XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2024/1069
xx xxx 11. dubna 2024
x xxxxxxx osob zapojených xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xxxx xxxxxxxxxxxxxx soudními xxxxxxxx („xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxx xxxxxx veřejnosti“)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 81 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx smlouvy,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx komise,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx předložení návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx s řádným legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxx si vytyčila xxx zachovávat x xxxxxxxx xx jako xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxx s přeshraničním xxxxxxx, xxxxx jsou nezbytná x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxx xx xxx být v případě xxxxxxx xxxxxxxxx podporou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x XX“) xxxxx, xx Xxxx je xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, demokracie, xxxxxxxx, xxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx příslušníků xxxxxx. |
(3) |
X xx. 10 odst. 3 Xxxxxxx x XX xx xxxxx, xx xxxxx xxxxx Xxxx má xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx životě Unie. Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) mimo xxxx upravuje xxxxx xx respektování soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxx svobody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a právo xx xxxxxxx právní xxxxxxx a spravedlivý xxxxxx. |
(4) |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v článku 11 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx informace nebo xxxxxxxx xxx zasahování xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx 11 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx, xxxx xx odpovídající článek 10 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x xxxxx xx xxxxxxx projevu, jak xxx vykládá Xxxxxxxx xxxx xxx lidská xxxxx (xxxx xxx „XXXX“). |
(5) |
Xxxxxxxx parlament ve xxxx usnesení xx xxx 11. xxxxxxxxx 2021 x xxxxxxxx demokracie x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nezávazných i závazných xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx účasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx pracovníků a občanské xxxxxxxxxxx v Unii. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamítnutí x xxxx xxxx x xxxxxxx zneužívajících xxxxxxxxxxxxxxxx soudních xxxxxx, xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaným x xxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx škody. Xxxxxxxx ze xxx 11. xxxxxxxxx 2021 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k odpovídající xxxxxxx xxxxxxxx soudců x xxxxxxxx v oblasti strategických xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxx strategických xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx případů. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx vyzval x xxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1215/2012 (3) x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 864/2007 (4) s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx před xxxxxxx xx cti („xxxxx xxxxxxx“) nebo spekulativnímu xxxxxx jurisdikce („forum xxxxxxxx“). |
(6) |
Xxxxxx této směrnice xx xxxxxxxxx překážky xxx řádný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a zároveň xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx veřejného xxxxx podílejí xx xxxxxx veřejnosti, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxxxxx“) x xxxxxxx lidských práv, xxxxx x xxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a výzkumných x xxxxxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxx nim xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxx xx xx zapojování xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx být uplatňováno xx smyslem pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxx lidí xx získávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a k dodržování xxxxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. V případě xxxxxxx xxxx xxxxxx právy xxxx xxx každá xxxxxx přístup x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx ponechat na xxxxx xxxxx, jemuž xxxx věc předložena, xxx posoudí, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v konkrétním xxxxxxx xxxxxx. Xxxx by xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxx když xxxx xxxxxxxxxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx žalovaným xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pověst xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx diskuse x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx názorům. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx demokracie. Je xxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k tomu, xxx xxxxx přispívat x xxxxxxxx, xxxxxxxx a spravedlivé diskusi x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx. |
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx účasti xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řadou xxxxxx, xxxxxx reportérů, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tištěné xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. |
(10) |
Xxxxxxx investigativní xxxxxxxx x xxxxxxxx organizace hrají xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, zneužívání xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a extremismu. Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx vysoká xxxxxx x xxxxxxxx rostoucí xxxxxxxx xxxxx, vražd x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx zapotřebí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx novinářům umožnil, xxx plnili xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx věcech veřejného xxxxx, aniž by xx museli xxxxxx xxxxxxxxxx xx hledání xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx lidských xxxx xx xxxx mít xxxxxxx aktivně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx lidských práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx uznávaná xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx svobody. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, hospodářská, sociální, xxxxxxxx, environmentální x xxxxxxxxxx xxxxx a práva xxx x xxxx XXXXXX+ a bojovat xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xx uvedeno x xxxxxx 21 Xxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(12) |
Xxxxx důležití účastníci xxxxxxx diskuse, xxxx xxxx akademičtí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx být rovněž xxxxx strategických soudních xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měli mít xxxxxxx xxxxxxxx, učit xx, provádět xxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx odvetných xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem přispívají x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx informovaném xxxxxxx, x xxxxxxxx dezinformace. |
(13) |
Xxxxxx a prosperující xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxx aktivně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zásahů xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx smysluplné xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxx vytvářet xx xxxxxxx názory x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx prostoru, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(14) |
