Plné znění - 32024R0209

(1)

Xxx 14. listopadu 2022 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“ xxxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx země“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx zahájila xxxxxxx xx xxxxxxx podnětu, xxxxx xxxxxx dne 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx X.X.X. (xxxx xxx „xxxxxxx“ xxxx „Xxxxx“). Podnět xxx xxxxx xxxxxx odvětví Xxxx vyrábějícího hlavičkové xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podnět xxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx vyplývající xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvodem xxx xxxxxxxx šetření.

(3)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 vyhlásila Komise x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/1444&xxxx;(3), kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx nařízení“).

(4)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Öxxxx Demir, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Unii Fincantieri X.x.X&xxxx;(xxxx jen „Fincantieri“) xxxxxxx podání, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Losal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k podání xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir xx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxx 8 oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx požádaly, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Proběhla slyšení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, společnosti Öxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Fincantieri.

(6)

Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxx xxxxxxxxx konečných xxxxxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx případech své xxxxxxxxxx závěry revidovala.

(7)

Komise xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx o podstatných skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a Turecka (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx, xxxxx níž xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx připomínky.

(8)

Stranám, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příležitost xx xxxxxxx. Slyšení xx konala se xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Öxxxx Xxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx k zahájení xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.4 prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a závěry xxxxxxx x&xxxx;8. xx 15. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Jelikož x&xxxx;xxxxxx vzorku xxxxxxx, xxxxxxx a vyvážejících výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16. xx 23. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;28. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx období xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 do xxx 30. září 2022 (xxxx xxx „xxxxxx šetření“). Xxxxxxxx trendů významných xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(12)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx je xxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, v současnosti xxxx KN xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (xxx XXXXX 7216509110) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxx profily xx používají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lodí, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Hlavičkové xxxxxx xxxxxxx xxx rovněž xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v Unii xx xxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx 31. x&xxxx;32. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxxx Longteng xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno žádné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx 43. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(17)

Podrobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v oddíle 3.1.2.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny žádné xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx předběžné závěry.

(18)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno xxxxx tvrzení ani xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 84. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložila xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx referenčních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, aniž předložila xxxx xxxxxxxxxxx. Ta xxxx xxxxxxx a vyvrácena xx 92. xx 94. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx cenách xx Malajsie, protože xxxx dovozy xxxx xxxxxxxx hlavně xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx referenční hodnoty xxx xxxxxxx odrážet xxxxxxx xxxxxxx s hromadnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ pro xxxxxx a dusík stanovené x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, kde xxxx xxxx vhodná xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Společnost Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxx spolupracujícího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx.

(21)

Xxxxxx zjistila, xx Xxxxxxxx patří x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx desítky xxxx xx xxxxx, xxxxx xxx o tyto xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4). Xxxx xxxxx do Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot. Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx faktorů v Malajsii. Xxxxxx prohlášení o výrobních xxxxxxxxx v zemi xxxxxx xx proto omezený xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx řízení, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;90. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx tři předmětné xxxxxx&xxxx;(5). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stejnému xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebyly k dispozici xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx odlišného xxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxx Longteng tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobní faktor xxx „xxxxxxxxx materiál“. Xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Turecka xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxx.

(24)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx Longteng xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, dusík x&xxxx;xxxxxx xx výrazně xxxxxx xx xxxxxx vlastních xxxxxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx dusík x&xxxx;xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(25)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx společnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazy, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prokázat, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů xxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního nařízení. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx uvedla, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;90. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení a ve 22. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zemi, která xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny tři xxxxxxx výrobní faktory. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Z tohoto xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx prvky „xxxxxxx xx marketing, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“, jako xx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxx zahrnuty xx xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx ze xxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodejních, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx ve 109. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výkazu xxxxxxxxxxx, který je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx však Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vypočteny správně, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních nákladů, xxxxx nikoli xxx xxxxx xxxxxxx ziskového xxxxxxx, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx sděleny xxxxxxxx xxxxxxx. Procentní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve výši 13,3&xxxx;% x&xxxx;16,9&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx.

(29)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Longteng xxxxxxx, xx Xxxxxx xxx xxxxxxx ziskového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chybně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, správních a režijních xxxxxxx xxxxxxxxxx. Společnost Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx a zisku nelze x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx realistický.

