Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §38g xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx záběrů x xxxxxxxxx užití xxxxxxxxxxxxxxx díla x xxxxx pozměněné xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §38g autorského zákona x zákonné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 20.4.2017 xx 4.1.2023, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx předměty xxxx x autorským právem xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.1.2022, sp. xx. 3 Xx 55/2021.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 25.1.2021, x. x. 32 C 2/2019-118, zastavil xx xxxxxx I xxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxx „Xxx xxxxx“ propagující xxxxxxx XXX z xxxxxxxxxxxxx profilu žalovaného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.xxx, xx xxxxxx II xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxx spotu „Xxx xxxxx“, xx xxxxxx III xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx x xxxx profilu xxxxxxxxx xx webových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.xxx xxxxxx xxxxxxxx a xx znění xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx výroku XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení.
2. K xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výroky XX x XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx x uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx užití xxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxx xxxxx „Xxx xxxxx“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx webových stránkách xxxxxx facebook.com zamítl (xxxxx výrok), x xxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxx řízení před xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx výrok).
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx učiněných xxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxxxxx se xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx rozdíl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolací xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 3.9.2014 ve xxxx Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x dalším, X-201/13, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx reklamní xxxx xxxxxxxx znaky parodie xx smyslu §38g xxxxxx x. 121/2000 Xx., o právu xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023.
4. Xxxxxxxx xxxx xx neztotožnil xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vykazuje xxxxxxx osobitost xxxxx xxx skrze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx být xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx racionálně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx autorovi xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx soudu xxxx tvůrčí návaznost (xxxxxxx xxxxxxx existující xxxx), xxxxxxxx odlišnost x xxxxxxx nebo xxxxxxxx vyznění. Xxxxxxxxx xxxxxxx pro parodii xxxxxx musí v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 3 této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chráněného xxxx xx xxxxxx druhé.
5. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx neztotožnil se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx na xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx proto, xx xx žalovaným xxxxxxxx xxxxxxxx spot xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odlišnost xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx tomu xxxxxxxxx, xx za xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx profilu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxx o žalovaným xxxxxxxx xxxx žalobkyně (xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx „Skupina XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx skoro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx skoro, xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx správné xxxxxx xx xxxxx podniků. Xxxxxxxx xxxx zaskočili x video xxxxxxxxx. XXX xx 4. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx studie Poslední xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, Jděte xx: xxx.xx/xxxx-xxxx SDÍLEJTE, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXx xxxx xx nejvíc xxxx!“), xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx racionálně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx tak xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx naplňuje xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx několika xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx testu xxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx poměřování xxxxxxx xxxxxxx svobody xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx užití xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx užití díla, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx příjemci xxxxxxxxx plynoucí z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx se xxxxx x „boj“ xxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxxx životní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx jejím „xxxxxxxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxx emisí.
7. Xxxxxxxxxx xxx dle odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxxxxx závadným xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
8. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx napadla žalobkyně xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx přípustnost xxxxxxxx x ustanovení §237 zákona x. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx řád (xxxx xxx „o. s. x.“), pro xxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
9. X xx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §38x xxxxxxxxxx zákona xx aplikovatelná pouze xx právo xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. V případě, xx zákonná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx se vztahuje x xx práva xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žalobkyně xxxxxx, zda žalovaný xxx oprávněn xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx audiovizuálního xxxx (xxxxxxxxxx spotu) xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx spatřuje xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx licenční xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx domáhat xx xxx práv xxxxxx xxxxxxxxxxx díla, xxx xxxx výkonných xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obrazového xxxxxxx. Xx za xx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §38x autorského xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx použít, xxxxx xxxxxxxxxx §74 xxx §82 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx navíc x rozhodovací xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx parodie xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx zřetelně xxxxx x musí zde xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Může tak xxx žalobkyně dojít x xxxxxx xxxx xxx. Xx to xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx žalovaným upraveného xxxx x u xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx ho xxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
12. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xx, xx způsob užití xxxxxxxxxxx díla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx testu xxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx užito x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx užití xxxx a xxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělení, x xx i xx účelem xxxxxxxxx xxxxx vlastního dosahu, xxxxxxxxxxxx x získání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx přípustný ani x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 17 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx tvůrčí xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx způsob posouzení xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx, včetně dopadu xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jejího xxxx, xx svém xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xx proto nepřezkoumatelné.
14. Xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx aby xxx xxxxxx x xxxxxx věc xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
15. Žalovaný xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že je xxxxxxxx xx nedůvodné, x xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud dovolání xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
16. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas x xxxxxx k xxxx oprávněnou, zastoupenou xxxxxxxxx (§240 odst. 1 x §241 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
17. Xxxxx §236 xxxx. 1 o. x. ř. lze xxxxxxxxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxxxxx.
18. Xxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx která x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx anebo má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
19. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyní x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§41 xxxx. 2 o. x. x.) a xxxxxxx, xx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx postrádá xxxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění. Xxxxx toho by xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezakládají xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx. Žalobkyně xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, k xxx může dovolací xxxx přihlédnout xxxxx xxxxx, xx-xx dovolání xxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 věta xxxxx x. x. ř.). Xxxxx §237 o. x. ř. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, tedy otázky xxxxxx, kterými nejsou xxxxxxx dovolatele xx xxxxxxxxxxx procesnímu xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.7.2020, xx. xx. 23 Cdo 3500/2019, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 46/2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 4.9.2014, xx. zn. 23 Xxx 1453/2014, xx xxx 4.2.2015, sp. xx. 23 Xxx 4905/2014, xx xx xxx 20.2.2018, xx. xx. 32 Xxx 3295/2017).
21. Xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx podle §237 x. s. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, x to, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro karikaturu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx účinném xx 4.1.2023 aplikovatelná pouze xx xxxxx autorské (xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx), nebo xx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx (xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx umělce a xxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxx lze, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx práv s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx spotu).
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
22. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx posouzení xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. ř.).
23. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx činnost xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx hypotézu (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx právní xxxxx, jež xxxx x učinění xxxxxx, xxx x xxxx xxxx právo xx xxxxxxxxx přizná, xx xxxxxxx.
24. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věci je xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx zjištění), xx. jestliže věc xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji na xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
25. Xxxxx §29 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění účinném xx 4.1.2023, xxxxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxx uplatnit xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx užití xxxx není v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx užití xxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmy autora (xxxxxxxx 1). Xxxxx xxxxx a zákonné xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx úřední x xxxxxxxxxxxx (§34), licence xxx školní xxxx (§35 xxxx. 3), xxxxxxx xxx rozmnoženiny xxxx x vlastních xxxxxx xxx archivní x konzervační potřeby [§37 odst. 1 xxxx. x)], xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§38x), licence xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§38x) x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (§38c), xx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx (odstavec 2)
26. Podle §38x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023, do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx dílo xxx xxxxx karikatury xxxx xxxxxxx.
27. Podle §74 xxxxxxxxxx zákona, xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023, xxxxxxxxxx §2 xxxx. 3, §4, 6, 7 x 9, §11 xxxx. 4 a 5, §12 xxxx. 2 a 3, §13 xx 16, §18 xx 23, §25, 25x a 26, §27 xxxx. 8, §27x, §27x, §28, §29, §30 xxxx. 1, 2, 5 x 6, §30x, §31, §34 xxxx. a) xx x), §35, §37, 37x, 38x, §38x, §38x, 38x, §39 xx 44, 58, §62 odst. 2 x §64 xxxx. 2 x 4 xxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxxxx umělce x xxxx xxxxxx.
28. Xxxxx §82 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023, xxxxxxxxxx §2 odst. 3, §4, §6, §9 odst. 2 xx 4, §12 xxxx. 2 x 3, §13 xx 16, §18 až 23, §25, §25x, §27 xxxx. 8, §27x, §27x, §28, §29, §30 xxxx. 1, 2, 5 x 6, §30x, §31, §34 xxxx. x) xx c), §35, §37, 37x, 38x, §38c, §38x, §38x, §39 xx 44 a §62 xxxx. 2 platí xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx obrazového xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx práv s xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx
29. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx dikce xxxxxxxxxx §74 x §82 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx účinném xx 4.1.2023, xxxxxx xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x parodii xxxxxxx x taxativním xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záznamů x xxxxxx xxxxxxx.
30. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx dovolatelky, xx xxxxxxxxxx o zákonných xxxxxxxxx xxxxx autorského xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona, x xx x x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx x autorským xxxxxx souvisejících.
31. Zároveň xxxx nelze opomenout, xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx norem xxxx xxxxxxxxx xxxxx doslovným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxx smí x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x principů, xxx mají xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řádu xxxx významovém xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx musí xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 4.2.1997, xx. zn. Pl. XX 21/96). V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pouhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx odpověď xx xxxxxx, xxx xx xxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxx vykládat xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx extenzivně, xxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.1997, xx. zn. Xx. XX 33/97, xx xxx 1.2.2013, xx. zn. XX. XX 2427/12 x xx xxx 24.4.2019, xx. xx. X XX 1587/17).
32. V xxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx (teleologické) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x úvahu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (ve xxxxxx §10 odst. 1 xxx. x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx, xxxxx i xxx skutkové stavy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jazykový xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx normy, xxxxxxx x jejího xxxxxxxxxx xxxxxxx určitý xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx nikoliv, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (vzhledem x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, na xxxxx xx založen xxxxxx xxx) vztahuje xxxxxx xx xxx případy, xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx závěr x xxxxxxxxxx zákona, xxxxxx xx možno a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx. xxxxxxx (otevřené) xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx analogie xxxxxxxxx x xxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxx [xxxx. xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.5.2013, xx. zn. 32 Xxx 2309/2011, xx dne 24.6.2014, xx. zn. 32 Xxx 1519/2012, a xx dne 1.6.2017, xx. zn. 32 Xxx 2422/2015, popř. xxxxxx Ústavního xxxxx xx 25.6.2002, xx. xx. Xx. XX 36/01, xx xxx 8.2.2006, xx. zn. XX. XX 611/05, xx xxx 21.3.2006, xx. xx. X. XX 717/05, x xx xxx 6.3.2007, xx. zn. Xx. XX 3/06; x xxxxxx xxxxxxxx xxxx. XXXXXX, X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. 2. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2011, x. 228, xxxx XXXXXXXXX, X. X problému xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxxx jeho dotváření. Xxxxxxx, 2000, x. 11, x. 1034].
33. X xxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx karikaturu x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 102/2017 Xx. x xxxxxxxxx xx 20.4.2017, xxxx xxxxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/29/XX xx xxx 22. 5. 2001 o harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx x xxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
34. Xxxxxxx xxxxxxxx stanoví (xxxx xxxx) taxativní xxxxx výjimek a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx veřejnosti, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ve svém xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. 32 xxxxxx xxxxxxxxxx), x to xxx xxx právo xxxxxxxx, xxx práva x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xx. 2 x 3 xxxx směrnice). X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x omezení xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, jedná xx xxxxx x fakultativní xxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.12.2011, xx věci Xxx-Xxxxx Xxxxxx proti Xxxxxxxx XxxxxxxXxxX x xxxxxx, X-145/10).
35. Samotné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx z terminologického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 písm. k) xxxxx pro autorské xxxxx (xxxxx xxxxxx x xxxxxx dílům), xxxxx xxxxxx s xxxxx uplatněním x xxx práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3. Xx xxxx xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 3 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx omezení xxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxx xxx“, „užití xxxx“, xxxxxx x výjimky xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxx, nýbrž xxxxxx xxxxx x „xxxxxxx xxxx k xxxxx xxx účely xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx“.
36. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx 20.4.2017 xxxxxx xxx xxxxx karikatury, xxxxxxx nebo pastiše xx smyslu xx. 5 odst. 3 xxxx. k) této xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zákoně xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kritizována (xx xxxxxxx xxxx. xxxx. XXXXXXXX, X. Xxxxxx xxxxxxx humoru. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2011, xxx. 96, XXXXX, X. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví: xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, 2013, x. 3, xxx. 218, PRCHAL, X. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Praha: Xxxxx, 2016, xxx. 206).
37. X této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx legislativního xxxxxxx xxxxxxxxxx autorského xxxxxx xxxxxxx x. 102/2017 Xx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů (přístupných xx https://odok.cz/portal/veklep/material/RACK9XLHA7VC) je xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x gesci Ministerstva xxxxxxx (ze xxx 23.6.2015, č. x. XXX 1063/15) odeslaný xx xxxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (ze xxx 15.7.2015, x. x. XXXX- 22525/2015-2) x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ze xxx 21.7.2015, x. x. 35402/2015-XXX-12153), a xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ministerstev, xx „xx xxxxxxxx využít xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX x uzákonit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx parodie xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x při tvůrčích xxxxxxxxxxxx“, xxxx. xx „xxxxxxxx x možnostem xxxxx unijním xxxxxx xx vhodné doplnit xx xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx úpravy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx lze upozornit xx slovenskou úpravu – „xxxxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx 1496)“, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
38. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x jejich zapracování xxxxxxxx xxxxxxxxxx §38x (xx. v xxxxx Xxxxx xxxxx, Xxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxx) xx návrhu xxxxxxxxxxxx xxx 26.8.2015 x xxxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx x xxxxxx xx xxx 26.8.2015, č. x. XX – X 9317/2015). V xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zákonné xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx vládou xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 102/2017 Xx., xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx otázka xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§74, §78, §82 x §86 xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxx.
39. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. 724/0, 7. xxxxxxx období Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx, 2013-2017) xxxxxx xxxxx, xx „Xxxxxxxx xx xxxxxx možnosti xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. k) xxxxxxxx 2001/29/XX, zavést xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxx, u nichž xx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. (…) Xxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zákoně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx členských xxxxx XX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nedávném xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. (…) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nedotčena xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nekalé xxxxxxx, xxxxxxx osobnosti xxxx.“
40. Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx uvedeného plyne, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx úprava slovenská, xx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x. 185/2015 X. z., xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx“ (§38) xxxxxxxxxxx již xx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§103, §113, §121, §127).
41. Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přehlédnout, xx xxx 5.1.2023 vstoupila x účinnost xxxxx xxxxxx autorského xxxxxx (xxx. x. 429/2022 Xx.), která xxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx §74, §78, §82 a §86 xxxxxxxxx odkazovací normy, xxxx postavila najisto, xx zákonná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (a xxxx xxx xxx xxxxxx) xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxx práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx tisk x. 31/0, 9. xxxxxxx xxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxx 2021) v xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X okolností xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx se xxx stalo v xxxxxxxxxxx x provedením xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2019/790 xx xxx 17.4.2019 x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x ním xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx digitálním xxxx a x xxxxx směrnic 96/9/ES x 2001/29/ES, jež xxxx xxxxxxx fakultativní xxxxxxx autorského xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx členské xxxxx xxxx obligatorní (xxxx. čl. 17 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx).
42. K xxxxx x smyslu předmětné xxxxxxx xxxxxxx lze xxxxx, xx její xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx zákoně představuje xxxxxx řešení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx práv, x xx střetu xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 34 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x politického xxxxx xx svobodu xxxxxxx x informace ve xxxxxx xx. 17 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx užitých xxxxxxxx xxxxxxx x x tím xxxxxxxxxxx xxxxxxx projevu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.3.2020, xx. xx. X. XX 3169/19).
43. Xxx uvedeno již xxxxx, řešení střetu xxxxxx ústavních práv x nejširší možné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x práv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v čl. 5 odst. 3 xxxx. x) směrnice 2001/29/XX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx je (xxxx. xxxx. 3 odůvodnění xxxxxxxx 2001/29/XX) usnadnit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se základními xxxxxxxx právních xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx vlastnictví (xxxx. xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, xxx xx na xxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Smlouvy x Evropské unii, xx znění Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 13.12.2007 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxx pod x. 111/2009 Xx. m. x., xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx projevu x xxxxxxxxx (xxxx. xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx). Je xxxxxx xxxxxxxx, xx parodie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx názoru (xxxx. rozsudek Soudního xxxxx xx dne 3.9.2014, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx VZW xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx, C-201/13).
44. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx posuzování xxxxxx xx základního práva xx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xx. 10 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx svobod, vyhlášené xxx x. 209/1992 Xx.) xxxxxx k xxxxxx, že parodii xx xxxxx přiznat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx uplatnění x xxxxxxxx xxxxxxx projevu. Xxxxx se o xxxxx xxxxxxxxxx vyjádření x xxxxxxxxxxxxx komentáře x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 25.1.2007, xx věci x. 68354/01, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xüxxxxxx proti Xxxxxxxx, x xx xxx 22.3.2016, xx xxxx x. 70434/12, Xxxxx Goucha proti Xxxxxxxxxxx).
45. Byť x xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx znaky xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx díla xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx nepoužití xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx právem souvisejících xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx předmětů (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxx k jejich xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx (jak xx xxxx právě x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx obrazových xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx k vyřazení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx bezúplatného xxxxx xx základě xxxxxxxxx zákonem připuštěného xxxxxx, xxxxx možnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx účely dané xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx udělením xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (nehmotným) xxxxxxxxx ochrany, x xxxxxxx společnému xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. nevyhnutelně) xxxxxxx.
46. Xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx parodování x režimu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx autorského xxxxxx by byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx zachycená xx xxxxxxx xxxx zvukově xxxxxxxx xxxxxx (popř. xxxxxxxx rozhlasovým xxxx xxxxxxxxxx vysíláním), xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx zohlednění xxxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx argumentu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (k xxxx srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.9.2015, xx. zn. 31 Xxx 2459/2012, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 57/2016 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek, xxxx xxx nálezy Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.10.2006, xx. xx. X. XX 69/06, x ze dne 15.11.2010, xx. zn. X. ÚS 517/10) xxx těžko xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx shledávat xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx. XXXXX, M.: §38x. Xx XXXXXX, X., x kol.: Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx: Leges, 2020, x. 394).
47. X xxxxx xxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx nejsou xxxxx autorská xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx parodického xxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx umělce, xxxxxx xxxx zvukový xxxx zvukově xxxxxxxx xxxxxx. Zejména xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx služeb informační xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx) xx opačný xxxxx činil x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx institut, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx x podstatném xxxxxxx xxxx sledovaný xxxx.
48. Xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx okruhu xxxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxx x užitím xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxx x uplatnění svých xxxx xxxxxxx omezen. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s právem xxxxxxxxx xxxx takto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jaká xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
49. Xxxxxxx x Xxxxxx xxxx x tomto xxxxx xxxxx, že v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, musí výklad xxxxxx pojmu v xxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxx (xxxx. xxx xxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.9.2014, Xxxxx Xxxxxxx a Vrijheidsfonds XXX xxxxx Heleně Xxxxxxxxxxx a xxxxxx, X-201/13).
50. Rovněž xxxxx xxxxxxx xxxxxx legislativního xxxxxxx xxx zavádění xxxxxxxxx xxxxxxx licence xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx od 5.1.2023 xxxxxx xx xxxxxx x právům x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxx xx cíl xxxxxx (xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zákonné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účinnému xx 20.4.2017, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx použití této xxxxxxx xxxxxxx.
51. Byť xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podřadit xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxx zavedení xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx x jejím xxxxxxx obdobně i xxx práva x xxxxxxxxx xxxxxx související, xxxxx opačný xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx hodnotové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx x neúplnosti xxxxxx, který je xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
52. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx překlenutí xxxxxxx xxxxxxxx mezery x xxxxx xxxx x xxxxxx xx zákazem xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx autorského xxxxx xxx rámec čl. 5 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 2001/29/XX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zákoně ve xxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona. Xxxxxxx xx totiž x zavedení xxxx xxxxxxx či omezení, xxxxx pouze o xxxxxxxx smyslu a xxxxx výjimky xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
53. Vzhledem xx xxxxx uvedenému xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx xxxxxx úprava zákonné xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x parodii xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx znění účinném xx 20.4.2017 xx 4.1.2023 xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) mezeru. Xxxx mezera xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx xx spojení x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§74, §78, §82 x §86) xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x parodii xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hledisek xxxxx x xxx obdobné xxxxxxx xxxx zákonné xxxxxxx pro xxxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro účely xxxxxxx
54. Xxx uvedeno xxxxx, zákonná xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxx karikatury x xxxxxxx podle §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zavedena s xxxxxxxxx xx 20.4.2017 xxx vlivem xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 xxxx. k) xxxxxxxx 2001/29/XX.
55. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, který xx byl x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxx rozhodování xxxxx, že xxxxx „xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx odkaz xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx autonomní xxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxx xx xxxxx Unie xxxxxxxx, xx čemž xxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/ES.
56. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že znakem xxxxxxx je, xx xxxxxxx existující xxxx, xxxxxx se xx xxx liší, a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Naopak xxxxxx vykazovat původní xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx odlišnosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původního xxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx původního díla xxxx xxxxxx zdroj xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxxx xxxx zájmy a xxxxx osob uvedených x xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx přihlížet xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx věci (srov. xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 3.9.2014, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx Vandersteen x xxxxxx, X-201/13).
57. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx unijního xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx licence podle §38x autorského xxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxx x sobě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx audiovizuálního díla xxx xxxxx xxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx užití x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neboť x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx shora xxxxxxxx parodický účel.
58. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx díla x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zájmy xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chráněného díla xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx vždy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
59. Xxxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx karikaturu x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023 xxxxxxx obdobně x xxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x titulu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx umělců x majitelky xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obrazového xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx díla (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jeho pozměnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projednávané xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících) podle xxxxxxxxx zákonné licence.
60. Xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §38x autorského zákona xxxx být xxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx. Ostatně Soudním xxxxxx xxxxxxxxxx zohlednění xxxxxxxxx xxxx zájmy xxxxxx na straně xxxxx x svobodou xxxxxxx xxxxxxxxx chráněného xxxx xx straně xxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezesmluvního xxxxx díla xxxxxx xxxxxxxx, xxxx nejsou xxxxxxxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx.
61. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxx xxxx žalobkyně (x xxxxxxx předměty xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx do xxx dodatečně xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, xxxx o sobě xxxxxxxxxxx k závěru, xx takové užití xx x xxxxxxx x xxxxxx způsobem xxxxx díla pro xxxxx parodie, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxxx, neboť vložením xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pořízeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstata xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx díla (x xxxxxxxxx předmětů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (kritického xxxxxxxxxx) xxxx původního xxxxxxxxx, xxx vyplývá xxx xx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěrů Xxxxxxxx dvora.
62. X xxxx pak lze xxxxxxx, xx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby x xxxxxxxx přístupů k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx pro xxxxxx xxxxxxxxx bezesmluvního xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx významné, xxx se karikaturou xx parodií xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. účelu, xx již xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, informované (xxxxxxx) xxxx odborné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx x xxxxx směru xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx práv x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), jež xxxx xxxxxxxx k myšlenkovému xxxxxxxx se (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx názoru) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx zaměňovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výtvorů xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx.
63. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx), xxxx xx byly xxxxxxxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících), proto xxxxxx není sama x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx užití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotu xxxxxxxxx xxxxx k přímému xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxx (xxxx. že xx xxxxxxxx díla xx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx skutečnost, jak xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx znakem xxxxxxxxxxxxx užití xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx podoba užití xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) ze xxxxxx žalovaného zjevně xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxx (a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx spotu a xxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxx takto xxxxxxxxxxx. X xx xxxxxxxxxx xxxxxx zironizování (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx názoru xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
64. Xxxxx nelze xxx pominout, xx xxx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxxxxx debata x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochranu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pokroku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x myšlenky, xxxxx xxxx přijímané xxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx za neškodné xx xxxxxxxxxxx, ale x na ty, xxxxx xxxx nepříjemné, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 18.6.2019, xx. xx. 23 Xxx 3372/2018, xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.5.2014, xx. zn. XX. XX 1511/13, a xx xxx 3.2.2015, xx. xx. XX. XX 2051/14).
