Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §38g xxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxxx rovněž x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx díla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x následném xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx pozměněné xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §38g xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 20.4.2017 xx 4.1.2023, xx xxxxxxx obdobně x xxx předměty práv x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.1.2022, xx. xx. 3 Xx 55/2021.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.1.2021, x. x. 32 X 2/2019-118, xxxxxxxx xx xxxxxx X řízení xx xx návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx reklamní xxxx x názvem „Xxx jinde“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx profilu žalovaného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.xxx, xx xxxxxx II xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxx spotu „Xxx jinde“, xx xxxxxx III xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uveřejnit x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx výroku, a xx výroku XX xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx napadeným xxxxxxxxx změnil xxxxxx XX a III xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx, že xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx díla – xxxxxxxxxx spotu „Xxx xxxxx“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.xxx xxxxxx (xxxxx výrok), x xxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx (xxxxx xxxxx).
3. Xxxxxxxx xxxx vyšel ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx učiněných xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx Unie xx xxx 3.9.2014 xx xxxx Johan Xxxxxxx x Vrijheidsfonds XXX xxxxx Heleně Xxxxxxxxxxx x xxxxxx, C-201/13, xxxxxxx, xx žalovaným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §38x xxxxxx x. 121/2000 Xx., o xxxxx xxxxxxxxx, o právech xxxxxxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx do 4.1.2023.
4. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxxx, xxx upravený xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx osobitost xxxxx xxx xxxxx zřetelné xxxxxxxxxx od parodovaného xxxxxxxxx díla. Stejně xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx racionálně připsatelná xxxxxx autorovi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, týkat se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Podstatnými xxxxx xxxxxxx naopak xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx tvůrčí xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx), zřetelná xxxxxxxxx x komické xxxx xxxxxxxx vyznění. Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 2 x 3 této směrnice xx straně jedné x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx případ nelze xxxxxx xxxxxxxx licenci xxx karikaturu x xxxxxxx proto, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nevykazoval xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx „Xxxxxxx XXX, xxxxx má xxxx valnou xxxxxxx, xx natočila xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx video. Xxxxxxxx říkáme skoro, xxxxxxx ČEZ xxxxxxxx xx správné xxxxxx xx svých podniků. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx vylepšili. XXX xx 4. xxxxxxxx znečišťovatel x Xxxxxx. Vyplývalo to xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx xx: xxx.xx/xxxx-xxxx SDÍLEJTE, xx tuhle krásnou xxxxxxx XXXx xxxx xx xxxxxx xxxx!“), xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx racionálně připsatelný xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx uzavřel, xx žalovaným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx parodie, když xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx díla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyznění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 17 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úpravě x způsobu užití xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x oprávněnými xxxxx xxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx každému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx o „xxx“ xxxxxxxxxx organizace za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx jejím „xxxxxxxxxxx“ je velký xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxx xxx odvolacího xxxxx svědčí xxxxxxx xxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
8. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx napadla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „o. x. x.“), xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x které x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
9. X xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx licence pro xxxxxxxxxx a parodii xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxx autorské, xxxx xx xxxx xxxxxxx licence xxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx. X případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x na práva xxxxxxxxxxx s právem xxxxxxxxx, klade xxxxxxxxx xxxxxx, xxx žalovaný xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dílo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx záběrů xx audiovizuálního xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx.
10. Nesprávnost právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jak práv xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx výkonných xxxxxx, navíc je xxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záznamu. Xx xx xx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx x zákonné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §74 xxx §82 xxxxxxxxxx xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Dle xxxxxx xxxxxxxxx navíc x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx lišit x xxxx xxx xxx xxxxxx návaznost, xxx xxxxxx provedená xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx obou xxx. Xx xx xxxx xxx žalobkyně xxxx xxx doprovodný xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx upraveného xxxx a u xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx si xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx díla xxxxxx.
12. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx to, xx způsob xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §29 odst. 1 xxxxxxxxxx zákona, neboť xxxx xxxx užito x rozporu x xxxxxx xxxxxxxx užití xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx nepřiměřeně xxxxxxx oprávněné zájmy xxxxxx, xxxx toto xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxx reklamního xxxxxxx, x xx x xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxx předmětného xxxx není xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 17 Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx x ochranou xxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxx xx. 34 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ústavních xxxx, xxxxxx dopadu xx práv xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neodůvodnil, x jeho xxxxxxxxxx xx xxxxx nepřezkoumatelné.
14. Xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu změnil xxx, xx žalobě xxxxxx, popřípadě aby xxx zrušil a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
15. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) po xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxx x osobou x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 a §241 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxx, xxx xx dovolání xxxxxxxxx.
17. Podle §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx.
18. Xxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx dovolání přípustné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí na xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
19. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx rozsah xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyní x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dovolání (§41 xxxx. 2 x. x. x.) x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxx postrádá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho by xxxxx tomuto výroku xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř. přípustné.
20. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezakládají xxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx vytýká xxxxxxxxxx xxxxx nepřezkoumatelnost xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§242 odst. 3 xxxx xxxxx x. s. x.). Xxxxx §237 x. x. ř. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx založit xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx x sobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.7.2020, sp. xx. 23 Xxx 3500/2019, uveřejněný xxx xxxxxx 46/2021 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 4.9.2014, xx. zn. 23 Xxx 1453/2014, xx xxx 4.2.2015, xx. xx. 23 Xxx 4905/2014, xx ze xxx 20.2.2018, sp. xx. 32 Cdo 3295/2017).
21. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 o. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx předestřených otázek xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx nebyly v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, x to, xxx je zákonná xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x parodii upravená x xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx zákona ve xxxxx xxxxxxx do 4.1.2023 xxxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx), xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx autorským (xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx zvukově xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx (resp. xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx několika xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
22. Dovolání není xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx posouzení xxxx (§241x odst. 1 x. x. ř.).
23. Xxxxxx posouzení věci xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxx xxxxxxxx (skutkovou xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jež xxxx x xxxxxxx závěru, xxx x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx přizná, či xxxxxxx.
24. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx omyl xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (skutková xxxxxxxx), xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, sice správně xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
25. Xxxxx §29 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 4.1.2023, xxxxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x ani xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dotčeny xxxxxxxxx zájmy xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxx xxxxx a zákonné xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (§34), licence xxx xxxxxx xxxx (§35 xxxx. 3), xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x vlastních xxxxxx pro archivní x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [§37 xxxx. 1 xxxx. x)], xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§38x), licence xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§38x) x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vedlejší užití xxxx (§38x), xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 2)
26. Xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx účinném xx 4.1.2023, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
27. Xxxxx §74 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění účinném xx 4.1.2023, ustanovení §2 xxxx. 3, §4, 6, 7 x 9, §11 xxxx. 4 a 5, §12 xxxx. 2 x 3, §13 až 16, §18 xx 23, §25, 25a x 26, §27 xxxx. 8, §27a, §27b, §28, §29, §30 xxxx. 1, 2, 5 a 6, §30x, §31, §34 xxxx. a) až x), §35, §37, 37x, 38a, §38c, §38x, 38x, §39 xx 44, 58, §62 odst. 2 x §64 odst. 2 x 4 xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx umělce x xxxx xxxxxx.
28. Xxxxx §82 xxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023, xxxxxxxxxx §2 odst. 3, §4, §6, §9 odst. 2 xx 4, §12 xxxx. 2 x 3, §13 xx 16, §18 xx 23, §25, §25x, §27 odst. 8, §27x, §27x, §28, §29, §30 odst. 1, 2, 5 x 6, §30x, §31, §34 xxxx. x) xx x), §35, §37, 37x, 38x, §38x, §38x, §38x, §39 xx 44 x §62 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx i pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxx.
X použití xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx
29. Xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx, xx xxxxx dikce xxxxxxxxxx §74 x §82 xxxxxxxxxx zákona, xx xxxxx účinném xx 4.1.2023, xxxxxx xxxxxxxxxx §38x upravující xxxxxxxx licenci xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x taxativním xxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx použijí xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx obrazových xxxxxxx x xxxxxx záznamy.
30. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x zákonných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx upraveným v §29 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x x xxxxxxx, kdy xx xxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
31. Zároveň xxxx nelze xxxxxxxxx, xx xxxx při xxxxxxx x použití xxxxxxxx norem xxxx xxxxxxxxx vázán xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxx x xxxx odchýlit x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zákona, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx z xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx v ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx se vyvarovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx musí xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. nález xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 4.2.1997, xx. xx. Xx. XX 21/96). V xxxxx xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxx pouhé xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx normě, xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx otázku, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, či xxx xx zapotřebí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx naopak extenzivně, xxxx xxx má xxx právní xxxxx xxxxxxxxx, xxxx dát xxxxx interpretační xxxxxx (xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.1997, xx. xx. Xx. XX 33/97, xx dne 1.2.2013, xx. xx. XX. XX 2427/12 x xx xxx 24.4.2019, xx. zn. X XX 1587/17).
32. V xxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx x právu xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx analogického xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx xxxxxx §10 odst. 1 zák. x. 89/2012 Sb., občanského xxxxxxxx). O xxxxxxx xxxxxx se xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx teleologického xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, platí x xxx xxxxxxxx stavy, xxxxx nelze xxxxxxxx xxx nejširší xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, kdy pro xxxxx xxxxxx, znaky xxxxx skutkové podstaty xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x jejího xxxxxxxxxx xxxxxxx určitý xxxxxxxx stanovený v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx nikoliv, xxxxxxx xx teleologie xxxxxx xxxxxxxxxx (vzhledem x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx) xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hodnotové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxxxxxxxx závěr x xxxxxxxxxx zákona, xxxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vedle xxx. xxxxxxx (xxxxxxxx) mezery x xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx analogie xxxxxxxxx x xxxxx – xxxxxx xxxxxxxx upraveným – případem [xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.5.2013, sp. zn. 32 Xxx 2309/2011, xx xxx 24.6.2014, xx. zn. 32 Xxx 1519/2012, a xx xxx 1.6.2017, xx. xx. 32 Xxx 2422/2015, popř. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx 25.6.2002, xx. xx. Pl. XX 36/01, ze xxx 8.2.2006, xx. xx. XX. XX 611/05, xx dne 21.3.2006, xx. zn. I. XX 717/05, x xx xxx 6.3.2007, xx. xx. Xx. XX 3/06; x xxxxxx xxxxxxxx např. XXXXXX, X. Metodologie xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2011, x. 228, xxxx PULKRÁBEK, X. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx a xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxxx, 2000, x. 11, x. 1034].
33. X tohoto xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx zákonná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx byla xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vtělena novelou xxxxxxxxxx zákona č. 102/2017 Sb. x xxxxxxxxx xx 20.4.2017, xxxx implementace xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/XX xx xxx 22. 5. 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx x informační xxxxxxxxxxx.
34. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jiné) taxativní xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ve svém xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxx. 32 jejího xxxxxxxxxx), x to xxx xxx právo xxxxxxxx, tak práva x autorským právem xxxxxxxxxxx (xxxx. xx. 2 a 3 xxxx směrnice). V xxxxxxx xxxxxx výjimek x omezení xxxxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx uložena xxxxxxxxx k jejich xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.12.2011, xx xxxx Xxx-Xxxxx Xxxxxx proti Standard XxxxxxxXxxX x xxxxxx, X-145/10).
35. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx výjimky xxxxx xx. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxxx xxx autorské xxxxx (právo autorů x xxxxxx xxxxx), xxxxx počítá x xxxxx uplatněním i xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3. Xx tomu xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx některých výjimek xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pojem „xxxxx xxx“, „užití xxxx“, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx termín „xxxx“ nepoužívá, xxxxx xxxxxx pouze x „xxxxxxx xxxx x xxxxx pro účely xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx“.
36. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x omezením xxxxx čl. 5 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx 20.4.2017 xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxx. xxxx. XXXXXXXX, M. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2011, str. 96, XXXXX, X. Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx duševního xxxxxxxxxxx: xxxxx hodnot. Xxxxxxx, 2013, x. 3, xxx. 218, PRCHAL, X. Xxxxxx autorskoprávní xxxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2016, xxx. 206).
