Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x porušení důležité xxxxxxxxxx ve xxxxxx §143 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, popř. §147 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, není xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x vyšší xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx kolem 100 xx/x x xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečné xxxxxxxxxxx xx dalšího xxxxxxx x nesprávného xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx), x xx xxx xxxx sám xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx chodce xx xxxxxxxx „Xxxx!“).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx O. J. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 5.12.2023, x. x. 9 Xx 408/2023-464, jako xxxxx odvolacího x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 7 xxx xx. zn. 3 X 66/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 7 (xxxx „xxxx xxxxxxx stupně“ xxxx jen „soud“) xx xxx 5.10.2023, x. x. 3 X 66/2022-431, xxx xxxxxxxx O. X. (xxxx „obviněný“, xxxx. „xxxxxxxxx“) xxxxx xxxxxx xxxxxx přečinem xxxxxxxx x nedbalosti xxxxx §143 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx těžkého ublížení xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, jichž se xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx výroku xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §143 xxxx. 1, §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx byl xxxxx §82 xxxx. 1, §83 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx a xxx xxxx. Xxxxx §82 odst. 3 xx. xxxxxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx sil xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx podle §73 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhu xx dobu tří xxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. mu xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, x. s. xxxxxx 8 430,50 Xx. Xxxxx §229 xxxx. 1 tr. x. xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxx xx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx rozhodl Xxxxxxx xxxx v Xxxxx (xxxx „odvolací xxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 5.12.2023, x. x. 9 Xx 408/2023-431, xxxx xxxxx §258 odst. 1 xxxx. d), e), x), odst. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx §259 xxxx. 3 písm. x) xx. x. znovu xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx přečinem usmrcení x xxxxxxxxxx podle §143 xxxx. 1, 2 tr. xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1, 2 xx. zákoníku, xxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx
xxx 25.9.2021 x 21:03 xxxxx x Praze, XY xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, xx: XX, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pruhem xx křižovatce x XX xxxxx xxxxxxxxx 102 xx/x, xxxxxx xxxxxxxx x x xxxx rozsvícení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, když xx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx ve vzdálenosti xxxxxxxxx 51 x xx xxxxxxxxxxx přechodu xxx xxxxxx s xxx, xx xx xxxxxxxxxxx přibližně 43,9 x xx tohoto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx nebezpečný časový xxxxxx xxxxx xxxxx 1 sekundy, začal xxxxxx xxxxxx x xx vzdálenosti xxxxx 23 x od xxxxxxxx x rychlosti 84 xx/x xxxxxxxxx x xxxxxx jízdního xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx záhy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx přecházet xx xxxxx xxxxxxx zprava xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx chodce „xxxx“ xxxxxxxxx X. X. x X. X., z xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx narazil x xxxxxxxxx 49 xx/x, xxxx poškozenému M. X. způsobil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, kožní xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx a xxxxx oděrku xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx omezovalo v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx našlapovat x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx 12 týdnů, x xxxxxxxxxxx X. X. krevní xxxxxx xxxxxxx pokrývek xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx temenotýlní xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, krevní výrony xxxxxxxxxx svalů, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nad xxxxx xxxxxxxx polokoulí, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx krevní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a ve Xxxxxxxx mostě, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zlomeniny xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx, řezné xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxxxx ve xxxxxxx části hlavy x levé týlní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravé očnice, xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx x překrvení xxxx, rozestup xxxxx xxxxxx, xxxxxx výronky xxxx pánve, tržnězhmožděnou xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx levého lokte, xxxxxxx oděrky a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x podkoží xxxxx xxxx kolenní čéšky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vlevo, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dne XX x 05:38 xxxxx k úmrtí X. X., xxxxxxx xxx porušil xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x §4 písm. a), x), §18 odst. 1, xxxx. 4, §19 odst. 1 x §70 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 361/2000 Xx., x silničním xxxxxxx.
