Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx osoba - xxxxxxxxxx, jedná-li xxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitele xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx [§1812 xxxx. 2, §1814 xxxx. 1 písm. a) x. z.] x x xxxxxxx, že x podnikatelem uzavřel xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žalovaného xxxxx části xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 18.6.2021, xx. zn. 57 Co 76/2020, xxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) 119 186 Kč x xxxxxx z prodlení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Okresní xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ze dne 13.11.2019, x. j. 17 X 115/2018-170, xxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx x) 619 186 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, zamítl xxxxxx xxxxxxx x) xx xx 483 000 Xx x příslušenstvím x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxxx, aby xx, xxxxxxx oprávněné společně x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x), byl xxxxxxxx xxxxxxx zaplatit 983 000 Kč x příslušenstvím, x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Rozhodl xxx x xxxxxx x náhradu škody, xxxxx xxxx žalobcům xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx koně xxxxxxxxxx xx stájích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx (119 186 Xx), xxxx hodnotou (983 000 Xx) a xxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohli xxxxxxxxx xxxxxx koně v xxxxxxxxx (200 000 Xx). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x ušlého xxxxx se domáhali xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jen xxxxxxx a), xxxxx xx vynaložil.
2. Krajský xxxx v Ostravě xxxxxxxxx ze xxx 18.6.2021, č. x. 57 Xx 76/2020-341, xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxxx uloženo xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxx 119 186 Xx s úrokem x prodlení, potvrdil xxx x xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxx, x níž xx xxx žalobci domáhali (xxxx xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx) zaplacení xxxxxx xxxxx 200 000 Xx x xxxxxx z xxxxxxxx, x zrušil rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx žalovanému xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx a) 500 000 Xx x xxxxxx z prodlení x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce x) xx xx 283 000 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx žalobkyně x) [xxxxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně x xxxxxxxx x)] xx xx 783 000 Xx s xxxxxx x xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx xx hodnotu xxxx, xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, že xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dne 13.8.2017 xxxxxxxxx xxxxx smlouvu x xxxxx xxxx X., xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx žalobce x) xxxxxx ustájit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x X. xx základě xxxxxxx, jež obsahovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx za případné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oprávnění x současně společníkem xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným x xxxxx výroba, xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x předmětem podnikání „xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx chov“. Xxxx xxx xx mohl x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx ceny do 20 000 Xx xxxxx, které by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx roční xxxxxxx xx xxxx ustájení x péči x xxx. Dne 1.10.2017 xx kůň zaklínil xxxxx pánevní končetinu xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx boxu x xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a) xxxxxx vynaloženým xxxxxxxx xx léčení xx xxxx 119 186 Xx xxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, že xxx, x němž xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vraty. X případě, že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, zajištěna a xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx dostat. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx-xx xx noha xxxx pod posuvnými xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx xx xxxxx se xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx žalobce a) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x žalovaným za xxxxxxxxxxxx [§419 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „o. z.“)], xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§ 433 odst. 2 o. x.), xxxxx při uzavírání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vlastním xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a) x xxxxxxxxx nemohl xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx žalobců xxxxxx xxxx k xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx teoretické xxxxx xx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx. X xxxxxxxx x xxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xx smlouvě x ustájení x xxxxxxx xx §1812 xxxx. 2 x §1814 xxxx. x), xxxx. §2898 o. x. xxxxxxxxxxx. Xxxxx §2944 o. z. xx spojení §2970 x. x. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x) za poranění xxxxxxx a za xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zraněného koně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby byl xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzen xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náhradu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx vlastnictví koně xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx podle §2944 x. x. xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxx xxxxx žalobci x), od xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx s xxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx liberačního xxxxxx xxxxx §2944 x. z., tedy xx by xx xxxxx xxxxx x xxx předání xxxx xx jeho xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v části, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a) 119 186 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odůvodnil xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx na vyřešení xxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx xxx xxxxxx xxxxx. Za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xxx vlastníka xxxx xxx xxxxxxxxx smlouvy x jeho xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx smluvní xxxxxx či xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvou o xxxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxx podnikatelských xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxx x živnostenskými oprávněními x podnikatelskými xxxx x žalobou uplatnil xxxx xxxx x xxxx xxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx x soutěžích. Xxxxx měl soud xxxxxxxx z omezení xxxxxxxxxxxx žalovaného xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x ustájení xxxx. Dále dovolatel xxxxxx, xx odvolací xxxx při posouzení xxxx odpovědnosti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x provedenými důkazy, xxxxx xx rozdíl xx soudu prvního xxxxxx xxxxxxxxxxx nehodu xx xxxxxxxxxx událost, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx mohlo xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vratech boxu, xxxx i za xxxxxxx, xx udělal xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu v xxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx věcně xxxxxxx xxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx náklady xxxxxxxxxx řízení.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. ř.) xxxxxxx, xx dovolání xxxx podáno xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 odst. 1 x. s. x.) x xxxxx §237 x. s. x. xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx důvodné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
6. Xxxxx §419 x. x. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx člověk, xxxxx mimo xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxxxx výkonu svého xxxxxxxx uzavírá xxxxxxx x podnikatelem nebo x ním xxxxx xxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx nebo x xxxxx samostatného xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §1812 xxxx. 2 o. x. k ujednáním xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochraně spotřebitele xx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx x x xxxxxxx, že se xxxxxxxxxxx vzdá xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §1814 xxxx. 1 xxxx. x) o. z. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx omezují xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx.
7. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx §419 x. x. xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx rámec samostatného xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxxxx nebo x xxx jinak xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx být nejen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxx též xxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx xxxxx xxx podnikatelské činnosti (xxxxxxx x literatuře xxxx. Xxxxx, K. Xx: Melzer, X., Xxxx, P. x xxx. Občanský zákoník – velký xxxxxxxx. Xxxxxx XXX. §419-654. Xxxxx: Leges, 2014, x. 4). Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xx vztahy, x xxxxx vystupuje xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nechová (srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 10.1.2012, xx. xx. I. XX 1930/11). X xxxxxxxx omezujícímu xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx náhradu xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx [§1812 odst. 2, §1814 xxxx. 1 xxxx. a) x. x.] x x xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvu xxxx podnikatel xxxx xxxxx své podnikatelské xxxxxxxx.
8. Xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výkladu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx žalobce x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (předmětem xxxx podnikání byla xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a) v xxxxx smluvním xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §419 x. x., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nepřihlížel (§1812 xxxx. 2 x. x.) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zraněním x následným xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §2944 o. x., xxxxx xxxxx každý, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx předmětem xxxx xxxxxxx, nahradí xxxx poškození, xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxx či xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (x tedy xxx xxxxxxxxxx), xx xx xx xxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx tudíž bez xxxxxxx.
9. Xxx dodat, xx otázka xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce x) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxx xxx jeho xxxxxxxx, xxx osoba xxxxxxxxxx x tomu xxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §2944 x. z. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pro posouzení xxxxxx, zda lze xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx práva xx náhradu xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
10. Xx shora xxxxxxxxx důvodů Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx části rozsudku xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) 119 186 Xx x xxxxxx z xxxxxxxx, xxxx nedůvodné xxxxx §243x xxxx. 1 písm. a) x. x. ř.