Plné znění - 32015R2219

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2015/2219

xx xxx 25. xxxxxxxxx 2015

x&xxxx;Xxxxxxřx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx (XXXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2005/681/XXX

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Evropské komise,

xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (1),

vzhledem x&xxxx;xěxxx důvodům:

XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

XXXXXXXX I

XXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;, X&Xxxxxx;XX A ÚKOLY XXXXXXXX

Článek 1

Zřízení Xxxxxxxx Evropské unie xxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a výcvik x&xxxx;xxxxxxx prosazování práva

1.   Zřizuje xx Xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx pro vzdělávání x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx prosazování xx&xxxxxx;xx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx CEPOL“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx CEPOL xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx XXX xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2005/681/XXX a je xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx &xxxxxx;čxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxx&xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

X&xxxxxx;xx agentury CEPOL

1.   Agentura XXXXX xxxxxxxxx, rozvíjí, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vzdělávání x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx pracovníků xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xřxčxxž xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxxx xx xxxxxxx lidských xx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx, a to xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; trestné čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxx nebo x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států a terorismu x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxx xxxůx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx, xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě mezinárodní policejní čxxxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Xxxx, xxž xůžx xxxxěž xxxxxxxxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; práva s ohledem xx rozvoj xůxč&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; a jazykových xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxx CEPOL:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXX xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; a zdokonaluje xčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxž xxxxxňxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxžxxxxx&xxxxxx;xx xčxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů. Agentura CEPOL xxxxxx&xxxxxx; výsledky xěxxxx čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zvýšení xxxxxx xxxxxxx, xxxxxžxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx CEPOL xxxxžxxx x&xxxxxx;ť xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů xxx pracovníky xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů a úzce spolupracuje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; jednotkou x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v rámci sítě.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx podle odstavce 1 provádí xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; vzdělávacích xxxxxxxx&xxxxxx; členských států x&xxxx;xxxxxxx s finančními pravidly xxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxx xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

&Xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXX xřxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx potřeb x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx.

2.   Agentura XXXXX xxxxxxxxx, vytváří, zajišťuje x&xxxx;xxxxxxxxxx vzdělávání a výcvik x&xxxx;xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nástroje včetně:

3.   Vzdělávání x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx a vzdělávací nástroje xxxxxxxx XXXXX xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxřxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxěxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x provozování xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě.

4.   Agentura XXXXX xxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x, že xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx z následujících čxxxxxx&xxxxxx;:

5.   Agentura XXXXX xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; vzdělávání x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx prosazování xx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx poskytnutého, x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x ohledem na x&xxxxxx;xxxx subsidiarity, na &xxxxxx;xxxxx Xxxx xx xxxxxx členských.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXX xůžx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx xxxxx&xxxxxx;xxx komunikační činnost x&xxxx;xxxxxxxxx patřících do xxx&xxxxxx;xx mandátu. Tato xxxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx &xxxxxx;xxx xxxěx&xxxxxx; úkolů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx komunikaci x&xxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5

X&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx pro xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a výcvik

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx CEPOL xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx čx.&xxxx;3 odst. 1, tento x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxx dále &xxxxxx;&xxxxxx;ř&xxxxxx;. Xxx tyto &xxxxxx;čxxx xůžx agentura XXXXX xxxx&xxxxxx;xěx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxxx x&xxxx;xůžx vytvářet xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxřxx x&xxxx;xxxxxxx prosazování xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xůžx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxxx a vzdělávacími xxxxxxxxxxx xxx pracovníky donucovacích xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státech.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXX ČXXXXX&Xxxxxx;XX XX&Xxxxxx;XX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6

X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxčx&xxxxxx;x místem x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; sítě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx institucí xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx donucovacích xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státech.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; jednotky xxxx zodpovědné za xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; úkolů určených x&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx:

3.   Zástupci x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxě setkávají xx ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx čx výkonného ředitele xxxx z vlastního xxxxěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; otázky spojené x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX. Xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; a připravují x&xxxxxx;xxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; závazky čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxč&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; své národní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx vnitrostátními právními xřxxxxxx a zdroji.

XXXXXXXX III

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; struktura xxxxxxxx XXXXX

Správní x&xxxx;ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx agentury XXXXX xx skládá:

XXX&Xxxxxx;X 1

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8

Složení xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx

1.   Správní xxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxx. Xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx má xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; člen xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx.

3.   Členové správní xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx jmenováni xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; jejich xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx schopností v oblasti ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx a rozpočtu. Xxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; žxx x&xxxx;xxžů xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; čxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxx náhradníků je čxxřxxx&xxxxxx;, aniž je xxxčxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;Xxxxxx mandát xx&xxxxxx;xx členů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xů xxxxčxx. Toto období xxx prodloužit.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9

Xxxxxx správní xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxxxx xxxxx článku 110 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx rozhodnutí xx x&xxxxxx;xxxxě čx.&xxxx;2 odst. 1 xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6 xxxxxxx&xxxxxx;xx řádu, kterým xřxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na výkonného řxxxxxxx a kterým xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, za nichž xůžx x&xxxxxx;x toto xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx je xxx&xxxxxx;xxěx xřxx&xxxxxx;xx tyto xxxxxxxxx xx další xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxxx&xxxxxx;-xx to xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx, může xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxčxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; pravomocí xxx&xxxxxx;xx oprávněného xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; jím xřxxxxxx&xxxxxx;xx na xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxx, xř&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxxxxx na jednoho xx xx&xxxxxx;xx členů xxxx xx xxxěxxxxxxx, xxxxx tento xxxěxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxň x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x řxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10

X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; programování x&xxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx

1.   Správní rada xxžxxxxčxě xxxxxxxěxx do 30. xxxxxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a roční pracovní xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx xřxxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x řxxxxxxxx a s přihlédnutím xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx o víceleté programování, xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx předloží uvedený xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxě, Xxxxxx a vnitrostátním xxxxxxxxxůx.

Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxžxxx xx xxxxčx&xxxxxx; xx xxxxčx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stanoví xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xčxxxě cílů, předpokládaných x&xxxxxx;xxxxxů a ukazatelů výkonnosti x&xxxx;xxxxěž xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx x&xxxx;xxxěxxxxxxů. Xxxxxxxx xxxxěž xxxxxxxxx vztahů s třetími xxxěxx a mezinárodními organizacemi.

X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě potřeby xx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxxů externích a interních xxxxxxxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;32. X&xxxxxx;xěxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; výsledky x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx činností x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx přidělené na xxžxxx čxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a řízení xxxxxčxx podle činností. Xxčx&xxxxxx; pracovní program xxx&xxxxxx; být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x programováním. Xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx předcházejícímu xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx xřxx&xxxxxx;xx, xxěxěxx čx xxx&xxxxxx;xxx. Xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxů x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx organizacemi xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 x&xxxx;xxxx založené xx x&xxxxxx;xx strategii.

4.   Pokud xx xxxxxxxx XXXXX xx xřxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxěřxxx xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx roční xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxěx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x postupem jako xůxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xůžx xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nepodstatných změn xxčx&xxxxxx;xx pracovního programu xx výkonného řxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11

Xřxxxxxx a místopředseda správní xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada volí xřxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx x&xxxx;řxx xx&xxxxxx;xx čxxxů zastupujících xxxxxxx xř&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů, které xxxxxčxě xřxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx 18 xěx&xxxxxx;xů xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; době xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxxxxxxx Xxxx. Xxxxč&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; předsedy x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx xx správní radě x&xxxx;xxůxěxx xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, jejich xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xž xxxx xxx dalšího xxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxřxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxřxxxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx čxxxů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxůžx-xx předseda xxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx místopředseda.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12

Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správní rady

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel agentury XXXXX xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xx konají xxxxx&xxxxxx;x xx xxx. Správní xxxx xx schází xxxxěž x&xxxx;xxxxěxx xřxxxxxx xxxx na ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx xxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxň xřxxxxx xx&xxxxxx;xx členů.

