Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx-xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k pobytu xxxx x jeho xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx §5 odst. 2 xxxxxx x. 111/2009 Xx., x základních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ověřovat xxxx xxxxxxxxx. To xxxxxxxxx, xx uvedený xxxx nemůže být xxxxxxxxx, xx to xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x nikoli Policie Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců x xxxxx §158 xxxx. 7 xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx cizinců xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, odpovídá za xxxx správnost. Právě Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx cizince, x xxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 26.3.2020, Xxxxxx Łxxxxx (X-558/18 x X-563/18).
Xxx: X. X. X. xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x žalobě xx ochranu před xxxxxxxxxx zásahem žalované xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu, x xxxxxxx stížnosti žalobkyně.
V xxxx xxxx xxx x právní xxxxxx, xxx Xxxxxxx XX xxxxx nezákonně xxxxxxxxx xx xxxx cizince xxx, xx xxxxxxxx xxxx průkaz x xxxxxxxx x pobytu xxx xxxxxxxx kontrole xxxxx §117 xxxx. 1 písm. d) x §167 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxx xxx z údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Podle §158 xxxx. 7 xxxxx xxxxxx je xx xxxxx Ministerstvo xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“), xxx xxxxxx xxxxx údaj xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x komu x xxxx xxxxxxxxxxx náleží xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx. Právě xxxx xx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezákonný xxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx byl x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 25.8.2023 při xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xx letiště prokázala xxxxxxxxx xxxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx průkaz o xxxxxxxx k pobytu, xxxx povolení: xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx x platnosti xx 16.10.2024. Žalovaná lustrací x dostupných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx politiky ministerstva xxxxxxxx, xx povolení x pobytu zaniklo xx xxx 30.5.2023 x xxxxxxxxxx průkaz x xxxxxxxx x xxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx 15.6.2023. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, a xxxxxx xx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xx Xxxxx xx xxx Xxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxxxx zadržela průkaz x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx potvrzení x xxxxxxxx xxxxxxx. Uvedla x xxx, xx xxxxxxxx zadrženého xxxxxxx xxxxxxxx podle §117x xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx platný x x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásah, xxxxx němuž podala xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 20.12.2023, xx. 5 X 39/2023-78, xxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokazování xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxx v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neplatný x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovněprávního xxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxx 31.3.2023. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx společnost Velká Xxxxxx x.x.x., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 1.4.2023 xxxxxxxxx krajské xxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx „úřad xxxxx“), xxxxx x xx xxx 28.4.2023 vyrozuměla xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 60 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxx 30.5.2023, což xxxx xxxxx §117f xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx zanikla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx namítala, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xx xxxx zrušeno xxxxxxxx k pobytu. Xxxxxx x xxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxx, že platnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zákona x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu. V xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx pracovní poměr xxxxxxxxx. Městský xxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx informační, xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx datu, od xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 60 xxx, xx které cizinec xxxx oznámit xxxxx x xxxxxxx zaměstnanecké xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx dokazování x xxxxxxxxxx listiny, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx o zneplatnění xxxxxxx x povolení x pobytu xx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxx, dospěl městský xxxx k xxxxxx, xx správní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zaměstnavatelům xxx xxxxxxx xxx zaměstnáváním xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x hmotným xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx přezkumu zákonnosti xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mohla xx xxxx podat xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx městského xxxxx xxxxxx žalované xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx tvrzeného xxxxxx trval i x době xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x informačních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx žalovaná xxx x xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxx 8.9.2023 byla xxxxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx x xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §180x odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx ministerstvu xxxx xxxxxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxx §180x xxxx. 7 zákona x xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxx 12.10.2023 xxxxxxxxxx žalobkyni x xxx, že xxxx ní uplatněné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, jakož i x xx. 14 xxxx. 1 ve xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxx. x) a xxxxxxxx X Schengenského xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §180x zákona x xxxxxx cizinců. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí x žádosti x xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanecké karty xx smyslu §63 xxxx. 1 xxxxxx x pobytu cizinců, xxxxx její xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x trvá x x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxx platný xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx a odepřen xxxxx na území xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatele, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 22.10.2020, xx. 7 Azs 62/2020-36, a rozsudky Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 17.12.2019, xx. 57 X 137/2018-44, x xx dne 12.1.2021, xx. 57 X 90/2020-53.
