XXXXXXXXXX XXXX (XXXX) 2024/226
xx xxx 9. června 2023
x&xxxx;xxxxxxx a uzavření Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxx islámské xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx G5 Xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;37 xxxx xxxxxxx, xx spojení x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (SZBP) 2019/762 (1) o civilní xxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxx (EUCAP Sahel Xxxx), kterým xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx EUCAP Xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx regionální xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx X5 Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx poradní x&xxxx;xxxxxxxxxxx jednotky xx xxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xx vnitřní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, kteří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxx, Čadu, Mali x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx XXXXX Xxxxx Mali xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dočasným nasazením xxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxx X5 Xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 přijala Xxxx xxxxxxxxxx (XXXX)&xxxx;2019/832&xxxx;(2) , xxxxx zejména xxxxxxx, xx xxxxxxx mise Xxxxxxxx xxxx v Nigeru (XXXXX Xxxxx Xxxxx) xxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx G5 Xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z Nigeru x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx politiky (XXXX) x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxx islámská xxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx potřebné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a poradních xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx republika xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx islámské republiky xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxxxx potřebné výsady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a poradních misí x&xxxx;Xxxxxxxxxx založen na xxxxxx mezi Unií x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2014/219/XXXX&xxxx;(3) x&xxxx;2012/392/XXXX&xxxx;(4). |
|
(6) |
Xxxx schválila dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 zahájení xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx republikou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx SBOP x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx XXXX Evropské unie x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx dohoda x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a koordinační jednotky Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx struktur xxxxxxx G5 Xxxxx, xxxxx se bude xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jejího xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx misí EUCAP Xxxxx Xxxx a EUCAP Xxxxx Niger, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx vykonávají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jednotky Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X5 Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) se xxxxxxxxx jménem Xxxx&xxxx;(5).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx Rady jmenuje xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx podepsat dohodu xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx Rady xxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;2. xxxxxx&xxxx;(6).
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Lucemburku dne 9.&xxxx;xxxxxx 2023.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX)&xxxx;2019/762 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2014/219/XXXX x&xxxx;xxxx Evropské xxxx XXXX x&xxxx;Xxxx (XXXXX Sahel Xxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;125, 14.5.2019, s. 18).
(2) Rozhodnutí Xxxx (XXXX)&xxxx;2019/832 xx xxx 22. května 2019, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;2012/392/XXXX x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;Xxxxxx (EUCAP Xxxxx Niger) (Úř. věst. L 137, 23.5.2019, x.&xxxx;64).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2014/219/XXXX xx xxx 15. dubna 2014 x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx xxxx XXXX x&xxxx;Xxxx (EUCAP Xxxxx Mali) (Úř. věst. L 113, 16.4.2014, x.&xxxx;21).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2012/392/SZBP xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxx Xxxxxxxx unie XXXX x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;187, 17.7.2012, x.&xxxx;48).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xx zveřejněno v Úř. xxxx. X, 2024/227, 12.1.2024, XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxxxx/2024/227/xx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.