Právní xxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx událostí, xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx zaměstnanec xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vybočovala x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pracovním xxxxxx, za které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §366 xxxx. 1 (nyní §269 xxxx. 1) xxx. xxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zákonné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §380 xxxx. 1 (xxxx §271k xxxx. 1) xxx. xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx změnil rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 26.1.2022, xx. zn. 62 Xx 415/2021, xxx, xx zamítl xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx 207 057 Xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; zároveň xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xx žalobou xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 5 dne 22.4.2013 (x xxxxxxx řízení xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.7.2010. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx x žalované xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx x 5. xx 6.7.2010 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx B., kde xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx k sesuvu xxxxxx x zavalení xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). X sesuvu xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx žalobce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx. Xx xxxx události xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdravotní obtíže (xxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, opakovaná xxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx od července 2011 vyústily x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx rozvinula xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx „x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx traumatem xx xxx 6.7.2010“ uznán xxx 12.7.2012 invalidním „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ x byl xx od 1.7.2012 xxxxxxx xxxxxxxxx důchod xx xxxx 15 389 Xx. X xxxxxxxx xxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx všech stránkách „xxxxx zásadním x xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ omezen x běžném životě, xxxxx xxxx schopen xxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xx postarat xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x manželského xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxx, xx xx adekvátním xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx domáhá xxxxxxxxx xxxxxx 207 057 Xx x úrokem x xxxxxxxx jako xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xx dobu xx 22.7.2011 xx 30.6.2012, xxxxxx 394 672 Xx s xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xx xxxx xx 1.7.2012 xx 30.11.2013 x xxxxxx 180 000 Xx s xxxxxx x xxxxxxxx xxxx náhrady za xxxxxxx společenského xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 23.1.2017 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx 1.12.2013 do 31.1.2017 (xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx 1 306 924,90 Xx).
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, že x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx X. xx žalobce xxxxxxxxxx v podzemním xxxxxxxxxx, ale xx xxxxxxx, xxx svačil x xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xx xxxxxxxxxx pracoviště. Xxxxx xxxxxx neviděl, propad xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, nedošlo x xxxx tělesnému xxxxxxx náhlým x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x žalobce xxxxx nucen xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x zvýšit tak xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx si navíc xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatněný xxxxx za xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovního xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 8 (xxxx, xx xx Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 5 po xxxxxxxxx xxx místní xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx příslušnému) xxxxxxxxx xx dne 20.8.2019, č. j. 28 C 215/2013-304, xx xxxxx opravného xxxxxxxx ze xxx 27.1.2020, x. x. 28 X 215/2013-335, xxxxxx xxxxx na xxxxx žaloby xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 1 306 924,90 Xx , xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 207 057 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx 394 672 Xx x úrokem x prodlení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 180 000 Xx s xxxxxx x prodlení x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx posudkem z xxxxx zdravotnictví, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXx. X. X. xxxx prokázána xxx „xxxxxxxxx pracovního xxxxx“, xxx (ve xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx MUDr. X. X.) „xxxxx škody x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrazem x xxxxxxx xxxxx“. Nároky xx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x „xxxx mzdě“ xxxxxxxxxxx mzdové listy, xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Zamítnutí xxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx by bylo „x xxxxxxx s xxxxxxxx ekonomií xx 7 letech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx“.
5. X xxxxxxxx xxxxxxx x vedlejšího xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 24.8.2020, x. x. 62 Xx 250, 251, 252/2020-371, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxxxx vytkl xxxxxxxxxxxxxxxxxx rozsudku, neboť x xxxx odůvodnění xxxx „zřejmé, jaká xxxxxxxx xxxxxxxx soud X. stupně x xxxxxxxxxxx xxxxxx učinil“. Xxxxxxx nepostupoval xxx xxxxx, zamítl-li xxxxxx „xxx neunesení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §118a xxxx. 3 o. x. x.“ Xxxxxxxx xxxx dále xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepostupoval „xxxxx §119 odst. 3 x. s. x.“, xx vedlejšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „2. žalovaného“ x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, zda xx xxxxx o xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx „o změně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, že ji xxxxxx“.
6. Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 8 xxxxxxxx – poté, xx xxxxxxxxx xx xxx 9.6.2021, x. x. 28 X 215/2013-412, xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx žaloby x xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx xx 1.12.2013 xx 31.1.2017 – rozsudkem xx xxx 9.6.2021, x. x. 28 X 215/2013-414, xxxxxxx xxx, xx základ xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nárok xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xx x xxxx xxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel ze xxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.10.2004 (x průběhu xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx) xxxx „xxxxxxx – xxxxxxxx dělník“ x xx žalobce xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx X., xxx xxx 6.7.2010 xxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kdy žalobce xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxx xxxx, připraven xx xxxxx do xxxxxx, xx „v xxxxxxx xxxxx“ xx x žalobce xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx komplikace“, xxx které byl xxxxx xxxxx neschopným xx 1.7.2011 do 30.6.2012. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx posudku z xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXx. X. X. xxxx zjistil, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx události xx u xxxxxxx xxxxxxxx posttraumatická xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx vyloučen tím, xx žalobce xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx jinak odolný xxxxx xxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx účastníkem xxxx xxxxxxxx a uvědomil xx, xx xxx xx xxxx xxxxx; xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, nemá xxxxx xxxxxx „z hlediska xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“. X důvodu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx neschopnosti x xxxx xx přiznána xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2.5.2012). Xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx znaleckým xxxxxxxx byla prokázána „xxxxxxxxx pracovního úrazu“, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx popírala xxx xxxx nároku, xxx jeho xxxxxx, xxxxxxx xxxx mezitímním xxxxxxxxx xxx, že „xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx“.
7. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníka Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 26.1.2022, x. x. 62 Co 415/2021-477, rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně, x to xxxxxx xxxxxxxxxx závěrů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X.. Na xxxxxx xxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porucha) „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úraz tak, xxx xx tento xxxxxxxxx x §380 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx“, xxxxx „xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxx xxxxx nezávisle xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, náhlým x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů“; xxxxxxxx xxxx poukázal xx rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx úraz za xxxxxxxx podmínek považuje xxxxxxx myokardu xxxx xxxx cévní příhoda. X otázce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx přítomnost xxxxxx kolegy“ a xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx skutečnost, „xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxxxx „x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx subjektivní xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx, xx x xxx xxxxxxxx x události xxxxxxxx, x xx xxx ohledu xx xxxxxxxx škodní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx“. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx „zákonné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §366 x násl. zák. xxxxx jsou xxxx … x xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
8. Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx dovolání. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx předpokladem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx krátkodobé, xxxxx x násilné xxxxxxxx zevních xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx výhradně xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx proti zaměstnanci. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, náhlé x xxxxxxx působení xxxxxxx vlivů, byť xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, kdy xxxxxxxxxxx plní pracovní xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, musí zakládat xxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xx tyto xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx působení zevních xxxxx, xxxxx míří xxxxx xx zaměstnance, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ohrožen; xxxx xxxxxxxx u xxxxxxx splněna xxxxxx (xxxxx subjektivní emocionální xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxx xxxx xx. xx. 3 Xxxx 951/96 a 21 Xxx 1792/2004). Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ohrožen xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx působením xxxxxxx xxxxx, pak xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx úraz. Xxxxxxxxxxxxxxx stresová porucha, xxx vznikla žalobci xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx zevních xxxxx, jimiž však xxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxx xxx bezprostředně xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx okolností nelze xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (v xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x příčinné xxxxxxxxxxx xxxx jednáním xxxxxx x xxxxxxxx škodou). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx i rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx a xxx xxxxxx Městskému soudu x Praze, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8, k xxxxxxx řízení.
9. Xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx dovolání žalované xxxxxx, neboť jej xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx absenci zákonného xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
10. Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx [§10x xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx (xxxx jen „x. x. x.“)] xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx podáno oprávněnou xxxxxx (účastníkem xxxxxx) xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x., se xxxxxxx xxxxxxx otázkou xxxxxxxxxxxx dovolání.
11. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
12. Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx vyřešení otázky xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená právní xxxxxx xxxxxxxxx jinak (§237 x. x. x.).
13. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx ustanovení §237 x. x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dovolatelka xxxx nezpochybňuje závěry xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx předpokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pracovní xxxx žalobce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škody, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx předpokladu xxxxxxxxxxxx – xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx – není xxxxxxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx souvislosti, xxx xxxxxx, xxx k xxxxxxxxx zdraví zaměstnance xxxxx xxx plnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přímé xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, náhlým x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
14. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů přezkumu xxxxxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §241x odst. 1 x §242 xxxx. 3 věty xxxxx x. x. x. – nepodléhá), xx xxxxxxx xxxxxxxx x žalované xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.10.2004 (x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx změněné) jako „xxxxxxx – stavební xxxxxx“. Xxxxxxx pracoval xx stavbě tunelu X., xxx xxx 6.7.2010 došlo x xxxxxx, při xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx tunelu, v xxxxxxxxx autě, připraven xx xxxxx do xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx tunelu xxxx xxxx nemohl, xxxxxxx „xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx došlo x závalu, xxxx xxxxx za xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx událost xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxxx xx, xx xxx xx mohl xxxxxx. „X dalších xxxxx“ xx x xxxxxxx xxxxxxxx „různé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1.7.2011 xx 30.6.2012. X xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx traumatizující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porucha, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx vzniku xxxxxxxxxx 2.5.2012).