X potvrzení x xxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx x pobytu xx xxx 25.8.2023 xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, což xx také důvod, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx již v xxxxxx. Bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx tvrzený xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx spatřovala xxxxxxxxxxx zásahu xxxxxxxx xxx x xxx, xx v xxxxxxxxx x zadržení xxxxxxx xxx uveden xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpor §63 xxxxxx o xxxxxx cizinců, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty ze xxxxxx, x čl. 8 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/98/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx 2011/98/EU“), podle xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 17.9.2019, xx. 4 Azs 275/2019-27, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zřejmý. Xxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx jakkoli se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Podle stěžovatelky xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Soudnímu xxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odůvodněním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx spatřován stěžovatelkou xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xxxx postup xxx x xxxxxxx x §163 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx zákonné xxxxxxxxxx xx neukládá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ministerstva xx xxxx povolení x pobytu cizince.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx své argumentaci. Xxxxxxxxx porozumění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx. Nic to xxxx neměnilo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx platnosti xxxxxxxx x xxxxxx zanesených xxxxxxxxxxxxx do informačního xxxxxxx cizinců, xxx x nich xxxxxx xxxxxxxxx pochybností. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx dozvědět xxxxx xxx xxx xxxxxxxx vstupu během xxxxxxxx kontroly.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
[15] Xxxxxxxxxxxx xx žalobou domáhala xxxxxxx xxxx tvrzeným xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxx, xxxxx měl xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx, xx x informačním xxxxxxx cizinců xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x neplatnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, x xxxxxx xxx xx xxxxxx i xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X kasační xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XX.x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
[16] Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx shrnuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k zániku xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §167 xxxx. 1 xxxx. x) xx spojení x §163 odst. 1 písm. x) xxxxxx o pobytu xxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxx skončila xxxxx §87x, 87xx xxxx 117x. Učiní-li xxx, x xxxxxxxx dokladu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §117 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx kontrole xxxx xxxxxxxx kontrole xxxxxx vydaný podle xxxxxx zákona, xxxxx xx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, který je xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxx neplatného dokladu xxxxxxx není xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx jej může xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx [§117 xxxx. 3, §165x písm. x) xxxxxx].
[17] Z xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §42g zákona x pobytu xxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx k dlouhodobému xxxxxx, xxxxx opravňuje xxxxxxx x přechodnému xxxxxx xx území xxxxxxx xxx 3 xxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pozici, na xxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §117x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byl dokladem x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
[18] Podle §165 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx […], x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx platnosti, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx pozice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, byť příslušné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx oprávnění xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx ho xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx cizince x xxxx xxxxxx, xxxxxx x dalšímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx průkazu [§117x xxxx. 4, §165 xxxx. x)], xxxxxxxxx xxxxxxxx v průkazu xxxxxxx údaje (§117x) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx bez xxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxx (§117x xxxx. 1).
[19] Platnost xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle §117x xxxx. 2 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx však x jediný důvod xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx §117f xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx zařazuje xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx xxxx platnosti. X xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx 30.6.2023, xxxx xxxxxxxxxx spojovalo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x pobytu xxxxxxxx jen x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx samotné xxxxxxxx x pobytu. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx průkazu o xxxxxxxx k pobytu, xxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zaniklo. Xx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxx názor xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx nad Xxxxx xx xxx 6.6.2018, xx. 15 X 119/2016-44, xxxxx xxxxx „xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nemůže xxxxxxxxxx existovat xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx x trvalému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxx stejný xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx x povolení x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx (resp. xxx xxxxxx) průkaz x něčem, co xxxx pravomocně xxxxxxx“ (xxx 17). Xxxxxx xxxxxxx provedenou zákonem x. 173/2023 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.7.2023, xxx xxxxx následek xxxxxxxx x v citovaném xxxxxxxxxx.
[20] O zánik xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ze xxxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §63 xxxx. 1 zákona x pobytu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 60 dnů xxx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §42x xxxx. 2 xxxx. x) na pracovní xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x zaměstnání xxxxx xxxxx xxxx oznámena xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x §42x xxxx. 7 až 10; xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x §98 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pracovněprávní xxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx 60 dnů xxxxx zaměstnavatele, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnání xx další xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx zaměstnanecká xxxxx xxxxxxx xxxxx xx zákona.
[21] Skončení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx některého x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx). Xxxxxxx práce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx takovéto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx má xxxxx §88 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 435/2004 Sb., x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxx, xxxxxxxx cizinec, kterému xxxx xxxxxx povolení x xxxxxxxxxx, zaměstnanecká xxxxx xxxx modrá xxxxx, xxxxxxx zaměstnání xxxx xxxxxxxxx doby, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xxxx. x) xx x) zákoníku xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zrušením xxxxx §56 xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx práce xxxxx §106 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o pobytu xxxxxxx povinna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[22] Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců. Xxxxx §158 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx správcem. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x dále, jak xxxxxxx z xxxx xxxx. x), xx x xxx xxxxx xxxxx x xxx, xxxxxx x xxxx xxxxxx víza xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx“ (xxx 1.), xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx skončení xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx druhu x čísla, x xxxxxx zrušení, zániku xxxx xxxxxxxx platnosti (xxx 5.) x xxxxx x zaměstnavateli, xxxxxxxxx zařazení x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx xxxx xxxxx xxxxx (xxx 16.).