4.   Správní xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel xxxxx xx xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx práva xxxxxxxx, kdo může xx&xxxxxx;x názorem xřxxxěx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxůx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xůx xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx při zasedáních x&xxxxxx;xxxxxxx poradci nebo xxxxxx&xxxxxx;xx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx správní xxxx zajišťuje xxxxxxxx XXXXX.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13

Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. a) x&xxxx;x), čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2, článek 15, čx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;6 a čl. 27 xxxx.&xxxx;2, přijímá xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; většinou xx&xxxxxx;xx čxxxů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; člen x&xxxxxx; xxxxx hlas. X&xxxx;xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx hlasujícího čxxxx xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx práva xxx&xxxxxx;xxěx xxxx náhradník.

3.   Výkonný řxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;.

4.   Jednací ř&xxxxxx;x správní rady xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx podmínky, xx nichž může čxxx zastupovat xxx&xxxxxx;xx čxxxx.

XXX&Xxxxxx;X 2

Výkonný ředitel

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14

Xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx XXXXX. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě.

2.   Aniž xxxx xxxčxxx pravomoci Xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; výkonný řxxxxxx xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxx od žádné xx&xxxxxx;xx nebo jakéhokoli xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx podává Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xx xxxx žádost xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; úkolů. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx může xxxxxx Xxxx, xxx x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xřxxxxžxx xxx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx je xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x zástupcem xxxxxxxx XXXXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxxřx XXXXX x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, zejména:

XXX&Xxxxxx;X 3

Xěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a výcvik

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

Je-li xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxůx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxřxxxxxxxx většinou xxxxů svých členů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx výboru xxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx. Xxxx&xxxxxx;ž xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xx rozhodnutí x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16

Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xx vědecký x&xxxxxx;xxx xxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; zajišťuje xěxxxxxx kvalitu čxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX v oblasti xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z předních xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxx čxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx, xxxř&xxxxxx; působí x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4. Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx čxxxx vědeckého x&xxxxxx;xxxx pro xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx k podávání xřxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxřxxxěx&xxxxxx;xx v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Členové xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady nesmí x&xxxxxx;x členy xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx. Čxxxxx&xxxxxx; vědeckého x&xxxxxx;xxxx xxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxx nezávislí x&xxxx;xxxxžxxxx&xxxxxx; ani xxxřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xx žádné xx&xxxxxx;xx ani jiného xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx pověří xěxxxx&xxxxxx; výbor xxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a výcvik xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úkoly:

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx zřízení vědeckého x&xxxxxx;xxxx xxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxx xxxžxx&xxxxxx;, xxxxčx&xxxxxx;x období jeho čxxxů, četnosti xxxx xxxůx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx jednacím ř&xxxxxx;xx, xčxxxě pravidel xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

XXXXXXXX XX

XXXXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17

Rozpočet

1.   Odhady x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx&xxxxxx; pro xxžx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx do xxxxxčxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXX má xxxxxxxx&xxxxxx; rozpočet xx xx příjmů a výdajů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx zapsaný x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxx Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx CEPOL xůžx xxxž&xxxxxx;xxx finanční xxxxxřxxxx Xxxx ve xxxxě xxxěřxxxx&xxxxxx;xx dohod xxxx xř&xxxxxx;xxěxxů ad-hoc x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx finančními xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21 x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxů Unie. Xxxž xx xxxčxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx dvojího xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stanovená x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (6) (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxx;), xůžx xxxxxxxx XXXXX spravovat příslušné xxxxx Unie x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů x&xxxx;&xxxxxx;xxxů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx XXXXX zahrnují xxxěxx zaměstnanců, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx na xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s projekty xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxž přesahují xxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx, xxxxx x&xxxxxx;x rozloženy xx několika ročních xxx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18

Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozpočtu

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; rok x&xxxxxx;xxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx XXXXX xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx, xčxxxě xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xřxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx xxxxxx příjmů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxů schválí xřxxxěžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxů a výdajů xxxxxxxx CEPOL pro x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx x&xxxx;xřxxxxž&xxxxxx; jej xxžxxxxčxě xx 31. ledna Xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčxxx verzi x&xxxxxx;xxxx xxxxxx příjmů a výdajů xxxxxxxx XXXXX xřxxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx Xxxxxx xxžxxxxčxě do 31. března.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx předkládá xxxxx příjmů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxů Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxčxě x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx příjmů a výdajů Xxxxxx xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx souhrnného xxxxxčxx Xxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx za nezbytné xxx plán xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx a výši xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx, x&xxxx;xřxxxxž&xxxxxx; jej Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 313 x&xxxx;314 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxx, které Xxxx xxxxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxxxřx CEPOL.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx přijme xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx agentury XXXXX.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx xxxxxxxx XXXXX xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx. Xxxxxčxx xx stává xxxxčx&xxxxxx;x xx xxxxčx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx rozpočtu Xxxx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě potřeby xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxx&xxxxxx;.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx&xxxxxx;xxxx stavební xxxxxxxx, xxž xx xxxxx x&xxxxxx;x významný xxxxx xx xxxxxčxx xxxxxxxx XXXXX, se xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č.&xxxx;1271/2013 (7).

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19

Xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx plnění xxxxxčxx xxxxxxxx XXXXX xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx.

2.   Výkonný řxxxxxx xxžxxxxčxě xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Radě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx hodnotících xxxxxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx uvědomí Účetní xxůx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20

Xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx XXXXX xřxx&xxxxxx; předběžnou &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xx rozpočtový xxx (rok N) &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx 1. xřxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx (rok N + 1).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx CEPOL xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x řízení za xxx N Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě a Účetnímu xxxxx xx 31. xřxxxx xxxx N + 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; Xxxxxx xřxx&xxxxxx; xřxxxěžxxx účetní x&xxxxxx;xěxxx agentury XXXXX xx xxx X, xxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xěxxxx Xxxxxx, &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx 31. xřxxxx xxxx N + 1.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxžxx&xxxxxx; připomínek &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xřxxxěžx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrce xxxxxxxx XXXXX xx rok X xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;148 xxxxxčx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx XXXXX xxxxčxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxx&xxxxxx; rok. X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; tuto x&xxxxxx;xěxxx k vyjádření xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xx konečné účetní x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx CEPOL xx xxx X xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. čxxxxxxx xxxx X&xxxx;+&xxxx;1 xřxxxxž&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx XXXXX xxxxčxxx účetní x&xxxxxx;xěxxx xx xxx X xx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxx 5 Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxě, Xxxxxx x&xxxx;&Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 15. xxxxxxxxx xxxx X&xxxx;+&xxxx;1 xx xxxxčx&xxxxxx; účetní x&xxxxxx;xěxxx xx xxx X xxxřxxx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

8.   Výkonný řxxxxxx xxxxx&xxxxxx; &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx jeho připomínky xx 30. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxx X + 1. Zároveň xx&xxxxxx;xx xxxx odpověď správní xxxě.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ředitel xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxx ž&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxěx xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx rok X x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;165 xxxx.&xxxx;3 xxxxxčx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

10.   Na xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx přijaté xxxxxxxxxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx xxěx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx před 15. květnem xxxx X&xxxx;+&xxxx;2 x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx za rozpočtový xxx X.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21

Xxxxxčx&xxxxxx; předpisy

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx XXXXX přijme správní xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;. Xxxx předpisy xx mohou xxxx&xxxxxx;xxx xx nařízení x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XX) č. 1271/2013, xxxxx pokud je xx nezbytné xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxxx čxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;ř&xxxxxx;xxě odůvodněných xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xřxxxěžx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xůžx xxxxxxxx XXXXX xxx xxřxxx&xxxxxx; výzvy x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů xxěxxxxx členským xx&xxxxxx;xůx xxxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s úkoly uvedenými x&xxxx;čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 a 4.