(30)

Komise toto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxx xx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nezohledňovaly xxxxx „xxxxxxx&xxxx;xxxxxx/xxxxxx z hlavní xxxxxxxx“ a „finanční příjmy/výdaje“, protože xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx odstranit xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx vyplývají z vysokých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx se Xxxxxx domnívala, xx xxx výpočtu prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xx obvykle xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx výdaje xxxxxxxxx s výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem použitelné xxxxxxx xxxxxxx, což xx nemělo žádný xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx upravit xxxxxxxx zisku po xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx a jak xx uvedeno x&xxxx;29. xxxx xxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx provedeny x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx jiný xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx netýkaly xxxxxxxxxxxxxxx země, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(35)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx inflace x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny x&xxxx;xxxxxxx plynu xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2022. Komise xx xxxxx rozhodla použít xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx plyn x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx xxxx s podobnou xxxxxx hospodářského rozvoje xxxx ČLR a její xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxx pro kyslík, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxx reprezentativní země xxxxxx x&xxxx;xxxxxx podobných xxxxxxxxx.

(36)

Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TNB (6). Xxxxxx použila sazby xxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“. Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx energetické xxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx xxxxx platné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 a zvolila xxxxxxxxxxxxxx pásmo v souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(37)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve 26. xx 36. bodě xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu, xxx xx uvedeno xx 110. xx 114. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx xx 115. x&xxxx;116. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx hodnoty a vývozní xxxx xxxx xxxxxxx xx 117. x&xxxx;118. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx k tomuto xxxxxx nebyly vzneseny xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své předběžné xxxxxx.

(40)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti Longteng xxxxxxxxx xx 23. x&xxxx;27. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx popsaných x&xxxx;28. x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx dumpingová xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx dumpingová rozpětí, xxx jsou xxxxxxxxx xxxx procentní podíl x&xxxx;xxxx zahrnující náklady, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (CIF) x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx následující:

(42)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx xx 122. xx 133. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(44)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;74. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx „xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ xxx xxx prováděn xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Özkan Demir xxxx xxxxxxx odůvodnila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ztrátové, zatímco xx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx ziskové. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx v minulosti narazila xx značné rozdíly xx výrobních xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výpočet dumpingu. Xx podporu svých xxxxxxx odkázala xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx Dominikánská republika – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxx)&xxxx;(8).

(45)

Xxxxxx xx xxxxxxx konstatovala, xx xx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení xxxxx nevyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladech. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxx xx „vážené xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“ xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pokrýt náklady. Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx použití xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a zdá xx xxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx odstraňuje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nákladů x&xxxx;xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx uplatňuje xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx důvody xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx testu xxxxxxx obchodního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx v tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxx.

(46)

Xx xxxx, společnost Öxxxx Demir vysvětlila, xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx šetření xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx výroba xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx časových xxxxxxxxx (xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx) by x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx odrážel xxxxxxx xx xxxxxxx období. Xxxxxx slovy, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebudou k dispozici xxxxx x&xxxx;xxxxxx nejméně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměření xx xxxxx období xxxxxxx xxxx, xxxxxxx roční xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na výrobu x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(47)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací společnost Öxxxx Demir xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx ročního xxxxxxx xxxx čtvrtletním xxxxxxxx při absenci xxxxxx v maximálně xxxxxxx xxxxxxxxxxx období je xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx měsících xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx ve 46. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx domnívala, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx roku, xxxx xx snižuje xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxxxx xx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, přesněji xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx se vztahuje. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx. To zjevně xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx celou xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxx v případě xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx třetina xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx které xx xxxx vztahovat. Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx neuvedla xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx nedostatek xxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx dále zjistila, xx x&xxxx;xxxxxxxx typů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx modely xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu nebylo xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Xx xx proto, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx prodej, xx xxxxxx k dispozici xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx u konkrétních typů xxxxxxx by neumožňoval xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx ročních xxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx xxx xxxxx model xxxxxx zohlednit příslušné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx a bude vhodným xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xx xxxxx, údaje poskytnuté xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx informace xxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx základě x&xxxx;xx xxxx období šetření. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čtvrtletní údaje, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čtvrtletí, xxxxx xxx o prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady.

(49)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx podporu xxxxx tvrzení odkázala xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx čtvrtletních xxxxxxx xxxxxxxx poskytnout všechny xxxxxxxxxx informace, které xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx výpočty xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neuvedla ani xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxx o prodejních, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladech xx xxx 2021 x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx procentní xxxxxx mohou xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx hodnot x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxx skládají x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxx, jak xx rovněž xxxxxxx x&xxxx;77. bodě odůvodnění, xxxxxx xx domácím xxxx nebyl xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx byl rovnoměrně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx uskutečnily xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxx xx xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prodej výrobku, xxxxx je předmětem xxxxxxx, byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx stejné xxxxxx.

(52)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Özkan Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx soustředil xx čtvrtého čtvrtletí xxxx 2021, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čtvrtletí xxxx 2022. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxx xxxx chybná, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx faktury. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, použila xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx strukturu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v závislosti xx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx konstatovat, xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx třetím čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx v případě prodeje xx domácím xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxx dále xxxxxxxxxxx, xx se Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proti zprávě xxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Demir, xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx WTO xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx nepřijal. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx DS605 xxxx x&xxxx;xxxxxxx běžné hodnoty xxxxxxxxx více než 50&xxxx;% prodejů. Ve xxxxx XX605 xx xxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxx jedné (xxxxxx) suroviny, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Naproti xxxx v případě společnosti Öxxxx Demir bylo xxxxxxxx, xx velká xxxxxxx domácího xxxxxxx (xxxxxx [70–65 %] xxxxxx xxxxxxx) probíhala x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx použita xxx xxxxxxx xxxxx hodnoty. Xx xxxx xxx xxxxx, xx v tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx se nesoustředil xx xxxxxxxxx čtvrtletí, xxx byl rozložen xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(54)

Xxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů a vedly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v přiměřené xxxxx; xxxxxxxxx k určitému xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx příslušnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx panel xx xxxxx XX – Xxxxx (Norsko) xxxxxxxx uznal, xx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za období xxxxxxx xx postačovalo xxxx xxxxx toho, xx veškeré xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx zjištěno, xx by xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, neumožňují xxxxxxxxxx xxxxxxx v přiměřené xxxxx“.&xxxx;(9) Xxxxx se xxxxxx zabýval významem xxxxx „x&xxxx;xxxx prodeje“ x&xxxx;x&xxxx;xxxx 7.243 xxxxx, xx „článek 2.2.1 [antidumpingové xxxxxx] xxxxxxxxxxxx, xx xx rozumí cenami, „xxxxx jsou xxxxx xxx náklady xx xxxxxxxx v době prodeje“. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;2.2.1. Xxxxxx xxx věty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotkových xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx z nich xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx časové xxxxxx by xx xxxx xxxxxx. Je xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx dále xxx věta xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxx „v době xxxxxxx“. Xxxxx našeho xxxxxx xx však znamená xxxxx to, xx xxxxxxxxx xxxxxx období xxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxxx“. Xxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2.2.1, xxxxx orgán provádějící xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „x&xxxx;xxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dále xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;417, xxx uvedl: „X&xxxx;xxxxx xxxxxx považujeme xx významné, xx xxxxxxx tvůrci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použili v čl. 2.4.1 xxxxx „den xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxx větě čl. 2.2.1 xx xxxxxxxx použít „xxxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx názor, xx „xxxx prodeje“, xxxxx je uvedená x&xxxx;xxxxx větě xxxxxx&xxxx;2.2.1, xxxxxx xxx xxxxx „xxxx prodeje“ x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx i jiná „časová“ xxxxxx.“

(56)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;81. bodě xxxxxxxxxx xxxx.

(57)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx společnost Öxxxx Xxxxx znovu odkázala xx zprávu panelu xx xxxxx XX605. Xxx již xxxx xxxxxxx x&xxxx;52. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republika xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx XXX pro xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě, xxx je uvedeno x&xxxx;46. až 48. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxx spolehlivý čtvrtletní xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření, xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx o provádění xxxxxxxxxxxx xxxxx běžného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(58)

Xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx 134. x&xxxx;135. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jelikož x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx xxx předběžné xxxxxx.

(59)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xx 136. xx 138. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(60)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx kurzu xxxxxxxx x&xxxx;xxxx objednávky pro xxxxxxxx běžné hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx (TRY) x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx devalvaci xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 138. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx z eura x&xxxx;XXX xx XXX xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního nařízení xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objednávky (x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).

(62)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Demir tvrdila, xx Xxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx měny x&xxxx;xxxx vystavení faktury. Xxxxxxx, xx věcné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx stanoveny, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(+/– 5 xxxx 10&xxxx;%) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx poukázala xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 138. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, x&xxxx;xxxxxxx konkrétních xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxx, že věcné xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx a ceny byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(63)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Özkan Demir xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx Xxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx vystavení xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx množství x&xxxx;xxxx byly stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx vystavení xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx připustila, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx přesto xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx věcných xxxxxxxxxx podmínek vybrala xxxxxxxxxx, v níž xx xxxxxxxx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxx, xx používání přípustné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ale x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx obecně. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odvětví xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx množství a jednotkových xxxxxx. Skutečnost, xx xx používají přípustné xxxxxxxx, je příznačná xxx xxxxxxx oceli, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxx odchylek, xxxxx xxxxxxxx neschopnost xxxxxxx xxxxx přesná množství xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobku. Xxxxxxx těchto přípustných xxxxxxxx nemá xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx objednávky. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odchylky xxxxx zákazníky xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;62. xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx rovněž xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx neodůvodnila, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx data vystavení xxxxxxx. Komise byla xxxx xxxxxx, xx xxxx uvedeny dostatečné xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx okamžik xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XX je xxxx xxxxxxxx v cizí xxxx, xxxxx časový xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vystavení faktury xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx v EU xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx směnného kurzu xxxx může ovlivnit xxxxxxxx xxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx liry xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(66)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx Komise xxxxxxxx xxxxxxx břemeno xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx změny xxxxxxxx xxxxx na ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxx uvedla, xx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx měny, xxxxx xxxxxxxx výpočet xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxxxxxxx potřebu xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx datum xxx xxxxxxxxxxx koeficient. Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) „[xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx] xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx doklady xxx xxxxxxxx věcných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“ Xxx je vysvětleno xxxx x&xxxx;xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodněji xxxxxxxxxx. Společnost Öxxxx Xxxxx tuto xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vůči xxxx xxxxxxxxx o 74 %. Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx časová prodleva xxxx datem objednávky x&xxxx;xxxxx vystavení faktury xx xxxxxx xxxx: x&xxxx;xxxxxxx xx 0 xx 266 dnů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a od 20 xx 219 xxx u prodeje do XX. Xx znamená, xx xxxxx by xxx použit směnný xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. ceny) stanovené x&xxxx;xxxx vystavení objednávky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx směnném xxxxx, xxxxx vznikl mezi xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxx zahraniční xxxx pro prodej xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx vývoz, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx silné výkyvy x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dopady xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měně, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx měny.

(67)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10), kdy dva xxxxxxx vývozci xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) základního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx xxx „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nižší důkazní xxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx prokázala, xx existují xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prodeje xxxx xxxx směny deviz, xxx je xxxxxxx xx 138. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení x&xxxx;61. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx výše. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx bylo xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(68)

Společnost Öxxxx Xxxxx dále xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx objednávky xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a k použití neúplného xxxxxxx údajů. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx období xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxx xx úplném xxxxxxx xxxxxxxxx s datem xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Použití data xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx úpravu xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx neúplné soubory xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se změnilo x&xxxx;xxxx vystavení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxx xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx na 68. bod odůvodnění, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir.

(70)

Společnost Öxxxx Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx obsažené v antidumpingovém xxxxxxxxx určeném společnosti Öxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jí xxxx xxxxxxx „použít xxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx prodej spadá xx xxxxxx xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx objednávky xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (Kostarika) (11), xxx XX xxxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx [období xxxxxxx] x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)“. V tomto xxxxxx se xxxxxxxx xx 68. bod xxxxxxxxxx, xxxxx potvrzuje xxxxxxx data vystavení xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx šetření xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx na vývoz xx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxx, xx výpočty dumpingového xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx by vyžadovala xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Z tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v měně xxxxxxxxxx xxxx.

(72)

Xx tomto xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxx xxxxxx, že xxxx základ xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (které xxxxxxxxx datu xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx čl. 2 odst. 10 xxxx. j) základního xxxxxxxx však takový xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodejních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(74)

Společnost Öxxxx Demir předložila xxxxxxx podpůrná tvrzení xxx případ, xx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxx tvrzení týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) xxxxxxxxxx nařízení.

(75)

První xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx fakturovány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Období xxxxxxx a související transakce xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(76)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Komise xxxx konstatovala, že xxxxxxxxxx xxxxx podstatný xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx vývoz, xxxxx xx odůvodňoval čtvrtletní xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx xx vývoz xxxxx xxxx rovnoměrně xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž nejvyšších xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, tak xx xxxxxxxx xxxx xxxx dosaženo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx domácího xxxxxxx a prodeje xx xxxxx, Komise xxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čtvrtletní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx výjimečná situace xxxx nebyla xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx proto xxxxxx vést xx xxxxx xxxxxxxx.

(78)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako x&xxxx;75. x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx x&xxxx;xxxxx bodě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, odkázala Komise xx 77. xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti Öxxxx Xxxxx.

(79)

Xxxxx xxxx společnost Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx výpočet xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxx. Komise xxxxxxx, xxxx xx čtvrtletní xxxxxxx dumpingu xxx xxx přesnější xxx xxxxxxx výpočet dumpingu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx výpočet by xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrazného xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx vysoké xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx liry. Xxx Xxxxxx nemůže xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx standardní xxxxxxxx v souladu se xxxxxxxxx nařízením, kdykoli xxxxxxxxxx xxxxxxx požádá x&xxxx;xxxxx metodiku, xxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx rozpětí.

(80)

Rovněž, jak xxx bylo xxxxxxx xxxx x&xxxx;77. bodě xxxxxxxxxx, domácí i vývozní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxx, přičemž nejvyšších xxxxxx prodeje xxx xx domácím, tak xx xxxxxxxx xxxx xxxx dosaženo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejů xxxxxxxxxxxxx ve stejnou xxxx x&xxxx;xx nejtěsnějším xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx u určitých xxxx xxxxxxx xx xxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx lišily, xx xxxxx xxxxxx xxx nemění. Rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx společnost Öxxxx Xxxxx&xxxx;(12), xxxxxxxx xxxxxxx, xx rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx jen x&xxxx;xxxxxxxxxxxx skutečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecké xxxx xx xxxxxx k euru.

(81)

Kromě xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx řešení obavy xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx x&xxxx;xxxx, že domácí xxxxxx bude xxxxxxxxx xx ztrátový, xxxxxxx xxx použití čtvrtletních xxxx měsíčních výpočtů xxx x&xxxx;xxxxxxx okamžiku xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xx byl považován xx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výpočty dumpingu xxxxx xxxxxxx nezvýšil (xxxx xxx 100&xxxx;%).

(82)

Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx neexistují dostatečné xxxxxx xxx xx, xxx se odchýlila xx ročního xxxxxxx xxxxxxxx a začala používat xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx týkalo xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx měla přepočítat xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lirách, xxxxx xx týkaly xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, tak, xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kurz platný x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx faktury. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx objednávky xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vedlejší xxxxxxx xx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx použijí. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl z ceny xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (CIF) s dodáním xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:

(85)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx připomínka xxxxxxxx xx tohoto bodu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 143. xx 145. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 146. až 149. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

Turecká vláda xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx prováděna xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx turecké xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx analýzu xxxxxx, „xxx xxxxx určit xxxxxx xxxxxx a přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Turecká xxxxx dále xxxxxxx, xx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;4&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx dohodě WTO.

(88)

Rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3.3 xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX. Xxx xxxx xxxxxx obsahují dvě xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: „x) xxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěné xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx z každé jednotlivé xxxx není nepatrné xx xxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 [xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX] a objem xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxxx; b) souhrnné xxxxxxxxx účinků xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže mezi xxxxxxxxxx výrobky a obdobným [xxxxxxx]xxxxxxxx Xxxx.

(89)

„Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx hovoří xxxxxxx vláda, není xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vláda nezpochybnila xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx ve 150. xx 153. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx podmínky xxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxx.

(90)

Xxx xx xxxxxxx výše x&xxxx;87. bodě odůvodnění, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx 4&xxxx;% nárůst xxxxxx dotčených xxxx xx xxxx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v tabulce 3 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Podle XXX xx však xxxxx „xxxxxxxx“ xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jako „pozoruhodný, xxxxxxxx, vlivný“. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO (xxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zkoumat, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx, xxxxx „xxxxxxxxx minimální xxxxxxx xxx xx, xx lze xxxxxxxxx xx „xxxxxxxx“ xxxxxxx; xx, zda je xxxxxxx „xxxxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(13).

(91)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx považovala xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% za významné, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxx zvýšení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxx. Xxx je xxxxxxxxxx xx 157. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;2021 xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx na xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla x&xxxx;xxxxxxxxx 154. až 157. bod odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(92)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx podbízení. Xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx Komise „xxxxxxx xxxxxxxx“ prodeje v EU xxx, že xxxxxxxx xxxxxx v eurech xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir xx xxxxxxx liry směnným xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx a poté je xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxx xxxxxxx v měsíci xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise tuto xxxxx uznala a provedla xxxxxxxxx opravu tím, xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx (upravené x&xxxx;xxxxxxx CIF franko).

(93)

V důsledku xxxx xxxx opravena xxxxxx průměrná xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX za xxxx)

(94)

Po této xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxx Turecko xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pod cenou xxx Turecko činilo 15,41&xxxx;%. Xxx je xxxxxxx v oddíle 4.3.3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tlaku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx dosáhlo xxxxxxx xxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, zda Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily představují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z oceli (14) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx vyčerpání xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ploché profily, xx dovozci xxxxxx xxxxxxx zaplatit ochranná xxx x&xxxx;xxxxxxx 25&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx nad xxxxx xxxxx.

(96)

Xxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxx cel, xxx xx xxxxxxxxxx xx 252. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cla xxxxx xx 18,5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xx Unie. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx hlavičkovými xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx větší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx větší xxxx objemu xxxxxx xxx výrobek, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx to informace xxxxxxxxxx xxxxx kontroly xx místě x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, která je xxxxxxxxxxxxxxx uživatelem x&xxxx;Xxxx.

(97)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx 1) xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z Turecka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx clu, 2) xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx uhrazena xxxxxxxx xxx, nespadala xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, 3) xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ochranných xxx xx xxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;4) xxxxxxxx xxx xxxx svou xxxxxxx xxxxxxx, byla Xxxxxx xxxx názoru, xx xxxxxx cen CIF xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nedošlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(98)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výpočtu rozpětí xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mohlo potenciálně xxxxxx rozpětí újmy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx je xxxx xxxxxxx x&xxxx;96. až 97. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx objem vývozu. Xxxxx předložen xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx se na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ve xxxx 25&xxxx;%. Je proto xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(99)

Xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx ceny. Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx ani xxx xxx turečtí vývozci xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx informace xxxx xxxxx xxxxxxx. Tvrdila, xx Komise by xxxx místo toho xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dodavatelem x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx znám. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx však x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nepožádal x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx důkaz, který xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(100)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 164. až 167. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx „xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx dumpingem“, x&xxxx;xx xx Komise xxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx dotázala, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx zohledněny x&xxxx;xxxxxxxx xxxx výroby, kapacity x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xxxxxx nikdy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx příčin zániku xxxxxxxxxxx Laminorul. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxx skutečností, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Jak xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;11. x&xxxx;12. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(103)

Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ve 12. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx analýzy xxx xxxxxxxx zohledněn x&xxxx;xxxxxxxx oddílech prozatímního xxxxxxxx. Xxx tomu xxxx i v případě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, kde Xxxxxx xx 169. x&xxxx;170. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokázala, xx xxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx xx objem xxxxxx a míra xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení byla xxxxx zamítnuta.

(104)

Jelikož nebylo xxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 168. x&xxxx;170. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(105)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx 171. xx 172. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx 173. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto bodu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 174. až 176. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 177. xx 178. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 179. xx 181. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(110)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry 182. xx 183. bodu xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx připomínka xxxxxxxx se xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 184. xx 185. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(112)

Xxxxxxx nebylo vzneseno xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 186. xx 190. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(113)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a k tomu, xx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 191. xx 198. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(114)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx Turecka xx xxxx xx během xxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx xxx úroveň xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Kromě xxxx xxxxxxxxx xx xx, že výrobce x&xxxx;Xxxx xxx schopen xxxxxx svůj xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx znamená, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx konkurenceschopné.

(115)

Komise xxxx xxxxxxxx, že xxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 vyšší xxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx mírně xxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxx bylo xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;91. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xx 157. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, tento xxxxx xxxxxx podílu xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx značné xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx období, xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebude xx xxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx sloučila xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(116)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx pozitivní xxxxx ukazatelů xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx“. Xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx patrný xxxxx xxxxxxxxx trend. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie na xxxx xxxx xxxxx 2020 a obdobím xxxxxxx, xxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx povahy. Kromě xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx v roce 2019, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(117)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx období xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx Komise neomezovala xxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx neustálý příliv xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx i ČLR xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Žádná xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nezpochybnila. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebyly vzneseny xxxxx další připomínky, xxx potvrzen 200. xx 206. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(119)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyzvala Komisi, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx faktorů, xxxx xxxx například xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zákaznické preference x&xxxx;xxxxxxxxxxx tlak nedumpingového xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx ní x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx vyloučeny.

(120)

Zaprvé xxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxx odkazuje, a žádná xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k této xxxxxx.

(121)

Xx xxxxx, vliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovážených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hlavičkovým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.3 xxxxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xx xxxx vysvětleno, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti, jakož x&xxxx;xxxxxx základní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sice xxxxx existovat, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx dumpingu, xxx xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx v žádném xxxxxxx nemají xx xxx xxxxxxx trh xxx vyloučit xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx irelevantní.

(122)

Zatřetí xxxxxxxxxxx tlak nedumpingového xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2.1 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx konkurenční tlak xx strany xxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx újmou, kterou xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(123)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, společnost Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxxxx úpadku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx dopustila xxxxxxxxx, když se xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nemohou zmírnit xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem z dotčených xxxx. V tomto xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx poukázala xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx jako xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx jako xxxxx.

(124)

Xxx xx xxxx vysvětleno x&xxxx;103. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx i společnost Xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx nebyla. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, že xxxxx xxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2019“ – xxxxxxxx xx xxxxxx dotčeného xxxxxx – xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx,“ xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx, xxx bez něj xxxx xxxx využití xxxxxxxx v roce 2019 xxxxx xxx 50&xxxx;% (170. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení), xxxxx xx trhu byl xxxxx xxx 50 % (171. x&xxxx;172. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx byla xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxx 11 prozatímního xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx 11). Xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.4 prozatímního xxxxxxxx, xxxxx nepříznivý stav xxxx xx časově xxxxxxxx xx značným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(126)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 172. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, že xxxx prodeje společnosti Xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii.

(127)

V tomto xxxxxx xxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx i nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(128)

Xxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Olifer x.x.x. (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxx xx výrobcem x&xxxx;Xxxx, svědčí o tom, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx negativně xxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx. To bylo xxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx v žadateli, xx. xxxxxxxxxxx Losal. Společnost Xxxxxxxxxxx tvrdila, že xxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx společnosti Fincantieri xx společnost Xxxxx xxxxxxxx xx stejnými xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxxxxxx s dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(129)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, [57,0–64,0 %] xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxxx zdrojem xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx dotčené země, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(130)

Xxxxxx xxxx známo, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx by xx xxx například kvůli xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, které nebyly xxxxxxxxxxxx, zejména pro xxxx a střední xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx si xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, z nichž jedním xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx Olifer vypovídala x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxx uživatelů x&xxxx;Xxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxx xxxxx samotná xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Olifer, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx o celém xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, který xxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri xxxxx velký počet xxxxxxx společností. Analýza Xxxxxx xxxxx vycházela xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.2 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxx xxxx analýzu nebylo xxxxxxxxx, xxx spolupracoval x&xxxx;xxx nikoli.

(131)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx současná xxxxxxx společnosti Xxxxx xxxx způsobena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxx, nebyla Komise xxxxxxx situaci obou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Veřejně xxxxxxxx xxxxxxxxx i komentáře xxxxxxxxxxx Losal x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx shoda xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a jejího xxxxxxxxxx xxxxxx.

(132)

X&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx období šetření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s dodávkami xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx společnosti Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx se xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx pouze xx xxx konkrétní objednávky x&xxxx;xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx objednávek. Xxxxxxx problémy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stávek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx dodávky xx xxxxxxxxx Xxxxxxx. V každém xxxxxxx xxx následně xxxxxxx xxxxxx konkrétně xxx xxxxxxxxxx Fincantieri, xxxxx xxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx jedním, x&xxxx;xxxx významným, z mnoha xxxxxxxxx společnosti Xxxxx, xxxxx xxxxx jiný zákazník/uživatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(133)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Losal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx zahajovala xxxxxx až xxxx, xx x&xxxx;xx zákazníci xxxxxx výraznější xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx inspekce na xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx vyplynulo, xx xxxx xxxxxxx xx nezakládá na xxxxxx.

(134)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Fincantieri xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx výsledky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Na xxxxxxx xxxxxx tvrzení nebyly xxxxxxxxxx žádné nové xxxxxxxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx argumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxxx xxxxxx úpadku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a strukturálních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx nebyly xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, a dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

(136)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající xx tohoto xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a připomínek xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;122. xxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 207. xx 211. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 212. xx 214. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(138)

Xxxxx Xxxxxxx i společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx, xx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx důležitou úlohu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xx objem xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx předloženy xxxxx nové xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve 215. a 216. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bodech xxxxxxxxxx.

(139)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx týkající xx xxxxx zvýšených xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx ve xxxxxxxx s argumenty uvedenými xx 217. xx 220. bodě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry 221. xx 225. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(141)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s přihlédnutím k připomínkám xxxxxxxxxxxx xxxxx a dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxx xx úpadek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, pandemie XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxx z ostatních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx mohly xxx dopad na xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a zejména x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Unie xxxx být schopno xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na ziskovou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx výrobní xxxxxxx. Případný xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx to, xx xxxx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx schopno dosáhnout.

(142)

Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve 226. xx 228. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(143)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx bodu, xxxx potvrzeny xxxxxx 229. xx 235. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(144)

Xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neevidovala xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx k dalšímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování informací xxxxxxxxx v oddílu 1.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zohlednila xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z takového xxxxxxx.

(145)

Xxxxx xxxxx z databáze Xxxxxxxxxxxx 2 xxx xxxxx xxxxxx z ČLR xxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x&xxxx;831,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;13,7&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(146)

X&xxxx;xxxxx zohlednit xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx upravit xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čtyř xxxxx xxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx [1&xxxx;400–1&xxxx;800] xxx (xxx XXX) x&xxxx;[2&xxxx;100–2&xxxx;500] tun (xxx Xxxxxxx) x&xxxx;52 xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx extrapolovaným xx 56 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx 59,3 % xxx XXX a 1 % xxx Turecko xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx vynásobena xxxxx faktorem.

(147)

Jak je xxxxxxx v 92. x&xxxx;94. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx újmy xxxxxxxxxx. Xxxxxxx úroveň xxx odstranění újmy xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx a všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx:

(148)

Na xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, v souladu s čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(149)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 238. xx 241. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(150)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kapacitu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyrábět xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX19. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxx domnívala, že Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení xxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx dostatečná x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx existuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx necelou xxxxxxxx xxx kapacity. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a udržovat xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx ověřených xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xx schopno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých profilů.

(152)

Komise xxxx nikdy xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dostatek hlavičkových xxxxxxxx profilů xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu Xxxx. Xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2 x&xxxx;5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, spotřeba x&xxxx;Xxxx byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trvale xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xx 246. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx pro xxxxx xx třetích xxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, však xxxxxxxxx, xx by xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx vývoj poptávky. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxx ve 249. x&xxxx;250. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx mohou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a neexistuje xxxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxx, xxxxx xx xx umožnila pokrýt xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx nepravděpodobné, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx delší xxxx.

(154)

Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí „drasticky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx tvrdila xxxxxxxxxx Fincantieri. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, kapacita xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nestačí x&xxxx;xxxxxxx veškeré xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx i nadále. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx existuje xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx, k nimž xxxxx xxxxxxxxx oba xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Zvýšení xxxxxxx xx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx nepovede xx snížení xxxxxxx xxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx zejména xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzestupný xxxxx. Xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx vyšší xxxx. Ačkoli po xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx antidumpingových xxx pro Xxxx xxxx xxx xx xxxxx z Číny omezující xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxxxx xxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rovněž tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx jednoznačně xxxxxxxxx uživatele, xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx přenášet xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx poukázala xx xx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 čistou xxxxxx xx xxxx 323 xxxxxxx EUR, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci tohoto xxxxxxx a která byla xxxxxxx na xxxxx, xxxx vyplynulo, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxx [8–10&xxxx;%] xxx x&xxxx;xxxx 2021, xxx v období xxxxxxx, který xx xxxxx jak xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx X.x.X., tak xxxxxxx obsahujících hlavičkové xxxxxx profily. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx rok 2022&xxxx;(15) xxxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxxxxxx byla x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ztráty, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a soudní spory.

(157)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. I kdybychom xxxx xxxxx xxxxxxxx přijali, xxx to xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx, xx xxxxx xx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx týkají xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, a nikoli xxxxxxxxx italské společnosti Xxxxxxxxxxx X.x.X. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Unii, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx a dceřiné xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Oceánii x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ukazatel finanční xxxxxxxxxxxxxxxx subjektů Unie xx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nesprávné.

(158)

Kromě toho xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx připomínkách uvedla, xx „Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx v roce 2022 souvisely s ‚mimořádnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx‘&xxxx;“. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Fincantieri za xxx 2022 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx: „xxxxx xxxxxxxx byl ovlivněn xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxx týkajícími se xxxxxxxx xxxxxxx v předchozích xxxxxxxx xxxxxxxx (52 xxxxxxx EUR), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (164 xxxxxxx XXX), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx z dohod x&xxxx;xxxxxxxxx (20 xxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (2 miliony XXX).“&xxxx;(16) X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx první xxxxxxxx xxxx 2023 (17) xxxxxx vyplynulo, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx konci xxxxxx 2023 xxxxxxx xxx ztráty na 22 xxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví xxxxxxxxx plaveb po xxxxxxxx COVID-19 a zvýšeným xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx.

(159)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společností Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 248. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zanedbatelnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx 0,5 %) x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx hlavičkové xxxxxx profily xxxxxxxx. Xxxxx proto xxxxxxx xxxxxx, xx zvýšení xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bylo xx xxxx xxxxxxxxx.

(160)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx přenést xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o smluvních xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx uvedeno ve 156. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jasně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zisku xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v posledních xxxxxx. Xx, xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx své xxxxxxxxxx či xxxxxx, xxxx není xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxxx absorbovat xxxxxxx xxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxxx, xx xxxxx přenést xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx smluv. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(161)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 253. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxxx žádné přesvědčivé xxxxxx xx domnívat, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(162)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx, xxxxxxxx souvislosti x&xxxx;xxxxx Xxxx, a v souladu s čl. 9 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx konečná antidumpingová xxxxxxxx, xxx zabrání xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx.

(163)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sazby xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxxx xxxxx:

(164)

Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Tyto sazby xxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx výlučně xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s těmito konkrétně xxxxxxxxx společnostmi, xx xxxx xxxxx nevztahují x&xxxx;xxxx xx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(165)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(18). Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx její xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje, bude xxxxxxxx o změně xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(166)

Xxx xx xxxxxxxxxx v 95. xx 97. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xx xxx se vztahuje xxxxxxxx opatření. (19) Xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx se při xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx clo. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx kumulace xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxx xx obchod, xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx uložení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxxxx cla a cla xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výrobek.

(167)

To xxxxxxx, že pokud xx clo xxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/159 (20) xxxxx uplatňovat xx xxxxxxx xxxxxxx a překročí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx tohoto nařízení, xxxxxx se pouze xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Během období xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx cla se xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(168)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxxxx zajištěné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrány, x&xxxx;xx xx výši xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

(169)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(21), xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, měla xx být xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx své xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(170)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX)&xxxx;2016/1036,