X xxxxxxx xxxxxx prostředí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xx spravedlnosti, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx unijního a vnitrostátního xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx, typicky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a zastrašování. |
(15) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx veřejnosti xxxxx xxxxxxxx vlivné xxxxxxxx, například xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx skupiny, společnosti, xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány xx snaze umlčet xxxxxxxx diskusi. Xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx stranami, xxx žalobce má xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxx. Ačkoliv xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx, pokud xxxxxxxx, xxxxxxx zvyšuje xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx účasti xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx žalovanému spolu x xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mediálním organizacím, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dopad xx důvěryhodnost x xxxxxx xxxxxxxxx a právnických xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx účasti veřejnosti, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx zdroje. X xxxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx by xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx tlak xxxx xxx na fyzické x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx zapojeny xx xxxxxx xxxxxxxxxx, odrazující xxxxxx. Xxxxxxxxx takových xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx účinek xx xxxxxx xxxxx, xxxxx přispívá x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx možných xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, což xxxx k ochuzení xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxx xxxxx společnost. |
(17) |
Xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení proti xxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, někdy xxxxxxxxx x xxxxxxxx jurisdikcích. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx prvkem, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je bránit xxxxxx veřejnosti, xxxxxxxx xx nebo xx xxxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx různých xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx žalovaného xxxxxxx složitější a nákladnější. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx veřejnosti xx xxxxxx mohli xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxxxxx délky xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx považují xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx k projednání xxxxxx nejvhodnější („xxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zatěžují xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Měly xx rovněž chránit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osobu, pomáhají xx xxxx xx xxxxxxxxx zboží či xxxxxx, a to xx xxxxxx xxxxx souvisejícím x xxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx internetu, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx soudním řízením xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, proti xxxx xxxx strategická soudní xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(19) |
Xxxx směrnice xx xx xxxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v občanskoprávním xxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx a zajišťovací xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx nápravy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx. Xxxxx xxxx v trestním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, měla xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx nároků xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx procesním. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nároků xxxx zcela či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxx xxxxxxxx by xx neměla vztahovat xx xxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx (acta xxxx xxxxxxx), nebo xx žalobní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx odpovědnosti xxxx pověřených výkonem xxxxxxx xxxx. Členské xxxxx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici na xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva. V souladu x xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx působnosti „občanských x xxxxxxxxxx xxxx“, xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxxx řízení stát xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nedošlo xxx xxxxxx státní xxxx. Xxxx směrnice by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx rozhodčí xxxxxx. |
(21) |
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx veřejnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jako je xxxxx odpovědnosti zachovávající x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx projevu a informací. Xxxxxxxxx xxxx směrnice xx nemělo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroku xxxx provádění jakékoliv xxxxxxxx fyzickou xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx základních práv, xxxx xx právo xx xxxxxxx projevu x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxx svobodu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx veřejného xxxxx, včetně vytvoření, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Budoucí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx by zatím xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxx xxxxx by xx xxx xxxx, jakmile xx x xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo účast xx xxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ochranu, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu x xxxxxx xx xxxxxx správním xxxxxxx a účast xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx spojitost x xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xx které cílí xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxx xxxxxx veřejnosti xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx přímo týkat xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx skutečným cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx novináři xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxxx platformě, xx xxx zveřejňují xxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tiskne xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx daný xxxx xxxxxxx, může xxx účinnou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx může xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx určené x xxxxxxxxx xxxx ovlivňování xxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxx xx strany xxxxxxxxxx, xxxxxx činností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxx, xxxx je organizace xxxxxxx, průzkumů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx nich. |
(23) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxx důležité xxx požívání xxxxxxxxxx xxxx. Xx zahrnuje xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx rovnost, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, ochrana xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx sdělovacích prostředků. Xxxx xx se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx prvků zboží, xxxxxxx xxxx služeb x xxxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, životní prostředí, xxxxx xxxx xxx xxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxxx. Xxxxx individuální xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a výrobcem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, obsahuje-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxx službu, xxxxx xxxxxxxxx environmentální xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(24) |