37. X této xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze přehlédnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx legislativního procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx x. 102/2017 Xx. Z xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů (xxxxxxxxxxx xx xxxxx://xxxx.xx/xxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxx/XXXX9XXXX7XX) xx xxxxxx, xx původní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Ministerstva xxxxxxx (xx xxx 23.6.2015, x. x. XXX 1063/15) odeslaný xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zavedením xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx tak xx později, x xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xx xxx 15.7.2015, x. x. XXXX- 22525/2015-2) a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ze xxx 21.7.2015, x. x. 35402/2015-XXX-12153), x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ministerstev, že „xx navrhuje xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx svobody xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, resp. xx „xxxxxxxx x možnostem xxxxx unijním xxxxxx xx xxxxxx doplnit xx předkládaného xxxxxxxxx xxxx navrženou xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dána rovněž xxxxxxxxxxx, xx vztah xxxxxxxxxx práv xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx x Listině xxxxxxxxxx práv x xxxxxx konkrétně upraven. Xxxxxxx lze upozornit xx xxxxxxxxxx xxxxxx – „xxxxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxx (tlač 1496)“, který xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx obdobné xxxxxxx této úpravy xxx práva s xxxxxxxxx právem související xxxxxxxxxxxx.
38. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené připomínky xxxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx zapracování xxxxxxxx ustanovení §38x (xx. v xxxxx Xxxxx první, Xxxxx X xxxxxxxxxx zákona) xx návrhu předloženého xxx 26.8.2015 x xxxxxxxxxx vládě (xxxx. xxxxxxx Vyhodnocení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x návrhu xx xxx 26.8.2015, x. x. XX – X 9317/2015). V xxxx podobě xxxx xxxxxxx xxxxxx zákonné xxxxxxx xxx karikaturu x xxxxxxx vládou xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x. 102/2017 Xx., xxxx by v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx související (§74, §78, §82 x §86 xxxxxxxxxx xxxxxx) blíže xxxxxxxxxxxx.
39. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. 724/0, 7. xxxxxxx období Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu, 2013-2017) xxxxxx xxxxx, xx „Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, konkrétně xx. 5 odst. 3 písm. x) xxxxxxxx 2001/29/XX, xxxxxx xxxxxxxx licenci pro xxxxx autorských xxx x xxxxxx předmětů xxxxxxx, x xxxxx xx připadá x xxxxx, xxx účely xxxxxxxxxx x xxxxxxx. (…) Xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x různých xxxxxxxxxxxx obsažena x xxxxxxxx xxxx členských xxxxx XX x xxxxx zavedení doporučuje xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. (…) Jejím xxxxxxxxx zůstává xxxxxxxxx xxxxxxx bránit se xxxxx zásahům xx xxxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxx.“
40. Vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx plyne, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx legislativních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx namístě rovněž xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x. 185/2015 Z. x., xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxx, paródiu, xxxxxx“ (§38) xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx znění x xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§103, §113, §121, §127).
41. Pro xxxxx výkladu použité xxxxxx xxxxxx nelze xxxxxx přehlédnout, xx xxx 5.1.2023 vstoupila x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona (xxx. x. 429/2022 Xx.), která xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §74, §78, §82 a §86 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx normy, xxxx postavila najisto, xx zákonná licence xxx karikaturu x xxxxxxx (x xxxx xxx pro xxxxxx) xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx se použije xxxxxx xxx práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx tisk x. 31/0, 9. xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxx 2021) v xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X okolností přijetí xxxxxx je xxxxx xxxxxx, xx xx xxx stalo x xxxxxxxxxxx x provedením xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/790 xx xxx 17.4.2019 x xxxxxxxxx xxxxx x právech x ním xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxx 96/9/XX x 2001/29/XX, xxx xxxx původně fakultativní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xx. 17 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx).
