NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2019/816
xx xxx 17. xxxxx 2019,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx mají xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x osob xxx xxxxxx příslušnosti (XXXXX-XXX), na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1726
EVROPSKÝ XXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx čl. 82 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním parlamentům,
v xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Unie xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx bez xxxxxxxxx hranic, ve xxxxxx xx zajištěn xxxxx pohyb osob. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx cíl xxxxxxxx, xxx informace xxxxxxxx xx odsouzení xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jak při xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx rámcové xxxxxxxxxx Rady 2008/675/XXX (2), tak xx xxxxxx předcházení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je organizována x usnadňována xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/315/XXX (3) a xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2009/316/XXX (4).
(4) Stávající xxxxxx xxxxx ECRIS xxxx xxxxxxxxxx nezohledňuje xxxxxxxx aspekty xxxxxxx xxxxxxxxxx se státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x státních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx ECRIS, xxxxxxxxxx xxxxxxxx unijní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx výměnu xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se x Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxxx, xxx uchovávají xx xxxxx x xxxxxxxxx státech, kde xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx přehled x xxxxxxx xxxxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx lze xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
(6) Xxxxxx plošné žádosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxx těch, xxxxx x xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx. X xxxxx tato xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od toho, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx výměnu xxxxxxxxx xxxx nimi xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přístup x informacím x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx neefektivní x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx x Xxxx.
(7) Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx ústřední xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x státním xxxxxxxxxxx xxxxx země (XXXXX-XXX). K vyžádání xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx x xxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx 2009/315/XXX použit xxxxxxxxx xxxxx XXXXX.
(8) Xxxx nařízení xx xxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxx rozdělení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celkové úrovně xxxxxxx x zabezpečení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotčených xxxx.
(9) Cíl poskytnout xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx vnitřních xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx volný xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země. Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxx xxxxx mohly xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxxx x že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx uchovávat různá xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Unie, xxxxx xxxx zároveň xxxxxxxx příslušníky třetí xxxx. Vyloučení xxxxxx xxxx xx xxxxx x tomu, xx xx informace uchovávané x XXXXX-XXX xxxx xxxxxxx. Xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxx osoby xxxx xxxxxxxxx Xxxx, xxxx xx být xxxxxxxx, xx xxxxx mohou xxx xxxxx o xxxxxx otiscích prstů xxxxxxxx xx XXXXX-XXX, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx státy x rámci ECRIS, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2009/315/XXX a rozhodnutím 2009/316/XXX, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx prstů xxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx občanů Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx ECRIS-TCN xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx rozumí, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.
(10) XXXXX-XXX xx měl xxxxxxxxx zpracovávat xxxxx x xxxxxxxx prstů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Měl xx xxxxxx umožňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xx xxxxxx potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx údajů x xxxxxxxx prstů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx dosaženo stanoveného xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí (XXXXX-XXX); |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předchozích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), xxxxx xxx zřízen xxxxxxxxxxx 2009/316/XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx kterých XXXXX-XXX xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o totožnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx byli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx odsouzení xxxxxx. S výjimkou xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxx xx) xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, vztahují xxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxx země x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx v členských xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:
1) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx; |
2) |
„xxxxxxxx řízením“ xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx; |
3) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxxxxx členským xxxxxx“ xxxxxxx stát, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx odsouzení; |
5) |
„ústředním xxxxxxx“ xxxxx určený x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/315/XXX; |
6) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ ústřední orgány x&xxxx;Xxxxxxxx, Europol x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx ECRIS-TCN x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx; |
7) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxx, xxx není xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;20 odst. 1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx příslušnost xxxx xxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxxx systémem“ jedna xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx v členských xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA; |
9) |
„softwarem xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx přístup do xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x); |
10) |
„xxxxxxxxxxx o totožnosti“ xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx spojitosti xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osobou; |
11) |
„alfanumerickými údaji“ xxxxx vyjádřené xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx znaky, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx znaménky; |
12) |
„údaji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx“ údaje x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx otiscích xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx; |
13) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ digitální xxxxxxxxx obličeje xxxx xxxxx; |
14) |
„xxxxxxxxxx nálezem“ xxxxx xxxx shody xxxxxxxx xxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx použitými xxx xxxxxxxxxxx; |
15) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místem“ xxxxxxxxxxxx xxxxx připojení xx xxxxxxxxxxx infrastruktuře xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x); |
16) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ECRIS“ xxxxxxxx vyvinutý Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím XXXXX; |
17) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx veřejné xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx ochranu xxxxx; |
18) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány. |
Článek 4
Technická xxxxxxxxxxxx XXXXX-XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX-XXX xx xxxxxx x:
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí; |
b) |
vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místa x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x); |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx systémem a vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místy. |
2. Centrální xxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentury xx-XXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedení XXXXX, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4 xx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ECRIS, xxxxxxxxxx xx zajištění xxxx, xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx provedení XXXXX umožňoval jejich xxxxxxxxxxxxx orgánům, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestů, xxxxxxxx XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Přede xxxx zahájení provozu XXXXX-XXX v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;4 xxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ECRIS xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s protokoly x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx technickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx používají xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úprav svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 10 xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dalších technických xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, které používají xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx veškeré náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, údržbou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxx propojení x&xxxx;XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx schopen xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx ECRIS-TCN xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS, včetně xxxxxxxxxxxxx softwaru xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx provedeno Xxxxxx podle čl. 36 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x), xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxx xxxxx xx XXXXX-XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ústřední xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxx záznam x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx zahrnovat:
a) |
pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údaje:
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx kvality, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx uvedeném x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x). Xxxxxxxxxx xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx odsouzeného xxxxxxxx kód odsuzujícího xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx záznam xxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx odsouzeného xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx automaticky, xxxxx je xx xxxxx, x&xxxx;xxx zbytečného xxxxxxx xx zaznamenání xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx datové xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se tyto xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx přiřadit x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx o totožnosti uvedeným x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxxx x) a ii) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxxx xxxxx použít xxxxx o otiscích xxxxx xxxxxxxxx xxx jiné xxxxx, než je xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx toto použití xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxx obličeje
1. Dokud nevstoupí x&xxxx;xxxxxxxx xxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxx zobrazení xxxxxxxx používat pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx alfanumerického xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států, xxx mají informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx, xx xx xxxx technicky xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a proporcionalitě, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxx ECRIS-TCN pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx mají informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX xxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, x&xxxx;xxxxx xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx odsouzeních xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx o této xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vedeného xxxxx xxxx xxxxx, nebo xx některým x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx:
— |
xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx její žádost, |
— |
bezpečnostní xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontakty x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx s vízy, xxxxxxxx xxxxxxxxx a migrací, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a |
— |
kontroly xxxxxxxxxxx s veřejnými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx těch, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rejstříku xxxxxx, xxxx xxx xx žádost xxxxxx xx xxxxxx získání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 2011/93/XX, xxxx xxxxx žádající o informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX xxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx stanoveno xxxxxxxxxxxxx právem x&xxxx;xx xx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx ECRIS-TCN pro xxxx účely, xxx xxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx 1, k získání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odsouzeních xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx dne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;4, xxxx xxxxxxxx xxxx. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx do 30 xxx xx jejich xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právo vyhledávat x&xxxx;XXXXX-XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx trestů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 14 xx 18. Xxxxxxxxxx xxxx xx XXXXX-XXX xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx vyhledávat x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxx, kterýkoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxx příslušné xxxxxx využít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xxxx pouze xxxxxxx z nich. Xxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v systému xx stanoví v prováděcím xxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx mohou x&xxxx;XXXXX-XXX vyhledávat rovněž x&xxxx;xxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o členských xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, spolu se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o totožnosti. Xxxx xxxxxxxxx o totožnosti xx použijí xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 rámcového xxxxxxxxxx 2009/315/XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxx.
XXXXXXXX III
Uchovávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systému, dokud xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 ústřední xxxxx odsuzujícího členského xxxxx datový záznam x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx případných údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx obličeje. Výmaz xx xxxxxxx xxxxx xxxxx automaticky x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nejpozději jeden xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxx a výmaz xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou změnit xxxx vymazat xxxxx, xxxxx do XXXXX-XXX xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx datového xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5, xxxxxxxx stejnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, již xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx zbytečného odkladu.
3. Má-li xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx že byly x&xxxx;xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přesnosti xxxxxxxxx údajů nebo xxxxxxxxxx xxxxxx zpracování; |
b) |
v případě xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxx xxxx vymaže x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx jiný xxx odsuzující členský xxxx, který xxxxx xxxxxx, důvod xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx v centrálním xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xx byly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odsuzujícího xxxxxxxxx státu.
Odsuzující xxxxxxx xxxx:
x) |
xxxxxxxx zahájí xxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx; |
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx opraví xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx opraveny xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx nestalo. |
XXXXXXXX IV
Vývoj, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
Článek 10
Prováděcí xxxx xxxxxxx Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) |
technických xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, rozlišení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů; |
c) |
technických xxxxxxxxxxx softwaru xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx kvalitu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro účely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;5; |
x) |
xxxxxxxx k ECRIS-TCN a vyhledávání x&xxxx;xxxxx systému xxxxx xxxxxx&xxxx;7; |
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx údajů xxxxx článků 8 x&xxxx;9; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k nim xxxxx xxxxxx&xxxx;31; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx zabezpečení x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;32; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;32; |
x) |
xxxxxxxxx xx výkonnost x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX, xxxxxxx xxxxx jde o požadovanou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx podle xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxx a provozní xxxxxx XXXXX-XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx XXXXX-XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ochrany xxxxx. Agentura eu-LISA xxxxx toho xxxxxxxx xx provozní řízení XXXXX-XXX. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a provedení technických xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx x&xxxx;xx další xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX-XXX, včetně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx návrh xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX vyvine x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX xx xxxxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rada xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx xxxx fází návrhu x&xxxx;xxxxxx ECRIS-TCN xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členů.
Tato xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx jmenovaných xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;39 x&xxxx;xxxxxxx člena xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Členové xxxxxxxxx xxxxxxx radou xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou plně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX a které xxxxx xxxxxxxx do XXXXX-XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx do xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx využívaných xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxx rejstříky xxxxxx.
Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxx xx činnosti xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx související x&xxxx;xxxxxxx a vývojem XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nejméně xxxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX a soudržnost mezi xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx projekty XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provedení XXXXX.&xxxx;Xxxx xxx řízení programu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx měsíc, xxxxxxx radě xx-XXXX xxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Rada xxx xxxxxx xxxxxxxx nemá xxxxxxxxxxx pravomoc xxx xxxx xxxxxxxx zastupovat xxxxx xxxxxxx xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx:
x) |
xxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx odborníků xx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx plány xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členů správní xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxx práva Xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx legislativními nástroji xxxxxxxxxxxx ECRIS x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravujícími xxxxx, xxxxxxx, provoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cestovní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, xxxxx vzniknou členům xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxx obdobně. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxx xx-XXXX.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;39 se xxxxx fáze návrhu x&xxxx;xxxxxx skládá z národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx agentura xx-XXXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxx provozu XXXXX-XXX. Po každém xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Poskytuje odborné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx členských xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx uchovávaných x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxxxxxx agentura eu-LISA xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx technická x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx a rizik spojených xx zpracováním.
11. Agentura xx-XXXX xxxxxxxx za xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx infrastruktury uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x):
x) |
xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx vztahů mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx infrastruktury uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 písm. x), zejména xx:
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx v ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx předkládá Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xxxxxxx členských xxxxx se xxxxxx.
14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx ECRIS-TCN sestává xx xxxxx úkolů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a technického xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx XXXXX-XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS.
