Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxx směrnice Xxxx 2003/109/ES o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) – xxxxxxxx x trvalému xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [xxx xxxxx §77 odst. 2 xxxx. f) xxxxxx x. 326/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx], xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx chování xx xxx xxxxxxx pořádek xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dostatečně xxxxxxxx, xxx i xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx u xxxxx dalších xxxxxx, x nimiž xxxxx x xxxxxx cizinců xx území České xxxxxxxxx xxxxxxx neudělení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x které xxxxxxxxx z čl. 6 xxxx. 1 x čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxx 2003/109/XX [§75 xxxx. 1 písm. x) x e), §75 odst. 2 xxxx. x) a x), §77 xxxx. 1 xxxx. h) x i), §77 xxxx. 2 xxxx. x), e) x x), §83 xxxx. 1 xxxx. x) x §85 xxxx. 1 xxxx. x) x x) tohoto xxxxxx].
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1948/2009 Xx. XXX x x. 3448/2016 Sb. XXX; nález Xxxxxxxxx xxxxx č. 233/2020 Xx. ÚS (xx. xx. I. XX 945/20); rozsudek xxxxxxx xxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 2.5.2018, X. a X. X. (Xxxxx xxxxxx x tvrzení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx) (X-331/16 x X-366/16); xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 29.4.2004, Orfanopoulos x Oliveri (C-482/01 x X-493/01), xx xxx 8.11.2011, Ziebell (X-371/08), x xx xxx 3.9.2020, UQ x XX (X-503/19 x X-592/19).
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mimo xxxx xxxxx §77 odst. 2 písm. f) xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dostatečně xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobcův xxxxxx neposuzovalo.
Žalobce – xxxxx Xxxxxxxx – xx Česka přicestoval x roce 2007 x xx xxxxxxxxx 2012 zde xxxxxxx xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 2.9.2021, čj. 5 Xx 265/2020-704 (xxxxx xxxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 5.6.2020, xx. 1 T 140/2019-537), xxx odsouzen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (přečinu xxxxxxxxxxx a zločinu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx) x nepodmíněnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxx. Žalovaný xx xxxxx rozhodnutím xx xxx 13.10.2022 zrušil xxxxxxxx povolení x xxxxxxxx xxxxxx [§77 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxx cizinců] x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx území (§77 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Labem. V xx xxxx xxxx xxxxxxx, že od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, po kterou xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx (i xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx minimálně. X xxxxxx neplynulo, xx by žalobce xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pokračovat, naopak xxx xxxxxxxxx se xxxxx zařadit xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranou.
Krajský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.9.2023, čj. 195 A 6/2022-75, xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx. X xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx se choval xxxxx. Navíc ve xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxx. Než se xxx xxxxx, nemělo xx xx xxxxxxxxxx xxx ve věci xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx být podle xxx vykládán x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/38/ES x xxxxx občanů Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků svobodně xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každý xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jen xxxxxxxx xx obecné xxxxx společnosti (tedy xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx). Xxx odsouzení za xxxxxxx čin nelze xxxx o xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx veřejný xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x eurokonformně. Xxxxxxxxxxxx trestný xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx jisté xxxx xxxxx; x xxxxxx neplynula xxxxxxx xxxxx, xx xx x nežádoucím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx není xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx 2004/38/XX xxxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §77 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx okolnosti trestných xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x doplnil, xx byl xxxxxxxxxx x xxxxxx roku 2023 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zkušební xxxxx do května xxxx 2026. Dodal, xx xx stěžovatel x xxxxxx 2023 xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxx pobytu xx xxxxx [xxxxx §33 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx], xxxxx xx však xxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxx uděleno.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x věc vrátil xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[15] Ministerstvo xxxxx platnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x délce xx xxx let xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx rodinného života xxxxxxx [§77 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky]. (…)
3.1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
[17] Xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxx rezidenta třetí xxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2003/109/ES.