42. X xxxxx x smyslu předmětné xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx její xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx střetu xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 11 Xxxxxxx základních xxxx x svobod xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx tvůrčího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 34 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x politického xxxxx xx svobodu xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Proto x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxx ochrany x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx projevu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účelem xxxxxxxxxx a xxxxxxx (xxxx. nález Ústavního xxxxx ze xxx 31.3.2020, xx. xx. X. XX 3169/19).
43. Xxx uvedeno xxx xxxxx, řešení střetu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx možné xxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx a práv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX. Účelem této xxxxxxxxxxx xx (srov. xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/29/XX) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx se základními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xx. 17 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Smlouvy x Evropské xxxx, xx znění Xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 13.12.2007 pozměňující Smlouvu x Evropské unii x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pod č. 111/2009 Sb. m. x., xxxxxxx sílu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx. xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx). Xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vyjádření xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.9.2014, Johan Deckmyn x Xxxxxxxxxxxxxx VZW xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx, X-201/13).
44. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx lidská xxxxx xxx posuzování zásahu xx xxxxxxxxxx práva xx svobodu slova (xxxx. xx. 10 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 209/1992 Xx.) xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx projevu. Xxxxx xx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x společenského komentáře x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx provokovat a xxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx ze xxx 25.1.2007, ve xxxx x. 68354/01, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Künstler xxxxx Xxxxxxxx, a xx xxx 22.3.2016, ve xxxx x. 70434/12, Xxxxx Goucha proti Xxxxxxxxxxx).
45. Byť z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx zákonného xxxxxx xxx omezení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx díla xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx licence xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto (nehmotných) xxxxxxxxxx předmětů (jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), popř. xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx (mimoprávní) xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x zvukově xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx děl x režimu bezúplatného xxxxx xx základě xxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx možnost xxxxx těchto xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dalším (nehmotným) xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x takové xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx.
46. Jinak xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx bezesmluvního xxxxx xxxxx autorského xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx umělci xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zvukově xxxxxxxx xxxxxx (popř. xxxxxxxx rozhlasovým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpokladu xxxxxxxxxxxx zákonodárce (x xxxx srov. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.9.2015, xx. zn. 31 Xxx 2459/2012, xxxxxxxxxx xxx číslem 57/2016 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek, xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.10.2006, sp. zn. X. ÚS 69/06, x xx xxx 15.11.2010, xx. zn. X. ÚS 517/10) xxx těžko ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. obdobně x xxxxxx teorii xxxx. XXXXX, X.: §38x. Xx XXXXXX, X., x kol.: Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2020, x. 394).
47. X xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx zohlednit, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx parodického účinku xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx umělce, xxxxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Zejména pak x xxxxxxx na xxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x platforem xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (user-generated xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxxxx zákonné licence xxxx xxxxxxxx institut, xxxxxxxxx x současnosti xxxxx v podstatném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
48. Xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx by xxx existovala xxxxx xx xxxx skupina xxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx samotný xxxxx by xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx zákonem xxxxxx. X konečném důsledku xx xxx právům xxxxxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx poskytnuta xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
49. Xxxxxxx x Xxxxxx xxxx x tomto xxxxx xxxxx, že x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx zákonnou xxxxxxx xxx účely xxxxxxx, xxxx výklad xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxx stanovené výjimky x xxx v xxxxxxx x jejím xxxxxx (srov. již xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.9.2014, Xxxxx Xxxxxxx a Vrijheidsfonds XXX xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx a dalším, X-201/13).
50. Xxxxxx shora xxxxxxx průběh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 5.1.2023 xxxxxx xx vztahu x právům x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxx xx xxx zavést (xxxxx) novou normativní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 20.4.2017, xxxxx xxx x nápravu xxxxxxxxxxxx nezamýšlené mezery x xxxxxxx úpravě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx licence.
51. Byť xxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx nejširší xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení vede xxxxxxxxxx zavedení xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x jejím xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx, xxxxx opačný xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x principem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx a nutno xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx.
52. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že takovéto xxxxxxxxx překlenutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx není x xxxxxx xx zákazem xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx autorského práva xxx rámec čl. 5 odst. 2 x 3 směrnice 2001/29/XX ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uplatnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zákoně xx xxxxxx §29 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se totiž x xxxxxxxx nové xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
53. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dospěl x závěru, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 20.4.2017 xx 4.1.2023 xxx. otevřenou xxxxxxxx (teleologickou) mezeru. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx ve spojení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§74, §78, §82 a §86) xx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx měla xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (právo xxxxxx x jejich xxxxx), tak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hledisek xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx pro účely xxxxxxx
54. Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx licence x xxxxx díla xxx xxxxx karikatury x xxxxxxx podle §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zavedena x xxxxxxxxx od 20.4.2017 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 odst. 3 xxxx. x) směrnice 2001/29/XX.
55. Parodie přitom xxxx pojmem, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxx autorském xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxx rozhodování xxxxx, xx xxxxx „xxxxxxx“, který se xxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxx je součástí xxxxxxxx x jež xxxxxxxxxx xxxxx odkaz xx xxxxxxxxxxxx právní xxxx, musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxx xx xxxxx Unie xxxxxxxx, xx xxxx nic xxxxxx xxx fakultativní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx 2001/29/XX.
56. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx znakem xxxxxxx xx, xx xxxxxxx existující dílo, xxxxxx se xx xxx liší, a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak xxx xxxxx zřetelné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx týkat xxxxxxxxx xxxxxxxxx díla xxxx uvádět zdroj xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 této xxxxxxxx na straně xxxxx a svobodou xxxxxxx uživatele xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 písm. k) xxxx směrnice, xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx okolnostem xxxx věci (srov. xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 3.9.2014, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx VZW xxxxx Xxxxxx Vandersteen x xxxxxx, C-201/13).
57. Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx plyne, že xxxx x sobě xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, x xx i xxxxxx pozměnění tohoto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx záběrů x xxxx následného xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx užití xxxx xxxxx xxxx shora xxxxxxxx parodický účel.
58. Xxx xxxxxx užití xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x svobodou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx druhé, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci
59. Vzhledem x výše xxxxxxxx xxxxxxx dovolacího soudu x xxx, xx xx zákonná licence xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 4.1.2023 xxxxxxx obdobně x xxx xxxxx x xxxxxxxxx právem související (xxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx x titulu xxxxxxxx xxxxxxxx nabyvatelky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx díla (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxx účely xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx pozměnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správně, xxxxx xxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx projednávané xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx díla (x xxxxxxxxx předmětů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx licence.
60. Xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx podle §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx. Ostatně Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx x svobodou xxxxxxx uživatele chráněného xxxx xx straně xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezesmluvního xxxxx díla xxxxxx xxxxxxxx, jímž xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx autora, xx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx.
61. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx dílo xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxx podstatné části, xxxx. xxxxxx do xxx xxxxxxxxx některé (xxxxxxxx nesourodé) xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxx způsobem xxxxx xxxx xxx xxxxx parodie, xxxx xx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx, xxxxx vložením xxxxxx záběrů xx xxxxxxxxx pořízeného reklamního xxxxx byla naplněna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx původního xxxx (x dotčených xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx výkladových xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
62. X xxxx pak xxx xxxxxxx, xx ze xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx užití xxxx pro účely xxxxxxxxx zákonné licence xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout kýženého xxxxxxxxx apod. xxxxx, xx xxx xx xxxxxx podmínka měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele, xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) nebo odborné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Rozhodující xx x tomto směru xxxxx tvůrčí záměr xxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxx ztvárněním xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), jež xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se (uměleckému xxxxxxxxx názoru) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx předmětů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx parodie xx původního xxxx (x xxxxxxxxx předmětů xxxx s autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx původnosti xxxx xxxxxxxxx znaku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx autorská xxxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx.
