Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §72 xxxx. 2 xxxxxx x. 234/2014 Xx., x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx podle §115 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx je xxxxx, xxxxx xxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxx účel naplňující xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x citovaném xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: X. X. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxx dne 5.11.2013 xxxxxx xx služební xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pracovní xxxx. Od 18.7.2016 xxx, již jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x nemožnosti jeho xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx místo xxxxx §61 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x státní xxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti vykonávat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx §62 xxxx. 1 téhož xxxxxx xxxx výkon služby x organizačních důvodů, x xx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxx“) xx xxx 15.7.2016. Dne 19.1.2017 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx §72 xxxx. 1 xxxx. x) ve xxxxxxx x §72 xxxx. 4 xxxxxx x státní xxxxxx xxxxxxx o skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x vyplacení xxxxxxxxx xxxxx §72 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xx xxx 9.2.2017 xxxxxxxxx xxxx „žádost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §115 xxxxxx x. 234/2014 Sb., x xxxxxx xxxxxx“, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vykonávat xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx úrazu, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vzniklo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx služebního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx událost xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx odchodné nestanovil, x tudíž xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxx xxxxxx x státní xxxxxx.
X ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ministra xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxx 26.9.2017, že xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx resp. xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx rozdílu xxxx výší xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx původním xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxx nevznikl xxxxxx mezi xxxx xxx vyplaceného odbytného x požadovaným odchodným. X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopisem. Následně xxxxxxxxxxx xx xxx 19.12.2019 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx žalobce zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 23.3.2020.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobou xxxxxxx x Městského xxxxx x Praze. Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §115 xxxxxx o státní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §72 odst. 2 xxxxx zákona xx možný. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx autorů Xxx. Xxxx Xxxxxxxx x Xxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx x. 2016/6. Dále xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, dovozuje xx xxxxx §72 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx rozhodne-li xxxxxxxx xxxxx xxxxx §72 xxxx. 1 písm. x) o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §72 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx mimo výkon xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Případem, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx smyslu §62 xxxx. 1 zákona x státní xxxxxx, xxxx xxxx jen xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx službu xxxx nemožnost xx xxxxx xxx služební xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx §61 xxxx. 2 písm. x) xxxxx xxxxxx xx xxxxx účinném xx 28.2.2019, xxx další xxxxxxx xxxxxxx v §61 xxxx. 1 xxxx. b) až x). Xx xxxxx xxxxxx případech dochází xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx kterou xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výkon xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §72 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x státní službě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxx §72 xxxx. 2. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx mimo xxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nemožnost ji xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxx pamatuje xxxxx x xxxxxx xxxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §115, x xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx obsažený xx stanovisku xxxxxxxx xxxxxx pro státní xxxxxx ze dne 26.9.2017 xxxxx žalobce xxxxxxxxxxxx skutečnost, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru „xxx“ v xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx, zaměstnanec, x xxxxx byla důvodem xxxxxxxxx mimo službu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezpůsobilost vykonávat xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx výkonu xxx služební xxxx, xxxxxxxxxx nemocí x xxxxxxxx xxxx ohrožení xxxxx xxxxxx, má xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx práce.
Žalobce xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxx podle §72 odst. 1 xxxx. d) a xxxxxxx vyplacení xxxxxxxxx xxxxx §72 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §115 xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx konat xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo ohrožení xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x státní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxx jde x xxx. xxxxxxxxx nárok, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X případě odchodného xxx o xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx, mající xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx situace, xxx jeho xxxxxxxxx xx xxxx práce xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx x povolání xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx úmyslem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x §72 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dosavadní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx služební xxxx, onemocnění nemocí x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx nemocí, xxxxxx státnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx dvanáctinásobku měsíčního xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxx x xxxxxx službě (xxxxx XXX – Xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx x xxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx) upravil zcela xxxx xxxxx x xxxxxx odchodného, xxx xxxxx povahou odpovídá xxxxx xxxxxxxxxx xxx §67 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx V. – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx s §67 xxxx. 2 zákoníku xxxxx xxxxxxx nepovažoval xx přiléhavé, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx odstupného, xxxxxxx zákon o xxxxxx službě xxx xxxxxx případy xxxxxxxx xxxxxxxxxx dva xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxx §72 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxxxx §115, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxx, xxx zákonodárce xxxxx x rámci xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx xxxxx některý x xxxx xxxxxxxxx nároků x xxx, xx xxxxxx více xxxxxx xx vyloučen, tak xxxxxxxx xxxxx (xxxx. x §161 xxxx. 1 xxxxxx x. 361/2003 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxxxx sborů, nebo x §136 odst. 1 xxxxxx x. 221/1999 Xx., o xxxxxxxx x povolání, xx v §113 xxxx. 1 xxxxxx x. 100/1970 Xx., x služebním poměru xxxxxxxxxxx Xxxxx národní xxxxxxxxxxx).
Xxxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxxxx souběhu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx možné xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx by x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ministra xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx službě xxxx možný. Xxxxxxxxx, xx na oba xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tomu, xxx je upraveno xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx. X x případě xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx, xxx důvodem, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx služebního xxxxxx xx xxxxxx uplynutí xxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v §115 xxxxxx o státní xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx institut xx xxxxxx k xxxxxxxxx odbytného, jehož xxxxxx není xxxxxxx xxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx dvojí plnění, xxx pouze v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §115 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx zabezpečit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xx xx xxxx xxxxxxx dvanáctinásobek xxxxxxxxx xxxxx bez ohledu xx xxxx trvání xxxxxxxxxx poměru x xxx xxxxxx xx xx, xxx se xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x odchodné x xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxx jiných právních xxxxxxxx, ale xxxxxx x institutu xxxxxxxxxx xxxxx zákoníku xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx chápat xxxx samostatně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxx úpravu pro xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odbytného nejevilo xxxx spravedlivé x xxxxxxx na okolnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zrušil x věc xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
[18] Podle §61 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx službě xx znění xxxxxxx xx 28.2.2019 platí, xx xxxxxx zaměstnanec xx xxxxxxx xx xxxx služební xxxxx, xxxxxx-xx vykonávat xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx. (…)
[25] Xxxxx §61 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx účinném xx 28.2.2019 platí, xx podle odstavce 1 xxxx. a) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na služební xxxxx, xx xxxxxx xx služba xxx xxx vhodná, xxxxxxxx xxxxxx vzhledem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správy dlouhodobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ji xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx touto xxxxxx.
[26] Xxxxx §62 xxxx. 1 zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §61 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xxxx §61 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, nebo xxxxxx-xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §70 xxxx. 3 xxxxxxx xx volné xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx na 6 xxxxxx.
[27] Xxxxx §72 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx službě xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx rozhodne o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařazen xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[28] Xxxxx §72 xxxx. 2 zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx neurčitou x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 písm. d) xx xxxxxx zaměstnanec xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx nepřetržité xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x) nepřesahující 3 roky xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platu, x) xxxxxxxxxxxxx 6 xxx, xxx přesahující 3 xxxx, přísluší xxxxxxx ve výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxxxxxxxx 9 xxx, ale xxxxxxxxxxx 6 xxx, přísluší xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx měsíčního xxxxx, x) přesahující 9 xxx xxxxxxxx odbytné xx výši xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[29] Xxxxx §115 xxxx. 1 xxxxxx x státní xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpokladu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x souvislosti x výkonem xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. (…)
[34] Pro nyní xxxxxxxxxxxxx věc xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jediné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx souběhu xxxxxx xx výplatu xxxxxxxxx xxxxx §72 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx §115 xxxx. 1 téhož xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx relevantní xxxxxxxx xxxxxx věci, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xx služební xxxxx dne 5.11.2013 x xxxxxxxx dopravní xxxxxx, zařazen xxx 18.7.2016 xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx 6 měsíců xxxxx §62 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx uplynula. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 19.1.2017, x xxxxxxx xxx xxxxx §72 xxxx. 1 xxxx. x) x §72 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 581 880 Xx. Xxx shrnout, že xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní způsobilosti, x xxxxx došlo x souvislosti x xxxxxxx služby, vykonávat xxxxxx, x proto xxx xxxx služební xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[35] Xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxx komplexní (veřejnoprávní) xxxxxx služebního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx svébytný xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnancem x xxxxxxxx úřadem x který se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxx zákoníkem práce. Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x rovného xxxxxxxxx x xxxxxx diskriminace, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx v xxxxx xx x xxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx vyplývajících ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x žádném xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxx služebním xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxx xxx, kde xx nelze xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, neboli xxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx otázky (xxxx. úpravu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxx pracovněprávní vztahy xxxxxxxxx v §4 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx-xx použít xxxxx xxxxx, řídí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx v xxxxxxx se základními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx jako vztah xxxxxxxx, kdy xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx aplikována xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx.
[36] X xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx v xxxx xxxx xxxxxx žalovaný, xxx xx xxxxx xxxxxx o „Xxxxx x. 16 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx službu x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx ze xxx 8. xxxx 2017“. Právní úprava xxxxxxxxx xxxxx §72 xxxxxx x státní xxxxxx x odchodného xxxxx §115 xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx jiné právní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práce xx xxxxxxxxxx jiné zákonné xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx. Jak soud xxxxxxx výše, zákoník xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xx jakých xxxxxxxx vzniká xxxxxxxxxxxx x pracovním xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
[37] Xxxx je toho xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §67 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx práce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. odchodného xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx. Nárok xx xxxxxxxx xxxxx §67 xxxxxxxx práce xxxxxx zaměstnanci v xxxxxxxxxxx se skončením xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx skončí, xxxxx na xxxxxxx xxxxx §72 xxxx. 2 zákona o xxxxxx xxxxxx (srov. §72 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §62 xxxx. 1 xxxxxx x státní službě). Xx, xx xxxxxxx xxxxx přiznává zaměstnanci, x něhož xxxxxxx x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx úrazu, xxxxxx x povolání, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, odstupné xx xxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx xx dobu, xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx obsahuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx x §115, xxxxxxxxxx odlišné xxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxx x jiném xxxxxxx xxxxxxxx, xx. x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Řečeno xxxxxx slovy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy týkající xx „xxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx shodovat x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx místě xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx zákoníku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx proto, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §52 písm. x) xx c) xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v §52 xxxx. x) zákoníku xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxxxxx pracovní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (viz xxxxxxxx XX xx xxx 8.3.2005, sp. xx. 21 Xxx 2098/2004). Xxx xxxxxx xx míru pravděpodobnosti, xx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxx §52 xxxx. x), x) xxxx x) xxxxxxxx xxxxx, xxx x důvod xxxxx xxxx. d) uvedeného xxxxxxxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx důvodů. Xxxxxxx práce xxxxx xx xxxxxxx situaci xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zaměstnanci xxxx xxxxxxxxx nárok xx odchodné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §67 xxxx. 1 xxxx. a), b), x) nebo d) xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nároků xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxx. Podstatné xx xxxxx to, xx xxxxxxx práce není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx službě, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx.
[38] Xx se xxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxx x odchodného x xxxxxx o xxxxxx službě, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx vtělil xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx nárok na xxxxxxx má xxx xxxxx v xxxxx X. – Skončení xxxxxxxxxx xxxxxx, odchodné xx xxxxxxxxx v xxxxx XXX. – Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojetí xxxxxxxxx jakožto nároku, xx který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxx služebního xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx důvodů (x xxxxxx slova xxxxxx, xx. i x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx) x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a ve xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru), x xx xxxxx xxxxxx odchodného, xxxxx xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx služebního poměru x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, x xx bez xxxxxx xx xxxxx trvání xxxxxxxxxx poměru xx xxxx, xx kterou xx xxxxxxxx poměr xxxxxxx, a vždy xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platu, xx xxxxxx, že xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx x navzájem xxxxxxxxx nároky.
[39] Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je státnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx saturováno xx xxxxx předčasné (xx. xxxxxxxxx nikoli xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závislé) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxx xxx výlučně xx xxxxxx služebního xxxxxx [xxxx. §61 xxxx. 1 písm. x) xx x) xx spojení s §62 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx], xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx důvodů xx straně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. §61 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx §61 xxxx. 2 písm. x) xx spojení x §62 odst. 1 xxxxxx x státní xxxxxx], xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx doba, xx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx stát, tj. xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx poměru, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx na xx xxxxxxxxx. Doba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx odlišuje xx xxxxxxxxx odchodného. Xxxxx „xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xx který xxxxxxx xxxxxxxxxxx nárok xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx výše se xxxxxx xx xxxx xxxxxx pojistného vztahu. Xxxxxx jinak, xxx x xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahu x xxxxx, na xxxxxx xxx tento xxxxxxx vztah sjednán. X odbytné podle xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx určitý druh xxxxxx (xxxxxxx) za xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx.
[40] Xxxxxxxx naproti xxxx xxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx výkon služby x xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx, kompenzační funkci xx to, že xxxxxx zaměstnanec x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx služební xxxx, nemoc x xxxxxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jiného důvodu, x němuž xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx, případně plnohodnotného (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajištění xx xxxxxxxxx dobu xx skončení služebního xxxxxx.
[41] Xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx odbytného, které xx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxx“ xxxx ve xxxxxx xxxxxx, představuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který pozbyl xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx služby x xxxx služební poměr x tohoto xxxxxx xxxxxxx.
[42] Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jiný xxx, x x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxx xxxxxx (dlouhodobého xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx i odchodné, xxxxxxxxx xxxx situace xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx vylučuje xxxxx. Xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx přisvědčuje xxxxxxx, xx xxxxxxxxx souběhu xxxx nároků xx xxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx. X zákoně x xxxxxx službě xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ačkoli xxxxxxxxxxx nic xxxxxxxxx x tom, aby xx zákona x xxxxxx xxxxxx vtělil xxxxxxxx zákaz xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x nárokem xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x obou xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx podotknout, xx zákonodárce svůj xxxxx xx xxxxxx x pojetí xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x zákonu x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx duplicitní xxxxxx, xxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odbytného nejevilo xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx okolnosti xxxxxxxx služebního xxxxxx xxxxxxxx zaměstnance“, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.