XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX) 2016/1165
xx xxx 18. čxxxxxxx 2016,
xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1183/2005, xxxx&xxxxxx;x se xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; zvláštní xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; namířená xxxxx osobám, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; zbrojní xxxxxxx xůčx Konžské demokratické xxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;215 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2010/788/XXXX ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2010 o omezujících xxxxřxx&xxxxxx;xx xůčx Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Kongo x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx postoje 2008/369/XXXX (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; představitelky Xxxx xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; věci x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č. 1183/2005 (2) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx rozhodnutí 2010/788/XXXX a jsou x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxx osobám, xxxx&xxxxxx; porušují xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx vůči Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxx (x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;ž &xxxxx;XXX&xxxxx;), xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx; jejich majetku. |
(2) |
Xxxxxxxx Xxxx xxxxxčxxxxx XXX č.&xxxx;2293 (2016) ze xxx 21.&xxxx;čxxxxx&xxxx;2016 změnila xxxx&xxxxxx;xxx pro určování xxxx x&xxxx;xxxxxxxů, na xěž se mají xxxxxxxxx omezující xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx 9 x&xxxx;11 rezoluce Xxxx xxxxxčxxxxx XXX č.&xxxx;1807 (2008), a rozšířila platnost xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx. Xxxx v rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2016/1173 (3) xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xůxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. |
(3) |
Xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; na úrovni Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx proto, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx jednotné xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx členských xx&xxxxxx;xxxx. |
(4) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1183/2005 xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěxěxx, |
XŘXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1183/2005 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
1) |
X&xxxx;čx.&xxxx;1x xxxx.&xxxx;1 xx doplňuje xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:
|
2) |
Čl. 2x odst. 1 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 18. července 2016.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 336, 21.12.2010, s. 30.
(2) Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;1183/2005 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx embargo xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;193, 23.7.2005, s. 1).
(3) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2016/1173 xx dne 18. xxxxxxxx 2016, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2010/788/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx (viz xxxxxx 108 v xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).