63. Xxx posouzení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx díla (xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx), xxxx xx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx autora (majitelů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), proto xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx (resp. xx xx uživatel díla xx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dosáhnout). Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx pojmovým xxxxxx xxxxxxxxxxxxx užití díla (xxxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx podoba xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (x dotčených xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících) xx xxxxxx xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxx (a xxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx být takto xxxxxxxxxxx. A xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) celkového xxxxxxx obsahu tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx názoru xxxxxxxxxx xx vliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
64. Proto xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx veřejných velmi xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx totiž xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxxxx, xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxx x rozvoje xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx nejen xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx bezvýznamné, ale x na ty, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, šokují xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.6.2019, xx. xx. 23 Xxx 3372/2018, popř. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.5.2014, xx. xx. IV. XX 1511/13, a xx xxx 3.2.2015, xx. zn. XX. XX 2051/14).
65. Xxxx xxxxxxxx xx (kromě xxxxxxx xxxxxx státních xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx) v xxxxxx xxx, co xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.1.2011, xx. xx. 30 Cdo 2563/2009, xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 11.11.2005, xx. xx. X. XX 453/03). Xxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx roli xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx chování, xxxx. xxxxx xxxxxx osoba xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroverzním xxxxx x posléze xx x xxxx xxxx vyjadřuje do xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.12.2012, xx. xx. 30 Xxx 3770/2011, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 31/2013 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek).
66. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx veřejných (tzv. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx požívají xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zásadně xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 12.12.2012, sp. xx. 30 Xxx 3770/2011, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 31/2013 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, či usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 20.7.2016, sp. xx. 30 Xxx 464/2016).
67. Proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx veřejného xxxxx, xxxxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxx své xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx x důsledku xxxx x xxxx x určité xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx hospodářský prospěch, x naopak xxxxxxxxx xxxxxx újma.
68. Namítá-li xxxxxxxxx, že způsob xxxxxxxxx jí xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zřetelně xxxxxx od xxxxxxxxx xxxx, resp. zřetelným xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxx x xxxx žalobkyně, xx xxx nemůže xxx xxxx ani doprovodný xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pomíjí, xx xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxx xx reklamního xxxxx xxxxxxxxx propagujícího xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx naopak „xxxxxxx“ xxxxxx (záběry xxxx xxxxxxxx v řadě x bílými či xxxxxxxx obličeji, x xxxx xx xxxxx, xxxxxxx bílou xxxxxxxx xxxxxxxxx mrtvoly x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx).
69. Dospěl-li xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jasné, xx xx jedná x „xxx“ ekologické xxxxxxxxxx xxxxx velkému xxxxxxxxxxxx emisí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tohoto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx zesměšnění) xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx
70. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §242 xxxx. 3 věty druhé x. x. x. xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) x b) x §229 odst. 3 o. x. x., xxxxx i xxxxxx xxxxxx řízení, xxxxx mohly xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
71. A xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vadou xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, byla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx vyřešena x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxx, xxx lze x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xx xxxxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx tom, xxx xxxxx náležitě využít xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx. I xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx zpravidla xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx případné nedostatky xxxxxxxxxx nejsou podle xxxxxx dovolání na xxxx xxxx účastníků xxxxxx. Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx vůči němu xxxxxx účastník, xxxxx x rozhodnutím xxxxxxxxxx, xxxxxxxx formulovat xxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx opravném prostředku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx věc. Xxxxx xxxxxxxx za nepřezkoumatelné xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x proč xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 25.6.2013, xx. xx. 29 Xxx 2543/2011, uveřejněný xxx xxxxxx 100/2013 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek, xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.10.2015, xx. xx. 22 Xxx 3814/2015).
72. Xxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebudují xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pakliže xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx argumentační xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, že xxxxxxx správnosti xxxxxx xxxxxx je xxxx x sobě xxxxxxxxxx (xxxx. nález Ústavního xxxxx ze dne 12.2.2009, xx. xx. XXX. XX 989/08, x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.6.2012, xx. xx. XXX. XX 3122/09).
73. X xxxxxx dovolacích xxxxxx formulovaných žalobkyní xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx jakých xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dané xxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx podle autorského xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vadou xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
74. Dovolací xxxx xxxxx x xxxxxxx xx výše xxxxxxx důvody dospěl x závěru, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx (xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přípustné) xxxxxxx, proto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §243d xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. xxxxxx.