15. Xx xxxxxx stavu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxx xxxx) na vyřešení xxxxxx, zda x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx posttraumatická xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poškození xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
16. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. ř., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první o. x. x.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že dovolání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx – xxxxxxxx x xxxx, xx x závalu xxxxxx X., který xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, jenž způsobil xxxxxxxxx xxxx psychického xxxxxx, došlo xxx 6.7.2010 – x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 262/2006 Sb., xxxxxxx xxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx xxxxxxx xx 31.12.2010 (xxxx xxx „zák. xxxxx“).
18. Podle xxxxxxxxxx §366 xxxx. 1 xxx. xxxxx zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pracovním xxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přímé souvislosti x xxx.
19. Xxxxx xxxxxxxxxx §380 xxxx. 1 xxx. práce xxxxxxxxx úrazem pro xxxxx tohoto xxxxxx xx poškození xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx působením xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx x přímé xxxxxxxxxxx x xxx.
20. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx – jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smrt xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx), xx kterým xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx, vznik škody x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pracovním úrazem x vznikem xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xx zapotřebí, xxx xxxxxxx tři xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx-xx kterýkoliv x xxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx pracovním xxxxx xx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx samotný xxxxxxxx (za škodu), xxxx je xxxxxxxxx xxxx zavinění, x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx (xxxx. xxx §366 xxxx. 4 xxx. xxxxx). X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx žalobce (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) procesní xxxxxxxxx tvrdit [xxxx. §101 xxxx. 1 xxxx. a) o. x. ř.] x xxxxxxx x xxxxxxxx [xxxx. §101 xxxx. 1 písm. x) x §120 xxxx. 1 x. s. x.] všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
21. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx poškození xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx, k nimž xxxxx xxx plnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx krátkodobým, náhlým x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx, je zpravidla xxxxxxx událostí, která xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx pokračovat x xxxxxxx xxxxx xxxx mu xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx děj může xxx x x xxxxxxxxx, kdy tu xxxxxxxx xxxxxxx sil xxxxxxxx chybí. Xxxxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxx obvyklé, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxx xx xxxx konán x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx nepříznivých okolností, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práce, xxx kterou však xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xx xxx 30.6.1961, xx. xx. 4 Co 172/61, uveřejněné xxx x. 27/1962 Xx. xxxx. xxx., nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.2.2008, xx. zn. 21 Xxx 1508/2007); xxxxxxx tomu xx x x xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x důsledku jiného xxxxxxxx xxxxxxx tělesné xxxx (např. xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx poškození xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. stanovisko xxx. Nejvyššího xxxxx XXX xx xxx 27.1.1975, xx. xx. Xxx 37/74, uveřejněné xxx x. 11/1976 Xx. rozh. xxx.).
22. Xxxxx příčinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx úrazem, nemusí xxx vždy jen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jevů. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zevní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek (xxxx. xxxxxxxx Krajského soudu x Ústí xxx Xxxxx xx xxx 24.7.1968, sp. xx. 5 Xx 415/68, xxxxxxxxxx xxx x. 20/1969 Xx. rozh. xxx.) nebo xxxxxxx xxxxxxx xxx očkování (xxxx. xxxxxxxx bývalého Xxxxxxxxxx xxxxx SSR xx dne 25.10.1979, xx. xx. 6 Xx 16/79, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx IV, xxx. 955).
23. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (představujícímu xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx současně x poškozením xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx k poškození xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X prvním xxxxxxx xx xxxxx příčiny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zpravidla překrývat xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx příčinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxx traumatizující xxxxxxxx xx pracovišti, xxx xxxxxxxx vybočují x xxxxxxx, každodenních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxx připraven), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (extrémně) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx spoluzaměstnance, xxxx. xxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx nehoda, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, násilný xxxxxxx xxx apod.), které xxxxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxx xx xx xxxx, xx u xxx xxxxxxxx mimořádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx jen x xxxxxxx (jak xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxx je xxxxxxxxxxx xxxxx událostí xxxxxxx xxxx její xxxxx účastník (xxx, xx se xxxxx x xxxx směřující xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, nebo o xxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxx hrozí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxx x situace, kdy xx xxxxxxxxxxx jen xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx. Podstatné je, xx traumatizující události xxx zaměstnanec vystaven xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx souvislosti x xxx x xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx (byla xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stresující xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx x osud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x uvědoměním xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx působení xxxxxxxx xxx nacházel), xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx psychického xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usuzovat – xxx xx xxxx xxxxx domnívá xxxxxxxxxxx – na „xxxxx xxxxxxxxxxx emocionální xxxxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.1.2005, xx. xx. 21 Xxx 1792/2004, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx traumatizující xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx příhodu xxxxxx, xxxx xx při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (které xxxxxxxxx xxxxxx) „xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tedy že xx utrpěl xxxxxxxxx xxxxxx“.