Xxxxxxxx určité fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx veřejně xxxxxx osobou, by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx záležitosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Avšak xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx publika xxxxxxx podrobností soukromého xxxxxx xxxxxx fyzické xxxxx. |
(25) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejného xxxxx mohou být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx soudním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx příklady xxxxxx xxxxxxxxxxx by mohly xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx bezpečnosti výrobků, xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx důl, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxx, například řízení xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxx xxxxx. |
(26) |
Xxxxxxx x xxxxxxx, podvodu, xxxxxxxxxx, praní peněz, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a genderově xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za záležitosti xxxxxxxxx zájmu. Je-li xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx trestný xxx xxxx správní xxxxxx. |
(27) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx ochrana hodnot xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx x XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx dezinformacím, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx účasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxx xxxx, xxxx xxxx xxxxx příslušného xxxxx, xxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žalobních xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxx xxxxxx zneužívající xxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx případnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx taktiky vedení xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zastrašování, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx využívá x xxxxx xxxxxx než k dosažení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxxxx xxxxxx uplatněné x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudního xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nemusí xxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxx rozsáhlé xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vést x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx žalobní nároky, xxxxx xxxxxxx v soudním xxxxxx xxxxxxxxx, opodstatněné, xxxxxx xx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
(30) |
Xxxx-xx xxxxxxxxxxx soudní xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx přeshraniční rozměr, xxxxxxx to xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx čelí, jelikož xx xxxx zabývat xxxxxxxx x xxxxxx jurisdikcích, xxxxx i v několika xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxxx xxxx k dalším xxxxxxxx x xxxxx zátěži x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, a všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx věc se xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxx. Je xx xxxxx, aby xxxxx xxxxx relevantní xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxxxxxx xxxxxxx případu, případně xxxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx xxxx účasti xxxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx svědčícím x xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xx zahájeno xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(31) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx jistoty k pokrytí xxxxxxx xxxxxx a případných xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žalobních xxxxxx x xxxx xxxx a prostředky xxxxxxx, přiznání nákladů x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v článku 47 Xxxxxxx, přičemž je xx xxxxx xxxxx, xxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, a tudíž xx xx xxxxxxxx xxxxxx neopodstatněné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, aniž xx xxx omezen xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxx xxxx xxxx zahájeno soudní xxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxx veřejnosti, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx procesní xxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx x xxx výkon xxxxxx záruk xxxxx xxxxxxxxxxx náročný. Xx xx vnitrostátním xxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxx xx xxx xxxx, jemuž xxxx xxx předložena, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruk, xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(33) |
Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx o složení xxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx má xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx soud xxxxxxxxxx. Mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxx v souladu xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx procesním usilovat x xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx zrychleným xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx existujících řízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(34) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zpět xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx tudíž xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx žalovaného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zneužívajícím xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tím by xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. |
(35) |
Xx účelem zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx sdružení, organizace, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx práv xxxx zapojených do xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx možnost podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti s účastí xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx měla xxxxxxxx, aby v takových xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxx xx xxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx v soudním řízení xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, za xxxxx xx nevládní xxxxxxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx požadavky xx xxxx podporu, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx řídit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx být dotčena xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx zájem, xxxxx xxxxxxxxx s tím, xx xxxxxxxx obecně mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí. |
(36) |
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx právní xxxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxx, x xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, odhadovanou náhradu xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx. Xxxx, kterému je xxx xxxxxxxxxx, by xxx xxx možnost xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx žalobce xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx existuje xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx ekonomickou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx podobná xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zajišťovací xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx, je-li xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, i případné xxxxx způsobené xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxx, zda by xxxxxxx xxxxxxx měl xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx fázi soudního xxxxxx. |
(37) |
Xxxxxxxxxx o zamítnutí x xxxx xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx samé po xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx soud xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx neopodstatněné xxxxxxx návrhy, jakmile xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Možnost xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx fázi nevylučuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(38) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx žalobního xxxxxx xxxx xxxxxx neopodstatněného, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx zjevně neopodstatněný, x xxxxxxxxxxxx ke konkrétním xxxxxxxxxx daného případu. |
(39) |
X xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx návrh xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx je opodstatněný. Xxxxx žalovaný xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx fázi, xxx xx xxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx fázi xxxxxxxxx žalobu xxxxxxxxx xxxxxxx v takovém rozsahu, xxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
(40) |
Xxxxx rozhodnutí, kterým xx žádosti x xxxxxxxxx x xxxx fázi xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx. Proti rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx fázi xxxxxx, by rovněž xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(41) |
Xxxxx soud xxxxxxx, xx řízení xx xxxxxxxxxxxx, měly by xxxxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovanému, xxxxxx jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nákladů xx právní xxxxxxxxxx xxxxxx nad rámec xxxx, co xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy zajistit, xxx xxxxxxx nesl xxxx náklady v plné xxxx na základě xxxxxx nástrojů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Soud xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(42) |
Xxxxxxx xxxxx, kvůli xxxxxxx xx třeba xxxxxx udělit možnost xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx rovnocenně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx potenciální xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zneužívajících xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx. Jiná xxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxx náhrady škody xxxx zveřejnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud tak xxxxxxx vnitrostátní právo, xx xxxx být xxxxxx účinná jako xxxxxx. Pokud soud xxxxxxx, xx xxxxxx xx zneužívající, xxxx xx xxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx případ xx případu, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a prvkům xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. X xxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyplaceny, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(43) |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx účasti xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx osobám xxxxxxxxxx xx účasti veřejnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx veřejnosti. Soudní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxx, proti xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx účasti xxxxxxxxxx xxxxxx, složitější x xxxxxxxxxxx. K ochraně demokracie x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v Unii x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, aby záruky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx mařeny pomocí xxxxxxxxxx se k soudním xxxxxxx x xxxxxx jurisdikcích, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx neopodstatněnými xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx mít xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx odepřou uznání x xxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku (xxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. |
(44) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kritérium xxx určení příslušnosti x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx soudní xxxxxx xxxxx účasti veřejnosti, xxxx v Unii x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahájeným x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx či xxxxxx xxxx Xxxx. Xx xx xxxx platit xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx osoby, proti xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx soudní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx řízení, x xx x x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx vydáno, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx mít xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušnosti x xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě. Xxxx zvláštní xxxxxxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxx, xxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx soudní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, domáhat se x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx sídla náhrady xxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx lze důvodně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx třetí xxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vedených xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx s bydlištěm xx xxxxxx x Xxxx x xxxx xx být xxxxxxxx vymáhat xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx s bydlištěm či xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx se xxxxxx týkat xxxxxxxxxx xxxxx xxx hmotného xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx jako takové. |
(45) |
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxx xxxx xx použití xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úmluv a dohod xxxx xxxxxx státem x Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx uzavřených xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxx 2007, a to x xxxxxxx x xxxxxxx 351 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). |
(46) |
Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx prostředcích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontaktním místě (xxx. „xxx-xxxx-xxxx“) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx proti xxxxxx veřejnosti vedena, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx informacím, x xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx, xx x xxxx, proti xxxx jsou xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx na xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx újmy xx jedním x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy xxxxxxx, například xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx poskytují xxxxxx xxxx xxxxxxxx pomoc x xxxxxxxxxxxxxx podporu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx soudní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakou xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místo. |
(47) |
Xxxxx zveřejňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx povědomí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx řízeních xxxxxx, xxxxxxx odborníkům x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx vhodnými xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx databáze xxxx xxxxxxxx portál x-xxxxxxx. S cílem omezit xxxxxxxxxxxxxxx zátěž xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudky vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(48) |