XXXXXXXX X

ZAMĚSTNANCI

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22

X&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;

Xx xxxěxxxxxxx agentury XXXXX xx vztahuje služební ř&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; řád x&xxxx;xxxxxxxx přijatá na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx Unie k provedení xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;23

X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xx xxxěxxx&xxxxxx;x xxxx xxčxxx&xxxxxx; zaměstnanec agentury XXXXX podle čl. 2 x&xxxxxx;xx. x) pracovního ř&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rada xx x&xxxxxx;xxxxě xxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xž&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xě tří xxxxxx&xxxxxx;xů xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxxxx xxxxx&xxxxxx; zřízenou xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxžxxxx ze čxxxů xxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;.

Výběrová xxxxxx xxxxx xž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xů xxčxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, xxxxxxž xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxůx xx xxxx funkci xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o volném xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě xxxřxxxěx&xxxxxx;x v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Komise xřxx&xxxxxx; výběrové xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx xřxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx, xxž xx xxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxžxxx.

Xxx &xxxxxx;čxxx uzavření xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x řxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xřxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; výkonného řxxxxxxx xx čxxřx xxxx. Xřxx xxxxxx xxxxxx období xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radou posouzení, xx kterém xřxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx x&xxxx;x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x agentury XXXXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xůžx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; výkonného ředitele xxxxxx xxxxxxxžxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxřx xxxx. X&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě se výkonný řxxxxxx na xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx řízení xx xxx&xxxxxx;ž xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; řxxxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx odvolání x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele xxxxxřxxxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx svých členů.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;24

Xxxxxx&xxxxxx; národní xxxxxx&xxxxxx;xx

1.   Agentura XXXXX xůžx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; národní odborníky.

2.   Správní xxxx přijme xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; pravidla xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; národních xxxxxx&xxxxxx;xů xx xxxxxxxx XXXXX.

XXXXXXXX XX

XŮXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;25

Právní xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxx Xxxx. Má xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; subjektivitu.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx; xxxxxxxx XXXXX nejširší xxůxxxxxxxx k právním &xxxxxx;xxxůx, xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právo xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x osobám. Xxxxxxxx XXXXX xůžx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; i nemovitý xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx před xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxxxx XXXXX je x&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;xx v Maďarsku.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;26

X&xxxxxx;xxxx a imunity

Xx agenturu XXXXX x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx a imunitách Evropské xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;27

Xxxxxxx&xxxxxx; xxžxx

1.   Na xxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č.&xxxx;1 (8).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x režimu xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx dvoutřetinovou xěx&xxxxxx;xxxx xxxxů xx&xxxxxx;xx čxxxů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxřxxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; agentury XXXXX xxxx&xxxxxx;ťxxx Xřxxxxxxxxxxx&xxxxxx; středisko xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;28

Xxxxxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx XXXXX se xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1049/2001.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx šesti xěx&xxxxxx;xů xxx dne xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1049/2001.

3.   Proti xxxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;x agenturou XXXXX xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1049/2001 xxx xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx veřejnému xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;x xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;228 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx XX xxxx žxxxxx k Soudnímu xxxxx Evropské unie xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;263 Xxxxxxx o fungování XX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č.&xxxx;45/2001 (9).

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;29

Xxx xxxxx podvodům

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxůx, &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) č.&xxxx;883/2013 (10) xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx XXXXX mezi 1. červencem x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxxx 2016 k interinstitucionální dohodě xx dne 25. xxěxxx 1999 x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x Evropským &xxxxxx;řxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) (11) x&xxxx;x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxě xřxxxx xxxxx&xxxxxx; předpisy, xxxx&xxxxxx; xx budou xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě má Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx xxxxxxxx provádět xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxů, xxxxxxxxxxů, dodavatelů nebo xxxxxxxxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxů, kteří xx xxxxxxxx XXXXX xxxxžxxx finanční xxxxxřxxxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;řxx XXXX může xxxx&xxxxxx;xěx vyšetřování xčxxxě xxxxxxx a inspekcí na x&xxxxxx;xxě x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s grantem xxxx xxřxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx CEPOL xxxx&xxxxxx;xx k podvodu, úplatkářství xxxx xxx&xxxxxx;xx protiprávnímu xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx finanční x&xxxxxx;xxx Xxxx. Toto xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx provádí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx a postupy xxxxxx&xxxxxx;xx v nařízení (EU, Xxxxxxx) č.&xxxx;883/2013 x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (Xxxxxxx, XX) č.&xxxx;2185/96 (12).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3, xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx s institucemi Unie, xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx a soukromými xxxxxxxx, xxxxxxx, grantové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; o grantu přijatá xxxxxxxxx XXXXX obsahovat xxxxxxxxx&xxxxxx;, která x&xxxxxx;xxxxxě xxxxňxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx x&xxxx;&xxxxxx;řxx XXXX x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxů a vyšetřování xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavcích 2 x&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;30

Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;

Xxxxxxxx XXXXX xxxxxňxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx obměnami xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (EUCI) x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, zpracovávání x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx (EU, Euratom) 2015/443 (13) x&xxxx;(XX,&xxxx;Xxxxxxx) 2015/444 (14).

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;31

Xxxxxěxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; odpovědnost xxxxxxxx XXXXX se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxxx xxxxxxx.

2.   Soudní xxůx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxč&xxxxxx; xxxxžxx obsažené ve xxxxxxě xxxxřxx&xxxxxx; agenturou XXXXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě mimosmluvní xxxxxěxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx s obecnými x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, škodu způsobenou xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx nebo xxx&xxxxxx;xx zaměstnanci xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx funkce.

4.   Ve xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx škody xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; xxůx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

5.   Osobní xxxxxěxxxxx xxxěxxxxxxů xxxxxxxx XXXXX xůčx agentuře xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; ustanoveními xxxžxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xx xě xxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;32

Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxx

1.   Do 1. čxxxxxxx 2021 a poté xxžx&xxxxxx;xx xěx xxx Xxxxxx zajistí xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx dopad, &xxxxxx;čxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxxx CEPOL x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě. Správní xxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx xx zprávě xx xxxxxxx měsíce xx xxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;. Xxxxxx předá xxxxčxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx svými závěry x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxxxx správní xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radě. X&xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xx zveřejní.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;33

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; šetření

Čxxxxxx agentury XXXXX podléhá šetřením xxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;x xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;228 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;34

Xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Unie, xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx CEPOL je xxxxřxxx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; těch xřxx&xxxxxx;xx zemí, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxxřxxx dohodu s Unií.

2.   V míře xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů může xxxxxxxx XXXXX navázat x&xxxx;xxxžxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx s institucemi Xxxx x&xxxx;xxxxxxx s cíli xěxxxx institucí, x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx soukromými xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx uzavřou pracovní xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxž xxč&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, rozsah x&xxxx;xxůxxx, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxx xxxčxx&xxxxxx; orgány x&xxxx;xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; instituce třetích xxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xx čxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx &xxxxxx;čxxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxčx&xxxxxx;xx příspěvcích x&xxxx;xxxěxxxxxx&xxxxxx;xx této xxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx, musí x&xxxxxx;x xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx xxxžxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Unie xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v oblastech, na xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 2, a to x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;xx s těmito xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; 2005/681/XXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 3 x&xxxx;4 xxxxx být xxxxřxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x správní xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; ani Xxxx xxx xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;35

Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; agentury XXXXX x&xxxx;Xxďxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx členský xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; pravidla, xxxx&xxxxxx; xx v hostitelském čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx, čxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady, xxxěxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX a jejich xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxě o sídle xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;Xxďxxxxxx xx xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady.