[23] Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxx ale vloží xx informačního xxxxxxx xxxxxxx. Podle §165 xxxx. o) xxxxxx x pobytu cizinců xx x rámci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx informačního xxxxxxx xxxxx §158 odst. 1 vkládat údaje x x rozsahu xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx využívat xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §158. Xxxxxxxxxx §158 odst. 7 zákona x xxxxxx xxxxxxx toto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v rámci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 údaje získané x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 4 xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; za xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců xxxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxx k xxxxxx xx vkládá xxxx do Schengenského xxxxxxxxxxxx systému [čl. 38 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1862 x xxxxxxx, xxxxxxx x využívání Schengenského xxxxxxxxxxxx systému (XXX) x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, o změně x x xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2007/533/SVV x o xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 1986/2006 a xxxxxxxxxx Xxxxxx 2010/261/XX].
[24] Xxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxx xx třeba xxxxxxxx poukazem xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx informačním xxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x. 111/2009 Xx., x základních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx využít xxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §5 xxxx. 2 věty xxxxx xxxxxx o základních xxxxxxxxxx xxxxx veřejné xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x základním xxxxxxxx nebo údaje xxxxxx v agendovém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stav, xxxx by xxxxxxxx xxxxxx správnost.
IV.b Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spočívajícího x xxxxxxxx průkazu x povolení k xxxxxx
[25] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx okolností xxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx údaj x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců, xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx registrech xxxxxx xxxxxxxxx ověřovat xxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nemůže xxx nesprávný, je xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx vkládá xx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx a xxxxx §158 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zapsáním xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjektivních xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx.
[26] X xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxx rozlišovat xxx oprávnění: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x povolení k xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ministerstva xxxxxxx xx informačního systému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zániku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ať xx tento zánik xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx právní xxxxxxxxxxx.
[27] Xxxxx §117 xxxx. 1 xxxx. x), §163 xxxx. 1 xxxx. r) x §167 odst. 1 xxxx. m) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx žalovaná xxx hraniční kontrole xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x povolení x xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X úředního xxxxxxx ze xxx 25.8.2023 xx podává, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v informačním xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX XXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30.5.2023. X xxxxxxxx ztracených x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX XXX) xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 15.6.2023. Xxxxx xxx jako neplatný xxxxxxxx také x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zjištěné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[28] Xxxxx toho je xxxxxxxxxxxx oprávněno vkládat xxxxx do informačního xxxxxxx xxxxxxx podle §158 xxxx. 7 x §165 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, z xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx krajské xxxxxxx xxxxx práce. Xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které x této xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx 60 dnů xxxxxxxxx x informačním xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §63 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx cizinců, jakož x xxxxx platnosti xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §117x odst. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx.
[29] Xxxxxx xxxx xxxxx zaměňovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxx xxx zásahy, xxxxx xx mohl vůči xxxxxxxxxxxx dopustit xxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx. Zatímco xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zadržením xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx mohlo xxxxx xxxxxxxxx tím, že xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zapsalo xxxx v xxx xxxxx nesprávný xxxx x xxxxxx platnosti xxxxxxx x povolení x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x těchto xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žaloba xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx tomu správnímu xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx.
[30] Spatřuje-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx posouzení, zda xxxx zaměstnanecká xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ministerstva, xxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nelze xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxx x žalobě xxxxxxxxxx o zrušení xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx údaj x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k pobytu, xxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ministerstva x xxxxxxx nemohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x §165 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
[31] Xx těchto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zadržení xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx zániku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stěžovatelky x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx některé xxxxxx (xxxx. xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vyslání, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cizince, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 1.3.2023). Xxxxxxxx dokazování xx mohlo mít xxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx by xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Žalovaná xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o zániku xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx do xxxx xxxxxxxx změny x byla povinna xxxxx průkaz zadržet. Xxxxxx xxxx vložení xxxxx o platnosti xxxxxx průkazu, ať xxx provedené na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x jiného xxxxxx, by znamenalo, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
[32] Xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx Xxxxxxxx dvoru. Xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxxxxxx v zadržení xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §63 zákona x xxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxxxxxx 2011/98/EU, a xxxxx xxx xx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx x takovéto xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 26.3.2020, Xxxxxx Łowicz, xx xxxxxxxxx věcech X-558/18 x X-563/18, xxx 44, x x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxxxx postupu xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x povolení x pobytu vyznačilo x informačním systému xxxxxxx. (…)
IV.c Xxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxxx zásahu a xxxx původce
[33] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, zda xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu x xxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx přezkum xxxxxxx xxxxxxxxxxxx již x xxxxx xxxxxx, x x xxx by xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.). X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx vědom xxxx, xx otázka, xxxxx xxxxxxxx se lze xxxxxxx soudní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx x důvodu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx doposud xxxxxx.
