Xxxxxx věta
Limitem pro xxxxxxxxx, zda x x xxxxx xxxxxxx xx pohledávka x xxxxxx úroků, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x prodlení x xxxxxxxxxx přihlášených xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx prodlení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx taková xxxxxxx xxxxxx dluhem z xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§172 odst. 2 xxxx druhá insolvenčního xxxxxx), xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx, kdy x v jaké xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx věřiteli xx xxxxxxx pohledávky.
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 25.11.2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx v Hradci Xxxxxxx – xxxxxxx x Pardubicích (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 24.6.2021, xxxxx, že xxxxxxxxxx žalobce (X. xxxxxxxxxx fond, a. x.) vůči xxxxxxxx (X. X.) ve xxxx 368.977,- Kč (xx. xxxx xxxxxxxxxx X22/2) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (výrok X.) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX.).
2. Xxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxx ze xxx 25.11.2021, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx) x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (druhý xxxxx).
3. Odvolací soud (xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxx x toho, xx:
1) Xxx 20.8.1996 uzavřeli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx E. x. x. o.) jako xxxxxxxxxxxx a dlužník xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pronájmu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx věci (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“). Předmětem leasingu xxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx a smluvní xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1.495.848 Xx; xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve 48 měsíčních splátkách xx 31.138,10 Xx; xxxxxxx xxxx činila 1.220 Xx.
2) Xxxxxxxxx xx dne 24.2.2020, xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, povolil xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčním správcem; xxxxxxxxx xx dne 14.8.2020, (xxxx xxxx) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zveřejněnou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na x. l. X-2 x schválil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3) Xxxxxxxxxx xx xxx 24.4.2020 (X22) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxx xxxxxxxxxx x. 1 xx xxxx 413.804,05 Xx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxxx směnečné xxxx) xx výši 186.828,60 Xx, 6% xxxxx x xxxxxxxx za xxxx xx 31.7.2000 xx 23.2.2020 ve xxxx 219.495,45 Xx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 7.480 Xx, vykonatelnou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Krajského soudu x Českých Xxxxxxxxxxxx xx dne 17.4.2003, x. j. Xx 57/2003-11.
x) Xxxxx xxxxxxxxxx x. 2 xx xxxx 1.541.324,80 Xx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) 572.843,90 Xx, xxxxx z xxxxxxxx (xx výši 10 % x xxxxxxxxxxxx leasingových xxxxxxx, xxxxxxxx „splátkou xx 31.5.1999“, za xxxx xx data specifikovaného x přihlášce xx 23.2.2020) v xxxxxxx xxxx 941.820,90 Xx x nákladů řízení xx výši 26.660 Xx, vykonatelnou na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 26.10.2005, x. x. 37 Xx 61/2003-48. X xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx uhradil xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 734. 956,30 Xx (23 xxxxxxx xx 31.138,10 Xx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 18.780 Xx); byť xxxxxxx xxxxxx částka (z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx 759. 672,50 Xx, xxxxxx předchůdce xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx) 572.843,90 Xx; „xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 186. 780,- Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx č. x. Xx 57/2003-11“.
4) Xxxxx xxxxxxx přihlášených xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravost, výši x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx č. 1. Xxxxxxxx xxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxxxx x. 2 x rozsahu xxxxxx 368.977 Kč (x titulu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxx, xx jistina xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx splátky x xxxxxx xxxx xxxxxxxx financování) x xxxxxxxx jejího xxxxxx xxxxxx 572.843 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1.541.324,80 Kč „xxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx původní xxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxx (xx xxxx 26.660 Kč) xxxxxxxxxxx částku 368.977 Xx; x xxxxx xxxxxxx xxx (xxxxx xxxxxx žalovaného) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §172 odst. 2 xxxxxx č. 182/2006 Xx., x xxxxxx x způsobech xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
4. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx – xxxxxx ustanovení §172 xxxx. 1 xx 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (ve xxxxx xxxxxxx xx 1.6.2019, xxx věc rozhodném) – xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx účelem novelizace xxxxxxxxxx §172 odst. 2 insolvenčního xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxx insolvenčního řízení xxxxxxxx x oddlužení xxxxxxxxxxxx xxxxx excesivně xxxxxx příslušenství (tvořené xxxxxxxxx úroky x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx navyšování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x navyšováním x úroky xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx v xxxxx při posouzení xxxxxx (xx)xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pohledávky x. 2 xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byla xx počátku xxxxxxxx xxxxxx, x něhož xxxxxx.
6. X této xxxxxxxxxxx odvolací soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx dne 20.8.1996 xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §269 xxxx. 2 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodního zákoníku (xxxx xxx „obch. xxx.“). Xxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxx leasingu – xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‒ xx pořizovací xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx převod vlastnictví x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podstatou xx závazek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) předat xxxxxxxx xxxxxxxx (nájemci) xx xxxxxxx dobu xx xxxxxxx xxx xx jinou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx pronajímatel xxxxxxx za xxx xxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x závazek nájemce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vlastnictví xx xxxx, xxxxx „xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx či zbytková, xxxxx vyjadřuje xxxxxx xxxx cenou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s pořízením xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterými xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx omezují na xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx, předání do xxxxxxx x její xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx vztahu); jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx majetkové xxxxxxx xxxxx potřeb, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x využitím xxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
7. Xxxx xxxxxxxx xxxx x poukazem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.1.2010, xx. xx. 31 Xxx 4356/2008 [xxxxxxxxxx xxx číslem 24/2011 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „R 24/2011“)], x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 18.3.2010, sp. zn. 23 Xxx 4122/2008, x xx xxx 27.7.2011, sp. zn. 32 Xxx 319/2010, xxxxxxxxxx, xx insolvenční xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx jistiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vzniku „xxxxxxx xxxx xx xxxxx předmětu xxxxxxxx“ x celkové xxxx 1.495.848,80 Xx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx smlouvě, kterou xx dlužník xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pronajímateli xxxxxxx xx xxxxxxxxxx měsíčních xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx ukončení leasingové xxxxxxx z xxxxxx xx jeho straně. Xxxxx xxx x „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx částku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx leasingového xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx leasingu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“.
8. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na srovnání x „nájemním xxxxxx“, xxxx „xxxxxx nájemného x standardních xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx leasingu xxxx xx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku“.
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx za xxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 1.495.848,80 Xx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušenství xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx dosahuje částky 959.820,90 Kč, nelze xxx xxxx této xxxxx pohledávky x xxxxxxx xxxxxx 368.977 Xx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §172 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
10. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx právních otázek xxxxx (xxxxx xxxx xxxxxx) Nejvyšším xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x to, xxx:
x) Xxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §172 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx považovat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx?
x) Lze xxxxx x leasingu xx xxxx řádného xxxxxx xxxxxxx xxx leasingové xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, když xxxxxxx leasingu nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxxx xxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xx skončení splátkového xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pronajímatele, a xx vlastnictví leasingového xxxxxxx xxxxxxxx až xxxxxxx poslední splátky, xxxxx xxxxxxxx představuje xxxxx cenu xxxxxxxx xxxxxxxx?
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx (x xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx) xxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx x zápůjčce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nájemní, xxx „xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přirovnat x xxxxxx sjednanému xxxxxxxxx, jež se xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“. X xxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx dovolatel ‒ xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx leasingu (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx ke dni xxxxxx xxxxx hovořit, xxxx xx xx xxxx xxx xxxxx xxxx neexistuje.
12. Proto xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x žalobu xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu řízení.
13. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
14. Dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), x xx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §172 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx od 1. 6. 2019), xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudem xxxx xxxxxx nezodpovězených.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
15. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx na zjištěný xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx normu, xxxx správně určenou, xxxxxxxxx vyložil, případně xx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxx ustanovení §172 insolvenčního zákona (xx xxxxx účinném xx 1.6.2019) po xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kterých xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §170, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx uhradit rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx společníků xxxx xxxxx dlužníka xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x podřízeného xxxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxxxxx, xx podřízené xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxx x §170 xxxxxxxx xxxx úroky, úroky x xxxxxxxx x xxxxxxxx z prodlení x pohledávek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx, xx které v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (odstavec 2). Xxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 uspokojují x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx uspokojují pohledávky xxxxxxxxxx xxxx členů xxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, a to xxxxxxx (odstavec 3). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich účasti xx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxx evidenci (odstavec 4).
17. Xxxxx ustanovení §488 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx jen „xxx. xxx.“), závazkovým xxxxxxx xx xxxxxx vztah, xx kterého věřiteli xxxxxx xxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx splnit xxxxxxx.
18. Nejvyšší xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přejímá xxxxxx formulované x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx 21.5.1996, sp. xx. Xx. XX-xx.-1/96, xxxxxxxxxxx xxx x. 294/1996 Xx. Xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aplikovaného xxxxxxxxxx, xxxxx zároveň xxxxxxxx smyslem x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx konfliktu xxxx xxxxxxxxx zněním xxxxxx x xxxx smyslem x účelem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výkladu e xxxxxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx, podmínky, xxx by měly xxxxxxxxxxxx bariéru xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Ústavní xxxx xxxxx, xx xxxxx x účel xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vypovídajících x xxxx a záměrech xxxxxxxxxxx, mezi xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx, xx xx souhlasu xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx x jejími xxxxxx) x dále x argumentace xxxxxxxxxx x rozpravě xxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona. Xxxxx x účel xxxxxx lze xxxx xxxxxxx x pramenů xxxxx. Při aplikaci xxxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jeho doslovného xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x nesrozumitelnosti (xxxxxxxxxx xxxx. více xxxxxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx výklad x xxxxxxx legis xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.9.2010, sp. xx. 31 Xxx 1693/2008, x xx xxx 9.3.2011, xx. xx. 31 Cdo 4545/2008, xxxxxxxxxx pod čísly 34/2011 x 84/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
19. Jak xxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxx soud, ustanovení §172 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxx zákona x xxxxxxxxx od 1.6.2019 xxxxxxx x. 31/2019 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx č. 120/2001 Xx., x soudních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (exekuční xxx) x x změně xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx č. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, přísedících a xxxxxx správě xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxx x soudcích), ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx č. 312/2006 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx x. 292/2013 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
20. Xxxxxxx xx xxx xxxxx (xx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 1190 xx xxxxxxxxxx xxxxx x. 71, xxxxxxxx xxxxxx k označenému xxxxxx xx xxxxxx x dané xxxxx xxxx. Z odůvodnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx plyne, xx „xxxx cílem xx xxxxx situace, x xxxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx takových pohledávek xx oddlužení, jejichž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přesahuje xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to navýšením x různé úroky, xxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxxxx je, xx xxxxxxx splátkového xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx splátek xx xxxxxx xxxx xx příslušenství xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pohledávek xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x úroky xxxxxxxxxx. X xxxx případů xx jedná x xxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx přednostně xxxxxxxxxxxx příslušenství, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx případy dluhové xxxxx). Nelze rovněž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx nabytím xxxxxxxxx xxxxxx č. 257/2016 Xx., o xxxxxxxxxxxxxxx úvěru, tj. xxxx 1.12.2016, xxx xxxxx nedostatky v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vzniku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tvořeného právě xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Navrhuje xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx úroků, xxxxx x prodlení x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jistiny (x xx výši x xxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx uspokojení xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx) xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§172 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnutých do xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx druhu příslušenství xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušenství, xxxxx nemají xxxxxxx xxxxxx xxxx které xxxxxxxxxxx náklad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nezávisle na xxxx xxxxxxx. Navrhovaná xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x existujícím xxxxxxxxxxx §170 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx x insolvenčním řízení xxxxxxxxxxxx žádným xx xxxxxxx řešení úpadku“.
21. Xxxx Nejvyšší soud xxxxxxxxx, že jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x následujících závěrech:
1) Xxxx o xx, xxx věřitelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v insolvenčním xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §159 xxxx. 1 xxxx. x) insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx x pořadí pohledávky (§195 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx x (xxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soud zabývá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx, xxx spornou xx x existence xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxx, xxxxx důvodu, xxx který xx xxxxx xxxxxx nevymahatelnou, xxxxxxxx pro xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx; srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2020, xxx. zn. 29 XXxx 48/2020, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 109/2020 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 19.7.2022, xxx. xx. 29 XXxx 8/2021, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 40/2023 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek (xxxx xxx „X 40/2023“).
2) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §172 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výčtem xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.6.2022, xxx. xx. 29 XXxx 74/2021, uveřejněný pod xxxxxx 39/2023 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx).
3) Xxxxx jistina xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejího xxxxxx xxxxxx xxx vykládán xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ x „xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxx x xxxxx ustanovení §488 obč. zák. X významovému rozdílu xxxx xxxxx srov. x xxxxxxxxxx xxx xxxx do 31.12.2013 xxxx. Knapp, X. x xxx.: Občanské xxxxx xxxxxx. Xxxxxx XX., 1. vydání, Xxxxx, CODEX 1995, xxx. 50 xx 54, x xxx xxxx xx 1.1.2014 xxxx. Xxxxxx, M., x kol. Občanský xxxxxxx X. Závazkové xxxxx. Obecná část (§1721–2054). Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: Nakladatelství X. X. Beck, 2014, xxx. 2 xx 4 (xxxx. xxxx důvody X 40/2023).
4) Podstatou xxx. xxxxxxxxxx leasingu (jako xxxxxxxxxxxx kontraktu podle xxxxxxxxxx §269 xxxx. 2 xxxx. xxx.) xx závazek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vybraný xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx leasingovým xxxxxxxxxxxxxx x xxxx prostředků, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uhradit xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx leasingových xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxxxxx leasingu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx smyslem xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx na xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx splátky xxx xxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx primárně x úplatu xx xxxxxxx xxxxxxxx leasingu, xxx fakticky o xxxxxxx xxxx, xx xxx předmět xxxxxxxx xxxxxxx leasingový pronajímatel, xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (např. xxxxxxx finančních prostředků, xx něž byl xxxxxxx leasingu pořízen, xxxxxxxxx xxxx.) a xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxx. Zatímco xxxxx xxxxx má xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx užívat, ale xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxx pořizovací xxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx splátkách (leasingová) xxxxxxx, vzniká xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dnem xxxxxx (účinnosti) xxxxxxx, xxxxx xxxx právo xx dílčí plnění xxxxxxx (pokud jeho xxxxx neváže xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx – xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx. xxxx. X 24/2011, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 17.2.2010, sp. xx. 32 Cdo 4437/2008, xx. xx. 32 Xxx 319/2010, x xx dne 21.12.2015, xx. xx. 29 Xxx 3866/2012.
5) Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xx smlouvě x leasingovým xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx nájemce xxxxx xx úhradu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tedy x xxxxxxx splatných xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxx x splátky xxxxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
22. Xxxxxxx důvodem xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xx smlouvy, které xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §351 obch. zák.
Srov. xxxx. opět X 24/2011.
23. X výše xxxxxxxxx závěrů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxx závazkového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx leasingových xxxxxxx; xxxxxxxx, podle xxxxx xxxx dlužník xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx splátkách, xx tom nic xxxxxx.
24. Za xxxxx, xxx xxxxxxx přihlásil xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx (vykonatelnou) pohledávku x. 2 (x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxxx z jistiny xx xxxx 572.843,90 Xx, xxxxx x xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxx 941.820,90 Xx x nákladů xxxxxx v xxxxxx 26.660 Kč, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx do xxxxxx (x xxxxx týkající xx xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx 368.977 Xx), xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx správně xxxxxxxxxx (xxxxxxx zabývat) xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx).
25. Xxxxxx xxxxxxxxx věci Xxxxxxxxx xxxxxx tak bylo xxxxxxx (xxx) na xxxxxx xxxxxxxxxx §172 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx (…) „xxxx xxxxxxx přihlášené pohledávky x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“.
26. Vzhledem x xxxx, xx je xxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx pohledávek, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §172 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, na xxxx xx xxx xxxxxxxxx ani x xxxxxxxxx od 1.6.2019, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §172 odst. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [§1 xxxx. x) x §5 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx] xxxxx xxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxx (jako xxxxxxx x xxxxxxxx) restriktivně (xxxxxx šířeji, xxx xxxxxx xxxxxxxxx smyslem x xxxxxx xxxx xxxxx). K xxxx xxxx. xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.8.2021, sen. xx. 29 XXXX 42/2021, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 93/2022 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
27. Xx tomto základě Xxxxxxxx xxxx ‒ xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx právních xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx pléna Ústavního xxxxx xx. xx. Xx. XX-xx.-1/96 a xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx zprávy k xxxxxx zákona x. 31/2019 Sb. ‒ xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx jistiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x okamžiku xxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxxx, nad xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x titulu xxxxx x prodlení pohledávkou xxxxxxxxxx) xxxxxx 1.495.848 Xx, xxxxxxxxxxx x 48 xxxxxxxxxxxx splátek xx 31.138,10 Kč x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1.220 Xx. Přitom xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx celou (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx sníženou (v xxxxxxx plnění dlužníkem) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x prodlení xxxx (xxx) úroky x xxxxxxxx x xxxxxxx, když xxxxx xxx xxxxxxxxx, zda x x xxxxx xxxxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx a xxx výší jistiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejího xxxxxx, xxxx xx bylo xxxxxxxx, xxx, xxx x v xxxx xxxx xxxxxxxx dlužník xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
28. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dlužníka xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x prodlení x xxxxxxx, xxxxx výše xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1.495.848 Xx, xxxxxxx částkou 941.820,90 Kč, xxxxxx xxxxxxx xxx (ani x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x. 1) x xxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxx) xxxxxxxxxx.
29. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx, xx němž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu spočívá, Xxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx existenci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ‒ §242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxxxx xxxx nedůvodné xxxxxx [§243x xxxx. x) x. s. x.].