Plné znění - 32024R0209

(1)

Xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 zahájila Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Čína“ xxxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podnětu, xxxxx podala xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 společnost Xxxxxxxxx Xxxxx S.A.U. (dále xxx „xxxxxxx“ xxxx „Xxxxx“). Xxxxxx xxx xxxxx jménem xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/1444&xxxx;(3), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „prozatímní xxxxxxxx“).

(4)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vyvážející xxxxxxx Öxxxx Xxxxx, čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxxxxx X.x.X&xxxx;(xxxx jen „Xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zjištěním xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Losal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 8 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.

(5)

Stranám, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx příležitost xx xxxxxxx. Proběhla xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, společnosti Öxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Fincantieri.

(6)

Komise xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx informací, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx svá xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx závěry revidovala.

(7)

Komise xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uložit xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx, které x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Slyšení xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Longteng x&xxxx;Öxxxx Xxxxx.

(9)

Xx poskytnutí prozatímních xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx k zahájení přezkumu xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx v oddíle 1.4 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8. až 15. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vzorku výrobců, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx zjištění uvedená x&xxxx;16. xx 23. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(11)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;28. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx konce xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“).

(12)

Xxxxxx připomněla, že xxx xx xxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, v současnosti xxxx KN ex 7216 50 91 (xxx XXXXX 7216509110) (xxxx jen „dotčený xxxxxxx“).

(13)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx průmyslu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lodí, trajektů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxx při stavbě xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;Xxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Jelikož nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx 31. a 32. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(15)

Po xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx od xxxxxxxxxxx Longteng xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(16)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx připomínka xxxxxxxx xx tohoto xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx 43. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxx 3.1.2.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx závěry 84. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložila xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx referenčních hodnot xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx k početnímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Ta xxxx shrnuta a vyvrácena xx 92. xx 94. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dovozních xxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s hromadnou xxxxxxx těchto výrobků. Xxxxxxxxxx Longteng rovněž xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxxx a dusík stanovené x&xxxx;xxxxxx řízeních, xxx xxxx jako vhodná xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx kyslík x&xxxx;xxxxx spolupracujícího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir.

(21)

Komise xxxxxxxx, xx Singapur xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu vývozu xx první xxxxxxx xxxx na xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4). Jeho xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx přiměřený xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx soutěži xxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxx omezený xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx referenční hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;90. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx vstupy, xxxxxxx xxxx dovoz xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx množství xxx xxxxxxx xxx předmětné xxxxxx&xxxx;(5). Xxxx xxxxxxx xx rovněž nevztahovaly xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxx Longteng xxxxxxx, xx průměrná dovozní xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx použít skutečné xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx „spotřební materiál“. Xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxx neposkytla žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxx xx Turecka xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx a kyslík xx xxxxxxx xxxxxx xx jejích vlastních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vápenec xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážející xxxx.

(25)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že společnost Xxxxxxxx nepředložila xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů xxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx nepoužitelný. Xxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx společností Longteng, Xxxxxx xxxxxx, že Xxxxxxxx neměla dovoz xxxxxx a kyslíku v dostatečně xxxxxxxxxxxxxxxx množství, zatímco, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;90. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xx 22. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nebyl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xx xxxxxxxxx, prodej x&xxxx;xxxxxxxxxx“, jako je xxxxxxxxx, vývoz, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxx zahrnuty xx výpočtu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx vypočtena xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx výrobce, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx odstranila. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, co xxxx xxxxxxx xx 109. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxx finanční xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vypočteny xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, což vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Spolupracujícímu xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxx podrobné xxxxxxx. Procentní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx a zisku xxxx x&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx byly procentní xxxxxx ve výši 13,3&xxxx;% x&xxxx;16,9&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobních nákladů.

(29)

Po xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx Longteng xxxxxxx, xx Komise při xxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxxxxx společnosti chybně xxxxxxxx xx výpočtu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dále tvrdila, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxx toto xxxxxxx zamítla, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx to, aby xx při výpočtu xxxxxx xxxxx nezohledňovaly xxxxx „ostatní příjmy/výdaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx“ a „finanční příjmy/výdaje“, xxxxxxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx nezohlednění xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jakékoli zvýšení/snížení xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx projeví xxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí.

(31)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Longteng xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a výdaje, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx v hodnotě xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxx ohledu xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx výpočtu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xx obvykle berou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zvýšily xx xxxxxxxxxxxxx způsobem použitelné xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx nemělo xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(33)

Společnost Longteng xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, jak požadovala xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx v 29. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx použité xxxxxxxxx podíly xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx považovat xx realistické.