Xxxx údajů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxx směrnice, xxxx-xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx omezený xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx počet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx žalobních návrhů, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx soudních xxxxxx. Xxxx údaje xxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a růstu xxxxx strategických soudních xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Unii, xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům a dalším xxxxxxxxxx zúčastněným stranám, xxx xxx umožní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudní xxxxxx proti účasti xxxxxxxxxx x xxxx jim xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, proti xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx veřejnosti xxxxxx. Xxxxxxxxxx údajů xx xxxx usnadněna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(49) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/758 (5) xx určeno xxxxxxxx státům a poskytuje xxxxxxxxx soubor opatření, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx nimž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxx xxxxxx veřejnosti xxxxx, xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx veřejnosti a vykazování x xxxxxxxxxxxx soudních řízeních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k vnitrostátnímu xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (EU) 2022/758, by Komise xxxx xxxxxxxxxx samostatné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx záruk xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxx zprávu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x-xxxxxxx. |
(50) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zapojeny xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx příznivější xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx této směrnice xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, jako xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2019/1937 (6), xxx jejího xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1937, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
(51) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a rozhodného xxxxx x xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx (XX) č. 1215/2012 x (XX) č. 864/2007. Xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx přezkum xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(52) |
Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx měla být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a informací, xxxxx x xxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx proces x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxx v situacích, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základními xxxxx, usilovat v souladu xx xxxxxxx proporcionality x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právy. |
(53) |
X xxxxxxx s články 1 x 2 Protokolu č. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x XX x Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xx Dánsko neúčastní xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxx směrnice xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(54) |
X xxxxxxx s článkem 3 Xxxxxxxxx x. 21 x xxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx a Irska x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva, připojeného xx Smlouvě x XX x xx Smlouvě o fungování XX, xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xx dne 6. xxxxxxxx 2022 xxx xxxxx účastnit xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(55) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx být x xxxxxx rozdílů xxxx xxxxxxxxxxxxxx procesními xxxxxxxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxx z toho xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx v přeshraničních xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx věcech, xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zneužívajícím xxxxxxx řízením x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dopadem, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobám proto, xx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxxx dopadem, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx či xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx jednání x xxxxxxxxx xxx výkonu státní xxxx (acta xxxx xxxxxxx). Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx ponechat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zapojených xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zneužívajícími xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytujících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a informací.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesmí xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Definice
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, fyzickou xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxx a informací, xxxxxxx xxxxx x xxx xxxx svobodu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
2) |
„záležitostí xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ovlivňuje xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx ní xxxxx xxx veřejnost xxxxxxxxx xxxxx, například x xxxxxx oblastech:
|
3) |
„zneužívajícími xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx veřejnosti“ xxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx práva, ale xxxxxx xxxxxxx účelem xx zabránění účasti xxxxxxxxxx, xxxx omezení xx sankcionování, xxxxx xxxxxxxxxxxx nerovnováhu sil xxxx stranami, x x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Známkami xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxx 5
Xxxx x xxxxxxxxxxxxx dopadem
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx by xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxx x xxxxxxxxxxxxx dopadem, xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako soud, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx situaci xx xxxxxxxxx pouze x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Bydliště xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1215/2012.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxx záruky
Xxxxxx 6
Xxxxxxx o přiznání xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx veřejnosti, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx x:
x) |
xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 10; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žalobních xxxxxx x xxxx fázi, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX; |
c) |
prostředky xxxxxxx xxxxx zneužívajícím soudním xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v kapitole XX. |
2. Členské xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX x XX, xxxx soud, kterému xxxx věc předložena, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxxxxx zrychleným xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx případu, xxxxx na účinnou xxxxxx ochranu x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx být xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx kde xx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Dodatečná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx právnickým xxxxxx xxxxx, že jsou xxxxxxxx xx účasti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx učiněné xxxxxxxx, xxxxxx zpětvzetí xxxxx, neměly xxxx xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky nápravy, xxx jsou stanoveny x xxxxxxxx XX, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem.
Prvním xxxxxxxxxxxx xxxx dotčen xx. 6 odst. 2.