16. Aniž xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;17 služebního xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68&xxxx;(17), uplatňuje xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pracovat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxx opustí xxxx funkci nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, co xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxxxx bezpečného spojení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a); |
c) |
zajištění xxxxxxx mezi svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ECRIS; |
d) |
řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a pravidelnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx.&xxxx;3 písm. g). |
2. Každý xxxxxxx stát poskytne xxxxxxxxxxx xxxxx ústředního xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx xxxxxxx xx ECRIS-TCN, xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxx xxx ochranu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx základních práv.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména xxx:
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zmocnění pracovníci xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxx; |
x) |
xx údaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plně respektuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země; |
c) |
se xxxxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx údaje xxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx, aby xx ECRIS-TCN xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10, xxxxx i v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xxxxxxxx xx-XXXX zejména xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. d), xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států.
3. Agentura xx-XXXX xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Radu, Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 3 xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 14
Přístup Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx přímý xxxxxxx xx XXXXX-XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;17 x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2018/1727 xxx identifikaci xxxxxxxxx xxxxx, xxx mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx ECRIS-TCN xx účelem xxxxxx xxxxx úkolů xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) až x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) 2016/794 pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xx xxxxx xxxxxxx xx XXXXX-XXX za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 nařízení (XX) 2017/1939 pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí.
4. Vyskytne-li xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx Eurojust, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto členských xxxxx a získat xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zřizovacím xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů.
Článek 15
Přístup xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce
Eurojust, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídají xx řízení a pravidla xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx, Europol a Úřad xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxx k ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx přístup do XXXXX-XXX, xxxxxxx, xxx xxx udělí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, odbornou xxxxxxxx týkající se xxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxx a ochranu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx zpracovávají xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx a mezinárodní xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx z rejstříku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx Eurojustu. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx standardní xxxxxxxx, který xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1, xxxxxxx XXXXX-XXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xx dotáže členského xxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx trestů, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx. Pokud x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, informuje Eurojust xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xxx mohou v tomto xxxxxxxx xxxxx podat x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx nemůže xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx v odstavci 3, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx naznačil, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osoby.
Článek 18
Poskytování informací třetí xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soukromému subjektu
Eurojust, Xxxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z ECRIS-TCN a týkající xx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země. Tímto xxxxxxx xxxx dotčen xx.&xxxx;17 odst. 3.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-XXX, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o provoz XXXXX-XXX, xxxxxx agentura xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a plánu xxx obnovení xxxxxxx xx havárii, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby instalované xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxx do a z vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx něj. Xxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxx fyzicky xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx ochrany infrastruktury; |
b) |
odepřít xxxxxxxxxxxx xxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxxxxx zařízení, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx související x&xxxx;XXXXX-XXX; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čtení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nosičů údajů; |
d) |
zabránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uložených xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pozměňování xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX; |
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx ECRIS-TCN xxxx xxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx ECRIS-TCN vytvořily xxxxxxx popisující xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo vyhledávat, x&xxxx;xxx tyto profily xxx zbytečného odkladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx možné ověřit x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v ECRIS-TCN, xxx, kým x&xxxx;xxx xxxx xxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxxxxxxx xxxx výmazu osobních xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx do XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxx přístup k zabezpečení xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx řízení bezpečnostních xxxxx, který xxxxxxxx xxxx XXXXX-XXX.
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx hmotná či xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx újmy xx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxx, který xx xx xxxxxxxx, xxxx |
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxxx nebo xxxxxx zproštěny odpovědnosti, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx odpovědnost.
2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Eurojustu, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx nařízení xxxxxxx XXXXX-XXX xxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx stát, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, xxxxxx xx agentura xx-XXXX nebo jiný xxxxxxx xxxx účastnící xx XXXXX-XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx zabránění xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nároku xxxx členskému xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx řídí xxxxxx žalovaného členského xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx agentuře eu-LISA, Xxxxxxxxx, Europolu nebo Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx náhradu xxxx xxxxxxxx v odstavcích 1 a 2 xx xxxx podmínkami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx aktech.
