Právní xxxx
Xxxx x xxxxxx nepatří mezi xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2966 odst. 1 x. z., xxxxx xxxxxx nárok xxxxxxxxx osobám, jimž xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxx výživné xx xxxxxxx zákona, xxx xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dobrovolně, xx x xxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 2 x. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx věci xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 30.6.2021, xx. xx. 18 Co 179/2021; ve zbývající xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 8 xxxxxxxxx xx dne 12.2.2021, x. x. 22 X 242/2019-138, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 182 500 XXX x příslušenstvím, x xxxxxxxx xxxxxx 5 000 XXX xxxxxxx xx 1.12.2019 x x 5 000 XXX xxxxxxx xx 1.1.2020 xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx dne 16.12.2016 x obce R x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nehodě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx způsobenou jeho xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxxx jako spolujezdec xxx X. X. (xxxx jen „xxxxxxxxx“), xxxx xxxxxxxxx. Žalobkyně x xxx x xx svými xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx. 1999 x 2001) žila xx roku 2010 xx společné xxxxxxxxxx. Xx května 2016 xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx i xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx 28 651 XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx potraviny xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Do roku 2022 xxxx žalobkyně x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dětí xxxxxxxxxxx x domě xx zemřelém, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx bude xxxxx xxxxx jiné xxxxxxx. Xx xxxxxx 2016 xx zaměstnána x xxxxxxx 112 838 XXX xx rok 2017 x 98 782 EUR xx xxx 2018. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §6 x §9 xxxxxx č. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, §2927 x §2966 xxxxxx č. 89/2012 Sb., občanského xxxxxxxx, účinného od 1.1.2014 (xxxx xxx „x. z.“) x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx ztráty xx výživě, ani xx náhradu xxxxxxxxx xx výživu, neboť xxxxx na náhradu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 1 o. x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jimž xxxxxxxx xxxx zemřelému právo xx výživné ze xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx příspěvek xx výživu podle §2966 xxxx. 2 x. x., xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výživné x jiné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx k xxxx xxx povinen. Xxx xxxxxxx §2966 xxxx. 2 o. x. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxx podle §2966 xxxx. 2 x. x. je „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxx živit (§911 x. z.), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx odůvodněných potřeb xxxxxxxx“ (§913 xxxx. 1 x. z.) – x xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx literaturu x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx vyložil, že x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, teleologického x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §2966 x. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx oprávněných xxxx (xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxx, jimž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx). Zákon xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx, x xxxxx ji xxxxx dovodit xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxx, kterým xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxx vždy, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřeb, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx sama. Xxxxxxxxx xxxxxxxx příjmů, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x Rakousku. Xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx těšila xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx životní xxxxxxx však zajišťuje. Xxxx ostatně netvrdí, xx by v xxxxxxxx úmrtí poškozeného xxxxxx xx xxxxx, xxx požaduje plnění x xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx úrovně. Xxxxxxxxx slušnosti tak xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 30.6.2021, x. j. 18 Co 179/2021-167, x xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxx obvodního xxxxx a rozhodl x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx x x xxxx xxxxxxxx §2966 x. x., s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx skutkové xxxxxxxx §2966 xxxx. 2 x. x., xxxxx i s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pojmu „xxxxxxxx“ jako kritéria xxx přiznání xxxxxx xx peněžitý důchod xxxxxx xxxxxxxxx. Odmítl xxxxx xxxxxxxxx ztotožněním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ (ve xxxxxx §2966 xxxx. 1 x. x.) x xxxxxx „osoby xxxxxx“, dosáhnout podřazení xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §2966 xxxx. 1 x. x., xxxxxxx vysvětlil, xx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxx v xxxxxxxxx ustanovení, xxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx x blízkosti (xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v §2966 x. x. (peněžitého xxxxxxx) významná existence xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxx vyplývá x xxxxxxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 1 x. x. x xxxxxxxxx x odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx §2966 x. z. xx xxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx „pozůstalá xxxxx“ (xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx 1 figurovat x ve xxxxx xxxxxxxx 2) xxxxxxxxxxx x xxx, xx (xxxxxxxxx) osoby, spadající xx odstavce 1, xxxx na peněžitý xxxxxx xxxxxxx nárok, xxxxxx je uplatnění xxxxxx xxxxxxx zneužití xxxxx (§8 o. x.), xxxx. v xxxxxxx x dobrými xxxxx (§2 xxxx. 3 o. x.); xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxx xxx hypotézu §2966 odst. 2 x. x., xxxxxx xx peněžitý xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx této zásady xx obecně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§2 xxxx. 3 x. x.) x konkrétně xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§2966 xxxx. 2 x. x.), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx hypotéze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx „xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx i x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro interpretaci xxxxx „xxxxxxxx“, který xx xxxxx §2966 xxxx. 2 x. x. kritériem pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zásad xxx vznik nároku xx xxxxxxx (§911 x. x., §913 x. x.), včetně xxxxxx, k nimž xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kritérií xxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §2966 odst. 2 x. z. x daném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínka xxx vznik práva xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx samostatně xx xxxxx, současně xxxxxxxxx xx xxxx ustanovení §2966 x. z., xxxx xx zajištění xxxxxx osobám, jež x výživu xxxxxx x důvodu smrti xxxxxxxxxxxx a přitom xxx xxxxxxx, že xxxx na zemřelého xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, že x xxxxxxx x xxx měla vyšší xxxxxxx standard, než xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx povinnosti mezi xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolužití xxxx osob zcela xxxxx xxxxxxxxxxx jen xxxx vedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x úmyslem xxxxx xxx xx xxxxxxxxx dobu, pokud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx manželského xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx manželů. Důsledkem xxxxxxxxx dopadů manželského xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vyplývajících x manželské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx skončení xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxx §2966 xxxx. 2 o. x. xxxxxxxx soud xxxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nelze považovat xx xxxxxxxxxxxx odůvodněných xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §911 x. x., navíc xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx slušnosti.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k xxxx
3. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxx §237 x. x. x. spatřuje x xxxxxxxxx aplikaci §2966 o. x. xx daný xxxxx (§241 x. x. x.). Podle žalobkyně xx třeba její xxxxx xxxxxxxx podle §2966 xxxx. 1 x. x. Pojem „xxxxxxxxx“, uvedený x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není x xxxxxxxxx zákoníku xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (jako xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx x §22 xxxx. 1 x. x. Xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx přímé, xxxxxxxxxx x manžel, xxxx xxxxxxx xxxxx jiného xxxxxx upravujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (xxxx. xxxx, xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx domněnku, xx osobami xxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx žalobkyně xx xxxxxxxx dlouhodobě xx vztahu zcela xxxxxxxxxxxx x manželským xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx osoba xxxxxx xxx xxxxxxxxx za „xxxxxxxxxx“ ve xxxxxx §2966 xxxx. 1 x. x., a xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx peněžitým důchodem, x xx aniž xx xxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxx“ xx samostatně xxxxx, ale xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx oprávněného xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinného. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xx ni xxxx na družku xx xxxxxxxx vztahuje §2966 odst. 2 x. x., xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xx příspěvek xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx nezbytných, xxxx základních, xxxxxxxxx xxxxxx oprávněné osoby, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x domnívá xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxx být, x xxxxxx xxxxxxxxx x xx zmírnění tvrdosti xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx shora uvedených x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx výkladem §2966 x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxx:
x) Xxx pod xxxxx xxxxxxxxx podle §2966 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx?
x) Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx podle §2966 odst. 1 x. x. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výživné či xxxxxxx plnění, xx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx?
x) Xxxxx xxxx/xxxxxx pod xxxxx „xxxxxxxxx“ uvedený x §2966 xxxx. 1 x. x.?
x) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx hledisko xxxxxxxxx xx xxxxxx §2966 xxxx. 2 o. x.?
x) Xxx x xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx ve smyslu §2966 odst. 2 x. x.?
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx osobě, xxxxx xxxx smrtí xxxxxxxxx xxxxxxx mírou zasaženo xx jejího xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx?
x) Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2966 o. x.?
x) Lze příspěvek xx výživu ve xxxxxx §2966 odst. 2 o. z. xxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx? Xxxxxx tento xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx nezbytných xxxx xxxxxxxxxx životních xxxxxx oprávněné xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xx xxxx živit?
Žalobkyně xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x xxxxxxx §2966 x. x. xxxxx nic xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x teleologickému xxxxxxx x xxxxx korespondují x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx legitimaci xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxx §2966 x. x. přiznává xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) shodně xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx právo na xxxxxxx od xx, x xx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (první xxxxxxxx podstata) nebo (xxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx (xxxxx skutková podstata). Xxxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxx x §910 (xxxxxx x xxxxxxx), §920 (xxxxxxxxxx xxxxx), §697 (xxxxxxx) a §853 (xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx §2966 xxxx. 1 o. x., xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxx xxxxx jednoho x nich xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nárok xx příspěvek xx xxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 2 o. x., x xx x xxxxxx slušnosti x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx živit x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx“ jsou xxxxxx zásady xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx, xx xx xxxxxxxxx; xxx xx projevuje xxx představa xxxxxxx xxxx, tak x xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx, X., Xxxx, X. x xxxxxxxx: Občanský xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §2894-3081. Xxxxx: Leges, 2018, x. 972). U xxxxxxxxx podmínky §2966 xxxx. 2 x. x. xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bylo prokázáno, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx a xx xxxxxx úrovni xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xx po xxxx xxxxx byla xx xxxxxxxxxx konkrétních odůvodněných xxxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx dovolání.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx soud jako xxxx dovolací (§10x x. s. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. x., x xxxxx §237 x. s. x. xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx otázky, xxx x za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx §2966 o. x., xxxx však důvodné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
6. Xxxxx §2966 xxxx. 1 x. x. při usmrcení xxxxx škůdce peněžitým xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx poskytoval xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výživu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx rozdílu mezi xxxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx poskytovat, xxxxx by x xxxx zranění xxxxxxx.
7. Xxxxx §2966 odst. 2 x. z. x důvodu slušnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx i xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx poskytoval xxxxxx plnění, xx x xxxx xxxxx xxxxx zákona povinen.