65. Xxxx xxxxxxxx xx (kromě xxxxxxx agendy xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx životě) x xxxxxx xxx, xx xx xxxx upoutává xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxx, mohou být xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxx xx dne 27.1.2011, xx. zn. 30 Xxx 2563/2009, xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.11.2005, xx. zn. X. ÚS 453/03). Xxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je proto x xxxxxx každý, xxx xxxxx xxxx xx veřejném xxxxxx, xxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, např. xxxxx xxxxxx osoba xx sebe nejprve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x posléze xx x xxxx xxxx vyjadřuje xx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 12.12.2012, xx. xx. 30 Xxx 3770/2011, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 31/2013 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
66. Xxxxx xxxxxxx debatou o xxxxxx xxxxxxxxx (xxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxx ochrany než xxxxx soukromé xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.12.2012, xx. xx. 30 Cdo 3770/2011, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 31/2013 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.7.2016, xx. xx. 30 Xxx 464/2016).
67. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx parodování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx činnosti týkající xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxx xxx činnosti xxxxxxx x xxx xx x důsledku xxxx i mohl x určité xxxxx xxxxxxxxx přímý xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
68. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zřetelně xxxxxx xx původního xxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vůči xxxx nevymezuje, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x záměně xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného, xxx xxxxxxxxx pomíjí, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx xxxxxxxx xx reklamního xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxx xxxxxx „hrozivé“ xxxxxx (xxxxxx lidí xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mrtvoly x xxxxxx xxxxxxxxxx uhelných xxxx).
69. Dospěl-li xxxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx musí xxx xxxxxxx příjemci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotu xxxxx, xx xx jedná x „xxx“ ekologické xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx emisí za xxxxxxxxx xxxxxxx prostředí, xxxx xx žalovaný xxxxx způsobem vzhledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x účelu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx díla xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) způsobem xxxx xxxxxxxxxxxx (kritického xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx
70. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §242 xxxx. 3 věty druhé x. s. ř. xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx postiženo xxxxxx xxxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) a x) x §229 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mohly mít xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
71. A xx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v tvrzené xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, xxx lze x xxxxxxxxx řízení považovat xxxxxxxxxx odvolacího xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx. X když xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx zpravidla nepřezkoumatelné, xxxxxxxx případné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxx vůči xxxx xxxxxx účastník, xxxxx x rozhodnutím xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxxxxxx, a xxx xxxx rozhodující x xxxxx opravném prostředku xxxx náležité xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx věc. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nepochybné, jak x proč bylo xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.6.2013, xx. xx. 29 Xxx 2543/2011, xxxxxxxxxx xxx číslem 100/2013 Xxxxxx soudních rozhodnutí x stanovisek, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.10.2015, xx. xx. 22 Xxx 3814/2015).
72. Kromě xxxx Ústavní soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx porušením xxxxx xx spravedlivý proces, xxxxxxxx soudy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oponentuře (a xxxxxxxxx) jednotlivě vznesených xxxxxxx, pakliže xxxxx xxx xxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx a x právu rozumně xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 12.2.2009, xx. zn. XXX. XX 989/08, x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.6.2012, sp. xx. XXX. XX 3122/09).
73. X xxxxxx dovolacích xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že jí xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx jakých xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx autorského xxxxxx xxxxxx odvolací xxxx za xxxx xxxxxxx k závěru x naplnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x žalobkyní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx autorského xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxxxxxx netrpí.
74. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx důvody xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je (při xxxxxx xxxxxxxx otázek, xxx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přípustné) xxxxxxx, proto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §243d xxxx. 1 písm. x) x. x. x. zamítl.