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby každý xxxxxxxx xxxxx přijal xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxxx
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do XXXXX-XXX xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ochrany údajů
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému.
Článek 24
Účel xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vložené xx xxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxxxxxx pouze za xxxxxx identifikace xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxx xxxxxxx xx XXXXX-XXX xxx účely xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xx xx, xx xx nezbytné a přiměřené x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a omezení xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xx xxxx xx přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou stanovena x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx ochranu údajů, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx deseti xxxxxxxxxx dnů od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
x) |
xxxxxxxx zahájí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zákonnosti xxxxxx xxxxxxxxxx v ECRIS-TCN x |
x) |
xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx mu xxxxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx údaje xxxxxxxxxxx v ECRIS-TCN jsou xxxxxxxx, xxxx byly xxxxxxxxxx nezákonným způsobem, xxxxxxxxxx členský xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9 xxxxxx nebo vymaže. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx členský xxxx, xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx, dotčené xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxx, xx byla přijata xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx týkají. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát rovněž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o přijatých opatřeních xxxxxxx další členské xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx o odsouzení xxxxxxx xx xxxxxxx vyhledávání x&xxxx;XXXXX-XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx nesouhlasí x&xxxx;xxx, xx xxxxx zaznamenané x&xxxx;XXXXX-XXX jsou xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nezákonným způsobem, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx rozhodnutí a písemně xxxxxxxxx dotčenou xxxxx, xxxx nehodlá opravit xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Je-li xx xxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx informován xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán.
5. Členský xxxx, xxxxx přijal xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4, xxxx dotčenou xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx poskytnuté podle xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx. To zahrnuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a o veškeré xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx informace nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby. Tyto xxxxxxxxx se použijí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxx se xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, uchová xxxxxxx záznam o jejím xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx jejího xxxxxx a o orgánu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zpřístupní vnitrostátnímu xxxxxxxxxx orgánu, pokud x&xxxx;xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx let xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;26
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx dotčenou xxxxx x&xxxx;xxx, jak xx xxxxxxxx své právo xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx, které xx jí týkají, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx ochranu xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxx, a vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxxxx byla xxxxxx podána, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;27
Xxxxxx ochrana
Každá osoba xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a právo xx xxxxxx xxxxxxx v odsuzujícím xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xx xx xxxxxx, xxxxxxxx v článku 25, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;28
Xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, aby xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx údajů dohlížely xx zákonnost zpracování xxxxxxxx údajů podle xxxxxx&xxxx;5 a 6 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do XXXXX-XXX a z něj.
2. Vnitrostátní dozorový xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx standardů audit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a databázích otisků xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx systémy x&xxxx;XXXXX-XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx úkolů, xxxxx xxx toto xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx vyžádají, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx o činnostech prováděných x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 12, 13 x&xxxx;19. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;25 odst. 7 x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 a umožní xxx kdykoliv přístup xx xxxxx prostor xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXXXX-XXX.
Xxxxxx&xxxx;29
Xxxxx xxxxxxxxxx evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů
1. Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx roky x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx činností xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx o tomto xxxxxx xx zasílá Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Komisi, xxxxxxxx eu-LISA a dozorovým xxxxxxx. Agentura xx-XXXX xx možnost xx xx xxxxxx před xxxxx přijetím vyjádřit.
3. Agentura xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx mu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx svým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;31 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxx prostor.
Článek 30
Spolupráce xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů
Koordinovaný xxxxx xxx ECRIS-TCN xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 62 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, každý xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2 xxx xxxxx kontroly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zpracování údajů, xxxxx x&xxxx;xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxx žádosti o přístup x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX; |
x) |
xxxxxxx údaje xxxxx xxxxxx&xxxx;5; |
x) |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který vyhledávání xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o operacích xxxxxxxxx xx systému x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx umožní xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a pro xxxxxxxxx integrity x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx osobní xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx chráněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a vymazány xx uplynutí tří xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro již xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného odkladu xxxxxxxxx orgánům.
6. Příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx operacích xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx&xxxx;32
Xxxxxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx pracovníci xxxxxxxx xx-XXXX, xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;Xxxxxx xxxx přístup x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXXX-XXX výlučně xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob.
2. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx-XXXX zřídí, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a statistiky xxx xxxxxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přes xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx uživatelskými xxxxxxx, x&xxxx;xx výhradně xxx xxxxx hlášení x&xxxx;xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx agenturou xx-XXXX xx sledování xxxxxxxxx ECRIS-TCN xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS xxxxxxxx xxxxxxx vydávat pravidelné xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx sledování.
Agentura xx-XXXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů, xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX-XXX a referenčního provedení XXXXX.&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX statistiky x&xxxx;xxxxxxxxxxx aspektech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxx, xxxxx potřebuje x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx statistiky o počtu xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx území, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Článek 33
Náklady
1. Náklady spojené xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. d), softwaru xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provedení XXXXX xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx připojení Eurojustu, Xxxxxxxx a Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx xxxxxxx z jejich xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx hradí xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx, databází xxxxxx xxxxx a ústředních orgánů x&xxxx;XXXXX-XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx umístění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS.
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx orgány, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, prohlížet xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i veškeré xxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx agentura xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx.
Článek 35
Vkládání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx den, xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxxxxx xx ujistí, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10; |
x) |
xxxxxxx xxxxx potvrdily, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx shromažďování xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxx předávání do XXXXX-XXX, a oznámily xxxx xxxxxxxx Komisi; |
c) |
agentura eu-LISA xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1, xxxxx jej xxxxxxxx xxxxxx. Do xxxx xxxxxx od xxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxx xx XXXXX-XXX xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx doby xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXXX-XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx test xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx-XXXX xx domnívá, xx ECRIS-TCN xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, oznámí to Xxxxxx. Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a rozhodne x&xxxx;xxx zahájení provozu XXXXX-XXX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx provozu ECRIS-TCN xxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
6. Členské xxxxx začnou xxxxxxxx XXXXX-XXX xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů a údajů x&xxxx;xxxxxxxx prstů, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xx XXXXX-XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;36
Xxxxxxxxx a hodnocení
1. Agentura eu-LISA xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx sledovat xxxxx XXXXX-XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx fungování XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, pokud xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nákladové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a kvality služeb.
2. S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informacím xxxxxxxxx xx operací xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2019 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx během fáze xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ECRIS-TCN a referenčního xxxxxxxxx XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;33.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodlev x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx ECRIS-TCN a referenčního xxxxxxxxx XXXXX předloží xxxxxxxx eu-LISA Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zprávu, x&xxxx;xxx vysvětlí, xxx xxxx xxxxxxx cíle, xxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ECRIS-TCN, jež xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náklady, o tom xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament a Radu.
8. Dva xxxx xx zahájení xxxxxxx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX Xxxxxx xxxxxx o technickém xxxxxxxxx ECRIS-TCN a referenčního xxxxxxxxx XXXXX, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx, vycházející xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a používání XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx provozu XXXXX-XXX x&xxxx;xxxx každé xxxxx xxxx provede Xxxxxx celkové xxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provedení XXXXX.&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tomto xxxxxxx zahrne posouzení xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzení skutečnosti, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX xxxxxx platný, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXXXX-XXX a posouzení zabezpečení XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxx bezpečnostních xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Hodnocení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx uvedenou xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx základní práva.
10. První xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9 kromě xxxx xxxxxxxx posouzení:
a) |
míry, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx XXXXX-XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů a dalších xxxxxxxxx xx členských xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4; |
x) |
xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů xx XXXXX-XXX, a zejména pak xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx); |
x) |
xxxxxx XXXXX x&xxxx;XXXXX-XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Následná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxx těchto xxxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, Eurojust x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xx-XXXX a Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 3, 8 x&xxxx;9 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí, xxxxxxxxx xx-XXXX nebo xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxx xxx obsahovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pracovníky nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 9 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx-XXXX nebo xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx Xxxxxx informace nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9.