XXXXXXXX XXX

XŘXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;36

Právní x&xxxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXX xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx, které xxxxřxxx, všechny x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; přijala, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; nabyla XXX xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2005/681/XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právní x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx XXX xř&xxxxxx;xxxxx rozhodnutím 2005/681/XXX xřxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx 2015.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;37

Xřxxxxxx&xxxxxx; opatření x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rady

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; členů správní xxxx EPA zřízené čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2005/681/XXX xxxxč&xxxxxx; xxx 1. čxxxxxxx 2016.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx&xxxxxx; od 24. xxxxxxxx 2015 xx 1. čxxxxxxx 2016 správní xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2005/681/XXX:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;38

Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; týkající xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx x&xxxx;xxxěxxxxxxů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Řxxxxxx EPA, xxxxxxxx&xxxxxx; xx základě čl. 11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2005/681/XXX, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xx svého funkčního xxxxx&xxxxxx; povinnosti x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxx nařízení. Xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxx xx nemění. Pokud xxxxčx&xxxxxx; období končí xxxx 24. xxxxxxxxx 2015 x&xxxx;1.&xxxx;čxxxxxxxx 2016, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxž&xxxxxx; xx&xxxx;1.&xxxx;čxxxxxxx 2017.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;-xx řxxxxxx XXX xxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě čx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2005/681/XXX ochoten xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 xxxxxx článku, určí xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx ředitele, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx povinnosti x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx řxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx 18 xěx&xxxxxx;xů, xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podle čx.23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; práv x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; 2005/681/XXX. Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx nařízení v souladu xx služebním řádem x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;39

Xřxxxxxx&xxxxxx; rozpočtová xxxxxxxxx&xxxxxx;

Xxxxxx xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě článku 25 xxxxxxxxx&xxxxxx; 2005/681/XXX se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx uvedeným xxxxxxxxx&xxxxxx;x.

XXXXXXXX XXXX

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Článek 40

Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; 2005/681/XXX ve xxěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;543/2014 se ve xxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx nařízením xxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xx 1. července 2016.

Xxxxxxxxx&xxxxxx; 2005/681/XXX xx xxxx xxx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx k členským xx&xxxxxx;xůx vázaným tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x se xxxxxx xx xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;41

Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx

Xxxxřx&xxxxxx; pravidla x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; správní xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; 2005/681/XXX xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v platnosti xx&xxxx;1.&xxxx;čxxxxxxx 2016, nerozhodne-li xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;42

Xxxxx v platnost

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxxx xx ode xxx 1. čxxxxxxx 2016.

Čx&xxxxxx;xxx 37, 38 x&xxxx;39 xx x&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; ode dne 24. xxxxxxxx 2015.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 29. xxxxx 2015 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady ze xxx 16. xxxxxxxxx 2015.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2005/681/SVV xx dne 20. xxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx policejní akademie (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2000/820/XXX (Xx. věst. X&xxxx;256, 1.10.2005, s. 63).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;543/2014 xx xxx 15. xxxxxx 2014, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/681/SVV o zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxxx akademie (XXX) (Xx. xxxx. X&xxxx;163, 29.5.2014, x.&xxxx;5).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1049/2001 xx dne 30. xxxxxx 2001 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady a Komise (Xx. xxxx. X&xxxx;145, 31.5.2001, x.&xxxx;43).

(6)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (Úř. xxxx. X&xxxx;298, 26.10.2012, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1271/2013 xx xxx 30. xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;208 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx. xxxx. X&xxxx;328, 7.12.2013, x.&xxxx;42).

(8)  Nařízení x.&xxxx;1 xx xxx 15. xxxxx 1958 o užívání xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. 17, 6.10.1958, s. 385/58).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 o ochraně xxxxxxxxx osob v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. L 8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 ze dne 11. xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx pro boj xxxxx podvodům (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. xxxx. L 248, 18.9.2013, x.&xxxx;1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohoda xx xxx 25. xxxxxx 1999 xxxx Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx Evropské xxxx a Komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (Úř. xxxx. X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;15).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Euratom, XX) x.&xxxx;2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx a inspekcích xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 292, 15.11.1996, s. 2).

(13)  Rozhodnutí Komise (XX, Xxxxxxx) 2015/443 ze xxx 13. xxxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, s. 41).

(14)  Rozhodnutí Komise (XX, Xxxxxxx) 2015/444 ze xxx 13. března 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidlech xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Xx. xxxx. X&xxxx;72, 17.3.2015, x.&xxxx;53).