[18] Xxxx xxxxxxxx upravuje x xx. 9 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx postavení. Podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, že dlouhodobě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rezidenta, ohrožuje-li xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterých xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx , avšak xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12.
Xxxxx xx. 12 xxxx. 1 této xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx:
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx-xx uvedená xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[19] Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/109/XX xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ze dne 23.7.2020, čj. 2 Xxx 144/2020-33. Xxxxxxxx x něm §77 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zruší xxxxxxxx trvalého pobytu, xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudem Xxxxx republiky za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
[20] Xxxxxx x něm x xxxxxx, xx §77 odst. 1 xxxx. h) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx vadným vnitrostátním xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxx 2003/109/XX. Xxxx už xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dobrovolné ustanovení xxxxxxxx, musí respektovat xxxx xxxxx x xxxx, nikoli xxx xxxxxxx x vytvářet xx vlastní přísnější xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů. Xx xxxxxxxxx znamená, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x čl. 9 odst. 3 xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxxxx x automatická, xxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx §77 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxxx tam xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx okolnosti. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dovodil xxxxx xxxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxx 2003/109/XX (x xxxxxxxxxxxxx xxxx 18 až 25 xxxxxxxx xx. 2 Azs 144/2020-33).
[21] Xxxx xxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxx §77 xxxx. 2 xxxx. f) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, kterým se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je stejná, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/109/XX, xxxxxx xx xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx odsouzení (a x xxx, xx x důvodů xxxxx §77 odst. 2 xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx povinno xxxxxxx xxxxxxxxxxx zásahu do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zatímco x důvodů xxxxx §77 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
[22] Xxxxxxx x xxxx věci přímo xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx k xx. Čtvrtý xxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 3.9.2020, UQ x XX, X-503/19 a X-592/19, xxxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx 2003/109/XX, který xxx:
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přiznání právního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnosti.
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx posoudí xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx veřejnému xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo nebezpečí, xxxxx xx xxxxxx xxxxx hrozí, s xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx se tedy x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxx odnětí. Xxxxxx x xxxx, xx takové zamítnutí xxxxxxxx xxxx x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
„x sice xx jedné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx povahu xxxxxxxxx xxxx, kterého xx dopustila dotčená xxxxx, nebezpečí, xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxx straně xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x její xxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ (xxx 38).
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx vylučuje, xxx xxxx cizinci xxxxxxxx právní postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, že xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx ohledu xx xxxxxx jeho xxxx (xxx 39). Příslušné xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx právní postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 1 xxxxxxxx 2003/109/ES xxx xxxxx, xx byl xxxxxxx odsouzen v xxxxxxxx xxxxxx (xxx 42).
[23] Xxxxxxxx však Xxxxxx dvůr do xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx 2003/109/XX o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx 2004/38/XX (xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx)1). Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxx 2.5.2018, K. a X. X. (Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x válečných xxxxxxxxx), X-331/16 x C-366/16, xxxx 52 x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx
„xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx lze přijmout xxxxx xxxxx, xxxx xx xx konkrétním xxxxxxxxx každého jednotlivého xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx chování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx některého ze xxxxxxxxxx xxxxx společnosti“.
[24] Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vyslovil x čl. 6 xxxx. 1 směrnice 2003/109/XX týkajícímu se xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xx xxxxxxxxx x xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 3 totožné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykládala xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx fakt, xx xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxx 2003/109/XX xxxxxxxxxx – na xxxxxx xx čl. 6 odst. 1 – žádný xxxxx xxxxxxxxxxx (x xxx, xx má xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx takové xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx délku xxxxxx x xxxxx na xxxx xxxxxx). Xxxxxx x xx. 27 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/38/XX, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxx XX x XX, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx mohou xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 2003/109/XX), xxx i xxxxxx xxxxxxxxx (xx. 9 xxxx. 3 téže xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx). Xxxxx čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxxx 2003/109/XX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx zvážit; x xx naléhavěji xx xxx xxxxx xxxxx uplatnit výklad, xxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
[25] Xxxxxx xxxx xx xxxx XX x XX xxxxxxx, xx čl. 27 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/38/XX xx druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx chování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x dostatečně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx, xxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 směrnice 2003/109/XX podobnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Naopak označil (x xxxxxxx na xxx 52 xxxxxxxx xx věci X. x X. X.) xx xxxx ustálenou xxxxxxxxxx, že
„opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přijmout xxxxx tehdy, když xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx ukáže, xx xxxxxx xxxxxxx dotyčné xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx závažné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx společnosti“ (xxxxxxxx ve věci XX a XX, xxx 40).