4. Odvolací soud xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx §43 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x úhrnnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mu xxxxx §82 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x §83 odst. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx třiceti měsíců. Xxxxx §82 odst. 3 xx. xxxxxxxx xx uložil, xxx xxxxx xxxxxxxx doby xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx způsobil. Dále xx podle §73 xxxx. 1, 3 xx. zákoníku xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx xxxxx druhu na xxxx xxxx let. Xxxxx §229 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxx x rozsudku xxxxxxxxx poškozené x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
5. Xxxxx citovanému xxxxxxxx městského soudu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Mgr. Xxxxxxxx Mašína dovolání, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoumání xxxxxxxx xxxxxxxx spoluvinu poškozených x xxxxxx xxxxxxx XXX, xxx xxx xxxx xx xxx xxxxxx, potažmo nesouhlasí x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxx považuje xx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx xxxxx zákona.
7. Xxxxxxx xx své xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx spoluzavinění xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx Xxx. Xxx Xüxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Naopak x xxx xxx vyčíst, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Xxx. Xxx Xüxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, tedy že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx červený xxxxxx. Xxxxx závěr xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx děj xxxx xxx 10 xxxxxx xxxx vznikem xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, předpokládají xxxx xxxx jednání xxx v xxxxx xxxxxxxx. Nehodě xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx.
8. Xxxxxxxx xx xx xx, xx xx situace, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 50 xx/x x momentě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnímat xxxx hlavní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx mu xxxxxxx xx vinu, že xxxxxxxxx xx vozidlem XXX xxxxxxxxx vzdálenost (xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxx 1 xxxxxxx, potažmo cca 20 xxxxx), x xxxxx měl xxxxx xxxxxxxx zakrytý výhled x nemohl xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx 50 xx/x xx xxxxxx 20 metrů (xxxxxxxxx rychlost, xxxx xxxxxx odstup 2 xxxxxx) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nicméně xxxxxxxxxx mezi vozidly x xxx i xxxxxxx výhledu xx xxxxxxx, by xxxx xxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx řidiče XXX. Xxx xxx xxxxx otevřený xxxxxx x dostatek času xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx 3 xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xx zřetězení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx vyřešit ani x rychlosti 50 xx/x. Co xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx x xxxxx xxxxxx samotné xxxxxxxxxx xx tomto xxxx xxxxxxxxxx přejít xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx rychlost, xxxx. laxnost, x xxxxxxx x xxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx míra xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x odst. 1 xx. ř. xx xxxxxxx x §265x xxxx. 1 tr. x. napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřil xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxx u Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“), xxxxx xxxxxx upozornil, xx z xxxxxx xxxxxxxx xx patrno, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dovolatel xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x.
12. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xx dovolatel xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx obhajobu, kterou xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxx dovolání xx xxxxxx x textem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx obsah xxxxx xxxxxxxx, takový xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx argumentace xxxxxxxx obsahuje. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx „…dovolatel xxxxxx xxxx námitku xxxxxx xxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx prostředku či x xxxxxx podáních xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx ani v xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx“ – viz xxxxxxxxxx x. 46/2013 Xx. xxxx. xx.
13. Xxxxxxxxx xxx ve xxxx dovolání xxxx xxxxxx, xx význam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx xx xxx xxx obžaloby xxxxxxxx, xxxx by xx alespoň xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xx významem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx význam xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx – jednak xxxxxxx xxxxxxx x jednak xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx poškozených.
14. Soud xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx natolik xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxx povinnost důležitou xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
15. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx odvolacího, xxxxx x odůvodnění svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx vypsal x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx strany xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx přechod „xx xxxxxxxx“. Xxxx xxxx xx respektovali xxxxxx xxxx podle §74 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 361/2000 Sb., x xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx) (xxxx xxx „xxxxx x silničním xxxxxxx“). Tímto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx mnohem xxxx než zdraví x xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx ukončili, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jízdy – xxxxx xx ovšem xxxxx xxx rychlostí xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx se rozhodným xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nehody x xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o 60 % x xxxx (xxxxxxxx xx dne 11.12.2013, sp. xx. 8 Xx 60/2013, xxxxxxxx xx dne 30.11.2022, xx. zn. 5 Xxx 1019/2022, x xxxxxxxx ze xxx 20.10.2004, sp. xx. 5 Xxx 1173/2004, xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxx x. 45/2005 Xx. rozh. xx.). Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx v xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx překročil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x více xxx 100 % x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
16. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx považuje xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx x přechodu xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx jen xxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx neměl xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Taková xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dostanou do xxxxxxxx situace, kterou xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
17. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx přechodu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx nesmí na xxxxxxx toliko xxxxxxxx. X průběhu xxxx xxxxx xxxxx je xxxxx možné, xx x xxxxxxx pomalé xxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x době intervalu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Zelené xxxxxx xxx řidiče xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx dosud nacházejí xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x mnoha xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx výrazně xxxxxx xx pouhých 50 xx/x – xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx reagovat xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx typická, xxxx by je xxxx xxxxx jednotlivě xxxxxxxxx. Takovými xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
18. Xx xxxxxxxxxx zjištění, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečně blízko xx xxxxxxxx BMW, xxxx xx vybočil xx xxxxxxx jízdního xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že dovolatel xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxx“ – xx xx xx vozovce „xxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x svou xxxxxxxxx reagovat na xxxxx zmíněné xxxxxxx – zejména xx xxxxxxxx xxxxxx.
19. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx bylo porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx zastínilo xxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx poškozených chodců x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxxxxxx považuje i xx, že se xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x poškozené x xxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxx na řízení xxxxxxxxxxxxxx.
20. Závěrem státní xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx, neboť xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Zároveň xxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx o podaném xxxxxxxx rozhodl x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [§265x xxxx. 1 písm. x) xx. x.].
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodování
21. Xxxxxxxx xxxx jako soud xxxxxxxx (§265x xx. x.) nejprve xxxxxxx, xxx x této xxxxxxx věci je xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx a xx xxxxx, kde xxx takové podání xxxxxx, x xxx xxx podala osoba xxxxxxxxx. Xxxxxxx přitom, xx dovolání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. ř. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx [§265x xxxx. 1 písm. x), odst. 2 xx. x.], x xxxxxxx xxxxx a xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx učinit (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.), xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání (§265x xx. x.).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
22. Xxxxxxxx, xxx xxx plyne x xxxx xxxxxxxxx (xxxx XX.), xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx dochází xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxx nebo jiném xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
23. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxxx založena xx xxxx nesouhlasu x xxxxxxxxxx xxxx zavinění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxx. X xxxxxx xx xxxxxx znaleckého xxxxxxx Xxx. Xxx Xüxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXX xx trestněprávně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx příčinu xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx možno xxxxxxxxx xx formálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx míře xxxxxxxx argumentací xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xx části, xxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx. Xxx se xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx směřující x xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxx xxxxx příčin xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx však x části xxxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení skutku xx základě xxxxxxx x vadném xxxxxxxxxxx xxxx spoluzavinění poškozených, xxxxx. xxxxxx xxxxxxx XXX, xx, xxx xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podřaditelná xxx xxxxxxxxx uplatněný xxxxxxxx xxxxx.
24. Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx opakuje xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, s níž xx soudy dostatečně x vhodně xxxxxxxxxx. Xx tento případ xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 29.5.2002, sp. xx. 5 Xxx 86/2002, xxxxx xxxxx „opakuje-li xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx jen xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx dostatečně a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §265x odst. 1 písm. x) xx. x.“ Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx prostředku či x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxxxx řečech v xxxxxx před soudem xxxxxxx či druhého xxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu uveřejněné xxx č. 46/2013 Xx. xxxx. xx.).
XX./1.
Xxxxxx xxxxxxxx x rozsudcích xxxxx nižších xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
25. Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xx xxx xxx zproštěn obžaloby, xxxx xx jeho xxxxxxx mělo xxx xxxxxxx překvalifikováno do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx uznán xxxxxx, s xxxxxxx xx spoluzavinění xxxxxxxxxxx x xxxxxxx řidiče XXX.
26. Z odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xx skutkovými xxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxx x x výčtem povinností xxxxxxxxxx obviněným x xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx rozešel xx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxx xx vzniku xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx přechodu, xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx ním xxxxxxxx xxxxxxxx. Připomenul také, xx xxxxxxxx jel xxxxxxxx xxxxxxxxx již x xxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx rychlostí xxx x noci xx xxxxxxxxxxxxx silnici x xxxx. Poukázal x xx nevyjasněnou otázku, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vedlejšího xxxxxxxx xxxxx.
