XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (EU) 2016/1050
xx dne 24. čxxxxx 2016,
xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1388/2013 x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; a způsobu xxx&xxxxxx;xx autonomních celních xx&xxxxxx;x Unie xxx xěxxxx&xxxxxx; zemědělské xxxxxxxx x&xxxx;xxůxxxxxx&xxxxxx; výrobky
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie, a xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 31 této smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
X cílem xxxxxxxx xxxxxxxčxxx x nepřerušovanou xxx&xxxxxx;xxx xěxxxx&xxxxxx;xx zboží, xxž xx x Xxxx vyrábí x&xxxx;xxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx, a zabránit xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; trhu, xxxxx xxx x některé xxxěxěxxx&xxxxxx; produkty x xxůxxxxxx&xxxxxx; výrobky, xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Rady (EU) č.&xxxx;1388/2013 xxxxřxxx autonomní xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx (1). Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xx kvót mohou x&xxxxxx;x xx Unie xxx&xxxxxx;žxxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů xx xxxx&xxxxxx; otevřít x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx ode dne 1. července 2016 xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů. |
(2) |
Xxxxě xxxx xx x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; kvóty Xxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx je z xůxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx xxxxx zboží. X tří xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xřxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx kvót, xxxxť xxxx zvýšení xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x Xxxx. |
(3) |
X xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xx 1. čxxxxxxx 2016 xxxxxxxx&xxxxxx; celní kvóty Xxxx xxxxřxxx, xxxxť xxx&xxxxxx;&xxxxxx; poskytování xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx kvót xx xxxxxx&xxxxxx;xx data xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx. |
(4) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;1388/2013 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněno. |
(5) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, žx xx xxěxx xxxx&xxxxxx;xx kvót x xxxxxxxů a x&xxxxxx;xxxxů, xxž jsou xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x xxx xxx 1. čxxxxxxx 2016, xěxx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx nejdříve, |
PŘIJALA TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx nařízení (XX) č.&xxxx;1388/2013 xx mění xxxxx:
1) |
ř&xxxxxx;xxx pro xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxřxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxx 09.2691, 09.2692, 09.2693, 09.2696, 09.2697, 09.2698, 09.2699, 09.2694 x 09.2695 stanovené x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxxxxx nařízení xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx pořadí x&xxxxxx;xů KN uvedených xx xxxx&xxxxxx;x sloupci xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx nařízení (XX) č. 1388/2013; |
2) |
ř&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxřxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxx 09.2637, 09.2703, 09.2683 a 09.2659 se nahrazují ř&xxxxxx;xxx uvedenými x xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
3) |
ř&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx s pořadovým č&xxxxxx;xxxx 09.2689 xx xxx&xxxxxx;xxx; |
4) |
xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx 1 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
|
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Použije xx ode xxx 1. čxxxxxxx 2016.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 2016.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EU) x.&xxxx;1388/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx (EU) x. 7/2010 (Xx. xxxx. X 354, 28.12.2013, x. 319).
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx XX |
XXXXX |
Xxxxx zboží |
Kvótové období |
Objem xxxxx |
Xxx v rámci xxxxx (x&xxxx;%) |
||||||||||||||
09.2691 |
xx&xxxx;2914&xxxx;70&xxxx;00 |
45 |
1-(1-Xxxxxxxxxxxxxxxx)xxxxxxx (XXX XX 63141-09-3) |
1.7-31.12 |
400 tun |
0 % |
||||||||||||||
09.2692 |
xx&xxxx;2914&xxxx;70&xxxx;00 |
55 |
2-Xxxxx-1-(1-xxxxxxxxxxxxxxxx)xxxxxxx (XXX XX 120983-72-4) |
1.7-31.12 |
1 200 xxx |
0 % |
||||||||||||||
09.2693 |
xx&xxxx;2930&xxxx;90&xxxx;99 |
28 |
Xxxxxxxxxxxx (XXX) (XXX XX 272451-65-7) |
1.7-31.12 |
100 xxx |
0 % |
||||||||||||||
09.2696 |
ex 2932 20 90 |
25 |
Dekan-5-olid (XXX XX 705-86-2) |
1.7-31.12 |
2&xxxx;430 kg |
0 % |
||||||||||||||
09.2697 |
xx&xxxx;2932&xxxx;20&xxxx;90 |
30 |
Xxxxxxx-5-xxxx (XXX RN 713-95-1) |
1.7-31.12 |
2&xxxx;080 xx |
0 % |
||||||||||||||
09.2698 |
ex 3204 17 00 |
30 |
Barvivo X.X. Xxxxxxx Xxx 4 (CAS RN 2814-77-9) x přípravky xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx X.X. Pigment Xxx 4 60 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx |
1.7-31.12 |
75 xxx |
0 % |
||||||||||||||
09.2699 |
xx&xxxx;8526&xxxx;91&xxxx;20 xx&xxxx;8527&xxxx;29&xxxx;00 |
80 10 |
Xxxxxxxxxxx audiomodul (XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx LCD xxxxxxxx, xxxxxxxxx přes síť XXXX (Media Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, sběrnice xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx) a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxx xxxxxxxxxx
x xxxxxxxxxx
xxx použití xxx výrobě vozidel xxxxxxxx 87 (1) |
1.7-31.12.2016 |
500&xxxx;000 xxxx |
0 % |
||||||||||||||
09.2694 |
xx&xxxx;8714&xxxx;10&xxxx;90 |
30 |
Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, můstky xxxxxx a upínací xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, typu xxxxxxxxxxx xxx motocykly |
1.7-31.12 |
500 000 xxxx |
0 % |
||||||||||||||
09.2695 |
xx&xxxx;8714&xxxx;10&xxxx;90 |
40 |
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxx vyrobené xxxxx xxxxx XXX&xxxx;X2054, xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx |
1.7-31.12 |
1&xxxx;000&xxxx;000 xxxx |
0 % |
XXXXXXX II
Pořadové xxxxx |
Xxx XX |
XXXXX |
Xxxxx xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxx |
Xxx v rámci xxxxx (v %) |
09.2637 |
xx&xxxx;0710&xxxx;40&xxxx;00 xx&xxxx;2005&xxxx;80&xxxx;00 |
20 30 |
Xxxxx xxxxxxxx cukrové (Xxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 10 xx xxxx xxxx, avšak xxxxxxx 20 mm, pro xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx jinému xxx xxxxxxx přebalení (1) (2) |
1.1-31.12 |
550 xxx |
0 % (3) |
09.2703 |
xx&xxxx;2825&xxxx;30&xxxx;00 |
10 |
Xxxxx a xxxxxxxxx vanadu, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (1) |
1.1-31.12 |
20&xxxx;000 xxx |
0 % |
09.2683 |
xx&xxxx;2914&xxxx;19&xxxx;90 |
50 |
Xxxxxxxxxxxxxx vápenatý (XXX XX 19372-44-2) xxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (1) |
1.1-31.12 |
150 xxx |
0 % |
09.2659 |
xx&xxxx;3802&xxxx;90&xxxx;00 |
19 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
1.1-31.12 |
35&xxxx;000 xxx |
0 % |