Krom toho xx Xxxxxx dvůr x rozsudku xx xxxx X. a X. X. (xxxx xxxx 52, xxxxx XXX citoval x xxxx [23] xxxx) xxxxxxxxx x xx xxx starší xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jiných směrnic x rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (rozsudky ze xxx 8.12.2011, Xxxxxxx, X-371/08, xxx 82, x ze dne 29.4.2004, Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, C-482/01 a X-493/01, bod 77, x x xxxx xxxxxxxx judikatura).
[26] X xxxx xx xxxxxx, xx Soudní xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že omezující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou státy xxxxxx cizinci jenom xxxxx, xxxx posoudí xxxxxxxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxx a shledají, xx jeho osobní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hrozbu pro xxxxxxx pořádek.
[27] To xx dále důsledky xxx výklad xxxxxx x xxxxxx cizinců, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx mělo xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x unijním xxxxxx. X případech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x trvalému pobytu, xxxxx vyplývají z xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxx 2003/109/XX, xxxx xx důvody xxxxx §77 xxxx. 1 písm. h) x i) xxxxxx x pobytu xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x trvalému xxxxxx, xxxxxxxx
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odsouzen soudem Xxxxx republiky za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx cizinec opakovaně xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudem Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxx
x) xxx xxxxxxx x Xxxxx republice xx xxxxx x xxxx případech xxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx neuplynula xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx;
x podle §77 xxxx. 2 písm. x), e) x x) xxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dále xxxxx, jestliže
a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx druhých anebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx mohl xxxxxxx bezpečnost státu;
b) xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zařadil, poskytne xxxxxxxxx informace, po xxxxxxx vyhodnocení xxx xxx za xx, xx trvá xxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx jiného smluvního xxxxx ohrozit jeho xxxxxxxxxx xxxx závažným xxxxxxxx narušit veřejný xxxxxxx;
x) xxx cizinec xxxxxxxxxx odsouzen xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxx xx xxx xxx xxxxxx;
x xxxxx x xxxxx §85 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zruší xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu, xxxxxxxx
x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx narušil xxxxxxx pořádek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxx
x) xxxx xxxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxx o ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxx rezidenta xx xxxxx na xxxx území z xxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxx pořádku.
V xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx 2003/109/XX: xxxxx xxxxxx xxxxx §75 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx
x) xx cizinec xxxxxxxx v evidenci xxxxxxxxxxx xxxx (§154; xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jemuž xxxxx xxxxxxx vstup na xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx zájem xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx);
x) xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [§174; xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemá x) xx výpisu x evidence xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx odsouzen xx spáchání trestného xxxx, x) v xxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxx výpisu x xxxxxxxx rejstříku xxxxxx xxxxxx, xx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx];
x xxxxx §75 xxxx. 2 xxxx. e) x x) téhož zákona:
Ministerstvo xxxxxx o vydání xxxxxxxx x trvalému xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx
x) xxxxxxx ohrozil xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx narušil xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx ohrozit bezpečnost xxxxx xxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxx veřejný xxxxxxx, nebo
b) xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx;
x xxxxxxx xxxxx §83 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx území, xxxxxxxx cizinec xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x veřejnému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zamítnutí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rezidenta. [X xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice 2003/109/XX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pobytem podle §68 zákona xxxxxx xxxxxxx (xx xxxx xxxxxx xxxxxx), podrobněji xxxxxxxx XXX ze xxx 15.6.2016, xx. 9 Azs 95/2016-29, x. 3448/2016 Sb. XXX, body 20 x 21. X xxxx, že xxxxxxxxx xxxxx důvodů a xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xx úplný, xxxx xxxxxxxx xx. 2 Xxx 144/2020-33, xxx 23.]
