Xxxxxx věta
Posttraumatická stresová xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvolaného událostí, xxx xx odehrála xx pracovišti, xxxxx xxx xxxxx zaměstnanec xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx souvislosti s xxx x která xxxxxxxx extrémně vybočovala x xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxx výkonu xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pracovním xxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídá podle xxxxxxxxxx §366 xxxx. 1 (xxxx §269 xxxx. 1) xxx. xxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxx pouhých xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úrazu xx xxxxxx ustanovení §380 xxxx. 1 (nyní §271k odst. 1) xxx. práce nenaplňuje.
Nejvyšší xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx změnil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 26.1.2022, xx. xx. 62 Xx 415/2021, xxx, že zamítl xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx 207 057 Xx x blíže xxxxxxxxxxxxxx úrokem z xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 5 dne 22.4.2013 (x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxx úrazu ze xxx 6.7.2010. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx x žalované xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Na xxxxx xxxxx x 5. xx 6.7.2010 xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx X., kde xxxxx xxxxxxxx prací xxxxx x sesuvu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). X sesuvu xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx žalobce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx zeminu. Xx xxxx události xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxx hybnosti, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), které xxxxxxx xx července 2011 xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zdravotní xxxxxx xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx rozvinula xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx „x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.7.2010“ uznán xxx 12.7.2012 xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ x xxx xx od 1.7.2012 xxxxxxx invalidní důchod xx výši 15 389 Xx. X xxxxxxxx tohoto zdravotního xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx způsobem“ xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx vlastní xxxxx, xxx o xxxx xx postarat xxx v xxxxxxx xxxxxxxxx situacích, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx i přesto, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx léčí. Xxxxxxx xx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx zaplacení xxxxxx 207 057 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx 22.7.2011 xx 30.6.2012, xxxxxx 394 672 Xx x úrokem x prodlení xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx od 1.7.2012 do 30.11.2013 x xxxxxx 180 000 Xx s xxxxxx x prodlení xxxx náhrady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění. Xxxxxxx xx xxx 23.1.2017 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx 1.12.2013 xx 31.1.2017 (xxxxxxxx částku na xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 1 306 924,90 Kč).
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Uvedla, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx X. xx žalobce xxxxxxxxxx x podzemním xxxxxxxxxx, ale na xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Sesuv xxxxxx neviděl, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, nedošlo x jeho tělesnému xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sil xxxxxxxxxx vnější odpor x zvýšit xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx vedlejší xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovního xxxxx.
4. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 8 (xxxx, xx mu Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 5 xx xxxxxxxxx xxx místní xxxxxxxxxxxxxx xxx postoupil xxxx xxxxx místně xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx dne 20.8.2019, x. x. 28 X 215/2013-304, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 27.1.2020, x. x. 28 X 215/2013-335, xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 1 306 924,90 Xx , xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 207 057 Xx s úrokem x xxxxxxxx x xxxxxx 394 672 Xx x xxxxxx x prodlení, uložil xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx 180 000 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x závěru, že xxxxxxxxx posudkem x xxxxx zdravotnictví, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXx. X. X. xxxx xxxxxxxxx xxx „existence pracovního xxxxx“, tak (xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXx. X. X.) „vznik xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škody“. Xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xxxxxxx neprokázal, neboť xx xxxxx xxxxxxx x „xxxx xxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx listy, xxxxx k důkazu xxxxxx. Zamítnutí xxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx bylo „x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx xx 7 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žaloby a xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx“.
5. X odvolání xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx usnesením xx xxx 24.8.2020, x. j. 62 Xx 250, 251, 252/2020-371, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně zrušil x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx rozsudku, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. xxxxxx x xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxx“. Xxxxxxx nepostupoval ani xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx „xxx neunesení xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx poskytl poučení xxxxx ustanovení §118x xxxx. 3 x. x. x.“ Xxxxxxxx xxxx dále xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zásady senátního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepostupoval „xxxxx §119 odst. 3 x. x. ř.“, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx označuje xxxx „2. žalovaného“ x xx v případě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx není xxxxxx, zda xx xxxxx x xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx xxxxxx, nebo xxx „x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxx“.
6. Xxxxxxx soud xxx Prahu 8 xxxxxxxx – xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxx 9.6.2021, č. x. 28 X 215/2013-412, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx 1.12.2013 do 31.1.2017 – xxxxxxxxx xx dne 9.6.2021, x. j. 28 X 215/2013-414, rozhodl xxx, xx xxxxxx xxxxxx žalobce na xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx pracovní xxxxxxxxxxxx, xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx a xx x xxxx xxxxxx x x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x žalované xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 1.10.2004 (v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx změněné) xxxx „xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx“ x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx stavbě xxxxxx X., xxx xxx 6.7.2010 xxxxx k xxxxxx, xxx xxxx xxx zavalen xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx nacházel x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx autě, xxxxxxxxx xx vjezd xx xxxxxx, xx „x xxxxxxx xxxxx“ se x xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx které xxx xxxxx xxxxx neschopným xx 1.7.2011 xx 30.6.2012. Xx základě xxxxxxxxxx posudku x xxxxx zdravotnictví, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXx. P. X. xxxx xxxxxxx, xx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx odolný xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx účastníkem xxxx xxxxxxxx x uvědomil xx, xx xxx xx xxxx xxxxx; xxxxxxxxxx, xx proti xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx „x hlediska xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“. Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stresové xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2.5.2012). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx skutkových zjištění xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prokázána „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu“, xxxxx škody i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx. S xxxxxxx xx skutečnost, xx žalovaná popírala xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx mezitímním xxxxxxxxx xxx, xx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dán“.
7. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.1.2022, č. x. 62 Xx 415/2021-477, xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vyšel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxxx závěrů, které xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx znaleckého xxxxxxx XXXx. P. X.. Xx jejich xxxxxxx dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tak, xxx xx tento xxxxxxxxx v §380 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx“, xxxxx „jde x poškození xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vůli xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx násilným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx“; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx úraz xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx myokardu xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stresové xxxxxxx je xxxxx xx konkrétní traumatickou xxxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ x xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, „xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závalu nedošlo x úmrtí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, neboť podle xxxxxx „x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx není důležitá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx, xx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx události x xxxxxx závalu x xxxxxx“. Odvolací xxxx xxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxx předpoklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §366 x xxxx. xxx. xxxxx xxxx dány … x xxxxxx xxxxxx tak je xxxx opodstatněn“.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
8. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx dovolání. Xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx předpokladem pracovního xxxxx jakékoli krátkodobé, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vnímá zaměstnanec, xxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnanci. Xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx krátkodobé, xxxxx x násilné xxxxxxxx xxxxxxx vlivů, byť xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, a způsobí xxxxxxxxx xxxx duševního xxxxxx, xxxx zakládat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zakládá xxx xxxxxx působení zevních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxx bezprostředně xxxxxxx; xxxx podmínka x xxxxxxx xxxxxxx nebyla (xxxxx xxxxxxxxxxx emocionální xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxx xxxx xx. xx. 3 Cdon 951/96 x 21 Xxx 1792/2004). Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx bezprostředně ohrožen xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxx jednat x xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx žalobci xxxxxxxxx xx xxxx xxxx sice následkem xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx však xxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx pracovním xxxxxx x xx xxxxxx okolností xxxxx xxxxxxx ani příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx duševního xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x příčinné souvislosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx x vzniklou xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx Městskému soudu x Xxxxx, případně Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8, x xxxxxxx řízení.
9. Xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx za nepřípustné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
10. Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako soud xxxxxxxx [§10a zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „x. s. ř.“)] xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (účastníkem řízení) xx xxxxx xxxxxxx x ustanovení §240 xxxx. 1 o. x. x., xx xxxxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 o. x. x.).
12. Xxxx-xx stanoveno xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx (§237 x. s. x.).
13. Přípustnost dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. s. ř. xxxxxxxxxxx dovolací xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dovolatelka xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx žalobce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škody, xxxxx xxxx xxxxxx x naplnění předpokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx při plnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx krátkodobým, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlivů.
14. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx (mimo jiné) xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů přezkumu xxxxxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §241x xxxx. 1 x §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx o. s. x. – xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx x žalované na xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxx 1.10.2004 (x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxx „xxxxxxx – stavební xxxxxx“. Xxxxxxx pracoval xx xxxxxx xxxxxx X., xxx xxx 6.7.2010 xxxxx k xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalované. V xxxx závalu se xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x odvozu xxxxxx, xx tunelu xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx „xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx vzduchu, který xx xxxxxxx x xxxxxxx, že došlo x závalu, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx skutečnost xxxxxxx“. Xxxxxxx událost xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx, xx při xx mohl zemřít. „X dalších dnech“ xx x xxxxxxx xxxxxxxx „různé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx které xxx uznán xxxxx xxxxxxxxxx xx 1.7.2011 xx 30.6.2012. X xxxxxxx xx xx xxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx uznán xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (den xxxxxx xxxxxxxxxx 2.5.2012).
15. Za xxxxxx xxxxx věci xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu (xxxx xxxx) xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Protože tato xxxxxx x rozhodovací xxxxx dovolacího soudu xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §242 x. x. ř., xxxxx xxxxxxx bez jednání (§243x xxxx. 1 xxxx první x. x. ř.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx opodstatněné.
17. Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx – xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxx tunelu X., xxxxx xxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxx xxx, jenž způsobil xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dne 6.7.2010 – x x současné xxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 262/2006 Sb., xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 31.12.2010 (xxxx xxx „xxx. xxxxx“).
18. Xxxxx xxxxxxxxxx §366 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vzniklou pracovním xxxxxx, jestliže škoda xxxxxxx při plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx.
19. Podle xxxxxxxxxx §380 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smrt xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxx xxxxxxxxx xx jeho xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx působením xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx.
20. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem xxxx – xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx (pracovní xxxx), xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, vznik škody x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrazem x xxxxxxx škody. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx; chybí-li kterýkoliv x nich, nárok xxxxxxxx. Odpovědnost xx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; zaměstnavatel xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (za škodu), xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx x xxxx strany (xxxx. xxx §366 xxxx. 4 xxx. xxxxx). X xxxxxx x odškodnění pracovního xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx zaměstnanec) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. §101 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř.] a xxxxxxx x xxxxxxxx [xxxx. §101 xxxx. 1 xxxx. x) x §120 odst. 1 o. x. x.] všechny uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
21. Xxxxxxxxx úrazem xx rozumí poškození xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx při plnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přímé xxxxxxxxxxx x ním xxxxxxxxx xx xxxx xxxx krátkodobým, xxxxxx x násilným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx působení, xxxxxxxxxx xxx xxxx úrazový xxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx nedovolují xxxxxxxxxx x obvyklé práci xxxx mu to xxxxxxxx jen x xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx dokonce x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx děj xxxx xxx x x xxxxxxxxx, kdy tu xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx chybí. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx náhlého xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxx vypětí xxx, velké xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx přesahuje xxxxxxx obvyklé, každodenně xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xx sice xxxxx x hranicích xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx nepříznivých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxxx x hranicích xxxxxxx xxxxxxxx práce, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx svými schopnostmi xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Plzni ze xxx 30.6.1961, xx. xx. 4 Xx 172/61, uveřejněné xxx x. 27/1962 Xx. xxxx. obč., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.2.2008, xx. xx. 21 Xxx 1508/2007); xxxxxxx xxxx je x x xxxxxxxxx, xxx dojde k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxx xxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxxx xxxx zakopnutí). Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. stanovisko xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX ze dne 27.1.1975, xx. xx. Xxx 37/74, xxxxxxxxxx xxx x. 11/1976 Xx. xxxx. xxx.).
22. Xxxxx příčinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx, nemusí xxx vždy xxx xxxxxxxx mechanických xxxx. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx může být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí nad Xxxxx xx xxx 24.7.1968, xx. xx. 5 Co 415/68, xxxxxxxxxx xxx č. 20/1969 Xx. rozh. xxx.) nebo xxxxxxx xxxxxxx při očkování (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 25.10.1979, xx. xx. 6 Xx 16/79, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX, xxx. 955).
23. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trauma) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx současně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx též xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnance. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx příčiny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zpravidla xxxxxxxxx xx zevními xxxxxxxxx xxxxxxxxx poškození zdraví. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, každodenních podmínek xxxxxx práce (xx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (extrémně) xxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (těžká nehoda, xxxx neštěstí xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx.), xxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxx xx té xxxx, xx x něj xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Nejedná xx přitom xxx x xxxxxxx (xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxx je xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx jako její xxxxx účastník (tím, xx se jedná x xxxx xxxxxxxxx xxxxx proti xxxx xxxxx, nebo x xxxxx událost, která xx xxxxxxxxxxxxx hrozí xxxxxx poškozením xxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxx x situace, kdy xx xxxxxxxxxxx jen xxxxxxxxxxxxx (svědkem) takové xxxxxxxx. Xxxxxxxxx je, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xx událost x xxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) mimořádně xxxxxxxxxx stresující zážitek (xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x osud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx působení události xxx nacházel), xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx – xxx se opět xxxxx domnívá xxxxxxxxxxx – xx „xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prožitek“, xxxxx xxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.1.2005, xx. xx. 21 Xxx 1792/2004, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx úrazovým xxxxx; dovolací xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zjištění, xx zaměstnanec xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx jednání s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (které xxxxxxxxx klidně) „byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“.
