Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxx xxxxxxx není povinen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx grafickou xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxxxxx“ ve xxxxxx §9 xxxx. 2 zákona x. 65/2017 Xx., x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxxxxxx vězně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx porušení §2 xxxx. 2 xxxxxx č. 169/1999 Xx., x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx §2 zákona x. 169/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: nález Xxxxxxxxx xxxxx č. 157/2009 Xx. ÚS (xx. xx. XX. XX 2379/08); rozsudek xxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx dne 26.10.2000, Xxxłx xxxxx Xxxxxx (stížnost x. 30210/96), a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxx 25.10.2005, Xxxxxxx xxxxx Xxxxx (xxxxxxxx x. 5140/02), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 36244/02), xx xxx 12.3.2009, Xxxxxxxxx Makarov xxxxx Xxxxx (xxxxxxxx x. 15217/07), xx xxx 14.9.2010, Florea proti Xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 37186/03), xx xxx 25.1.2011, Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (stížnost x. 38427/05), ze xxx 10.1.2012, Xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxx (xxxxxxxxx x. 42525/07 x 60800/08), x xx xxx 8.12.2015, Xxxxxxxx a xxxxx xxxxx Xxxxx (xxxxxxxx x. 40828/12).
Xxx: J. X. proti Vězeňské xxxxxx České republiky, Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Brno, x xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X této xxxx Krajský soud x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx možného nezákonného xxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxx umístěním xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx na xxxxx xxxxxx) xx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx doručené xxxxx xxx 11.7.2022 žalobce xxxxx, že xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx svobody v xxxxxx 15 xxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2014 xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx. Eskorta xxxxxxx xxx, že xxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx x podroben xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx odveden xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx x následně druhým xxxxxxxxx xx Brna. Xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx čtyř cel XXX, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Zde xxxxxx xxxxxxxxx jednu xxxxxx, než xxx xxxxxxx vyzve k xxxxxxxxxxx x xxxxx xx cílové xxxxxxx.
Xxxx XXX není označena xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trvale xxxxxxxxxxxx x je xxxxxx xxxxxxxx. Je sice xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx kouří, xx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx samozřejmě xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxx cigaretu, xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx pasivnímu xxxxxxx xx zásahem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x důsledku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx léků x xxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxx, že xx na xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx sanitárním xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx), které xx xxxxx nefunkční, špinavé, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xx x ní xxxxx. Xxxxxxxx tyto problémy xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření. Žalobce xx obrátil xx Xxxxxxxxx ochránce xxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx umístění xxxxxxx xx xxx SES xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx soud xxxxxxxx nařídil xxxxxxx xx nezákonného xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (x řádu xxxxxx). Xxxxxxx doručeným dne 23.8.2022 žalobce rozšířil xxxxxx xxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx o jednotlivé xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nimž xxxxx xxx xxxx xxxxxx x celách XXX x nepravidelných xxxxxxxxx x xxxxxx xx července 2014 xx června 2021.
Xxx xxxxxxx žalobce doplnil xxx tvrzení tak, xx k xxxxxxxx xxxxxxx docházelo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. x xxxxxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x žalobě. Dopolední xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx jednotlivých eskort xxxxx s cílovými xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx pracovat v xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx. X roce 2017 xxxx 2018 xxxxx tři xxxxx xxxxxx v jiné xxxxxxx celu s xxxxxxx x od xx doby xx xxxx zdravotní xxxx xxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx větší dávkou xxxx. Lékařské xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx žalobce jsou xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxx vede xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx věznice v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxx xx výsledky svých xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spisech xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 13.9.2021 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx §16x zákona č. 283/1993 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ze xxx 2.9.2021 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Brně ohledně xxxxxxxx x xxxxxx XXX. Xx xxxxx xx xxxxxxxx vyjádření xxxxxxxx xx xxx 30.9.2021, podle xxxx xxxx věci osobní xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxx x xxxxxxxxx potřeb) xxxx zahájením xxxxxxxxxxx xxxxxxx po provedení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x úložném prostoru xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxx xx xxxxxxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx upraven x §45 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele Vězeňské xxxxxx x. 33/2019. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osobám xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kuřivo x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx kouření platí x na celách XXX; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provádí nepravidelně xxxxxxxx cel XXX xxx, aby zabránili xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Dále xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx investičního xxxxxxxx xx xxx 30.9.2021, x nějž xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx XXX xx totožná x xxxxxxxxx 4,99 x x 3,06 x, xx. o xxxxx 15,26 m2 (bez xxxx xxxxxxxx xxx XX x vstupního xxxxxxxx). Cely jsou xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx otevírat a xxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxx a přístup xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzduchu jsou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx vzduchu. Xxxxxxxx xxx xx funkční xxxxxxxx x tekoucí xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx vybaveny xxxxxxxx x dočasnému xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zařízením. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx nejsou xxxxxxxx kamerovým systémem. Xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x Ústavu xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx detence Xxxx, dle xxxxx xx. 21 xxxx. 1 jsou x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xxx xx vzhledem x xxxxxxx ohrožení xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx spis žalované xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx místního xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx vyjádření investičního xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx předchozího xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxx XXX a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx závad nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX (sociální zařízení, xxxx, lavice) xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vybavení tak, xxx jej xxxxxxx xxxxx mohly co xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx oprav xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx kterých xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 1.4.2022 xxxxx xxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX státním xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx zjištěny xxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx voda xx WC x x xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx bylo xxxxx dostatečně větrat. X xxxx xxxx xxxxxxxx fotodokumentace xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx cel, a xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx především xxxxxxxxxx samotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxx žalovaná xxxxxxxx, xx vězněným xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx XXX. Xxxxxxx xx o xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx určené xxx xxxxxxx xxxxxxxx eskortovaných xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Tyto cely xxxx vybaveny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xx nich xxxxxxxx xxxxx xxxxx den. X xxxxxxxx xxx (xxxxx, čtvrtek) xx xxxxxxxx úklid xxxx x xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx x xxxxxx vězněné xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Každá eskortní xxxx je vybavena xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalované. Vizuální xxxxxxxx xx eskortních xxxxxx je prováděna x intervalu 30 xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x sebe xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx výkonu xxxxxx xx xxxxxx XXX xx xx xxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx zprávy x xxxxxxx xx xxx 19.7.2022 vyplývá, xx zaměstnanci xxxx xxxxxxxxx provedli xxxxxxxx xxx SES x. 2 x 4 x na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxx xxxx jiné zdůraznil, xx xxxxxxxxx xxxx xx těchto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čas, přičemž xx xxx xxxxxxxx xxxxx osobnosti. Z xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 14.2.2023, xx. x xxx vydání xxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x celách XXX x Krajský xxxx x Xxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx opožděnost x xx zbytku ji xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
(…) [26] Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxx svého xxxxxxxxxx. Xxxxxxx vykonává xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx. Xx xxxx 2014 xx nepravidelně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx žalované, xxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx do jedné xx xxxx xxx, xxxxxx si xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx nicméně vypadají xxxxxx – xxx x místnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (lavicemi) x xxxxxxxxx zařízením xx xxxxxxxxxxxx zástěnou x xxxxxxxxx 134 cm x 150 xx. Xx plechové xxxxxxxx xxxxxxxx (spojený záchod x xxxxxxxx) xxxx x xxxx běžně xxxxx – xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx. X cele č. 4 xxx xxxxx xxxxxxxxxx kouř x x míse xxxxxxx xxx vhozen nedopalek xxxxxxxx. Xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx kontrolovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx monitorovány kamerou. Xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx žaloby xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vnitřním řádem xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (tj. xxxx xxxxxxx na xxxxxx SES) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, které jsou xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX. Posouzení xxxx
[27] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kouření xx xxxxxx SES (x x této xxxxxxxxxxx též absenci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x nedůstojné xx xxxxxxxxx hygienické zařízení xx těchto xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxx postupně xxxxxxx.
XXX.X Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
[28] V §8 xxxx. 1 zákona x. 65/2017 Xx., x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx prostory, ve xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx věznice xx xxxxxxxx cel xx xxxxxxx. Xxxxx §9 xxxx. 2 téhož xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §8 odst. 1 písm. x), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je kouření xxxxxxxx, xx osoba xxxxx xxxxxxxx 1 [xx. xxxxxxxx, provozovatel xxxx.] xxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx grafickou xxxxxxx „Xxxxxxx zakázáno“. Xxxxxxxx xxxxxx značky xx xxxxxxx x příloze x tomuto xxxxxx.
[29] X uvedeného vyplývá, xx zákonná xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stíhá pouze xxxxxxxxx či provozovatele xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/2017 Xx., x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx její ředitel xxxxxxx xxxx prostory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxx označeny, xxxxxxxxx xx o xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X této xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx. Xxxxxxxx žalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx SES, xxx to xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXX.X Xxxxxxx xxxxxxx
[30] Lze xxxxxxxxx xx notorietu, xx xxxxxxxxx xxxxx pasivnímu xxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (nedotknutelnost xxxxx, xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 9.7.2009, sp. xx. II. ÚS 2379/08, x. 157/2009 Xx. XX). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx x případě ochrany xxxxxx vězněných xxxx xxxx x potaz xxxx tři články Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (č. 209/1992 Xx.; xxxx xxx „Úmluva“): čl. 2 (xxxxx xx xxxxx), xx. 3 (xxxxx xxxxxx, nelidského xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestu) x xx. 8 (právo xx respektování xxxxxxxxx x soukromého xxxxxx).
[31] X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vězně xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx mezi xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kuřáci xxxxxxxxxx xx cel x xxxxxxxx, v jiných xxxxxxx xxxx xxxx xxx skupiny vězňů xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx kouření xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostorech, x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx 13.11.2006, Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, stížnost x. 36150/03). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx sice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, rozsudek xx dne 16.10.2008, Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, stížnost č. 36244/02). X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přesto xxxx dojít x xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxx shledal xxxxxxxx xx. 3 x xxxxxxx, xxx vězeň – nekuřák xxxxx x dispozici xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxx tolerovat xxxxxxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxx ošetřovně x ve vězeňské xxxxxxxxx x rozporu x doporučením xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 14.9.2010, Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx x. 37186/03). X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x x situaci, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ač xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx fibrózou, xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx považoval xxxx xx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxxxxxx xx dne 25.1.2011, Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx x. 38427/05).
[32] Xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx primárně xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (samotná xxxxxxx takové xxxxxx xx nebyla v xxxxxxx x Xxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxx dojít x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx – nekuřák xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx sdílet xxxxxxxx x kuřáky (xx. xxxx – vězeňská xxxxxx nijak xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxx xxxx jednat x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soustavně a xxxxxxxxxx x/xxxx trpí xxxxxx nemocí, xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxx xxxxx XX.X xx xxxx lze xxxxx xxxxxxxxx, xx x objektech Vězeňské xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxxxxx. Tak xxxx ovšem xxxx – xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x. 65/2017 Sb. X xxxxxx xxxxxx xxx x §2 xxxx. 2 ZVTOS, xxxxx xxxx xx x odsouzenými xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx mimo xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kouřením navazuje xx tuto xxxxxxx xxxxx §23 xxxx. 7 xxxxxxxx x. 345/1999 Xx., xxxxxx xx vydává řád xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx (dále jen „XXXXX“), podle xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto dvě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx ukládají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx zásahu xx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx vystavení vězně xxxxxxxxx kouření xxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxx §2 xxxx. 2 ZVTOS. Xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vymezené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva. Xxxxxxxxxx xxxxxxx by pak xxxxx xxx též xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxx zásahu xxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
[34] XXXXX xxxx x xxxxxxxxxxx x problematikou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úpravu, xxxxx klade xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §28 xxxx. 2 xxxx. o) XXXXX xx tak odsouzený xxxxxxx dodržovat xxxxx xxxxxxx x místech, xxx xx xx xxxxxxxx x možnému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ředitelem xxxxxxx xxxxxxxx. Dle §28 xxxx. 1 XXXXX xx pak xxxxxxxxx xxxxxxx zachovávat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X projednávaném xxxxxxx čl. 21 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx žalované xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x čas, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x protipožárních xxxxxx xxxxxxxx kouřit. Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§46 xxxx. 1 XXXXX).
[35] X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx legislativně i x xxxxxxxxxxx předpisech. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx systémová xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxxx vězni xxxx k dispozici xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx, převoz těchto xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx). Xxxxxxxxxxx vězni xxxx, že je xx xxxxxx XXX xxxxxxx zakázáno, a xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákazu xx xxxxx dopustí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Cely XXX nejsou monitorovány xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxx xxxxx předpis xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx přivolat xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx vyvětrat.
[36] Xxxxx xxxxxxx by xxxx vést x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX žalované. Xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx lidská xxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxx kouření xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx regulováno, x xxxxx tak byli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s vědomím xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x represivní (xxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxx zákazu kouření xx xxxxxx SES xxxxx. Xxxx toho xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx místním xxxxxxxx v xxxx x. 4. Současně xxxx ani xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxx xxxxx hodinu). Xxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx začal xxxxxx xx x xxxx 2017 nebo 2018 poté, xxx xxx umístěn na xxx týdny xx xxxx s xxxxxxx. Xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx XXX při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx opatřit xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 90 xxxxxxx eskort lze xxxxxxx x 15 – 20 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx (xx xxxx 2017), xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Současně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxx takovou situaci xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx jí nesdělil xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx žalovaná xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xx to, xx xx eventuální krátkodobé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dýmu xxxxxxx zhoršovalo xxxxxxxx xxxxxxxxx stav, tj. xx xx xxxx xxxxxxxxx požadovaná intenzita xxxxxx do xxxx xxxx. V xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žalobcem xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxx xx xxx týdny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
[37] Systémová xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pasivnímu kouření, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx stav xxxxx xxxx x xxxxxx, xx k xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx x xxxx xxxxx nedůvodná. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xx rozdělení xxxxxxxxxx xxx xx cely xxx kuřáky x xxx xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx eliminovala xxxxxxxx xxxxxx spory x xxxxxxxx.
XXX.X Nedůstojné x xxxxxxxxx hygienické xxxxxxxx
[38] Xxxxx xxxx xxxxxx xx opětovně xxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx osoby) xxxxx i práva xxxxx vystaven xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 7 xxxx. 1 x 2 Listiny základních xxxx a svobod). Xxxxxxxx porušení těchto xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (čl. 1 Xxxxxxx). Z xxxxxxx Xxxxxx pak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx cele xxxx x xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx xx. 8. X xxxxx ohledu judikatura Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxx k xxxxx vybaveným x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vězňů. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx podmínkou a xxxxxxx nutností pro xxxxxxxxx xxxxxx. Skutečně xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxx bez pohotového xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 10.1.2012, Ananyev x xxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx x. 42525/07 x 60800/08). Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, soud xxxx zpravidla xxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 Xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx dne 8.12.2015, Xxxxxxxx x další xxxxx Xxxxx, xxxxxxxx x. 40828/12).
[39] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx věnuje též xxxxxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxx vězeňská pravidla [xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx dne 1.7.2020, Xxx(2006)2-xxx] v čl. 18.1 stanoví, xx xxxxxxxxx poskytované xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx), xxxx xxxxxxxxxxx lidskou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx soukromí a xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínky x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx xx. 19.1 xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx zachovávány x xxxxxxx. Dle xx. 19.2 musí xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx svém xxxxxxx xx věznice xxxxxxxxx, xxxxx. Dle xx. 19.3 xxxx mít xxxxx snadný xxxxxxx x sanitárním xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[40] Xxxxxxx kladou důraz xx xxxxxxx a xxxxxxx Pravidla OSN x minimálních standardech xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Pravidla Xxxxxxx Xxxxxxx, příloha xxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění XXX xx xxx 17.12.2015, x. 70/175). Podle xxxxxxxx 15 sanitární xxxxxxxx xxxx být xxxxxx zařízena xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osobě x xxxxxxx nutnosti xxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx 17 všechny xxxxx věznice, xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx stavu x pečlivě uklízeny.
[41] Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx principů je xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravu. Xxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obsažená x §2 odst. 1 ZVTOS, xxxxx xxx trest xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx způsobem, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x omezuje xxxxxxxx xxxxxx zbavení xxxxxxx; tím xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti. X xxxxx připadá xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx kouření též xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Konkrétněji xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozvedeny x §17 xxxx. 5 XXXXX: xxxx-xx xxxxxxxxxxx místnostmi xxxx, xxxx xxx vybaveny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx ubytovací plochy xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zástěnou. Xx xxxxx cely xxxx xxx zavedeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) zařízení. Xxxxxx xxxx §28 xxxx. 2 xxxx. x) XXXXX xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásady hygieny. Xxxxx §17 xxxx. 4 ŘVTOS xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx prostorách xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydávají v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[42] V xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx výše uvedeného xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx x xx xxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x umyvadlo). Xxxxx x xxxxxxx pobytu xxxxx x cele xxxxx x xxxxxxxx xx poruše xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je Xxxxxxxx služba xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx tento stav xxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (úklidová služba, xxxxxxx), xxxxxx vězňů xxxx xxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x uvedení xxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx sanitární xxxxxxxx xx špinavé nebo xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx neodstranila. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx konstatování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dosažením xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxx x xxxxxxxx (xx)xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx důstojnosti či xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §2 ZVTOS. Xxx tomu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx dobu nijak xxxxxx.
[43] X projednávané xxxx žalobce xxxxx, xx sanitární xxxxxxxx xx celách XXX xx xxxxxxxxxx (xx xxxx 2014) xxxxxxxxx, xxxxxxx x nehygienické. Xxxx XXX xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxx byla konstatována xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx SES xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nicméně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, která xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X x xxxxxx xxxxxx soud xxx provedl místní xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx shledal xxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx dni xxxxxxxxxxx xxxxx tak žalobcem xxxxxxx xxxxx nepochybně xxxxxx. Pokud xxx x xxxx existenci xxxxx, xxx (xxxxx xxxxxxx žalobce) xxxx xxxxxxxxxx pouze ona xxxxxxxxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x uvedenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohlo x xxxxxxxxx dojít, xxxxxxx xxx nenasvědčuje xxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zpět xx řádného stavu. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx (žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xx xx xxxx mělo vést x xxxxxx, že xxxx v takovém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §2 XXXXX (xxxx. xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ESLP xx dne 26.10.2000, Xxxłx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x. 30210/96, xxx 91, xxxx xxxxxxxx xxxxx soudu xx xxx 25.10.2005, Xxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxxxx x. 5140/02, xxx 62).
[44] Žalobce xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). V xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxx x xxxxxxxxxx Veřejného xxxxxxxx xxxx: v xxxxxx SES xxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povah x xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx zvolen xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx snadno xxxxxxxxxxxx x méně xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx například keramické xx xxxxxxxx toalety.
[45] Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxx, xx je xx záchod x xxxxxx SES xxxxx. Xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x volným xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zakryla osobu xxxxxxxxxxx xxxxxx, jednak xx xxxxx xx xxxxxxx umístěn xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx situaci xxxxxxxxxxx ESLP x xxxxxxxx xx xxx 12.3.2009 Aleksandr Xxxxxxx xxxxx Xxxxx, stížnost x. 15217/07). Xxxxx xx třeba též xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (cca 1 hodinu), a xxxxx xx xxxxx xxxx takové uspořádání xxxx xxxxxxxxxxx.
[46] X xxxx části xx xxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx.
XXX.X Princip xx xxxxxxx
[47] V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nelze xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx ten, xxxxx xxxxxxx určité xxxxxxxxx. Jen xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §82 s. x. x. Ochranu xx xxxxxx xxxxxx ustanovení xx nutné xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxx (xxxxxxx jen xxxxxxxxxx xx xxxxxx) xxxxx xx práv xxxxxxx. Xxxxxxxxxx správních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezákonného postupu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Obdobně xxxx drobné xxxxxxxxx xx správním xxxxxx xxxx důvodem pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ani xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nemá xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zásadou xx xxxxxxx non xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx soudce xxxxxxxx) xxxxxxxx xx nezákonný xxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 7.4.2020, xx. 10 Xx 306/2019-20, ze xxx 23.9.2021, xx. 9 As 133/2021-23, xx dne 16.10.2013, xx. 4 Xx 71/2013-35, x ze xxx 15.4.2010, xx. 8 As 56/2009-99).
[48] Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx je nepochybně x hlediska ochrany xxxxx xxxx znevýhodněna xxxxxx osobám na xxxxxxx. Je xxxxx xx xxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podléhal xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx soudy xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Ochranu xxxxx xxxxxx xxxx xxxx konkrétním xxxxxxx xx xxxx práv xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx dohledem xxx xxxxx aspekty xxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Vězeňské služby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx praetor. Xxxx xxxxx úkolem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x které xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx například xxxxxxxxx xxxxxx příslušníku Xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 7.6.2023, xx. 7 Xx 68/2023-25.