27. Soudy obou xxxxxx xxxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx vycházely xx xxxxxxxxxxx judikatury, xxxxxxxxx usnesení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 17.2.2016, sp. xx. 15 Xxx 944/2015, xxxxxxxxxxxx xxx x. 32/2016 Xx. xxxx. tr. Podle xxxx „[j]estliže při xxxxxx xxxxxxxx spolupůsobilo xxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx), xx xxxxx x hlediska xxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ vždy xxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxx (xxxx. č. 36/1984 Xx. rozh. xx.) x xxxxxx hodnotit xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx následku. Xx-xx xxxxxxxxxxx příčinou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxx významné xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dovodit, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tím, xx porušil důležitou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx zákonem.“
28. Xxxxxxxxx při xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xx xx xx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx BMW xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na vznik xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx porušení důležité xxxxxxxxxx.
29. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx již xxxx xxxxxxx stupně. Přestože, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pohyb vozidla xxxxxxxxxx zcela xxxxxxx xx xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx však x xxx xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xx chodce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vylučující xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxx xxxxx (xx. xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Podle xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx o xxxx xxxxx xxxxxxxxx (94 xx/x), mohl x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx 93 m xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx kdyby xxxxxxxx xx před xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, že na xxxxxx xxxxxx XXX xxxxx shledávat xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobení následku.
30. Xx se xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nelze xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, aniž by xx rozhlédli. Xxxxxxxx xxx xxxxx obou xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx §4 xxxxxx x xxxxxxxxx provozu. X xxxx xxx xxxxxx xxxxx přičítat „xxxxxxxx, xxxx. laxnost“ xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx děti, xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx tomu dovolatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx 50 xx/x (§18 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxx v xxxx (§18 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx provozu), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx jedoucího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§19 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4 xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx x přes xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zakládající xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obviněného, jenž xxxxxxx xxxxx řadu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx příčinu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx relevantního xxxxxxxx. Námitka xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
31. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xx situace, xxx xx x dodržení xxxxxxxxx 50 xx/x x momentě spatření xxxxxx xxxxxxx xxxx x odvrácení xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 19 x xxxx xxxxxxxxx (tj. kdy xxxx xxxxxx spatřit) xxxxx xxxxxxxxx, došlo xx x xxxxxx xxxxxxxxx 36 xx/x. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x kontextu (xxx xxxxxx xx xxx. 55 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x případě, xxx xx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rychlostí 50 km/h, xxxxxx xx reagovat xx xxxxx signalizačního xxxxxxxx x xxxx 2,4 x před xxxxxxx x xxxxxx (xx. 51 x xxxx xxxxxxxxx) a xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx obě xxxxxxx xxxxxxxxx 50 xx/x, xxxxxx by xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx zřejmé, xx xxxxx dovolatel xxx xxxxxxxxx rychlostí, měl xx xxxxxxxx času xxxxxxxx xx xxxxxxxx x nemusel xx xxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX.
32. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku, xxxxx mají potvrzovat xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx dvě xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx posudku xxxx xxxxxx, že xx xxxxx toliko x xxxxxxxxxxx možnost. Xx xxxx xxx xxxxx, xx představuje xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx XXX, x xxxxxx xxx xx xxxxxxx brzdění xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx právě x xxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti dříve, xxx chodce spatřil – xxx xx xxxxxxx xxxx ním xxxxxxxxx vozidla. Dále, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxx 4,6 x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vozidla XXX (xxx xxxxxxx znalecký xxxxxxx). Je xxxxx xxxxxx, xx dovolatelova xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx závěrů xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xx xxxx xxxxx nahlížet xxxxxx x pohledu xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx zjištěných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (tedy xxxxxx reakce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xx xxxxxxxx posudek Xxx. Xxx Kühna).
33. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 x (xx. 20 x) x nemohl xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Opětovně xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx znaleckého posudku, xxxxxxx navíc x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (pro xxxxxxx xxxx zakrytí xxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 xx/x, xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxx bezpečně xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x mění xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx totiž xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx vycházet x toho, zda xx následek xxxxxx x za situace, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxx xx xxxx povinnost xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx revizního xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx x 13 x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
34. X návaznosti xx xxxxx uvedené xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx následující xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX./2.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx
35. Obviněný xxx xxxxxxxx opřel x xxxxx alternativu xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx domáhal xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx zrušen a xxx vrácena soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx projednání, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx měl xxx xxxxx vinným xxxxxxxxxxx xxxxxx kvalifikací skutku.