(34)

Komise xxxx xx to, že xxxxxxx xxxx provedeny x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx jiný xxxxxx. Xxxxxx měla xx to, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx být xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(35)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací Xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx cen xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Turecký statistický xxxx navíc nezveřejnil xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2022. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx použít xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Malajsie je xxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx použity xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro kyslík, xxxxx a vápenec. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx reprezentativní země xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(36)

Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx veřejně x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(6). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxx napětí“. Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx energetické komise (7). Xxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx průmyslové uživatele xx xxxxxxx čtvrtletí xxxx 2021 a zvolila xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu xx spotřebou zemního xxxxx xxxxxxxx.

(37)

S výjimkou xxxx xxxxxxxxx xx 26. xx 36. xxxx xxxxxxxxxx Komise početně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx 110. až 114. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx vývozní ceny xxxx xxxxxxx ve 115. x&xxxx;116. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx k tomuto xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx 117. a 118. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx předběžné xxxxxx.

(40)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 23. x&xxxx;27. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v 28. x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, xxx xxxx vyjádřena xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx zahrnující xxxxxxx, xxxxxxxxx a přepravné (CIF) x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením, xxxx xxxxxxxxxxx:

(42)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx a společnosti Öxxxx Demir xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(43)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx ve 122. xx 133. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(44)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Özkan Demir x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx svými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podrobně xxxxxxxxx níže v 74. xxxx odůvodnění uvedla, xx „test xxxxxxx xxxxxxxxxx styku“ xxx xxx xxxxxxxx čtvrtletně. Xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxx xxxxxxx odůvodnila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx společnosti Öxxxx Xxxxx to xxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx skutečnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Demir rovněž xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx rozdíly xx xxxxxxxxx nákladech, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odkázala xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxxx panelu xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxx)&xxxx;(8).

(45)

Xxxxxx na xxxxxxx konstatovala, že xx znění xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ustanovení xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxx xxxxxxxx na „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“ xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx ročních xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx být xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx odstraňuje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx. X&xxxx;xxxxx mnoha xxxxxx provádějících xxxxxxx xx to xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx průměrných xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx okolností. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx existují xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx průměrných xxxxxxx výrobních nákladů. Xxxxxxx xxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxx případě xxxxx mimořádné okolnosti xxxxxxxxx.

(46)

Xx prvé, xxxxxxxxxx Öxxxx Demir vysvětlila, xx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx skutečnosti xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx relativně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx měsíce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx) xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nevedlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dotčené období. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebudou k dispozici xxxxx o výrobě nejméně xx xxxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxxx získaný xxxxxx přesně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměření xx xxxxx xxxxxx jednoho xxxx, protože roční xxxxxx přesněji xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(47)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při absenci xxxxxx v maximálně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v daných xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx ve 46. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obdobích. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx, i kdyby xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx. To xxxxxx xxxxxxx xxx průměr xx čtvrtletí, kdy xxxxxx k dispozici xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o výrobních nákladech, xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx období, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx připomínkách k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Öxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx argumenty xxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx nedostatek xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx u několika xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxx u těchto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxx, že xx některá xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx k nereprezentativním xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx potvrzeno, xx použití xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx model xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx roční xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto zamítnuto.

(48)

Za xxxxx, údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Demir xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xx xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxx šetření. Xxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čtvrtletní xxxxx, xxxxx xx umožnily xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx styku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady.

(49)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odkázala xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx platné v roce 2021 a v období šetření. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx tyto informace xxxxxxxxxxxx, když xx xxxxxxxxxx měsíční výrobní xxxxxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx při xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx výpočty xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebyla Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx použitelných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Kromě toho xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxx předkládání xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx na čtvrtletní xxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2021 a za xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx použitelné xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxx xxxxxxx, nevztahují se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxx, a neposkytují xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx těchto hodnot x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx lze xxxxxxxx k nepravidelnému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx liry xxxx euru x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxx skládají x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a ztrát, xx nevyvíjely xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx rovněž uvedeno x&xxxx;77. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx rovnoměrně xxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxx největší objemy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Öxxxx Xxxxx uvedla, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx soustředil xx čtvrtého xxxxxxxxx xxxx 2021, xxxxxxx xxxxxx na vývoz xx soustředil do xxxxxxx čtvrtletí xxxx 2022. Metodika společnosti Öxxxx Demir však xxxx chybná, xxxxxxx xxxxxxxxx z data objednávky, xxxxxx z data xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx čtvrtletní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx by x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx vystavení xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx analyzovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v závislosti xx xxxx fakturace. Xxx přitom xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx objemy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx v případě prodeje xx domácím trhu, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx vývoz. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx Dominikánská xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Demir, xxxxxxxx, a orgán XXX xxx řešení xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX605 xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx. Xx xxxxx XX605 xx xxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx, zatímco x&xxxx;xxxxx případě se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxx xxxxxxxx, xx velká xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx [70–65 %] objemu xxxxxxx) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxx společnosti Öxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx rozložen xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(54)

Xxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ziskovosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx je méně xxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx WTO, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx panel xx xxxxx XX – Xxxxx (Xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx postačovalo xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx prodeje, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx“.&xxxx;(9) Panel xx xxxxxx xxxxxxx významem xxxxx „v době xxxxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxx 7.243 xxxxx, xx „xxxxxx&xxxx;2.2.1 [xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx] xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx cenami, „xxxxx xxxx nižší xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx“. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxx xxxxxxxxx mezi první x&xxxx;xxxxxx xxxxx článku 2.2.1. Xxxxxx obě xxxx xxxxxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx určité xxxxxx xxxxxx, ani xxxxx z nich xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, o jaké xxxxxx xxxxxx xx se xxxx jednat. Xx xxxxxx, že xxxxx xxxx jde dále xxx věta xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „x&xxxx;xxxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx období xxxx xxxxxxxxx „dobu xxxxxxx“. Bylo by xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx větou xx.&xxxx;2.2.1, xxxxx orgán provádějící xxxxxxx vypočítal jednotkové xxxxxxx „v době prodeje“ xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx za xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Panel xxxx xxxxxxx své xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;417, xxx xxxxx: „X&xxxx;xxxxx xxxxxx považujeme xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použili x&xxxx;xx.&xxxx;2.4.1 xxxxx „xxx xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxx xxxx xx.&xxxx;2.2.1 xx xxxxxxxx xxxxxx „xxxx prodeje“. Xxxxx xxxxxx xxxxxx tento xxxxxx podporuje názor, xx „doba xxxxxxx“, xxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx článku 2.2.1, xxxxxx být nutně „xxxx xxxxxxx“ x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx „časová“ xxxxxx.“

(56)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nemá xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(57)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx panelu xx sporu XX605. Xxx již bylo xxxxxxx x&xxxx;52. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republika xx xxxxx xxxxxx xxxxxx odvolala, x&xxxx;xxxxx XXX pro xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. V každém případě, xxx je xxxxxxx x&xxxx;46. xx 48. xxxx odůvodnění, v případě xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxx spolehlivý xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx specifických xxxxxx, xxxxx se xxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xx xxxxxx šetření, xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx testu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zamítla.

(58)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xx 134. a 135. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jelikož x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx předběžné xxxxxx.

(59)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx běžné hodnoty x&xxxx;xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx ve 136. xx 138. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(60)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xx společnost Öxxxx Xxxxx vyjádřila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ceny xx xxxxxxx xxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v průběhu xxxxxx šetření a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxxx, xxx je vysvětleno xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxx xxxxxxxx xxxx domácího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx a USD xx TRY xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx platný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx vystavení xxxxxxx).

(62)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx vystavení xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxx objednávky xxxxxxxxx, xxxxx některé xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx mimo xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(+/– 5 xxxx 10&xxxx;%) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z rozmezí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ceny k takovým xxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxx. Xxxxx toho, xxx je xxxxxxx xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx x&xxxx;xxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.

(63)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx, xx Komise měla xxxxxxxx xxxxxxxx měny x&xxxx;xxxx vystavení faktury. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx tvrdila, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx množství x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx faktury. Xxxxxx tvrdila, že Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xxx přesto si xxxx určující faktor xxx stanovení věcných xxxxxxxxxx xxxxxxxx vybrala xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(64)