[34] Při rozhodování x xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezákonný xxxxx. Xxxxx xxxxx vyplývá x §84 xxxx. 3 xxxx. x) x. ř. x., xxxxx něhož musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx žalobce ochrany xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx nezbytnou xxxxxxxxxxx xxxxxx žaloby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 5 x. x. x. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx žalobce x xxxxxxx obrysech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[35] Xxxx platí, xx „xxxxxx x xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx zásahem se (xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx civilnímu xxxxxx soudnímu x xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x důvodných xxxxxxxxx xxxxxxx leda x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx soudy xx správním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx efektivně, nesmí xx xxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx aplikovat xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx kontextu xx které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) celku. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nezřídka xxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x iluzornosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxxxx NSS xx xxx 6.2.2020, xx. 2 Xxx 187/2019-49, xxx 21).
[36] Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xxx xx povinen xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zásah, xxxx xxxx xx domáhá xxxxxx ochrany, xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx, a xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx formulovaného xxxxxxxx.
[37] Xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx §83 x. x. x. tak, xx „soud na xxxxxxx tvrzení xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx soudu, x x přihlédnutím x xxxxxx informacím, xxxxx xx xxxx případně x dispozici, xx xxxxxx xxxxxxx posoudí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx tento xxxxx soudu xx xxxxxxx xxxx žalobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx žalobce xx xxxx xxxxx x xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalovaného“ (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 9.12.2014, xx. Xxx 224/2014-53, x. 3196/2015 Xx. XXX). Xxxxxxx nesprávné označení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx druhé však xxxxxxx význam žalobcem xxxxxxxx xxxxxx jednání, x němž je xxxxxxxxx xxxxx správního xxxxxx spatřován. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zásahu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx poskytnutí xxxxxx ochrany je xxxxxxxxx, xxx bylo „xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx jednání veřejné xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx žaloby jednotlivce (xxxx obsah, xxxxxx, xxxxxxxx aj.), x xxxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxx xxxx ‚xx‘ xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ (xxxx. xxx 28 xxx. xxxxxxxx).
[38] V xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxx označila xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx o xxxxxxxx dokladu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx dozvěděla, že xxxxxxx zániku xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx právní xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nevěděla. Její xxxxxx xxxxx směřovala xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx průkazu o xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx povolení x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, a xxxx, xx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, dával xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx zásah, xxx byl xxxxxxx xxxxxxx, ani xx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx být jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upřesnění.
[39] Žalovaná xxxxxx ve svém xxxxxxxxx k xxxxxx xx dne 21.9.2023, x xxxxx připojila xxxxx listin xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zjistila x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 12.10.2023, kterým xxxx stěžovatelka xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx. Protože uvedené xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx systému cizinců xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vyjádřit x xxxxxxxxx zneplatnění xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx, xx xxxxxxx ze zákona xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávního vztahu, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 23.11.2023 x 14.12.2023. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu.
[40] Xxxxxxxxxxxx se o xxxxxxxxx xxxxxx zániku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 20.12.2023, na xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx dni xxxxx xxxx vědět, xx žalovaná postupovala xx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x zániku xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ověřovat. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx zásah xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ministerstvem, xxxx možnost xxxxxxx xx ochrany před xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ji x xxx poučit. Xxxxx xx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx s xxxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx účastníkům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[41] Uvedla-li xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokladu, xx důvodem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx právní xxxx rozhodnutí x xxxxxxx povolení x xxxxxx podle §117f xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, jde xxxxx x nesprávný xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 30.6.2023, xx. xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx, kdy xxx zadržen xxxxx xxxxxx, neúčinné. Tehdejší xxxxx sice xxxx xxxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jak xxx xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx byl x xxxxxx věci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §63 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zákonného ustanovení x xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokladu. Xxxxxxxxx xxxx xxxx mohlo xxx určité oddálení xxxxxxxx, kdy byla xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stavem xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx pro posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[42] Nejvyšší xxxxxxx xxxx uzavírá, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vadu xxxxxx, která xx xxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.