Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené v xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady (XX) 2015/1589 xx xxx 13. xxxxxxxx 2015, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxx důsledku se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. x) xxxx xx) a xx. 17 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx na povinnost xxxxxxxx vrátit tuto xxxxxxx, xxxxx-xx k xxxxxx poskytnutí x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 23.9.2020, xx. zn. 3 Xxx 10/2019, xx xxxxx xxxxxxxxx usnesení xx xxx 3.12.2020, xx. xx. 3 Xxx 107/2019, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 6.2.2019, xx. xx. 1 Xx 6/2015, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxxxxxx řízení; řízení x xxxxxxxx žalované 1) xx xxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.2.2019, x. j. 1 Xx 6/2015-357, xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závadný xxxx vrácením xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 7 081 808 000 Xx a xxxxxxxx 2) byla xxxxxxx xxxx částku xxxxxxxx (xxxxx X), xxx xxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2) xxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Komise x. 794/2004 od 4. 7. 2008 do xxxxxx úplného xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2) xxxx xxxxxxx tento xxxx xxxxxxxx (výrok XX), xxx xxxxxxxx 3) xxxx povinna xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) x xxxxxxxx xxxxxxx veřejné podpory (xxxxx III), x xxx xxxxxxxx 3) xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výroku specifikovaných xxxxxxx žalovaných 1) x 2), x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx shora xxxxxxx xxxxxx žalované 1) (xxxxx IV) x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx řízení (xxxxx X).
2. Xxxx prvního xxxxxx tak rozhodl x žalobě, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stavu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nedovolené xxxxxxx xxxxxxx žalované 1) xx strany xxxxxxxx 2) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3), a xxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Mají xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxxx x prodeji xxxxx podniku xxxxxxxx xxx 26. 6. 2008 mezi žalovanými 1) x 2) xxxxx k poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jednak xxxxxxxxxxxx, x xx právě x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx byl xxxxxxxxxx kupní xxxx x xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxxxx 1) xxxxxx majetek, který xxxxxxxx 1) xxxxxxx xxxxxx vkladem xx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx zájmu. Xxxxx xxxxxxxx byla dle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxxxx veřejná xxxxxxx narušující xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx xx xxxx podpora xxxx xxxxxxxxxxxx Evropské xxxxxx. Zároveň xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxx xxxxxxxx vedeno soutěžním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1), xxxx xxx uskutečněn x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx soutěže, x tudíž představuje xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxx atributy xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx být xxxxxxxxx xxx xx nekalé xxxxxxxx jednání. Xxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx napadeným rozsudkem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxx xxx xx výroku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xx uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxx a nerozdílně xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx žalované 1) xxxxxx 27 852 481,80 Xx, xxxxxxxx 2) částku 1 800 Kč x xxxxxxxx 3) xxxxxx 1 800 Xx (první xxxxx), x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxx dnů od xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) částku 13 926 785,40 Xx, žalované 2) xxxxxx 600 Xx x žalované 3) xxxxxx 600 Xx (xxxxx xxxxx).
5. Xxxxxxxx xxxx vyšel ze xxxxxxxxxx zjištění soudu xxxxxxx xxxxxx, jež x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x), xxx xxxxxx jako žalovaná 1) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přepravy. Žalovaná 2) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x majetku xxxxx, s nímž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 3). Dne 26. 6. 2008 xxxxxxxx xxxxxxxx 1) x 2) smlouvu x xxxxxxx části xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx 2) xx xxxxx cenu xx xxxx 11 852 101 000 Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxx xxxx „Provozování dráhy“. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxx 2008.
6. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 14.6.2010 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx informovala Českou xxxxxxxxx, xx informace, xxxxx xx stížnost xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xx stížnost x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za vzatou xxxx. Xxxxx další xxxxxxx Xxxxxxxx komise x této xxxx xxxxxxxxxxx.
7. Po xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx shodě xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 15 nařízení Xxxx (ES) č. 659/1999 ze xxx 22. března 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 93 Xxxxxxx x ES (dále xxx xxx „xxxxxxxx x. 659/1999“), resp. xx. 17 xxxxxx xxxxxxxx Rady (EU) 2015/1589 xx dne 13. xxxxxxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 108 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx (dále xxx xxx „nařízení 2015/1589“), xx xxxxx namítané xxxxxxxxx xxxxx ceny, x xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, považovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx nelze xxxxxxxxx xx neoprávněnou, x soud tudíž xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxxxxx uložit xxxxxxxxx x jejímu vrácení xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx x xxxxxx nekalé xxxxxxx podle §2976 xxxx. 1 zákona x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx zákoníku (xxxx xxx jen „x. x.“).