[28] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[29] X xxxxxxxx xx dne 9.11.2021, xx. 10 Xxx 177/2021-64, bodu 19, xxxxxxxxxxxx §77 xxxx. 2 písm. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Soudního dvora xx věcech XX x XX x X. x X. X., xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku musí xxx aktuální (x xxxxxxxx době). Xxxxxx xxx v xxxxxxxx xx xxx 10.3.2023, xx. 4 Xxx 6/2023-32, uvedl, xx x xxxxxxxx ve xxxx XX a XX xxxxxxxx Xxxxxx xxxx svoji xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx založená na xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xxxx veřejné xxxxxxxxxxx
„xxx xxxxxxxx pouze tehdy, xxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu xxxxx, xx xxxxxx chování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x současné xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx některého xx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx týkající xx omezení xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx trend, xxxxx xxxxxxxx zrušit xxxxx pobytu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xx xxxx osoba x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závažnou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.“ (xxx 44).
Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxx v uvedené xxxx xxxxx zrušení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rodinného příslušníka xxxxxxx xxxxxx podle §87x xxxx. 1 xxxx. x) zákona x pobytu xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xx. 27 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/38/ES2); xxxxx xxxx navíc, xx x kdyby xx xxxxxxxxxxx nedopadala pobytová xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx Evropské xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků, xxx „xxx“ xxxxxxxx x xxxxxxx postavení státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx xx. 9 xxxx. 3), xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx.
[30] Naproti tomu x xxxxxxxx xx xxx 18.11.2022, xx. 3 Azs 235/2022-27, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x §77 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx o pobytu xxxxxxx, že toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumat, xxx cizinec xxxxxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxx 2003/109/XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterého xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx 21 x 22). Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx (a xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x v rozsudcích xx xxx 23.3.2023, xx. 9 Xxx 47/2023-42, bod 13, x xx xxx 4.5.2023, čj. 10 Xxx 67/2023-44, bod 12 [x §77 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx], xxxx xx dne 12.5.2023, xx. 10 Xxx 34/2023-43, xxx 14 [x §77 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx].
[31] Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxxxxxx, nepředložil xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx už xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx (x xxxxxxxx x xxxxxxxx trvalých xxxxxx podle xxxxxxxx 2003/109/XX xxxxxxxxxx rozsudkem xx xxxx XX x XX). Rozšířený xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odlišné xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx XXX ze xxx 14.9.2005, čj. 2 Afs 180/2004-44, xxxx XX.x), a x xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx příslušný (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu xx xxx 28.7.2009, xx. 2 Xx 35/2008-56, x. 1948/2009 Xx. XXX).
[32] Nejvyšší xxxxxxx soud tedy xxxxx jednou xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx cizinci – xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2003/109/XX – povolení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxx xxxxx §77 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx [ale xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx §77 odst. 1 xxxx. h) x x), §77 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x), §75 xxxx. 1 xxxx. x) x x), §75 odst. 2 písm. e) x x), §83 xxxx. 1 xxxx. x); x §85 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx], musí xxxxxxx, xx xxxx osobní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dostatečně xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
[33] Xxxxx žalovaný stěžovatelovo xxxxxxx nehodnotil; jeho xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
[34] Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelova xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxx xxxx závažnost xxxxxxxxx xx zásahem xx stěžovatelova soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx.
[35] X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx popis xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx potrestán, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; jeho závažnost xxxxx nehodnotil. Později xxxxxx, že stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činnost x xx přítomnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx trestná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxxx nepodařilo xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx, protože musel xxxxx, xx se xxxx jednání nedá x České republice xxxxx tolerovat x xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poškozeného xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxx x xxxxx xx xx xx xxxxxx. Xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx shodou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx jednání. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu cizinec, xxxxx xxx odsouzen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu k xxxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx.
[36] Krajský xxxx xxxxx xxxxxxxxxx potvrdil x sám doplnil, xx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx exces, ale xx promyšlené xxxxxxxxx xxxxxx brutální xxxxx xx zdraví x xxxxx xxxxxxx.
[37] Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x bylo xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úmyslný xxxxxxx xxx (xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx) k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx žalovaného xx xxx xxxx, xx xxxxxxx naplnil xxxxxxxx §77 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxx, xx xx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx“ x že xxxx pobyt xx xxxxx xx jednoznačně x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx nedostatečné x x rozporu x judikaturou xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx dvora.
[38] Xxxxxxxx individualizovanými xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – x to xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xx fakt, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činnost opakovaně, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x odůvodnění xxxx xxxxxx, zda xxx xxxxxxxx myslí xx území České xxxxxxxxx, xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx se x tom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx), x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[39] Nejvyšší xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx x trestními xxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 5.6.2020, xx. 1 X 140/2019-537, x Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Xxxxx ze dne 2.9.2021, xx. 5 Xx 265/2020-704) a xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x krajského xxxxx nevidí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx černobíle, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx neprospěch. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že oba xxxxxx se xxxxx xxx xxxxx dny xx sobě xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx bydlel x xx svou manželkou x xxxxx xxxxxxx (xxxxxx nezletilou). Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx – v xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx před xxx x kárkou xxx xxxxx dveře, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx krajský soud xxxxx hodnotil xxxx xxxxxxxxxxx okolnosti xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xx zdraví – xxxxxxx hlavy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx, xx stěžovatel xxxxx xx xxxxx 56 xxxxxx xxxxx xxxxxxx a že xx „xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx“, a xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[40] Z xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx co xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tím xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx chybí xxxxxxxxx hrozby xx xxxxxxxx: žalovaný v xxxxx směru neřekl xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx sice xxxxx, xx se x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx ale x xxx xxxxxxx.
[41] X xxxxxx řízení xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx chování xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xx xxx xxxxxx nejen xx xxxxxxxxx xxxx, xx které byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx jeho podmíněného xxxxxxxxxx xxxx.
[42] Xxxxxxxx xx u toho xxxxxxx zjistit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (§50 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx však xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxx zastoupen xx xx xxxxxxxx xxxxxx), xxx byl xxx xxxxxxx ve xxxx, x xxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxx svá xxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x nabízí jen xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxx xx „xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx“. Xxxxx xx xxxx prospěch, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx. X žalobě x xxxx xxxxxxx x usnesení o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx. Stěžovatelova xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxx, tato xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxx xx úspěch, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny okolnosti (xxxxxxx xx xx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. (…)
1) Xxxxxx 27 odst. 1 x 2 xxxxxxxx 2004/38/XX: 1. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobodu xxxxxx x pobytu xxxxxx Xxxx a xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx příslušnost x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx nesmějí být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx veřejného xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být x souladu se xxxxxxx přiměřenosti x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx osobním xxxxxxx xxxxxxx osoby. Xxxxxxxxx odsouzení xxx xxxxxxx xxx samo x sobě xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx.Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx osobou nebo xxxxxxxxx s generální xxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx.
2) Xx, xx se x nich xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx veřejný xxxxxxx, xxxxxxx výslovně x xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/38/XX, xxxxx xx xxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx xx xxx 16.12.2020, xx. xx. X. XX 945/20, č. 233/2020 Xx. XX, xxxxxx 51 x 52.