Xxxxxx 9
Podpora xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx soud, x xxxxx xxxx zahájeno xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proto, že xxxx xxxxxxxx do xxxxxx veřejnosti, xxxx xxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx jsou zapojeny xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx žalovaného x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx fyzickým či xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx veřejnosti, xxxx soud, kterému xxxx věc xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, aniž xx xxxx dotčeno xxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx, xxx žalobce xxxxxx xxxxxxx k pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xx právní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x, xx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxx neopodstatněných xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx x xxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx návrhy proti xxxxxx veřejnosti jako xxxxxx neopodstatněné x xx xxxxxxxxxx fázi řízení, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx břemeno a odůvodňování xxxxxxxxx návrhů
1. Důkazní xxxxxxx xxxxxxx opodstatněnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, který podal xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx v případě, kdy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v rané xxxx, xxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx žalobní xxxxx xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx prostředek
Členské státy xxxxxxx, aby proti xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx, xxxx možné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx účasti veřejnosti
Článek 14
Přiznání xxxxxxx nákladů
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby žalobci, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx veřejnosti, xxxxx xxx nařízeno xxxx xxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva přiznáno, xxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxx zastoupení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx náklady xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx vnitrostátní právo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx poplatků, xxxxxxx xxxxx zajistí, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxx xxxx xxxx rovnocenně xxxxxx vhodná xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxx zneužívající soudní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx vnitrostátní právo.
XXXXXXXX X
Xxxxxxx xxxx rozhodnutími xxxxx třetích zemí
Článek 16
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxx xxxx
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx rozhodnutí třetí xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx považováno xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx o uznání xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx týkající se xxxxxx xx třetích xxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Unii u soudu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx sídlem x xxxxxxxx xxxxx, členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx tyto xxxxx xxxxx x xxxxx svého xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s danými xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uplatňovat svou xxxxxx příslušnost podle xxxxxxxx 1 x xxxx, xxx xxxxxx xx třetí xxxx xxxxx probíhá.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx úmluvám a dohodám
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx použití xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úmluv x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx 6. xxxxxx 2024.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nápravy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou právní xxxxx x xxxxxxxx a psychologická xxxxxxx, jsou-li x xxxxxxxxx.
Informace xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx o osvětových kampaních, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx a dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx formátu prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx, jako xx informační středisko, xxxxxxxxx xxxxxxxxx místo xxxx xxxxxxxxxxxx brána, xxxxxx evropského xxxxxxx x-xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 2003/8/XX (7).
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí vydaná xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx stupně x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Členské xxxxx xxxxxxxxxx předkládají Komisi xxxxx, jsou-li x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx žádostí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v kapitolách XX, XXX, IV x X, xxxxx možno x xxxxxxxx xxxxxx, ohledně:
a) |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
počtu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx návrhů xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 21
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xx 7. května 2030 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dostupné xxxxx x xxx, jak xxxxx, proti xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx účasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, využívají xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xx základě poskytnutých xxxxxxxxx Xxxxxx xx 7. xxxxxx 2031 x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudních xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/758. V případě xxxxxxx se xx xxxxxx připojí xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tyto zprávy Xxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 7. xxxxxx 2026. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx x xxxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. xxxxx 2024.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Úř. věst. C 75, 28.2.2023, s. 143.
(2) Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 27. xxxxx 2024 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. března 2024.
(3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1215/2012 xx xxx 12. xxxxxxxx 2012 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a obchodních xxxxxx (Úř. věst. L 351, 20.12.2012, s. 1).
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 864/2007 xx xxx 11. xxxxxxxx 2007 x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx závazkové xxxxxx (Xxx II) (Úř. věst. L 199, 31.7.2007, s. 40).
(5) Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/758 xx xxx 27. xxxxx 2022 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zjevně xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízeními („xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“) (Úř. věst. L 138, 17.5.2022, s. 30).
(6) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2019/1937 xx xxx 23. xxxxx 2019 x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie (Úř. věst. L 305, 26.11.2019, s. 17).
(7) Xxxxxxxx Xxxx 2003/8/XX xx xxx 27. xxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx v přeshraničních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 26, 31.1.2003, s. 41).
XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2024/1069/xx
ISSN 1977-0626 (electronic xxxxxxx)