8. K xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx usnesením xx xxx 3.12.2020, x. x. 3 Xxx 107/2019-501, xxxxxxx shora xxxxxxx rozsudek tak, xx xx nesprávně xxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxxx řízení xxxxxxxx 1) x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opravuje xx xxxxxx 17 061 Xx x x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 9 075 Xx.
9. Usnesení odůvodnil xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx není monetární xxxxxx, xxxxx nelze xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx postupovat xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., o odměnách xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí nemůže xxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, opravil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §164 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „x. s. x.“), výši xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx žalované 1) xxxxxxxxxx v řízení xxxxxxxxx xx smyslu §9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
Dovolání xxxxxxxx
10. Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx X až XX rozsudku soudu xxxxxxx stupně, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx vlivu xxxx, xxxx. uplynutí, xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx navrácení xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxx xxxxxxxx č. 659/1999, xxxx. xxxxxxxx 2015/1589, xx možnost, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pravomoci Xxxxxxxx komise rozhodovat xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné podpory xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx národní xxxx xxxxxxxx, xxxx. povinnosti, xxxxxxxxxx o nárocích xxxxxxx plynoucích z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
12. Nesprávnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx spatřují xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx x účelem právní xxxxxx xxxx promlčecí xxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 23.1.2019 ve xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxx Ministri xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx del Xxxxxxxxxxxx XxX, X-387/17, (xxxx xxxx jen „xxxxxxxx xx xxxx X-387/17“).
13. Dle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se pravomoci Xxxxxxxx xxxxxx rozhodovat xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx žalobkyň xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory, xxxxxx xxxxx těch, které xx týkají xxxxxxx xxxxx.
14. Xxxxx toho xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x rozporu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx civilního xxxxxx, xxxxx odvolací xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx soudního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uplynula doba, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx pravomoc Xxxxxxxx xxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxx žalobkyň xxxxxxxx popřel xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poskytnutím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxx spoléhat xx xx, že xxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta xxx pravomoc Evropské xxxxxx. Přitom xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně zrušil x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
16. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1) tak, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx (pokud xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) podporou xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx. 108 xxxx. 1 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxx, na xxxxxx od xx. 108 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx soukromým xxxxxx xxxxxxx se, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vrátil. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx odmítl, xxxxxxxxx xxxxxx.
17. Xxxxxxxx 2) xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom smyslu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx dovolání žalobkyň xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx.
18. X dovolání žalobkyň xx vyjádřila rovněž xxxxxxxx 3), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx citované xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx nepřiléhavé. Navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobkyň xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx 1)
19. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx žalovaná 1) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx přípustné xxxxx §237 x. s. x., xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opravného xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení advokátního xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rozsudku xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x podstatné xxxxx části odůvodnění xxxxxxxx, což xxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx ustálené rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
20. Xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx odvolací xxxx x xxxxxxx x §164 o. x. ř. prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx obsah xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x chybu x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx zjevnou nesprávnost xx xxxxxx nemohlo, xxxxxxx původně xxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx rozsudku v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx odůvodněním. Xxxxxx nesoulad ústního xxxxxxxxx rozsudku x xxxx písemného xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodněn xx xxxxxxx kusých poznámek xxxxxxxxxx novináře.
21. Xxxxx xxxx xxxxxxxx 1) xxxxxx odvolacímu soudu xxxxxxx nesprávného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tarifu, neboť xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxxx ocenitelný.
22. Žalovaná 1) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx návrh xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx.
23. Xxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyhlášeným x xxxxxxxx odůvodněním xxxxxxxx, xxxxx odvolací xxxx správně xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxx 1) xxxxxx, popřípadě xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
24. Xxxxxxxx xxxx jako soud xxxxxxxx (§10x o. x. ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podána v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx osobami, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxx, xxx jsou pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx splněny xxxxxxxx dovolacího řízení, xxxxxxxxx zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx žalované 1)
25. Xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxx projednatelné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
26. Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §164 x. s. ř. xxxxxxx xxxxxxx nesprávnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx (xx smyslu xxxxxxxxxx §237 x. x. x.) „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx“, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatků xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx němu xxxx xxxxxx, není dána xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.2.2017, xx. xx. 20 Xxx 5708/2016, xx xxx 11.7.2017, sp. xx. 28 Cdo 860/2017, ze dne 10.10.2018, sp. xx. 29 Xxx 3717/2018, x xx xxx 29.9.2021, xx. xx. 23 Xxx 2405/2021). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je neodstranitelným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalované 1) xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle §243x x. x. x. ve spojení x §104 odst. 1 věta xxxxx x. x. x.
Xxxxxxxx xxxxxxxx
27. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx to zákon xxxxxxxxx.
28. Xxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe dovolacího xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx nebo je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo má-li xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
29. Xxxxx §241x xxxx. 1 xx 3 o. x. ř. xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x důvodu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. 1). X xxxxxxxx musí být xxxxx obecných xxxxxxxxxxx (§42 odst. 4) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx napadá, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx spatřuje xxxxxxx předpokladů přípustnosti xxxxxxxx (§237 až 238x) x xxxx xx dovolatel xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) (xxxx. 2). Důvod xxxxxxxx xx vymezí xxx, xx dovolatel uvede xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx pokládá za xxxxxxxxx, x xx xxxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx (odst. 3).
30. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyň xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x rozhodování xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx promlčecí lhůty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
31. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxx soudu spočívající x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx právní xxxxx, xxx vede x xxxxxxx xxxxxx, xxx x komu xxxx xxxxx xx povinnost xxxxxx, xx nikoliv.
32. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx (xxxxxxxx zjištění), tj. xxxxxxxx věc posoudil xxxxx xxxxxx normy, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
33. Dovolání žalobkyň xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
34. Xxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxx xxx č. 44/2004 Xx. x. x.), xxxx. xx 1.12.2009 xxxxx xx. 107 xxxx. 1 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx (xx xxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy ze xxx 13.12.2007 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 111/2009 Xx. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx státních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxx xxxxxx odvětví xxxxxx, jsou, pokud xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy, neslučitelné x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx.
35. Xxxxx čl. 88 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx 1.12.2009 xxxxx xx. 108 xxxx. 1 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, Komise xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx opatření, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
36. Xxxxx xx. 88 odst. 2 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, resp. xx 1.12.2009 podle xx. 108 odst. 2 věty xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxx-xx Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx zúčastněné strany x xxxxxx připomínek, xx xxxxxxx poskytovaná xxxxxxxx státem xxxx xx státních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 87 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx 107 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx že xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
37. Podle xx. 88 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx 1.12.2009 xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, Xxxxxx xxxx xxx xxxx informována x záměrech poskytnout xxxx upravit podpory, xxx xxxxx xxxxx xxx vyjádření. Má-li xx xx, že xxxxxx záměr xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 87 Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, resp. článek 107 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x vnitřním xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2. Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.
38. Xxxxx xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxx xx) xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. xx 14.10.2015 xxxxx čl. 1 xxxx. x) bod xx) xxxxxxxx 2015/1589, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se rozumí „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx existující podporu xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx č. 659/1999, xxxx. xxxxxx 17 xxxxxxxx 2015/1589.
39. Podle xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. xx 14.10.2015 xxxxx čl. 1 xxxx. x) nařízení 2015/1589, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podpory.
40. Xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. od 14.10.2015 xxxxx čl. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2015/1589, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „protiprávní xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx. čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx.
41. Xxxxx xx. 15 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxx x. 659/1999, resp. xx 14.10.2015 xxxxx 17 xxxx. 1 x 3 nařízení 2015/1589, xxxxxxxxx Komise xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx deseti xxx (xxxx. 1). Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za existující xxxxxxx (xxxx. 3).
X xxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx podpory
42. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx. 87 odst. 1 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx. xx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, zakazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx ustanovení, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.
43. Xxxxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, zásadně xxxxxxxx členským státům xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské komise (xxx. xxxxxxxxx pozastavení, „xxxxxxxxxx obligation“).
44. Tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx Evropská xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx záměr xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumat x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxx cíle xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx doby, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx slučitelnosti [xxxx. xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 12.2.2008 xx věci Xxxxxx d’exportation xx xxxxx xxxxçxxx (XXXX), Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxx xx de xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx d’édition (XXXX), X-199/06, (xxxx xxxx jen „xxxxxxxx xx xxxx X-199/06“)].
45. Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) státní xxxxxxx vyplývající x xx. 88 odst. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednotlivcům xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyvozeny xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpor xxxxxxxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx vydání xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudky Xxxxxxxx dvora ze xxx 21.11.2013, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx AG xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx GmbH, X-284/12, x xx xxx 5.3.2019, xx xxxx Xxxxx Xxxxx XX xxxxx Xxxxxõxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, C-349/17).
46. Xxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx. 108 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx do xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xx výlučnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vnitřním xxxxx, vnitrostátní xxxxx xxxxx x ochranu xxxx xxxxxxxxxxx čelících xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 21.10.2003, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxèxx van Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx XX, X-261/01 x C-262/01, x xx xxx 5.10.2006, xx věci Xxxxxxxxxxx Öxxxxxxxx xx Öxxxxxxxxx XxxX x xxxxx xxxxx Finanzlandesdirektion xüx Tirol x xxxxxx, C-368/04).
47. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx dotčených xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx, xx (xxxxxxxx) xxxx xx x občanském xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx komise xx oprávněna xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 25.6.2014, xx. xx. 23 Xxx 1341/2012, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 81/2014 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
48. Xxxxxxxxxxx x ostatní xxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxx. osoby mající xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 13.1.2005, xx xxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Noord-Brabant xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx van Xxxxxxxëx, X-174/02), u xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x vyčkat x xxxxx poskytnutím (xxxxxxxxxx) xx souhlas Xxxxxxxx xxxxxx (tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx xxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx porušení xxxx xxxxxxxxxx zejm. xxxxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx), a xx i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x pravděpodobně protiprávní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nezůstala xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxx práva xx xxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 8.12.2011, ve xxxx Xxxxxxx Capital XX XX xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, X-275/10, xx xxx 11.7.1996, xx xxxx Xxxxxxxx xxxxçxxx xx l’Express xxxxxxxxxxxxx (XXXX) a xxxxx xxxxx La Xxxxx x xxxxxx, X-39/94].
49. Xx-xx však nárok xx xxxxxxx poskytnuté xxxxxxx vyplývající z xxxxxxxx tzv. povinnosti xxxxxxxxxxx posuzován xxxx, xx Evropská komise xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxx vnitrostátní xxxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxx, xxx neexistují mimořádné xxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx x takovém xxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx sledovaným xxxxxxx stanovenou v xx. 108 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie. Xx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xx poskytnutí této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x v tomto xxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx slučitelné xxxxxxx dříve, než xx bylo xxxxx. Xxxxxxx není vyloučeno, xxx xxxx nařídil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx později xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek xx xxxx C-199/06 x judikaturu v xxx xxxxxxxxx).
50. Z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýhodnění xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx neplatí xxxxx, xxxxx xx platil x dotčené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx si musel xxxx částku vypůjčit xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx jeho soutěžního xxxxxxxxx vůči jiným xxxxxxxxx xx xxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu. Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatřením, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. povinnosti xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx trvání protiprávního xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 24.11.2020 xx xxxx Xxxxxx Broadcasting XX Xxx xxxxx XX2/Xxxxxxx X/X x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, X-445/19).
X xxxxxxxxx promlčení xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx
51. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zamýšlené poskytnutí xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x pozastavit xxxx poskytnutí (xxxxxxxxx) xx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) [x xxxxxxxxxxx xxxx. xx. 93, 106 xxxx. 2, 107 odst. 2 x 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, resp. nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1588 xx xxx 13. xxxxxxxx 2015 o xxxxxxx článků 107 x 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění), xx. např. xxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 651/2014 xx xxx 17. června 2014, xxxxxx se x xxxxxxx x xxxxxx 107 a 108 Xxxxxxx prohlašují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2023/2831 xx xxx 13. xxxxxxxx 2023 x xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie na xxxxxxx xx minimis], xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx komise vyžadován xxx tehdy, pokud xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x prosazování pravidel xxxxxx xxxxxxx vnitrostátními xxxxx (2021/X 305/01)].
52. Xxxxxxx podle xx. 1 odst. 1 xxxx. x) nařízení x. 659/1999 xx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ nová xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx xx xxxxx upraveno x xx. 1 xxxx. f) nařízení 2015/1589, podle xxxxx xx xxx účely xxxxxxxx rozumí „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ nová xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rozporu x xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy x fungování Evropské xxxx.
53. Xxxxxx xxxx x tomto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx se xxxxx o existující, xx nové xxxxxxx. Xxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx s xx. 108 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx předem xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x nemohou xxx xxxxxxxxx dříve, než xx řízení ukončeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 108 xxxx. xxxx. 1 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Evropská xxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.11.2012, xx xxxx Xxxxxxxxxxx XX xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx i xxxxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxxxx xx ikonomikata, energetikata x xxxxxxx, X-262/11, x ze dne 16.4.2015, xx věci Xxxxxxx Eurobank Xxxxxxxx XX proti Xxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx XX (XXX) a Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-690/13].
54. Xxxxxxx xxx podle xx. 1 písm. x) xxxx iv) xxxxxxxx č. 659/1999 [x xxxxxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx 2015/1589] se „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxxx podle xx. 17 xxxxxxxx 2015/1589), xxxx podpora, x níž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Evropské xxxxxx xx věci xxxxxx navrácení.
55. X xxxx Xxxxxx dvůr xxxxx, xx pojem „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxx ustanovení xx patrně xxxx xxxxxx s xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpor. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx existující x xxxxxx závisí xx tom, xxx Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx podpoře, xx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxxx C-387/17).
56. Xxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nevyjadřuje x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx princip, xxxxx xxxxxxx xx se xxxx podpora xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 10 xxx xxxx prvním xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 30.4.2002, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx of Gibraltar xxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, X-195/01 x X-207/01, xxxx. xxxxxxx xxxxxx Sdělení Xxxxxx x xxxxxxxxx protiprávních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 23.7.2019 (2019/X 247/01)].
57. X tomto xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx uvedený xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx práva xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx poskytnuté v xxxxxxx s povinností xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx lhůty) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxx je xxxx povinen xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx úroky xx xxxx trvání protiprávního xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxx rozsudek xx xxxx C-199/06).
58. S xxx xxx souvisí, xx jde-li x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise (tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx xxxxxxx uplatnění tohoto xxxxx x zásadě xxxxxxxxx xx případném xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu xx slučitelnou x xxxxxxxx xxxxx nemá xx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedený x xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx žalobce xxxx xxxxxxxxxxxxx soudem xxxx prokázat, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxx, pokud x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalobě, xxx Xxxxxx dotčenou xxxxxxx xxxxxxxxx (srov. rozsudek xx věci C-387/17).
59. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x otázce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpor, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) do xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx (xxx. xxxxxxxxx pozastavení) xxxxx čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589, xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpor. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxx navrácení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 10 xxx před xxxxxx zásahem Evropské xxxxxx.
60. Xxxxx xxxxx xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (slučitelné) podpory.
61. X nyní projednávané xxxx tudíž xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozporu x čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx by xxx byly dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx povinností xxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589, x podpora xx xxx xxxxx xx. 1 xxxx. b) xxx iv) a xx. 17 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xx existující xxxxxxx, xxxxxxx zároveň xxx existující xxxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 1 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx xxxxx, xx xxxxx xxx prováděny, xxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx předložená Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx
62. Xxxxxxxx soud proto xxxxxxxxx xx dne 26.9.2022, x. x. 23 Cdo 1180/2021-577, xxxxxxx o přerušení xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x odpovědi xx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxx ustanovení xx. 108 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx je povinen x xxxxxx xxxxxxxxx xx návrh xxxxx xxxxx (soutěžitele) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto ustanovením, xxxxxx (xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx) uplynula xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle xx. 17 odst. 1 xxxxxxxx 2015/1589 ze xxx 13. xxxxxxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podpora xxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. x) bod xx) a čl. 17 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx.
63. Xxxxxx xxxx rozhodl o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7.12.2023, xx xxxx X-700/22 (xxxx xxx „xxxxxxxx ve xxxx X-700/22“).
64. Xxxxxx xxxx x odůvodnění nejprve xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxx x Komise, podle xxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx patří do xxxxxxx pravomoci Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxxx soudů Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx dbají x xxxxxxx xxxx jednotlivců x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy x fungování Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xx, xx vnitrostátní xxxxx xxxx jednotlivcům, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx, zaručit, xx x xxx xxxxxx xxxxxxx důsledky v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxxxx prozatímními xxxxxxxxxx.
65. Xxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 2015/1589 xxxxxxxx procesní xxxxxxxx, xxxxx xx použijí xx xxxxxxx správní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se pravomocí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem. X samotné lhůtě xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 2015/1589 xxxxx, že se xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx protiprávních xxxxxxxx xxxxxx xxx z xxxx důvodu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Soudní xxxx xxxxxx upřesnil, xx xxxx promlčecí xxxxx xxxxx uplatnit xxx xxxxx ani nepřímo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx.
66. K argumentaci xxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxx 1)], xx v xxxxxxx existující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, Soudní dvůr xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx se xxxx konkrétního případu, xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx porušen xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxx je xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx protiprávních xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
67. S ohledem xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx ve xxxx X-700/22 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xx. 108 odst. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx vykládán x xxx smyslu, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx lhůta xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1 nařízení 2015/1589 ve vztahu x této xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxx xx) x xx. 17 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx v xxxxxxxx projednávané xxxx
68. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxx, xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589, x xxxxx důsledku xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx existující xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxx xx) a čl. 15 odst. 3 xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. čl. 1 xxxx. x) xxxx xx) x xx. 17 odst. 3 xxxxxxxx 2015/1589, xxxx xxxx xx povinnost xxxxxxxx vrátit xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, xxxx. xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
69. Xxxxx xxxx odvolací xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx kupní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2) naplnilo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx jejím xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx 1.12.2009 xxxxx xx. 108 odst. 3 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx zda x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x trvají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx svojí xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx x kdyby xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebylo xx xxxxx rozhodnout x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx x existující xxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. podle xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
70. Xxxxx §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. x. x. je-li dovolání xxxxxxxxx, dovolací xxxx xxxxxxxxx xxx k xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) a x) x §229 xxxx. 3 x. x. ř., jakož x k xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci.
71. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, dovolací xxxx existenci xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť ty xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení ničeho xxxxxx.
72. Dovolací xxxx x xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx žalobkyň xx xxxxxxx.
73. Xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx [§243x xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x.], xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxx závislého xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx.
74. Protože xxxxxx, xxx které xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx dovolací xxxx xxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx x xxx mu vrátil x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx druhá x. x. ř.).
Anotace:
Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závadného xxxxx, xxx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nedovolené xxxxxxx xxxxxxx žalované 1) ze xxxxxx xxxxxxxx 2) za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3), x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx kupní xxxx xxxxx xxxxxxx x prodeji xxxxx xxxxxxx uzavřené xxx 26.6.2008 mezi xxxxxxxxxx 1) x 2) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx kupní xxxx x xxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxxxx žalovanou 1) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx narušena xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx šlo o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx b) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x), xxx xxxxxx xxxx žalovaná 1) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 2) xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx organizační složka xxxxxxxx 3). Xxx 26.6.2008 xxxxxxxx žalované 1) x 2) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx základě byla xx xxxxxxxxx 2) xx xxxxx xxxx xx xxxx 11 852 101 000 Xx převedena xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxx xxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxx“. Kupní xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx roku 2008. Xxxxxxxx xxxxxx obdržela xxx 14.6.2010 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajné xxxxxx podpory žalované 1) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a vyzvala Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xx stížnosti xxxxxxxxx, x poté xxxxxxx stěžovatele, aby xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx považuje za xxxxxx zpět. Xx xxxxxx xxxxxxx dospěl xxxxxxxx soud xx xxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 15 xxxxxxxx Rady (XX) x. 659/1999, xxxx. xx. 17 xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589, xx xxxxx xxxxxxxx zaplacení xxxxx xxxx, x xxxxx xx jednalo x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx nařídit xxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx dodal, že xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx podpora byla xxxxxxx, nelze příjemci xxx xxxxxx poskytovateli xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ani x případě, xx xx xxxxxxxx nároku xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx soutěže xxxxx §2976 xxxx. 1 o. x.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx dovoláním u Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x řešení xxxxxxxxxx xxxxxx vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx navrácení xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxx.