Xxxxxx věta
Naplnění okolnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §143 xxxx. 2 xx. zákoníku, xxxx. §147 odst. 2 xx. xxxxxxxx, není xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx jednání řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx více xxxxxxxxx povinností (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 100 xx/x x xxxx xx současného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dalšího xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx), x to xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx vzniku xxxxxxxxxx xxxx a způsobení xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pro chodce xx znamením „Xxxx!“).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx rozsudku Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 5.12.2023, x. x. 9 Xx 408/2023-464, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx věci xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 7 xxx xx. zn. 3 T 66/2022.
I.
Dosavadní xxxxxx řízení
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 (dále „xxxx prvního stupně“ xxxx jen „xxxx“) xx dne 5.10.2023, x. j. 3 X 66/2022-431, byl xxxxxxxx O. X. (xxxx „xxxxxxxx“, xxxx. „xxxxxxxxx“) xxxxx vinným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §143 odst. 1 xx. xxxxxxxx, jednak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx skutkových xxxxxxxx dopustil způsobem xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx.
2. Obviněný xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1, §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxx xx xxx podle §82 xxxx. 1, §83 odst. 1 xx. zákoníku xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx x xxx xxxx. Xxxxx §82 odst. 3 xx. xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zkušební xxxx xxxxx xxxxx sil xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx byl podle §73 xxxx. 1, 3 xx. zákoníku xxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx tří xxx. Podle §228 xxxx. 1 xx. x. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, x. x. xxxxxx 8 430,50 Xx. Xxxxx §229 xxxx. 1 tr. x. xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx poškození x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxx obviněného x xxxxxxxx zástupce proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx „odvolací xxxx“) xxxxxxxxx ze xxx 5.12.2023, x. x. 9 Xx 408/2023-431, xxxx xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x), x), x), odst. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil x xxxxx xxxxxxx x xxxxx §259 odst. 3 písm. b) xx. x. xxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx uznal vinným xxxxxx přečinem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §143 odst. 1, 2 xx. xxxxxxxx, xxxxxx přečinem xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x nedbalosti xxxxx §147 odst. 1, 2 xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx
xxx 25.9.2021 x 21:03 hodin x Praze, XX xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorového xxxxxxx Xxxxx Superb, xx: XX, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, přijížděl xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x XX xxxxx xxxxxxxxx 102 xx/x, kterou xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx signálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, když xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 51 x xx vyznačeného xxxxxxxx xxx chodce x xxx, xx xx xxxxxxxxxxx přibližně 43,9 x xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx před xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx kolem 1 xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx 23 x xx xxxxxxxx x rychlosti 84 xx/x xxxxxxxxx x xxxxxx jízdního xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx spatřil xx xxxxxxxx xxx xxxxxx přecházet ze xxxxx xxxxxxx zprava xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxx X. X. x X. X., x důvodu xxxxx vysoké xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vozidlo xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx přední xxxxx narazil x xxxxxxxxx 49 xx/x, xxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyvýšeniny holenní xxxxx xxxxx, kožní xxxxxx xx čele x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx horní xxxxx pánve, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx života xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx našlapovat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxx, x xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxx výrony xxxxxxx pokrývek lebních, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x maximem x xxxx xxxxxxxxxxx krajině, x vpáčenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, subdurální xxxxxx xxxxx nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx otok xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při pohmoždění xxxxx, krevní xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx podomozečnicové xxxxxxxx, xxxxxxxxx spodiny xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxx, x krevní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx horního xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx plic, xxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx spony xxxxxx, krevní xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x navazující xxxxxxx levého lokte, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, krevní xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx čéšky, xxxxxxxxxxxxxx krevní výrony x xxxxxxx kondylu xxxxxxxx kosti vlevo, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx XX x 05:38 xxxxx k xxxxx X. X., xxxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxx mu x §4 xxxx. x), x), §18 xxxx. 1, odst. 4, §19 xxxx. 1 x §70 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 361/2000 Xx., x silničním xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 2 xx. zákoníku za xxxxxxx §43 xxxx. 1 tr. zákoníku x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody v xxxxxx patnácti měsíců, xxxxx xxxxx mu xxxxx §82 odst. 1 tr. xxxxxxxx x §83 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §82 odst. 3 tr. xxxxxxxx xx uložil, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx sil xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx způsobil. Xxxx xx podle §73 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx motorových vozidel xxxxx druhu xx xxxx xxxx xxx. Xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx poškozené x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx věcech občanskoprávních.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx citovanému xxxxxxxx městského soudu xxxxx obviněný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Mašína xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. h) xx. x.
6. Obviněný x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poškozených x xxxxxx xxxxxxx XXX, pro něž xxxx na své xxxxxx, potažmo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uloženou xx xxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx ve věci, xxx xx hodnocení xxxx xxxxxxxxxxxxx věnoval xxxxxxxxxx. Nesouhlasí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x revizního xxxxxxxxxx posudku xxxxxxxxx, xx xxxxxx znalce Xxx. Oto Kühna xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Naopak x xxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx spíše xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Xxx. Oto Xüxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx nemohl xxxxxxxx x hlavní příčinou xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx signál. Xxxxx xxxxx potvrzuje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx zkoumá xxxxxxxx xxx xxxx xxx 10 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx střetu, předpokládají xxxx jiné xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx samotný xxx xxxxx.
8. Xxxxxxxx xx za xx, xx za situace, xxx xx x xxxxxxxx rychlosti 50 xx/x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxxxxx oprávněně xxxxxx xxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxx nehody. Xxxxx xx mu xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx vzdálenost (xxxxx posudku byl xxxxxxxx cca 1 xxxxxxx, potažmo cca 20 xxxxx), x xxxxx měl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nemohl sledovat xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx 50 xx/x by xxxxxx 20 metrů (xxxxxxxxx rychlost, tedy xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxx) musel být xxxxxxxx zcela jednoznačně xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi vozidly x xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, by xxxx xxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxx obviněného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX. Ten xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dostatek xxxx xx reakci, přesto xxxxxxxx xx 3 xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx brzděním. Xxx xxxxx xx zřetězení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx 50 xx/x. Co xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přejít xx xxxxxxx xxxxxx, dále xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx rychlost, xxxx. xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx, xx xx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx x xxxx nerozhlédnul, xx nutno xxxxxx xxxxxx, že míra xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
10. Závěrem xxxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxx obviněného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxx x Nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx chtěl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x.
12. Xxxxxxxx dále na xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx ve svém xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx prvního stupně x xxxxxx xxxxxx xx svém odvolání xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx s textem xxxxxxxxxxx odvolání. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx obsah svého xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx nadbytečný, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx argumentace xxxxxxxx xxxxxxxx. Nadto xxxxxxxxxx, že „…xxxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxx xxxxxx jen x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx ani v xxxxxxxxxxx řečech x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx“ – xxx xxxxxxxxxx x. 46/2013 Xx. xxxx. tr.
13. Xxxxxxxxx tak xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx kladeno za xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx soudy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx poškozených, velmi xxxxxxx zabývaly v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xx užití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxx zranění xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx druhého x xxxx xxxxxxxxxxx.
14. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxxxx onoho xxxxxxxx xx podíleli xxxxxxxxx xxxxxxx měrou xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx výrazně více xxxxxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx natolik xxxxxxxx, aby bránilo x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kvalifikovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
15. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přiléhavě xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx strany xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx přechod „xx xxxxxxxx“. Tedy xxxx xx xxxxxxxxxxxx signál xxxx podle §74 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 361/2000 Xx., o xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) (xxxx jen „xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx jednáním xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx životy xxxxxx xxxx než xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx. Navíc xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx dovolatele xxxxxxx k náhlé xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx xx ovšem xxxxx jel rychlostí xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx zástupce k xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx stává řidič, xxxxx xxxxxxxxx povolenou xxxxxxxx o 60 % x xxxx (xxxxxxxx xx dne 11.12.2013, xx. xx. 8 Tz 60/2013, xxxxxxxx ze xxx 30.11.2022, xx. xx. 5 Tdo 1019/2022, x usnesení xx xxx 20.10.2004, xx. xx. 5 Tdo 1173/2004, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx č. 45/2005 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxxx přitom, xx v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx překročil xxxxxxxxx xxxxxxxxx rychlost xxxxx o xxxx xxx 100 % x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
16. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx, xxx xx x přechodu xxxxxxxxx, x zabývat xx xxx tím, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx již neměl xxx na xxxxxx xxxxxxxx. Taková xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx není možno xxxxx xxxxx.
17. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx chodce xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx chodec. Xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vstoupit. X xxxxxxx jeho xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx, xx x případě xxxxxx xxxxx, xxxx. v xxxxxxxx xxxxxxx hybnosti xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vozovku xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nastaveného na xxxxxx chůzi. Xxxxxx xxxxxx pro řidiče xxx xxxxxx vyloučit, xx xx na xxxxxxxx dosud nacházejí xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx pouhých 50 xx/x – xxxxxx x daném xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zjevně x xxxxxx snaze xxxxxxx řidičům xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxx typická, xxxx by xx xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx četných xxxxxx, xxxxx počínaje x xxxxxxx xxxxx.
18. Xx xxxxxxxxxx zjištění, že xxxxxxxxx jel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vozidlem XXX, xxxx by vybočil xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zástupce xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx jízdy xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxx“ – xx xx xx xxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx občas xxxxxxxxxxxxx xx českých xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxx snížil xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx zmíněné xxxxxxx – xxxxxxx na xxxxxxxx chodce.
19. S xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx spravedlivé, xxxxx bylo porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx považováno xx natolik významné, xx výrazně xxxxxxxxx xxxxx nesporné porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxx právním xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx považuje x xx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxxxx x poškozené x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na řízení xxxxxxxxxxxxxx.
20. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx x podaném xxxxxxxx rozhodl v xxxxxxxxxx zasedání [§265x xxxx. 1 písm. x) tr. x.].
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a obecná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
21. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§265x xx. x.) xxxxxxx xxxxxxx, xxx v xxxx xxxxxxx věci je xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xx místě, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxx xxxxxx osoba xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx dovolání obviněného xx xxxxxxxxx podle §265x odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. ř. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno xxxxxx oprávněnou [§265x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x.], v xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx učinit (§265x xxxx. 1, 2 tr. x.), xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§265x xx. x.).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
22. Xxxxxxxx, jak xxx xxxxx x xxxx uvedeného (část XX.), xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x naplnění dovolacího xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) tr. x. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx x xxxx naplnění xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx.
23. Dovolací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je v xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx zavinění xxxxxxxxxxxx účastníků xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xx závěry xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxx. Xxx Xüxxx x revizního xxxxxxxxxx xxxxxxx uzavírá, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a řidiče XXX na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx následku byla xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx námitku xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů, x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx odlišných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zvolenému xxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxx. Současně však x xxxxx vytýkající xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx námitky x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx poškozených, xxxxx. xxxxxx vozidla XXX, xx, jak xxx bylo xxxxxxx, x xxxxxx mírou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
24. Xxx upozornil xxx xxxxxx zástupce, xxxxxxxxx x velké xxxxx opakuje xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx soudy xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.5.2002, xx. zn. 5 Tdo 86/2002, xxxxx xxxxx „opakuje-li xxxxxxxx v xxxxxxxx x podstatě xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx před xxxxxx prvního xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx, x kterými xx xxxxx xxxx xxxxxx dostatečně a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. e) xx. ř.“ Xxxxxxx xxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxx, že dovolatel xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx o xxxxx na skutečnosti xxxxxxx x řádném xxxxxxxx prostředku xx x xxxxxx podáních xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx ani v xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 46/2013 Xx. xxxx. xx.).
XX./1.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů x x revizním xxxxxxxxx xxxxxxx
25. Dovolatel xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx by xxx xxx zproštěn xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx překvalifikováno do xxxxxx základních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx uznán xxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXX.
26. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, jakož x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obviněným x xxxxxxxxxxx. X jeho xxxxxx xx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx příčiny xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rychlost xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx soud kromě xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx shledal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Připomenul také, xx obviněný xxx xxxxxxxx rychlostí xxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx prací, x xxxxx xxxxxxxxx xxx x noci xx xxxxxxxxxxxxx silnici x xxxx. Poukázal x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
27. Xxxxx obou xxxxxx zároveň xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx související xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.2.2016, xx. xx. 15 Tdo 944/2015, uveřejněného xxx x. 32/2016 Xx. xxxx. tr. Xxxxx xxxx „[x]xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (např. xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx), xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx zkoumat xxxxxxxxx okolnosti xxxxxx (xxxx. x. 36/1984 Xx. xxxx. xx.) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a důležitost xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxx příčinou způsobeného xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dovodit, xx pachatel xxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx x nedbalosti xxx, xx xxxxxxx důležitou xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxxxx.“
28. Xxxxxxxxx při své xxxxxxxxxxx xxxxxxx právě x poslední xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx BMW xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx nelze xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důležité xxxxxxxxxx.
29. X námitkou xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx jednání xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxx soud xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxx upozornili xxxxxx, xxxxx xxxxx vozidla xxxxxxxxxx zcela xxxxxxx xx xxxxxxx BMW, xxxxx xx xxxxxx xxxx řidiče xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx však x xxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx XXX jelo nižší xxxxxxxxx, zřejmě xx xxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xx chodce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obviněného. Xxx reagoval xxxxx xx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxx xxxxx (xx. ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Podle xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx o xxxx xxxxx rychlostí (94 xx/x), xxxx v xxxxxxxx reakce xxxxxx XXX xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx 93 m xx místa xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx větší xxxxxx, taktéž xx xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx. Je tudíž xxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxx BMW xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx následku.
30. Xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx s hodnocením xxxxxxxxxx xxxxx. Přestože xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nezanedbatelnou xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx příčinu vzniku xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx. Porušili xxx xxxxx obou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jim §4 xxxxxx o xxxxxxxxx provozu. X xxxx jim xxxxxx xxxxx xxxxxxxx „rychlost, xxxx. xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Chodcům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx po přechodu xxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxx xx v pohybu xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxx xxx v xxxx xxxxxxx 50 km/h (§18 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx), povinnost xxxxxxxxxxx xxxxx rychlost xxxxxxxxxx – xxx v xxxx (§18 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx před xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§19 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4 xxxxx xxxxxx. Je xxxx xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poškozenými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněného, jenž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestněprávně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx dovolatele xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
31. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxx, kdy xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 50 km/h x xxxxxxx spatření xxxxxx nemohlo vést x xxxxxxxxx nehody, xxxxx vysokou rychlost xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nehody. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx kdyby xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve vzdálenosti 19 m xxxx xxxxxxxxx (tj. xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx, došlo xx k xxxxxx xxxxxxxxx 36 xx/x. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z kontextu (xxx reakce xx xxx. 55 revizního xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 km/h, stačil xx xxxxxxxx na xxxxx signalizačního zařízení x čase 2,4 x před střetem x chodci (tj. 51 m před xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx vozidla xxxxxxxxx 50 xx/x, xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx vozidel. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx dovolatel xxx xxxxxxxxx rychlostí, měl xx dostatek xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x nemusel xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx brzdění xxxxxx XXX.
32. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxx proto, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx až na xxxxxxxx chodců po xxxxxxx xxxxxxx BMW, x nikoli xxx xx samotné brzdění xxxxxx vozidla. Xxxx xxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx spatřil – xxx xx xxxxxxx před xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx soud xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx chodce xxxxx do xxxx 4,6 x xxxx xxxxxxx, xxxx chodci xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx vozidla BMW (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Je xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx závěrů xxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pohledu xxxxxxxxxxxxx, xxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx závěrů xxxx xxxxxxxxxx posudků (xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx posudek Ing. Xxx Kühna).
33. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxx xxx své xxxxxxxxx odstup 1 x (xx. 20 x) a nemohl xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, protože xxx xxxxxxx xxxxxx, nastala xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku, xxxxxxx navíc x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxx vozidlo xxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxx zakrytí xxxxxxx). Xxxxxx xxxxx závěru xxxxxx xx x xxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 xx/x, xxxxxxxxx, xxx xxxxx zpomalila v xxxxxx na pohyb xxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx vedoucích xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx věci xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxx xxxxxx, xxxxx dovolatel xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx závěr revizního xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx by při xxxxxxx xxxxxx x 13 m stačil xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx x takovém xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx.
34. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx následující xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rozhodující xxx xxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného.
IV./2.
Zhodnocení věci xxxxxxxxx xxxxxx
35. Obviněný xxx dovolání xxxxx x první alternativu xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x svým xxxxxxxx o nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx toho, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx soudu xxxxxxx stupně k xxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xxx xxx xxxxxxxx zproštěn, xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kvalifikací xxxxxx.
36. Xxx xxxxxx toho, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx ty námitky, xxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx [x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx důvod podle §265x odst. 1 xxxx. g) xx. x.] x xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx je xx, xxx skutek popsaný x xxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxx kvalifikován xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxxxxx, xxxx připomenout xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která odvolací xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rozsahu xxx xxxxx xxxxxx kvalifikace.
37. Xxxxx Nejvyšší xxxx xx některé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx x xxxxx IV./1.) xxxxxxxx x zaujal x xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx do xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxx k xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem (xxxx. x xxxxxxx na xxxxxx převzetí xxx xxxxxx prvního xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxx.
38. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soudy xxxxxxx stupňů xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx formulovaný x §2 xxxx. 5 xx. ř., xxxxx x jeho xxxxxxxxx bylo provedeno xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx plynoucím x §2 xxxx. 6 tr. ř. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x poukazem xx ně může xxxxxxx své xxxxxxxxxx x otázce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
39. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stupně, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx zdraví xxxxxxx xxxxxxxxxxx) kauzálně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx rozdíl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx příčinné souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx jen xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, však správně xxxxxxxxx xx počet x význam obviněným xxxxxxxxxx povinností. Současně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx vyslovil v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx.). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx povinností xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x z xx vzešlých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x počtu x xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – x xx xxxxx x xxx x xxxxxxxxxx soudu (xxx xxxx) – xx xx míry, xx xx xxxxx xxxxxxxxx za tak xxxxxxxxxx (spolu)příčinu střetu xxxxxxx řízeného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutku, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, neměl xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
40. Xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx xx xxxxxxx poškozených xxxxx ve zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx spatřovat xx xxxxxxx jízdy xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pak x xxxxxxxx jím porušených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odkazem xx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení – x ohledem xx xxxxxxx skutkového vymezení xxxxx kvalifikované skutkové xxxxxxxx xxxxxxx xxx – v xxx. xxxxxxxx xxxx odsuzujícího xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
- §4 xxxx. a), podle xxxxx xx každý xxxxxxx
xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx vlastní, xxx nepoškozoval xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména stavebnímu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pozemní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx podmínkám, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích, svým xxxxxxxxxxx x svému xxxxxxxxxxx xxxxx,
- §4 xxxx. x) xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx osob oprávněných x řízení nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §75 xxxx. 5, 8 xx 10 x zastavování xxxxxxx xxxxx §79 xxxx. 1 x xxxxxx xxxx, o xxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxx předpis, vydanými x zajištění bezpečnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- §18 xxxx. 1, xxxxx něhož
[r]ychlost xxxxx xxxx xxxxx přizpůsobit xxxxxxx svým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx komunikace, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx okolnostem, xxxxx xx možno xxxxxxxxx; xxx jet xxx takovou xxxxxxxxx, xxx byl schopen xxxxxxxx vozidlo na xxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxx,
- §18 xxxx. 4, podle xxxxx
[x] obci xxx xxx xxxxx rychlostí xxxxxxx 50 xx.x-1, x xxx-xx o xxxxxxx xxxx silnici xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx 80 xx.x-1.
- §19 xxxx. 1, xxxxx xxxxx
[x]xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx před xxx,
- §20 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxx
[x]xx xxxxxx xxxxxxx xx křižovatce xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx „Xxxxx!“ povinnost xxxxxxxx xxxxxxx před dopravní xxxxxxx „Xxxxxx xxxx xxxxxxxx“, „Xxxxxx čára xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxx xxxxxxxx v xxxxx!“ a „Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX“, x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx není, xxxx xxxxxxxxx signalizačním zařízením; xx-xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx rozsvícení xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečně zastavit, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx-xx světlo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízeným xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx alternativy jednotlivých xxxxxxxxxx obviněný xxxx xxxxxxxx porušil [a xx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx. x xxxxxxx §4 xxxx. x) i x)], xx xxxxxx, xx kumulativně porušil xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx poškození, přičemž x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušených xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
41. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx „xxxx“, resp. xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx v xxxx 9,1 xx 7,7 xxxxxxx xxxx střetem) xxx této signalizaci, xxxx xx zjišťovali xxxxxxxxxx situaci xx xxxxxxx (xxx náležitého xxxxxxxxxxx). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxxx x §4 xxxxxx x xxxxxxxx provozu, resp. x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx porušených xxxxxxxxxx („xxxxx xx xxxxxxx … chovat se xxxxxxxxxx x ukázněně, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx majetek jiných xxxx ani xxxx xxxxxxx…, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §75 odst. 5, 8 až 10 … x xxxxxx xxxx, x nichž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zařízeními x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“) xxxx x §4 xxxx. x), b), x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx namítat, že xxxxxxxx x §74 xxxx. 1 xxxx. x) téhož xxxxxx, xxxxx xxxxx xx „Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx!“, … xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na vozovku, xxxxxxxx xxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které ve xxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vymezil.
42. X xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 zákona x silniční xxxxxxx xxxxxxxxxxx nepopiratelné, xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vznik xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx jednání xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost xxxxx xxxxxxxxx vstupu xxxxxxxxxxx xx přechod (x xxxx 9,1 xx 7,7 xxxxxxx xxxx střetem), xxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx dostatečně vzdálena. Xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx závěrů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx dopravního xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx ke xxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxx x chodci xxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x výrazně) xxxxxxxxxxxxxx xxxx značení (xxx xxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxx), ale xxxxx, než xxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rychlostí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx limit, a xx i x xxxxxxx, kde xx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx.), kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodnil xxxxxxxx soud, xxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx učiněnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x kolizi x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx judikaturních rozhodnutích xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx x případech, xxx se xx xxxxxx trestněprávního xxxxxxxx xxxxxx xxxx příčin.
43. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx otázky xxxx xxxxxxxxxx vyšel xx širších xxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxx předcházejícímu xxxxxx xxxxxxxx nehody. Xxxxxxxxxx xx totiž východiskům, xx nichž xx xxxxxxxx xxx. teorie xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx poznatky, které xx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx poškozené. Jak xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx situaci bezprostředně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozených (xxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx reagovat), by xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx příčinného xxxxxx xx xxxxxxxx teorie xxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx určení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx vzniklý xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
44. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a nutno xxxxxxxxx zaviněným a xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx dopravních předpisů, xxxxxxxx. Jak správně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx hrubé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obviněným x místech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), nýbrž x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidlem (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). Obojí xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx důsledku vedlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx BMW se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxx, x na xxxxxxx uvedeného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x němž poškozené xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx) xx xxxxxxx x dalšími porušeními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx odsuzujícího rozsudku xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx poškozených (jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nehody, xxxxx xx xx xxxx situace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně) xxxxxx xxxxxx kauzální význam, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx příznivější kvalifikaci xxxxxx dovolatele.
45. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx nevyvstal důvod x xxxx, aby xxx xxxxxxxx zproštěn. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx je nezbytné xxxxxxx xx viníka xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dopravní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jízdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložených xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx porušení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxx jde „x porušení xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx takové reálné xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti. Může xxxx xxxx xxx x velmi intenzivní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zákonů xxxxxxxxxxxxx x odstavci 3 §143 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.12.2017, xx. zn. 8 Xxx 1304/2017 x X 10/2019-X.)“ – xxx XXXXX, X. x kol. Xxxxxxx xxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2023, x. 1928, marg. č. 9.]. Pokud xx xx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx spoluzavinění xxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx gradace příčinné xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx (chodci pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx není xxxxx x xxxx, aby xxxxxx, xxxx byl xxxxxxxx uznán xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx znaku porušení xxxxxxxx povinnosti uložené xxxxx zákona x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx obviněný uznán xxxxxx.
46. X xxxxxxxx xxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoluzavinění xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Důvodným xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx smyslu byla xxxxxx xxxxxxxxxxxx ostatně xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.2.2016, sp. xx. 15 Xxx 944/2015, uveřejněného xxx x. 32/2016 Xx. xxxx. xx. („Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobeného xxxxxxxx v podobě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dovodit, xx pachatel xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx důležitou xxxxxxxxx, která mu xxxx uložena xxxxxxx.“).
47. Xx věci xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dospět x poznatku, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se označeným xxxxxxxxx zákona o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx jednání xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx základních skutkových xxxxxxx přečinů xxxxxxxx x nedbalosti xxxxx §143 xxxx. 1 xx. zákoníku x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx. Z důvodů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xx třeba právní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1, 2 tr. xxxxxxxx a xxxxx §147 xxxx. 1, 2 tr. zákoníku xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
48. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušených na xxxxxx xxxxx obviněným x xx xxxxxx xxxxx poškozeným při xxxxxx otázky xxxxxxxxxx xxxxxx a v xxxxxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vinu je xxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jaký je xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (míněno x xxxxxxxx jejího xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxx – k xxxx xxxx. usnesení xx xxx 30.3.2022, xx. xx. 5 Xxx 118/2022, xxxxxxxxxxx pod x. 30/2022 Xx. xxxx. xx.), a xxxxxxx xxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména uvedeného xxxxxxxxxx xx ten xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx porušeno.
Z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx i tento xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
49. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx zmíněného kritéria, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolené xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od před xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla), xx xxxxxxxx xxxxxx x již xxxxxxxxx xxxxxx, xx zákonnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nepředstavovalo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu.
50. X xxxxxxxxxx xx právě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx při xxxxxxx posouzení věci x tohoto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x odpovídajícímu xxxxxx závěru. Xxxx xx totiž xxxxx (xxxxxxxxx v obecnosti) xxxxxxx, že xxxxxxxx §18 xxxx. 4 xxxxxx o silničním xxxxxxx xx srovnatelné xxxx. x porušením §74 xxxx. 1 xxxx. xxxx. b) xxxxx zákona, neboť xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx v obci x xxx xxxxxx xxxxxxxxx porušení xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx, se jeví xxxxxx kauzální xxxxxx xxxxxx. Xxx správné xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hodnotících úvah xxxxxxxxx xxxxxxxx té xxxxx xxxx, xxx xx věci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom, xx xxxx xxxxxxx zejm. x bodech 42. x 45. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Právě xxxxxxxxxxx těchto skutečností xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx stran xxxxxx xxxxxxxxxxx skutku přijal xxxxxxxx soud.
51. Xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx otázky xxxx dovolatele xxxxxxxxxxx xxxxxx jednání řidiče XXX. X xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx vozidla jedoucího xxxx xxxxxxxxx nikterak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. To, xxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx jízdním xxxxx x v jaké xxxxxxxxxxx xx ním xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx zcela x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. Důsledky x xxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx registrovat xxxxxxxxx xx xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vůlí ovládanému xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx souvislost xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, jak xxxxxxx xxxxxxx znalecký xxxxxxx (x xxx xx xxxxxxx xxxx x bodě 29. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx není xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by xx měl soud xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxx) x xxxxxxxx xx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx kvalifikaci xxxxxx, jímž byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
52. X xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stav, xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxx. xxxxxxxx xxxx odsuzujících xxxxxx popsaly xx xxxxxxxx skutečnosti, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx předmětem xxxxxxxx posouzení. Důvodně xxx xx xxxxxx xxxxxxxx (x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx) skutečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obviněného x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx předcházející xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, který xx stal x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx, Nejvyšší soud xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem. Xx xxxxx x ním xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx vozidla XXX xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jímž byl xxxxxxxx xxxxx vinným, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx vyložených xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx právním xxxxxxxxx skutku xxxxx xxx použit znak xxxxxxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxx xxxxxxxxxx přečinů spočívající x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx obviněného naplněn. Xxxxxxx xxxx xx x xxx. xxxxxxxx xxxx výroku x xxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obviněný xxxxxxx.
53. Xx základě těchto xxxxxxxx x vývodů xxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatnil.
VI.
Způsob xxxxxxxxxx
54. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx námitka xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx formálně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. naplnit, xxxxxx xxxxxxxx opodstatněnou. Xxxxxxxx x xxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodl xxxxxxxx xxxxxxxx v §265i xxxx. 1 písm. x) xx. ř., xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxx neopodstatněné.
55. Xx xxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. rozhodl Xxxxxxxx xxxx x xxxxx mimořádném opravném xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud jde x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, odkazuje xx xx xxxxxxxxxx §265x odst. 2 xx. ř., podle xxxxx [v] xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx stručně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxx odmítnutí.
Anotace:
Rozsudkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednak přečinem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1 xx. zákoníku, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil x xxxxx xxxxxxx x xxxxx §259 odst. 3 xxxx. x) xx. x. xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx uznal xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §143 odst. 1, 2 xx. xxxxxxxx, xxxxxx přečinem xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x nedbalosti xxxxx §147 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež opřel x dovolací xxxxx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx zabýval xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmiňující xxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xx xxxxxx §143 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, xxxx. §147 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, bude vyloučeno x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx intenzitou xxxxxxx xxxx zákonných xxxxxxxxxx (xxxx. jízdou xxxxxxxxx xxxxx 100 xx/x v xxxx xx současného nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxxx xxxxxxx jízdy x xxxxxxxx xxxxxxx), x to x xxxx sám poškozený xxxxxxxxx vlastních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. nedovoleným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx „Stůj!“), na xxx xxxxxxxxx záporně.