XXXXXXXXXX RADY (XX) 2024/395
xx dne 16. ledna 2024
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx zaujat xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Rozšířené xxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/824
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;43 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;2015/2437&xxxx;(1) xxxxxxxx Xxxxxxxx unie Úmluvu xx ochranu tuňáka xxxxxxx (CSBT), xxx xxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx XXXXX“). |
(2) |
Xxxxxx XXXXX xxxxxxxx za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxx výskytu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx CSBT xxxxx xxx pouze xxxxx, xxxxxxx xxxxxx XXXXX Rozšířenou xxxxxx XXXX (xxxx jen „Xxxxxxxxx komise“), xxxxxxx xxxxx jsou vedle xxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a Unie. Xxxxxxxxx komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx schvaluje. Komise XXXXX xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx zachovat, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx využívat populace xxxxxx jižního. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx xxx Xxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013&xxxx;(2) xxxxxxx, xx Unie xx zajistit, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a byly xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s cíli dosáhnout xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž xxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a snažit xx xxxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mořských xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx maximální xxxxxxxxxx výnos. Xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení a zachování xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rybolovu, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a snížení xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013 xxxx konkrétně xxxxxxx, xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx má Xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx vnějších xxxxxx v oblasti xxxxxxxx. |
(4) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx a Výboru xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx roku 2030 – Navrácení xxxxxxx xx xxxxxx života“, „Xxxxxxxxx Xxxx odolné xxxx změně xxxxxxx – xxxx strategie XX xxx xxxxxxxxxxxx xx změně klimatu“ x&xxxx;„Xxxxxxxxx ‚xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx degradaci xxxxxxxxxx. Xxxxx klimatu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybářům, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ zmiňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a znečištění xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Sdělení Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru a Výboru xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Cesta xx xxxxxx planetě xxx všechny – Xxxxx xxxx XX: ‚Xxxxxx nulovému znečištění xxxxxxx, vod a půdy‘ „ xx navíc xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx plastového xxxxxx x&xxxx;xxxx o 50 % x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;30&xxxx;%. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a Výboru xxxxxxx s názvem „Směřování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx planetě“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx udržitelnost xxxxxx xxxxxxxx, prosazuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a posiluje dodržování xxxxxxxx. |
(7) |
Xx vhodné stanovit xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx v období 2024–2028, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření xxxxxx XXXXX budou xxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1005/2008&xxxx;(3) x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009&xxxx;(4) a nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2017/2403&xxxx;(5). |
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, stanoven xxxxxxxxxxx Rady (XX)&xxxx;2019/824&xxxx;(6). Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx 2024–2028. |
(9) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rybolovných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx tuňáka xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx relevantních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxx, xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxx upřesnění xxxxxxx Unie v období 2024–2028, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Postoj, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „Rozšířená xxxxxx“), xx stanoven x&xxxx;xxxxxxx X.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx zasedáních Xxxxxxxxx komise, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX.
Článek 3
Postoj Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2029.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/824 xx xxxxxxx.
Článek 5
Toto xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dnem přijetí.
V Bruselu xxx 16.&xxxx;xxxxx 2024.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. VAN XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (EU) 2015/2437 xx xxx 14. prosince 2015 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (CCSBT) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;336, 23.12.2015, s. 27).
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1954/2003 a (ES) č. 1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2371/2002 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;639/2004 a rozhodnutí Rady 2004/585/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 28.12.2013, x.&xxxx;22).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1005/2008 xx xxx 29. září 2008, xxxxxx xx zavádí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění xxxxxxxxxxx, nehlášeného a neregulovaného xxxxxxxx, mění xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93, (XX) x.&xxxx;1936/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;601/2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1093/94 x&xxxx;(XX) č. 1447/1999 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;286, 29.10.2008, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1224/2009 xx xxx 20. listopadu 2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) č. 847/96, (XX) x.&xxxx;2371/2002, (XX) č. 811/2004, (XX) x.&xxxx;768/2005, (XX) x.&xxxx;2115/2005, (ES) x.&xxxx;2166/2005, (XX) x.&xxxx;388/2006, (XX) x.&xxxx;509/2007, (XX) x.&xxxx;676/2007, (XX) x.&xxxx;1098/2007, (XX) x.&xxxx;1300/2008 a (ES) č. 1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2847/93, (XX) č. 1627/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1966/2006 (Úř. věst. L 343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2017/2403 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva a o zrušení xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1006/2008 (Úř. věst. L 347, 28.12.2017, x.&xxxx;81).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2019/824 xx xxx 14. května 2019 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXXX), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxx, který xx xx jménem Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;134, 22.5.2019, x.&xxxx;19).
XXXXXXX I
Postoj, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Unie v Rozšířené xxxxxx xx ochranu xxxxxx jižního („Rozšířená xxxxxx“)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx komisi:
a) |
zajišťuje, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s mezinárodním právem, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (OSN) x&xxxx;xxxxxxx právu x&xxxx;xxxx 1982, Xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx stěhovavých xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1995, Dohodou Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rybářskými xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx z roku 1993 x&xxxx;Xxxxxxx FAO x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx států z roku 2009; |
x) |
xxxxxxxxx xxxx Dohody x&xxxx;xxxxx Úmluvy Organizace xxxxxxxxx národů o mořském xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxx x&xxxx;xx 15. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxxx rozmanitosti, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti xxxx x&xxxx;xxxxxxx 30 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oblastí; |
c) |
přispívá x&xxxx;xxxxxxxxx Zelené dohody xxx Evropu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxx rozmanitosti – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxx xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 o vytvoření Unie xxxxxx xxxx změně xxxxxxx – nová xxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, zejména pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx závěry Xxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx „xx zemědělce xx xxxxxxxxxxxx“ a k silnější Xxxxxx ve světě; |
d) |
jedná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx a zásadami, xxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zavádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx úlovky, xxxxxxxx xxxxxxxxx výměty x&xxxx;xx xxxxxxx snížit xxxxx rybolovných činností xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx podporou hospodářsky xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osobám, xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závislé, a zároveň xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xx závěry Rady xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 o mezinárodní xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oceány x&xxxx;xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx opatření Rozšířené xxxxxx a zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v komisi XXXXX xxxx v souladu x&xxxx;xxxx XXXX; |
x) |
xxxxxxxxx postoje, xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx postupy regionálních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx jako součást xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zeměmi, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx tuňáka xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx jsou ty, xxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a standardů; |
k) |
podporuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXXX, stávajícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a regionálními úmluvami xxx mořské xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx řízení rybolovu xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx v Kóbe pro xxxxxxxxxx organizace pro xxxxxx rybolovu tuňáka. |
2. SMĚRY
Tam, xxx xx to xxxxxx, xx Xxxx xxxxx podpořit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Rozšířenou xxxxxx:
x) |
xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a obnovy xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozmanitosti xxxx x&xxxx;xx podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx rozhodovacího xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při odlovu xxxxxx mořských xxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx předpisy xxxxxx XXXXX, s cílem xxxxxxx xxxx zachovat xxxx zdroje xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx vytvářet xxxxxxxxx udržitelný výnos. Xxx, xxx xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx opatření xxx xxxxxxxxx a řízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a obnovou xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx spolehlivé xxxxxxxxx populací a podpořit xxxxxxxx xxxxx vědeckého xxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkumů xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jižního, včetně xxxxxxxxx seznamu plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nehlášený x&xxxx;xxxxxxxxxxxx rybolov x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx seznamy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx, a opatření xx xxxxxxx sledovatelnosti xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx a dozor x&xxxx;xxxxxxx výskytu xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření přijatých x&xxxx;Xxxxxxxxx komisi, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dobrovolných xxxxxx FAO pro xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činností xx biologickou xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ekosystémů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx druhů na xxxxxx xxxx, opatření x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nežádoucích úlovků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx znečištění xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx vypouštění xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx rozmanitost a ekosystémy xxxx, včetně opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a k usnadnění xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxx označování xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx žraločích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vykládáni xx xxxxx xxxxxxxxx přirozeně xxxxxxxxxxx k tělu; |
i) |
doporučení, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xx vhodné, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxx, xxx je xx vhodné, společné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx regionálními xxxxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx jsou zapojeny xx řízení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx založená xx xxxxxxxxxxxx podpůrných xxxxxx a pracovních skupin xxxxxx XXXXX; |
x) |
xxxxxxxx, která xxxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx přínosů v hospodářské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a v oblasti xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx k dostupnosti xxxxxxx potravin. |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, který xx být xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx („Xxxxxxxxx komise“)
Před xxxxxx xxxxxxxxx Rozšířené xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx Unii právní xxxxxx, je třeba xxxxxxxxxx nezbytné xxxxx, xxx postoj, který xx být xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jiné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I.
Za xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx předá Xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx Rozšířené xxxxxx písemný dokument xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a schválily.
Nelze-li x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohody, x&xxxx;xx xxx přímo xx xxxxx, postoupí xx xxxxxxxxxx Radě xxxx xxxxx přípravným xxxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.