Xxxxxx uvedla, xx používání xxxxxxxxx xxxxxxxx xx obecnou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plochého xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx obecně. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxx objednávce xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xx používají xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx příznačná xxx odvětví oceli, xxx se objednávají xxxxxxxxx množství s použitím xxxxxxxxxxx odchylek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přesná xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx těchto přípustných xxxxxxxx xxxx vliv xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objednávky. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx i skutečnost, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx přípustné odchylky xxxxx xxxxxxxxx zpochybněn, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;62. bodě xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx rovněž xxxxxxx, že Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx od xxx standardní xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx přepočtu xxxxxxx datum objednávky xxxxxxx xxxx vystavení xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx názoru, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx danou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx okamžik xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx turecké xxxx x&xxxx;xx dopad xxx x&xxxx;xxxxxxxx cen. Xxxxxx xxxxxx i prodej x&xxxx;XX xx sice xxxxxxxx x&xxxx;xxxx měně, xxxxx časový xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx transakcí xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx v EU xx v průměru xxxxx xxx u domácího xxxxxxx. Xxxxxxxx směnného kurzu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, a v rámci xxxxxxxxxxxxx srovnání je xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(66)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx břemeno xxx xxxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx změny směnného xxxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxx v různých xxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx této xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) „[xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx] objednávky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx doklady xxx xxxxxxxx věcných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“ Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx a ve 138. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v tomto konkrétním xxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxx xxxxxxxx vhodněji xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx k devalvaci xxxxxxx xxxx vůči xxxx xxxxxxxxx o 74 %. Xxxxxx rovněž zjistila, xx časová xxxxxxxx xxxx xxxxx objednávky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx: x&xxxx;xxxxxxx od 0 xx 266 xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a od 20 xx 219 xxx x&xxxx;xxxxxxx do XX. Xx znamená, xx xxxxx by xxx xxxxxx směnný xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, byly xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. ceny) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vystavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx datem a datem xxxxxxxxx faktury x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx turecké xxxx. Xxxxxx rovněž uvedla, xx společnost Özkan Xxxxx používala zahraniční xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xx zahraničními xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx sama xxxxxxxxxx xxxxxx devalvace xx cenu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx narušení xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx devalvace xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(67)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10), xxx dva xxxxxxx xxxxxxx žádali x&xxxx;xxxxxx přepočtu xxxx xxxxx čl. 2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx při „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx měny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxx Xxxxxx za xx, xx prokázala, xx xxxxxxxx dostatečné xxxxx odůvodňující xxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;61. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx výše. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(68)

Společnost Öxxxx Demir dále xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxx zůstalo xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při stanovení xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx úpravu xxxxx čl. 2 odst. 10 xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx faktury xx datum objednávky. Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx 68. xxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyvrací xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir.

(70)

Společnost Öxxxx Xxxxx xx xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Öxxxx Demir x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx datum xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx objednávky xxx xxxxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx změně xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx společnost Öxxxx Xxxxx odkázala na xxxx Xxxxxxxxxxxx republika – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx)&xxxx;(11), xxx XX uvedla, xx „xxxxxx provádějící xxxxxxx by měly xxxxxxxxxx xxxxxxx a domácí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxxx] x&xxxx;xx xxxxxxx stejných xxxxxxxx (např. datum xxxxxxxxx xxxxxxx)“. V tomto xxxxxx se odkazuje xx 68. xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vystavení xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, xxx používá xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx vývoz xx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, společnost Öxxxx Xxxxx xxxxxx, xx výpočty xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Společnost Öxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxx xx však xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx přepočet xxxxxxxxx xxxxxxx a prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Z tohoto xxxxxx bylo považováno xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(72)

Xx tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx datu objednávky). Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx takový xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx. Důležitější xxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx žadatele xxxx xxxxx zamítnuto.

(74)

Společnost Öxxxx Demir xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx případ, xx xx Komise xxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxx xx použití xxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. j) xxxxxxxxxx nařízení.

(75)

První xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s datem xxxxxxxxxx mimo období xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx transakcí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, což xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(76)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx devalvací x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx konstatovala, xx xxxxxxxxxx xxxxx podstatný xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a prodeje xx xxxxx, který xx odůvodňoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx vývoz xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jak xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxx během xxxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx. Přestože se xxxxx musí vyskytovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, Komise může xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ročních xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx situacích. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pozorována, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vést ke xxxxx xxxxxxxx.

(78)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx zopakovala xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;75. x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx bodě xxxxxx předloženy xxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xx 77. xxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyvrací xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx.

(79)

Xxxxx xxxx společnost Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, že xxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx čtvrtletní xxxxxxx dumpingu xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výpočet xxxxxxxx, xxxxx společnost xxxxxxx. Xxxxxxx výpočet xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrazného xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxx inflace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx Komisi xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdykoli xxxxxxxxxx xxxxxxx požádá x&xxxx;xxxxx metodiku, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(80)

Xxxxxx, jak xxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;77. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx, tak xx xxxxxxxx xxxx xxxx dosaženo xxxxx xxxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stejnou xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sledu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx u určitých xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx lišily, xx xxxxx závěru xxx xxxxxx. Rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx&xxxx;(12), xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx jedná xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx turecké xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx.

(81)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx řešení xxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxx, xx domácí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ztrátový, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx okamžiku xx xxxxx omezené xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výpočty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezvýšil (xxxx xxx 100&xxxx;%).

(82)

Xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxx okolností dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx v tomto xxxxxxx neexistují xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a začala používat xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xxxxxxx, poslední xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx, xxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx prodejů xxxxxxx xxxxxx kurz platný x&xxxx;xxxx objednávky, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx týkalo xxxxxx xxxxx měnovým xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx, nakládku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) základního nařízení, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx použijí. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx náklady, pojištění x&xxxx;xxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:

(85)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx připomínka xxxxxxxx xx tohoto xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 143. až 145. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 146. xx 149. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(87)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx dotčenou xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, „xxx mohla xxxxx xxxxxx xxxxxx a přijmout xxxxxxxxx opatření“. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx o 4 % xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

(88)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx a Turecka xxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3.3 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx nichž xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: „a) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k dovozu xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednotlivé xxxx není xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;3 [základního xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX] a objem xxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; x) souhrnné xxxxxxxxx účinků xxxxxx xx vhodné s ohledem xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže mezi xxxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxxx [xxxxxxx]xxxxxxxx Unie.

(89)

„Významné xxxxxxx xxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vláda, xxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínek. Xxxxxxx vláda nezpochybnila xxxxxxx xxxxxxxxx z obou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xx 150. až 153. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splněny.

(90)

Jak xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;87. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx 4&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx mezi xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxx WTO xx však slovo „xxxxxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Oxford dictionary, xxxx xxxx „xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, vlivný“. Ustanovení xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (xxxxx xxxxxxxx čl. 3 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), odkazující xx xxxxxxx zkoumat, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx to, xx xxx považovat xx „xxxxxxxx“ zvýšení; xx, xxx je xxxxxxx „významné“, závisí xx konkrétních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(13).

(91)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xx významné, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letech dotčeného xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 157. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;2021 xxx způsoben zvláštní xxxxxxx xx trhu Xxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxxxxx a po xxxxxx xxxxxxx pravděpodobně nebude xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 154. xx 157. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(92)

Xx xxxxxxxxx prozatímního nařízení xxxxxxxxxx Özkan Demir xxxxxxxxxxx metodiku, kterou Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx tohoto tvrzení xxxxxxxx Xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;XX xxx, že převedla xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx fakturách společnosti Öxxxx Demir na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k datu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx zpět xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx. kurzem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tuto xxxxx uznala x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX franko).

(93)

V důsledku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v tabulce 4 prozatímního xxxxxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxx níže:

Tabulka 4

Xxxxxxx xxxx (v EUR xx xxxx)

(94)

Xx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx stalo xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou xxx Turecko xxxxxx 15,41&xxxx;%. Jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. V důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx objemy xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx dosáhlo xxxxxxx xxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, zda Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx dovážené hlavičkové xxxxxx xxxxxxx představují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(14) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx vyčerpání xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zaplatit ochranná xxx v hodnotě 25&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxx rámec xxxxx.

(96)

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dočasnou xxxxxx xxxxxxxxxx cel, xxx xx xxxxxxxxxx xx 252. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx během období xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cla xxxxx xx 18,5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxx celní xxxxx xx toto období xxxx neumožňovaly rozlišovat xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx hlavičkovými xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxx, xx tvořily xxxxx xxxx xxxxxx dovozu xxx xxxxxxx, který xxx předmětem xxxxxxx. Xxxxxxxxx to informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx uživatelem v Unii.

(97)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx 1) xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx z Turecka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, 2) xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, za xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, nespadala xx rozsahu xxxxxx xxxxxxx, 3) xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, x&xxxx;4) xxxxxxxx cla xxxx xxxx povahou xxxxxxx, xxxx Komise xxxx xxxxxx, xx xxxxxx cen XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cel xx xxxxx hlavičkových xxxxxxxx profilů x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxx čtvrtletí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nedošlo k vyčerpání xxxx.

(98)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ochranných opatření xx xxxxxxx rozpětí xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx potenciálně xxxxxx rozpětí xxxx xxx xxxxxxxxxx rozpětí. Xxx xx xxxx xxxxxxx v 96. xx 97. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx objem vývozu. Xxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxx x&xxxx;xxx, že xx xx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ve xxxx 25&xxxx;%. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx opatření mělo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ceny.