24. Xxxxx xxxxxxxxxx x tom, že xxxxx xxxxxxxx tělesného xxxxxxxxx zdraví jsou xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx), které xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx traumatizující událost xxxx xxxxxxxxxxxxxx zevní xxxxxxx poškození xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jen x xxxxxxx, xxx-xx zaměstnanec xxxxxxxx xxxxxx přímému xxxxxxxx xxx jako xxxx účastník, xxxx xxxxxxxxxxx. Vnímání xxxxxxx xxxxxxxxxx (sekundárních) xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx například xxxxx, xxxxxxxxx prachu, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.), byť extrémně xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zaměstnance, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxx projevy xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stresující xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx – xxxx x daném xxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx x xxxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxx xx.
25. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porucha, xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx mimořádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx událostí, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx účastník xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx s ním x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, každodenních podmínek xxxxxx jeho xxxxx, xx poškozením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §366 xxxx. 1 (xxxx §269 xxxx. 1) zák. xxxxx. Xxxxxxx xxxx vnímání xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx takové xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx prachu, prchajícího xxxx lidí apod.), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnance, xxxxxxx znaky pracovního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §380 xxxx. 1 (nyní §271x xxxx. 1) xxx. xxxxx xxxxxxxxxx.
26. X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx x místě xxxxxx, který xxx 6.7.2010 xxxxxx v xxxxxx B., xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx, xxx x závalu xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx (a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx) ani xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, který se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vzduchu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx emocionální zpracování (xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx výkladu xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ustanovení §380 odst. 1 xxx. xxxxx nenaplňuje. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx podle §366 x xxxx. xxx. xxxxx xxxx xxxx … x základ xxxxxx xxx xx xxxx opodstatněn“, xxxx xxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx.
27. Protože právní xxxxxxxxx věci, na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak, že xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx xxx, že žaloba, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 207 057 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, 394 672 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x 180 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xx zamítá [§243x xxxx. 1 xxxx. x), §220 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř.].
28. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, odvolacího xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx bylo rozhodnuto xxxxx xxxxxxxxxx §243c xxxx. 3 xxxx xxxxx, §224 odst. 1 x 2, §142 xxxx. 1, §148 xxxx. 1, §150 a §151 xxxx. 1 xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx x. x. x. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx účastníkovi, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx, byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odepřena x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x řízení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (žalobci xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx §30 x. x. x. ustanoven xxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (invalidita xxxxxxx stupně), a xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx skutečnosti, xx žaloba v xxxxxxxxxxxx xxxx nebyla (x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx náklady xxxxxx šly x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx účastníka, kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxx xx to, xx u xxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, nevzniklo Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx státu, které xxxxxxx v průběhu xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudem, xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx nároku žalobce xx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxx pracovní xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx společenského uplatnění xx dán a xx x xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozsudku. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx“ x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx X., xxx xxx 6.7.2010 došlo x xxxxxx, při xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se nacházel x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx tunelu, xxxxxxxxx xx vjezd xx xxxxxx. U xxxxxxx xx poté xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxx práce xxxxxxxxxx xx 1.7.2011 xx 30.6.2012. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx u xxxxxxx xxxxxxxx posttraumatická xxxxxxxx porucha, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx účastníkem xxxx události x xxxxxxxx si, že xxx xx xxxx xxxxxx. X důvodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx žalobce x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxx jak xxxx xxxxxx, tak xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx mezitímním xxxxxxxxx xxx, xx základ xxxxxx xxxxxxx xx xxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx v §380 xxxx. 1 xxx. práce, neboť xxx o poškození xxxxxx zásahem xx xxxxxxx integrity xxxxxxx, x němuž došlo xxxxxxxxx na jeho xxxx krátkodobým, xxxxxx x současně xxxxxxxx xxxxxxxxx zevních vlivů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X otázce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jednoznačně xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx konkrétní xxxxxxxxxxxx zkušenost, tedy x tomto případě xxxxxxxxxx závalu kolegy. Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx při pracovním xxxxx podle §366 x násl. zák. xxxxx xxxx xxxx x základ nároku xxx xx plně xxxxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovolání a Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx řešením otázky, xxx a za xxxxxx podmínek xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.