8. Xxxxxxxxxx §2966 o. x. upravuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx usmrcení osoby xxxxxx. X odstavci 1 xxx x xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, jimž svědčilo xxxxx na xxxxxxx, xx xxxx fakticky xxxxxxxxxxx, či nikoliv, xxx xxxx xxxxxx x potomci (§910), xxxxxxxxxx matka (§920), xxxxxxx (§697), osvojenci x jejich xxxxxx x xxxxxxx (§853). Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx odškodnění xxxxxxxxx újmy, která xxxxxxx osobám xxxxxxxxx xx výživu xxx, xx xxx, kdo xxx xx xxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxx xxxxxxx, zemřel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx škůdce xxxxxx xxxxx (§2894 xxxx. 1). X xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx na další xxxxx, jimž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x přesto xxx xx poskytoval. Příbuzenský xxxx jiný xxxxx x zemřelému xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, komu x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xx jít x xxxxxxxxxx plnění, nikoli xxx o xxxxxxxxxx xx příležitostnou materiální xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nemusí být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti. Ostatně x pojmenování xxxxxx „xxxxxxxxx na xxxxxxx“ (xxxxx §2966 xxxx. 2 x. x.) xxxxxx x rozdílu x xxxxxxx, v xxxx xx xxx, xx xxxxxxxx x §2966 xxxx. 1 x. x., xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Příspěvek xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx, xxx znamená, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx poskytovaného finančního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x slušném xxxxxxxxxx xxxxxx. X obou xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx mající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu. Xxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx určena x xxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (u xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2) xx xxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx (u xxxxxx xxxxx odst. 1). Xx xxxxx xxxxxxx §2966 x. x., xxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, panuje xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx literatuře [xxxx. XXXXXXXX, Petr. Náhrada xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. In: XXXXXX, Xxxxx, x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxx (§2055–3014). 1. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxxxxxxxxx X. X. Beck, 2014, x. 1741, xx XXXXX, Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx: XXXXXX, Jan, XXXXXX, Xxxxxx, XXXXX, Xxxxxxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, x. 3131.].
9. Mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 1 x. z. tedy xxxxxxx xxxxx, kterým xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výživné na xxxxxxx zákona, ani xxxxxxxxxx-xx je xxxxxxxxxx. Xxxx x družka xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 1 x. x. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx poskytoval xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx nebyl xx xxxxxx povinen, xxxx xxx dalšího okolností, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx příspěvek na xxxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 2 x. x.
10. X xxxxx xxxxxxx xx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který by xx xxxxxxxx stejnou xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx těšila xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x případě, že xx žalobkyni vůči xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx jako xxxx xxxx nebyl xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, nemůže xxxxxxxxx podle §2966 xxxx. 1 o. x. xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, neboť xxx o xxxxx xxxxxx jen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx xxxx xx nebyla plněna). Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze dovodit xxx xxxxxxxx pojmu „xxxxxxxxx“ (a jeho xxxxxxxxx s pojmem „xxxxx xxxxxx“), xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx význam. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx by náležely xxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxx xxxxxxxx xxx xx použití analogie. Xxxxx majetkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k společnému xxxxx manželů xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx v nesezdaném xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx majetkové společenství xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x družkou neupravoval xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xxx nový xxxxxxxx xxxxxxx (xxx. x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xx skrývá xx xxxxx xxxx domácnost, xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx x družka proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx majetkových záležitostí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x je xxxxx xx jejich xxxxxxx, jakým způsobem xxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 11.3.2015, xx. xx. 22 Xxx 3082/2014). Xxxxxx xxxx xxxxx neupravuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x družkou, xxxxxxxxx ani jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx manžely xxx činí výslovně.
11. Xxxx družka xxxxxxxxx xx xx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §2966 odst. 2 x. x. xx xxxxxxx xxx uvedených xxxxxxxx, xxx xxxx (xxx jejích xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxx poskytoval xxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx, xxx jen xx, že při xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, než xx xxxx úmrtí (xxxx x tu xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx). Ve xxxxxx x základní xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx představám x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměrů, xxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx argumenty, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a popisem xxxxxxxxxxxx výhod, jimž xx těšila při xxxxxxx xx zemřelým x mezi xxxxxxx xxxxxx, jíž xxxxxxxx xx svého xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx o pro xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx rozpor s xxxxxxxxxx slušnosti.
12. X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx žalobkyně podle §243x odst. 2 x. s. x. xxxxxx.
13. Otázka xxxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxxx xxxxx §2966 x. x. za xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx splněnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 1 x. z. (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxx žalobkyni) xxx xxxxx §2966 xxxx. 2 x. x. (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx irelevantní xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxx vyřešení xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx dovolacího xxxxxx xxxx řešit xxxxxxxxxx (či xxxxxxxxxxx) xxxxxx bez xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.3.2019, xx. zn. 28 Xxx 316/2019, xx xxx 9.4.2019, xx. xx. 28 Xxx 3648/2018, xx xx dne 18.5.2020, xx. xx. 32 Xxx 1078/2020).
14. Xxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx výroku x xxxxxxxxx xxxxxx.