(99)

Kromě xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx ona xxx turečtí xxxxxxx xxxxxx informace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx vývozců, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx Komise by xxxx xxxxx toho xxxxxxxx z dovozních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ceny xx nicméně stanovují xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx vývozní xxxx, xxxx xx xxxx otázka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenových jednání. Xxxxxx vliv xx xxxxxxx ceny xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dobře xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx předložen ani xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(100)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 164. xx 167. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxx vláda uvedla, xx Xxxxxx „xxxxxxxxxxx, xx úpadek společnosti Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a s údajným xxxxxxxxx“, x&xxxx;xx xx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx turecká xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx údaje společnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx příčin xxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx vzata xx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx v 11. x&xxxx;12. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, měla Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx Laminorul xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(103)

Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 12. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, účinek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx do xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oddílech prozatímního xxxxxxxx. Tak tomu xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xx 169. a 170. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx objem xxxxxx a míra xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížily, přičemž xxxxxxxx zůstala xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné další xxxxxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx, byly potvrzeny xxxxxx 168. x&xxxx;170. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(105)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx 171. až 172. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxx bodu, byl xxxxxxxx xxxxx 173. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto bodu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 174. xx 176. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx závěry 177. xx 178. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(109)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 179. xx 181. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(110)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bodu, byly xxxxxxxxx xxxxxx 182. xx 183. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno žádné xxxxxxx xxx připomínka xxxxxxxx se xxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 184. xx 185. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx závěry 186. xx 190. bodu xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(113)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 191. xx 198. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(114)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xx xxxx xx během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření klesl xxx xxxxxx dosaženou x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx xxxx poukázala na xx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxx prodej xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx znamená, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(115)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx nacházel xxx mírně xxx xxxxx úrovní. Xxx xxx bylo vysvětleno xxxx x&xxxx;91. bodě xxxxxxxxxx a ve 157. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tento mírný xxxxxx xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx značné míry xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx skončení období xxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a ČLR, nejsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx relevantní.

(116)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx pozitivní xxxxx ukazatelů výrobního xxxxxxx Xxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx“. Xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.4 xxxxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Nestrukturální xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie na xxxx mezi rokem 2020 a obdobím šetření, xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx v období xxxxxxx stále xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx období.

(117)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx v Unii během xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nižší než xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xx dovoz x&xxxx;Xxxxxxx, ale xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxx příliv xxxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx ceny na xxxxxx potřebnou k dosažení xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx stran xxxx skutečnost xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx turecké xxxxx bylo xxxx xxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx potvrzen 200. xx 206. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(119)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyzvala Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vliv xxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx technologické xxxxx, zákaznické preference x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx vyloučeny.

(120)

Zaprvé nebylo xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx změny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a žádná xx xxxxxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxx xxxxxx.

(121)

Xx druhé, vliv xxxxxxxxxxxx preferencí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hlavičkovým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii xxx zahrnut xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx existovat, xxxxx xxxxxxx xxxx ani xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx újmy. Xxxxxxx opatření v žádném xxxxxxx nemají xx xxx xxxxxxx xxx xxx vyloučit xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx irelevantní.

(122)

Zatřetí xxxxxxxxxxx tlak nedumpingového xxxxxx byl rozsáhle xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2.1 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx vzhledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cenám xxxxx xxxxxxxxxxx tlak xx strany tohoto xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

(123)

Spolupracující xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx Fincantieri, xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úpadku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a pandemie XXXXX-19 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx dopustila xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nemohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx jako xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx.

(124)

Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;103. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, v rámci celého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx existence újmy x&xxxx;xxxxxxx, xx byla xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, že xx xx zahrnuta nebyla. X&xxxx;xxxxxx xxxxx je xxxxxx, xx xxxxx xxxx, xx „negativní xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2019“ – xxxxxxxx xx zbytku xxxxxxxxx xxxxxx – byly xxxxxxxxx „xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx,“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxxx xxxxx, xx jak se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx bez xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v roce 2019 xxxxx xxx 50&xxxx;% (170. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), podíl xx trhu byl xxxxx xxx 50 % (171. x&xxxx;172. xxx xxxxxxxxxx), průměrná prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxx (tabulka 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), žadatel xxx xxxxxxxx (xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx 11). Xxx je xxxxxx xxxxxxx v oddíle 4.4.4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nepříznivý xxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí.

(126)

Společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxx odkazovala xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve 172. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx prodeje xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(127)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx představují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx průmysl Xxxx.

(128)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx nepřihlásil xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Olifer s.p.l. (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx hospodářská xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx model xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx ovlivňován xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri xx společnost Xxxxx xxxxxxxx se stejnými xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vedly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx důsledkem faktorů xxxxxxxxxxxxxxx s dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(129)

Xxxxx xxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, [57,0–64,0 %] xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx byly xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

(130)

Xxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx by xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx spolupráci při xxxxxxx, které nebyly xxxxxxxxxxxx, zejména xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je společnost Xxxxxx. Důvodem by xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx tomu, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Olifer vypovídala x&xxxx;xxxx hospodářské situaci. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v Unii xxx šetření xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxx argument xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx počet xxxxxxx společností. Xxxxxxx Xxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kdo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.

(131)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx způsobena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnatelnými xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxx, nebyla Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx porovnat. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx shoda xxxxxxx xxxxxx zániku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(132)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx však xxxxxxxx vyplynulo, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx k zahájení xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx během xxxxxxxx xx místě xx xxxx jevilo, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx především xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxxxx xxx hledání xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx dodávky xx xxxxxxxxx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx následně xxxxxxx systém xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Fincantieri, xxxxx umožňoval xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx pouze jedním, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(133)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx zahajovala xxxxxx xx xxxx, xx x&xxxx;xx zákazníci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx inspekce xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx však xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx.

(134)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx strukturálních xxxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx faktorů, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpadku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(136)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx připomínka týkající xx xxxxxx bodu x&xxxx;xxxxxxxx tvrzení a připomínek xxxxxxxxx xxxx v 122. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 207. xx 211. bodu xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(137)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry 212. xx 214. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(138)

Vláda Xxxxxxx i společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxxxxx úlohu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xx objem xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx 215. x&xxxx;216. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(139)

Xxxxxxx xxxxx zopakovala xxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxx na situaci xxxxxxxxxxx újmu výrobnímu xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 217. xx 220. xxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx bodech xxxxxxxxxx.

(140)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 221. xx 225. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(141)

Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, jako xx xxxxxx společnosti Xxxxxxxxx, xxxxxxxx COVID-19 xxxx kterýkoli x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx předložených jednotlivými xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx nevysvětlují stlačení xxx, xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vystaveno. V běžném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxx prodejní xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx alespoň xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx účinek xxxx uvedených činitelů xxxxxx xxxxxxxxx to, xx xxxx xxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx schopno xxxxxxxxx.

(142)

Xxxxxx xxxxx potvrdila závěry xxxxxxx xx 226. xx 228. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(143)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné tvrzení xxx xxxxxxxxxx týkající xx tohoto xxxx, xxxx potvrzeny závěry 229. xx 235. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(144)

Xxx xx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxxx dovoz, xxxxxxxxxxx xxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a proto xxx xxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(145)

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 xxx xxxxx dovozu z ČLR xxxxx čtyřtýdenního xxxxxx xxxxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxx x&xxxx;831,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx o 13,7 % vyšší xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu, xxxxx xxx předmětem xxxxxxx.

(146)

X&xxxx;xxxxx zohlednit další xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxx odstranění újmy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx považován xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx ve výši [1&xxxx;400–1&xxxx;800] tun (pro XXX) a [2 100–2 500] xxx (xxx Xxxxxxx) x&xxxx;52 xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx objemem dovozu x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxx xx 56 týdnů. Xxxxxxxx xxxxxxx 59,3 % xxx XXX x&xxxx;1&xxxx;% xxx Turecko xxxxxxxx xxxxx xxxx způsobenou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx rozpětí újmy xxxx xxxxx vynásobena xxxxx xxxxxxxx.

(147)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;92. x&xxxx;94. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxx újmy xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx:

(148)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx stanoveno xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx:

(149)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno xxxxx xxxxxxx ani připomínka xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx 238. xx 241. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(150)

Xxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxx, xx skutečnost, xx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx mělo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kapacitu, nemusí xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zůstane stabilní, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ovlivněna xxxxxxxx XXXXX19. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx navíc xxxxx xxxxx domnívala, xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx schopni xxxxxxx tolik, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx loďařského xxxxxxxx. Obdobně i turecká xxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Losal x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu x&xxxx;xxxxxx většího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx by xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poptávka. Xx xxxxxxx ověřených xxxxxxxxxxx bylo zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx větší xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx.