36. Xxx vědomí toho, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx věci [x xxxxx xxxxx xx musel xxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.] x xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxxxx xxxx odsuzujícího xxxxxx (xxxxx. rozvedený x xxxxxxxxxx rozsudku) xxx xxxxxxx kvalifikován xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxxxxx, xxxx připomenout xx xxxxxxxx skutková xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx obviněného x xxxxxxx jím xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
37. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx některé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx charakteru (xxx xxxxx x xxxxx XX./1.) xxxxxxxx x zaujal x xxx své stanovisko, xxxxx xxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx k xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zjevného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx skutkových zjištění x obsahem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
38. Skutkový xxxx zjištěný xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §2 xxxx. 5 tr. x., xxxxx x jeho xxxxxxxxx bylo provedeno xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx důkazy xxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §2 odst. 6 xx. x. Xxxxxxxx xxxx se xxxx ztotožnil x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x otázce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutku.
39. Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xxxxxx jako xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx trestně xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx těžké újmy xx zdraví xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx významným xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx uplatňující se xxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xx srovnatelný s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx, však xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podrobil xxxxxxx xx xxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx.). Nepopiratelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx chodce xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xx vzešlých xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx x xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – x xx xxxxx s xxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx) – xx xx míry, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx (xxxxx)xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řízeného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx při xxxxxxx xxxxxxxxx skutku, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx kvalifikovaných skutkových xxxxxxx přečinů usmrcení x nedbalosti x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx z nedbalosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
40. Odvolací xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pak v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mu xxxxxxx x silničním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx – x xxxxxxx xx xxxxxxx skutkového vymezení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx – v xxx. xxxxxxxx větě xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx svým xxxxxxxx porušil
- §4 xxxx. x), podle xxxxx xx xxxxx xxxxxxx
xxxxxx se ohleduplně x ukázněně, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx jiných xxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pozemní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, situaci x xxxxxxx na xxxxxxxxx komunikacích, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- §4 xxxx. b) podle xxxxx xx každý xxxxxxx
xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx upravenými tímto xxxxxxx, pokyny xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx oprávněných x řízení nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §75 xxxx. 5, 8 až 10 x xxxxxxxxxxx vozidel xxxxx §79 odst. 1 a pokyny xxxx, o xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpis, xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxx provozu xx pozemních xxxxxxxxxxxx,
- §18 odst. 1, xxxxx něhož
[r]ychlost jízdy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, předpokládanému xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pozemní xxxxxxxxxx, xxxx kategorii x xxxxx, povětrnostním podmínkám x jiným okolnostem, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx; xxx jet xxx xxxxxxx rychlostí, xxx xxx schopen xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx kterou xx rozhled,
- §18 xxxx. 4, xxxxx xxxxx
[x] obci xxx xxx řidič rychlostí xxxxxxx 50 xx.x-1, x xxx-xx x xxxxxxx xxxx silnici xxx motorová xxxxxxx, xxxxxxx 80 km.h-1.
- §19 odst. 1, xxxxx xxxxx
[x]xxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxx ponechat xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx snížení xxxxxxxxx nebo náhlého xxxxxxxxx vozidla, které xxxx xxxx ním,
- §20 xxxx. 2 xxxx. x), podle xxxxx
[x]xx řízení provozu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx signál xx xxxxxx světlem „Xxxxx!“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx xxxx xxxxxxxx“, „Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxx xxxxxxxx x xxxxx!“ x „Xxxxxx xxxx souvislá s xxxxxxx STOP“, a xxx taková xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx-xx však xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx signálu xxx xxx blízko, xx xx xxxxx nemohl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pokračovat x xxxxx. Svítí-li xxxxxx xxxxxx signálu xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx signály,
a xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx alternativy jednotlivých xxxxxxxxxx obviněný xxxx xxxxxxxx xxxxxxx [x xx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx. x xxxxxxx §4 xxxx. x) x x)], xx xxxxxx, xx kumulativně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušených xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx tzv. gradace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx značně xxxxx na straně xxxxxxxxxx.
41. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx vzniku xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx přechodu xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx chodce „xxxx“, xxxx. xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx 9,1 až 7,7 xxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxx xxxx signalizaci, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx situaci xx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §4 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxx xx povinen … chovat xx xxxxxxxxxx x ukázněně, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx život, xxxxxx xxxx xxxxxxx jiných xxxx xxx xxxx xxxxxxx…, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §75 xxxx. 5, 8 až 10 … a xxxxxx xxxx, o xxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vydanými x zajištění bezpečnosti x plynulosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích, xxxxx xx světelnými, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dopravními xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“) xxxx x §4 xxxx. x), x), x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Byť xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx i §74 xxxx. 1 xxxx. x) téhož xxxxxx, xxxxx xxxxx na „Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx Stůj!“, … chodec xxxxx xxxxxxxxx xx vozovku, xxxxxxxx tak xx xxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx.
42. X xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x silniční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxx než x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx totiž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx okamžikem xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx (x čase 9,1 xx 7,7 sekundy xxxx xxxxxxx), tedy x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx dostatečně vzdálena. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx závěrů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku, xxx xxxxxxxxxxxx dopravního xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x daném xxxxx xx xx xxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nedošlo, xxxxxxx xxxxxxxxxxx následku xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (i výrazně) xxxxxxxxxxxxxx xxxx značení (xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx), xxx xxxxx, xxx xxxxxx xxx. Právě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rychlostí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx x x xxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení x xxxxxxxx stavebních xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx vozidlem XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx x ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx xxx.), xxxxxx xxxxxxxxxx přesvědčivě xxxxxxxxx xxxxxxxx soud, xxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxx právní xxxxxxxxxxx skutku je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkovými xxxxxxxxxx a není x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxxx xx otázkou xxxxxxxxxx vztahu x xxxx významu xxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx více příčin.
43. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyčítat, xx xxx xxxxxx otázky xxxx obviněného xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x způsobu xxxx xxxxx předcházejícímu xxxxxx xxxxxxxx nehody. Xxxxxxxxxx xx totiž východiskům, xx xxxxx xx xxxxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx poznatky, xxxxx xx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx poznamenal ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx situaci bezprostředně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx x xxxx, xxx již xxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxx reagovat), xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx v rozporu x postupy, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vztahu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxx izolaci xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odhlížet xx těch částí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
44. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx části jízdy xxxxxxxxxx, která krizovou xxxxxxx, x nutno xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx. Xxx správně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx významné xxxx xxxxx xxxxx nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x poškozenými (xxxxxxxxxxx překročení), xxxxx x nedodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx sražení xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxxx xxx obviněný xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX se xxxxxxxx možnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Intenzita porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx) xx spojení x dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx komunikacích, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx poškozených (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nehody, xxxxx xx za xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvolil xxxx xxxxxxx stupně) nemělo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
45. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pochyb x trestní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx zpochybněn xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx je nezbytné xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx nehody. Xxxxxxxx x rozhodující xxxxxxxx xxxxxx dopravní xxxxxx xx xxxxx popsaný xxxxxx jízdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se závažným xxxxxxxxx odvolacím xxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx naplnění xxxxx xxxxxxx porušení xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxx xxx „x xxxxxxxx více xxxxx, které mají xxx takové xxxxxx xxxxxxxxx xxx život xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxx intenzitě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxxxxxx, než xx xxxxx xxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx také jít x velmi intenzivní xxxxxxxx jen jedné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zákonů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 §143 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.12.2017, xx. zn. 8 Xxx 1304/2017 a X 10/2019-I.)“ – xxx XXXXX, X. x xxx. Trestní xxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2023, x. 1928, xxxx. x. 9.]. Xxxxx xx xx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx (chodci pro xxxxxx obou vozidel xxxxxxxxx překážku xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx xxxx důvod x xxxx, xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx, xxxxx posouzen xxx xxxxx znaku xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxx zákona x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
46. X uvedeném xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx přísnější xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx jakéhokoli spoluzavinění xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx jen xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx následku xxxxxxx podstatný. X xxxxx smyslu byla xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx již ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 17.2.2016, xx. xx. 15 Tdo 944/2015, xxxxxxxxxxxx xxx x. 32/2016 Xx. xxxx. xx. („Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx spáchal xxxxxxx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.“).
47. Xx věci xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přečinů usmrcení x xxxxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. X důvodů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obviněného x xxxxxx xxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx x xxxxx §147 odst. 1, 2 tr. zákoníku xxxxxxxxx xx zákonu xxxxxxxxxxxx.
48. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušených xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obviněnému xx xxxx je xxxxx
- vlastního vyhodnocení xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx porušené xxxxxx x druhým (xxxxxx x hlediska jejího xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx – x tomu xxxx. xxxxxxxx xx xxx 30.3.2022, sp. xx. 5 Xxx 118/2022, publikované xxx x. 30/2022 Xx. xxxx. tr.), x xxxxxxx xxxx,
- kolika xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ten xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x k xxxx,
- xxxxx intenzitou xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
49. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. intenzity xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx (xxxx než dvojnásobné xxxxxxxxx povolené xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla), xx xxxxxxxx xxxxxx x xxx zmíněnému xxxxxx, xx zákonnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxx.
50. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxxx aspektu xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x odpovídajícímu xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxx, xx porušení §18 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx §74 odst. 1 xxxx. písm. x) xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx jsou zjevně xxxxxx x ochraně xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxx x při xxxxxx xxxxxxxxx porušení xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx význam xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hodnotících úvah xxxxxxxxx zjištění xx xxxxx xxxx, což xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svého odrazu x tom, co xxxx uvedeno xxxx. x xxxxxx 42. x 45. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx skutečností xxxxxxxxxx xxxxxx závěr, xxxxx xxxxx právní xxxxxxxxxxx skutku xxxxxx xxxxxxxx soud.
51. Xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx otázky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řidiče XXX. X xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx jedoucího xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neovlivnil xxxxxx xxxxx obviněného. Xx, xxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxxx x v xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx jel, bylo xxxxxxx zcela x xxxxx od xxxxxxx xxxx vůle. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx registrovat xxxxxxxxx na xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX x obviněného projevila xxxxx xxx, jak xxxxxxx revizní xxxxxxxx xxxxxxx (x xxx xx zmíněno xxxx x xxxx 29. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxx jednání xxxxxx BMW xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx měl xxxx xxxxxxx (umělá xxxxxxx xxxx) a xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxxx
52. X posuzované xxxx xxx soudy xxxxxxx stupňů xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx plnou xxxxx x provedených důkazech. Xxxxx x xxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx popsaly ty xxxxxxxx skutečnosti, které xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx popisu xxxxxxxx (a v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx) skutečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x části xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx situace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a poškozených x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx provedeným xxxxxxxxx soudem. Xx xxxxx x ním xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx BMW xx irelevantní x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx uznán vinným, xxxxxxxxxxxxx poškozených x xxxxxx xxxx vyložených xxxx takovou xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupodílející xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutku xxxxx xxx použit xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přečinů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx obviněného naplněn. Xxxxxxx znak xx x xxx. xxxxxxxx xxxx výroku x xxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x silničním provozu, xxxxx xxxxxxxx porušil.
53. Xx základě těchto xxxxxxxx x vývodů xxxxxx Nejvyšší xxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxxx
54. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx hmotně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu Nejvyšší xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodl xxxxxxxx xxxxxxxx x §265i xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxxxx něhož Nejvyšší xxxx dovolání xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
55. Xx xxxxxxxx §265r odst. 1 písm. a) xx. x. xxxxxxx Xxxxxxxx soud o xxxxx mimořádném xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx §265x xxxx. 2 xx. x., xxxxx xxxxx [x] xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx stručně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx okolnosti vztahující xx k xxxxxxxxx xxxxxx odmítnutí.
Anotace:
Rozsudkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu jako xxxxx prvního xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednak xxxxxxxx xxxxxxxx z nedbalosti xxxxx §143 odst. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxxx přečinem xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx podle §147 odst. 1 xx. xxxxxxxx.
X odvoláních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodl xxxxxxxxx xxxxxxx soud svým xxxxxxxxx, xxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), e), x), xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx rozsahu a xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. x) xx. x. znovu xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx uznal vinným xxxxxx přečinem xxxxxxxx x nedbalosti xxxxx §143 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na zdraví x xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxx obviněný xxxxxxxx, xxx xxxxx x dovolací xxxxx xxxxxxx x §265b xxxx. 1 písm. x) xx. x.
Xxxxxxxx xxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmiňující xxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §143 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx, xxxx. §147 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x vyšší xxxxxxxxxx xxxxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. jízdou xxxxxxxxx kolem 100 xx/x x obci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pruzích), x to x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastních povinností xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx děje x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx signál xxx xxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxx!“), xx xxx xxxxxxxxx záporně.