24. Nelze pochybovat x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx tělesného xxxxxxxxx zdraví jsou xxxxx faktory (xxxxx xxxxxxx), xxxxx přímo xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx psychického xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx jako xxxx účastník, xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (sekundárních) projevů xxxxxxxx (jako xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.), byť xxxxxxxx xxxxxxxxxx z běžných, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, takovou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxx xxxx x sobě xxxxxx způsobilé xxxxxxx xxxxxxxxx intenzivní stresující xxxxxxx, xxxxx vždy xxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx – aniž x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx poznatky x události – xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zpracování xx xxx xxxxx xx.
25. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx stresová porucha, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvinula x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zážitku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx účastník xxxx xxxxxxxxxxx (svědek) xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx pracovních xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxx xxxxx, xx poškozením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem, xx xxxxx zaměstnavatel xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §366 odst. 1 (xxxx §269 xxxx. 1) xxx. xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vedlejších (sekundárních) xxxxxxx takové xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx hluku, xxxxxxxxx xxxxxx, prchajícího xxxx lidí xxxx.), xxxxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx znaky xxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §380 odst. 1 (xxxx §271x xxxx. 1) xxx. xxxxx nenaplňuje.
26. X xxxxxxxxxxxx věci ze xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx x místě xxxxxx, xxxxx xxx 6.7.2010 xxxxxx x xxxxxx X., nenacházel. X xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx vně xxxxxx, xxxxx vlastní xxxxx (x zavalení xxxxx spoluzaměstnance) ani xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, který xx xxxx následek xxxxxx xxxxxxx xx vzduchu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx bylo, xx xx uvědomil, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx) však xxxxx xxxxx podaného výkladu xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §380 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx při pracovním xxxxx xxxxx §366 x násl. zák. xxxxx jsou dány … x xxxxxx xxxxxx tak xx xxxx opodstatněn“, není xxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx.
27. Protože právní xxxxxxxxx věci, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx výsledky řízení xxxxxxx, xx je xxxxx o xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx xxx, že xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 207 057 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, 394 672 Xx s příslušenstvím x 180 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx [§243x xxxx. 1 xxxx. x), §220 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.].
28. X náhradě xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243c xxxx. 3 xxxx xxxxx, §224 odst. 1 x 2, §142 xxxx. 1, §148 xxxx. 1, §150 a §151 xxxx. 1 xxxxx xxxx před středníkem x. x. ř. Xxxxxxx žalované a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odepřena x ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poměry xxxxxxx, pro xxxxx xxxx v xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předpokladů xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxx xx xxxx žádost xxxxx §30 o. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxxxx ovlivněny xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx posttraumatické xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), a xx xx současného xxxxxxxxxxx ke skutečnosti, xx žaloba x xxxxxxxxxxxx xxxx nebyla (x ohledem xx xxxxxx složitost věci) xxx xxxxxxx zneužitím xxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty. S xxxxxxx xx xx, xx x žalobce xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx soudem, xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, po xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx xxx a xx x xxxx xxxxxx x x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx rozsudku. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zjištění, xx xxxxxxx pracoval x xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx – stavební xxxxxx“ x že xxxxxxx xxxxxxxx na stavbě xxxxxx X., xxx xxx 6.7.2010 došlo x xxxxxx, při xxxx xxx zavalen xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx tunelu. U xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx které xxx xxxxx práce xxxxxxxxxx xx 1.7.2011 xx 30.6.2012. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx posudku dále xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx u xxxxxxx vyvinula xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porucha, xxxxx xxxxx xxxx vyloučen xxx, xx žalobce xxxxx xxxxx x xxxxxx x době xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx události a xxxxxxxx xx, xx xxx ní xxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stresové xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx neschopnosti x xxxx mu přiznána xxxxxxxxxx třetího stupně. Xxxx prvního xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx znaleckým xxxxxxxx xxxx prokázána xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. S xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxxx popírala xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx posttraumatická xxxxxxxx porucha xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, jak xx xxxxx definován v §380 xxxx. 1 xxx. práce, xxxxx xxx o poškození xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx krátkodobým, xxxxxx x současně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxxxxx xx xxxxxx znalce, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx vznik posttraumatické xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xx konkrétní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §366 x násl. zák. xxxxx xxxx dány x xxxxxx xxxxxx xxx je xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovolání x Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx stresová xxxxxxx samostatně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.