(152)

Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu Xxxx. Xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2 x&xxxx;5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Ve 246. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx jasně xxxxxxx, xx xxxxx antidumpingových xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které narušují xxxxxx. Skutečnost, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx by xxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 249. x&xxxx;250. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx své investiční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx podloženo xxxxxxx xxxxxx. Pokud xx však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx cen na xxxxxx, xxxxx xx xx umožnila xxxxxx xxxxxxx, xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx zisku, xx xxxxx nepravděpodobné, xx xx xxxxxx situace xxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

(154)

Xxxxx toho je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx „drasticky xxxxxxx xxxxx dostupných xxxxxxxxxx“, jak xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx sama společnost Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie nestačí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxx i nadále. Xx xxxxxx skutečností, že xx světě xxxxxxxx xxx několik xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výrobci x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx na hlavičkové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxx xxx zejména proto, xx xxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx hlavičkových xxxxxxxx profilech vzestupný xxxxx. Nezabrání xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů, x&xxxx;xxxx xx vyšší xxxx. Xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx Čínu xxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, žádná xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx jednoznačně xxxxxxxxx uživatele, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a výrobci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx konečné xxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx skupina Xxxxxxxxxxx zaznamenala x&xxxx;xxxx 2022 čistou ztrátu xx xxxx 323 xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx byl xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx značného xxxxx xx xxxx [8–10&xxxx;%] xxx x&xxxx;xxxx 2021, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx jak xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx X.x.X., tak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily. Z účetní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx rok 2022&xxxx;(15) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ztráty, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx k výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, ostatní xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx spory.

(157)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxxx, xx xxx posouzení xxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxx přijali, xxx to xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Fincantieri, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx italské xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx X.x.X. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx zahrnovala xxxx xxxxxxxx mimo Unii, xxxx xxxx loděnice, xxxx a dceřiné xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nesprávné.

(158)

Kromě xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx připomínkách xxxxxx, xx „Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxxxx x&xxxx;‚xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx příjmy‘ “. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Fincantieri xx xxx 2022 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx: „xxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx považovanými xx xxxxxxxxx v souvislosti se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obdobích (52 xxxxxxx EUR), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (164 xxxxxxx XXX), xxxxxxxxxxxxxxx riziky xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (20 xxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (2 xxxxxxx XXX).“&xxxx;(16) X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx skupiny Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx roku 2023&xxxx;(17) xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx náklady již xxxxxxxx z velké xxxxx xxxxxxx roli a skupina Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 2023 snížila xxx xxxxxx xx 22 milionů. Rovněž xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx k oživení xxxxxxx xxxxxxxxx plaveb xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx větrné xxxxxxx na xxxx.

(159)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společností Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx část celkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno ve 248. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, náklady xx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx představovaly xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx 0,5&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx, které hlavičkové xxxxxx profily xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx zvýšení xxxxxxx xx tak xxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxx xx úkor uživatelů.

(160)

Společnost Xxxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxxx. Xxx je xxxx uvedeno xx 156. bodě odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxx společnosti na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx společnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx navzdory xxxxxxx nákladů na xxxxxxxx a energie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx, xxx xxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx své xxxxxxxxxx či xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxxx, xx xxxxx přenést xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx budoucích xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(161)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve 253. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se domnívat, xx uložení xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx není x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(162)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx dospěla xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení, xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx, xxx zabrání xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx.

(163)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

(164)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě zjištění xxxxxxxxxxxxx z tohoto šetření. Xxxxxxxx xxxx stav xxxxxxxx xxxxx šetření, xxxxx xxx o tyto xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx uvedenými xxxxxxxx subjekty. Xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nevztahují x&xxxx;xxxx by se xx xxx xxxxxxxxx xxxxx sazba xxxxxx xxx „všechny ostatní xxxxxxxxxxx“.

(165)

Xxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx individuálních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx žádost musí xxx předložena Komisi (18). Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx příslušné informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxx změna názvu xxxxxxxxxxx xxxx vliv xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbu, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, bude xxxxxxxx o změně názvu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.

(166)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;95. xx 97. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(19) Xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se při xxxxx dovozu xxxxxxxx xxx při překročení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx větší xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx uložení ochranného xxx souběžnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxx kvóty xx xxxxxxx výrobek.

(167)

To xxxxxxx, xx xxxxx xx clo xxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/159&xxxx;(20) xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx výrobek a překročí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(168)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a k úrovni xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx zajištěné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením xxxx být x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxx stanovené xxxxx nařízením.

(169)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(21), xxxxx xx xxx částka xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx použita xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx centrální xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx operace, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx kalendářní xxx xxxxxxx xxxxxx.

(170)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX)&xxxx;2016/1036,