Článek 37
Výkon xxxxxxxxx pravomoci
1. Pravomoc xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xx svěřena Xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xx 11.&xxxx;xxxxxx 2019.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx mohou přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx přenesení xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx platnosti xxx xxxxxxxx aktů v přenesené xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů.
5. Přijetí aktu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě.
6. Akt x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxx xxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví xxxxxxx xx lhůtě xxxx měsíců xxx xxx, kdy xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxx informují Komisi x&xxxx;xxx, xx námitky xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o dva xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;38
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxx xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a použije xx čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;39
Xxxxxxx skupina
Agentura xx-XXXX xxxxx xxxxxxx skupinu, xxx získala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, zejména v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx a výroční xxxxxx o činnosti. Během xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9.
Xxxxxx&xxxx;40
Xxxxx nařízení (XX) 2018/1726
Xxxxxxxx (EU) 2018/1726 xx mění takto:
1) |
V článku 1 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx přípravu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vstupu/výstupu (XXX), xxxx XxxxxXxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx pro cestovní xxxxxxxxx a povolení (ETIAS), XXXXX-XXX a referenčního xxxxxxxxx XXXXX.“ |
2) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;8x Xxxxx xxxxxxxxxxx xx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx XXXXX-XXX a referenčním xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/816 xx dne 17.&xxxx;xxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx centralizovaný xxxxxx xxx identifikaci členských xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx (XXXXX-XXX), xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rejstříků trestů, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726 (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, s. 1).“" |
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx SIS XX, XXX, Xxxxxxxx, EES, XXXXX, xxxx DubliNet, XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 5.“ |
4) |
V článku 19 xx xxxxxxxx 1 mění xxxxx:
|
5) |
X&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;4 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx, Xxxxxxx a Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxx rady xxxx xxxxxxxxxxxx, jsou-li xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX ve vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/816.“ |
6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
|
7) |
V čl. 27 xxxx.&xxxx;1 se xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
Xxxxxx&xxxx;41
Xxxxxxxxx a přechodná xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx fungování XXXXX-XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx vydaných xxxxx xxxx xxxxxxxx vkládání xxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;35 odst. 1 pořídí xxxxxxxx xxxxxx jednotlivé xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do centrálního xxxxxxx xx konce xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 35 xxxx.&xxxx;2; |
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;4. |
Xxxxxx&xxxx;42
Xxxxx v platnost
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 17.&xxxx;xxxxx 2019.
Za Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 (xxxxx nezveřejněn v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/675/XXX xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v členských xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;220, 15.8.2008, x.&xxxx;32).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2009/315/XXX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 o organizaci x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx mezi členskými xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 7.4.2009, x.&xxxx;23).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2009/316/XXX xx xxx 6. dubna 2009 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestů (XXXXX) xxxxx článku 11 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/315/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 7.4.2009, s. 33).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1726 xx xxx 14. listopadu 2018 o Agentuře Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1987/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1077/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;99).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2011/93/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zneužívání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a proti xxxxxx pornografii, kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2004/68/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;335, 17.12.2011, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1727 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 o Agentuře Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Eurojust) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2002/187/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;138).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794 xx xxx 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva (Europol) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx a nahrazení xxxxxxxxxx Xxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX a 2009/968/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx dne 12. října 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zřízení Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce (xxxx jen „EPPO“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;283, 31.10.2017, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680 ze xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx výkonu trestů, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a o volném pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, jakým členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 14.2.2018, x.&xxxx;4.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.
PŘÍLOHA
STANDARDNÍ XXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX ČL. 17 XXXX.&xxxx;1 XXXXXXXX (XX)&xxxx;2019/816 X&xxxx;XXXXX XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXX ČLENSKÝ STÁT XXXXXXXX MÁ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXX