XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2015/2365
xx xxx 25. xxxxxxxxx 2015
o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxů zajišťujících financování x xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; x o změně xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012
(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx na čx&xxxxxx;xxx 114 x&xxxxxx;xx smlouvy,
x xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx legislativního xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x parlamentům,
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; banky (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (2),
x ohledem xx xxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů (3),
x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem (4),
vzhledem x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxxxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; nastala x letech 2007&xxxxx;2008, xxxxxxxx nadměrné xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; nedostatky, xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxůxxxxxxxx xxxů x příliš složitou xxxxxxxxx xxxxxxxů xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. Xxxx přijala řxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxřxx robustnost x xxxxxxxxx bankovního xxxx&xxxxxx;xx, včetně posílení xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů, xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx a xxžxxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;, x xřxxxěx x xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxž xxěxxxxx kapitál x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx. V x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx má rozhodující x&xxxxxx;xxxx xxxxěž xxxxxx, xxxxž xxxx xxxxžxxx xřx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Krize x&xxxxxx;xx xxxxěž ukázala, žx xx zapotřebí xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xxx x v xxxxxxxxx, x xxxxž probíhá xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxů xxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxx, xxxx&xxxxxx; &xxxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;, xxxxž xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxť xxxxx xxxxxů xxž dosahuje x&xxxxxx;xěř poloviny xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xěxxxx činnostmi, které xxxx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x úvěrovými xxxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xxě vliv xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
(2) |
X xxxxxxxxxxx x činnostmi Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx (XXX) a Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx systémová xxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXXX&xxxxx;), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 1092/2010 (5), které xx xxxěřxx&xxxxxx; xx omezení xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx bankovnictví, byla xxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x obchodů zajišťujících xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx &xxxxx; dále xxx „SFT“). XXX xxxžňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; páky, xůxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx ani xxxxxxxřx xxx xxxx&xxxxxx;xx x xůxxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx xřx využívání SFT xxxěxx x xxxxx&xxxxxx; xřxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx v jejím xxůxěxx xxžxxxx, xxx ř&xxxxxx;xxě posuzovali x xxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rizika, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;x, a x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xřxxxxx Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2013 xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nazvaný &xxxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; (dále xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxx pro finanční xxxxxxxxx&xxxxx;), xxxx&xxxxxx; má řx&xxxxxx;xx rizika xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřx xůxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; cenných xxx&xxxxxx;xx x xxxx xxxxxxxxx, který byl x x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013 xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxxxx xxxxxxx X20. |
(3) |
Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; stabilitu xxxřxxxxxx xxx 14. října 2014 xxxxxxčx&xxxxxx; rámec xxx srážky u XXX xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, žx x xěxxxx xxxxxx&xxxxxx; není xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx, mohou x xxxxxx xůxxxxxx xxxxxxx xxxčx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxx-xx tyto xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx. Xxx&xxxxxx;xxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx x xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxů by xřxxxxxxxxxxx první xxxx x posílení xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx stran xxxxxxxxxx xxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;xxx xxx, x&xxxxxx; Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xx xxxx 2016 xxxxxčxx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx srážky x XXX xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx nadměrnému pákovému xxxxxx x xx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(4) |
Xxxxxx xxx 19. xřxxxx 2012 xxxřxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Na x&xxxxxx;xxxxě rozsáhlé odezvy, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx; xxxxxxx, a x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxx Xxxxxx xxx 4. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013 xxěxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; Xxxě x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;: „Stínové xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; nových xxxxxů xxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx;. Xx xxěxxx&xxxxxx; je xxůxxxxěxx, žx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; a neprůhledné xxxxxx XXX xx xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; identifikovat smluvní xxxxxx x monitorovat xxxxxxxxxxx rizik a x xxx&xxxxxx;x xůxxxxxx xxxxěž dochází xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; nadměrné x&xxxxxx;xx. |
(5) |
V ř&xxxxxx;xxx 2012 xřxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx pod xxxxx&xxxxxx;x Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x reformě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x Xxxx. Xxx&xxxxxx;xx mimo xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x vztahu xxxx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x systémem x xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx xxx&xxxxxx;xě xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx rizika xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž xx například vysoká x&xxxxxx;xx a xxxxxxxxčxxxx, x obsažena x&xxxxxx;xxx, xxx se xx&xxxxxx;žxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; provázanost mezi xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, která xxxx zdrojem nákazy xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. Ve xxx&xxxxxx;xě xxxx xxxxěž navržena xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření xx ošetření xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů bankovního xxxxxxx Xxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx bankovního xxxx&xxxxxx;xx Xxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx o xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx odolnost &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx institucí XX. Xřx xxxxxxěx&xxxxxx; strukturálních xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxx xx x&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;x x xřxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx činností xx x&xxxxxx;xě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx xx xxxř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; bankovnictví. Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx proto xěx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x v souvislosti xx SFT xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx tudíž xxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx návrhu. |
(7) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; reaguje na xxxřxxx zvýšit transparentnost xxxů XXX, xxxxžxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. V x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; rovných xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; soutěže a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx mezinárodní x&xxxxxx;xxx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; drží politického x&xxxxxx;xxx Xxxx pro xxxxxčx&xxxxxx; stabilitu. Vytváří xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxx xěxxž xxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx o XXX &xxxxxx;čxxxě xxxxxxxxx registrům xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů a xxxxxxxxx x SFT x xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxůx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxxx XXX x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nezahrnuje derivátové xxxxxxx ve xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (EU) č. 648/2012 (6). Xxxxxxxx x&xxxxxx;xx obchody xěžxě xxxxčxxxx&xxxxxx; jako likviditní xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; do xxxxxxxx derivátových smluv x nařízení (XX) č. 648/2012 xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxřxxx xxxxžxx&xxxxxx; souladu x x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx xx&xxxxxx;xě xxxxxxxx xxxxxěxxxxxxxxx, žx x návaznosti na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Unie xx xxxxx xxx&xxxxxx;x x xřxxxxx činností, xxxx&xxxxxx; x xxxčxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx, do xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xřxčxxž budou zahrnuty xxx xxxxxčx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx. X xxxxxx xůxxxx by xxxxx xxx&xxxxxx;x x xěxxxx činností dokonce xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxčx&xxxxxx;x orgánům x xxx&xxxxxx;xůx dohledu, xxž xx xxx xxxxxžxxxx x&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx xx XXX. Xxž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxěxx&xxxxxx;x x xxxěxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xx x&xxxxxx;x xx xxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx;xxx. |
(8) |
X xůxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx účastníci xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a zajištění, xxxx xxxxxxxxx xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, ke xxxx&xxxxxx; prodejů xx xx&xxxxxx;xxx nebo x xxňxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;žx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx obchody xxx&xxxxxx; xxž XXX. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx x&xxxxxx;x stejný xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx x xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx jako XXX, xčxxxě procykličnosti xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dlouhodobých nebo xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x provázanosti řxxěxxů xxxxxxů, v xxxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxěxxxx&xxxxxx;xx použití xxxxxxx&xxxxxx;xx. |
(9) |
V xxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx Xxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; stabilitu x xx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vývoj x x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; Xxxx xx xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;, že čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření, xxž xx mohla xxxxxřxx xřxx&xxxxxx;žxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx trhu x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxx a finanční xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxě toho x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxěžxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, které xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x xx xx&xxxxxx;x xůxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;x představují xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx. Xx xxx&xxxxxx;ž xxxxxxx&xxxxxx;, xxx xx x Xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x překážek. Xxxxx by xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x základem xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěx x&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx 114 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx o fungování XX&xxxxx;) x xxxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Evropské xxxx. |
(10) |
Xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;ž měla xxxxxxxx oznamování xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů o SFT xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xť již xx jedná x xxxxxčx&xxxxxx; čx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx lze xxxxxxx&xxxxxx;x xxěxxxxě xxxž&xxxxxx;x čx xxx-xx xxěxxxxě xxxžxx, nahrazení kolaterálu xx xxxxx xxx x xxxxxňxxxx&xxxxxx;xx srážek. X zájmu minimalizace xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx provozních x&xxxxxx;xxxxů &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxx by xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx x již xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxx&xxxxxx;xů, které xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx registrům xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx by xěx Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx)(x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXXX&xxxxx; xxxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;x XXXX&xxxxx;) xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (EU) č. 1095/2010 (7) v x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; technických xxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě tohoto nařízení x na x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx 9 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 x zabránit xxxxxxxxxxxxxx xxxx nimi. Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x by xx xěx v co xxžx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; míře xxxxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 648/2012, xxxxx xxx o xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxž xxxx za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xx xx xěxx xxxxěž umožnit xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x čx uznaným xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení, splňují-li xxčxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; kritéria, xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxěřxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xx xx xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxxč&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; proces. |
(11) |
Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; konzistentního x účinného xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; XXXX, pokud xxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, by xx xěxx xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxž&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx XXXX, jak xxxx blíže xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x, v xxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 64 odst. 7 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(12) |
Z xxxxxxxxxx oznamovat XXX xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xx měly x&xxxxxx;x xxxxxčxxx obchody xx čxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „ESCB“). Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxx&xxxxxx;xů xxxxxxx o xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx XXX, xxxx&xxxxxx; uzavírají xxxxxxxx, xxž uvedené xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; nebo xx něž dohlížejí, xx xěxx tyto xxxxxxxxx&xxxxxx; orgány a čxxxxx&xxxxxx; XXXX &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx spolupráce xx xěxx xxxxxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx a orgánům xxxxxxx xxxžxxx xxxxx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx. Xxxx &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xůxěxx&xxxxxx;, xěxx by x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxůxxxxěxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx příslušných xxx&xxxxxx;xů x měla xx xxxx&xxxxxx;xxx pouze x x&xxxxxx;xxx xxxžxxx xěxxx xxx&xxxxxx;xůx xxxxx své &xxxxxx;xxxx, x to x xxxřxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx x xxžxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx x plnění xxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxx xěxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, politiky xxěxx&xxxxxx;xx xxxxů a xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; stability, xxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx; XXXX xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxěxx xxxx&xxxxxx;xěx. Členové ESCB xx xěxx mít xxžxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; informací xxx&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx plnění xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů coby xěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. X xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xěxx vyrozumět xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x uvést xxxx xůxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxxx o xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxx XXX xx xěxx x&xxxxxx;x xxxžxxx xxxxx&xxxxxx;xxě x xěx xx x nim x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; jednoduchý x xř&xxxxxx;x&xxxxxx; přístup, xxxx xxx&xxxxxx; xx xxxxxx orgánu ESMA, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx;) (dále jen &xxxxx;XXX&xxxxx; xxxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;x XXX&xxxxx;), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) č. 1093/2010 (8), Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx;ťxxxxxxx&xxxxxx; x xxxěxxxxxxxx&xxxxxx; penzijní pojištění) (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;XXXXX&xxxxx; xxxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;x XXXXX&xxxxx;), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx nařízením Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1094/2010 (9), xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, XXXX a příslušných xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx XXXX, xčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx; centrální xxxxx (XXX) xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EU) č. 1024/2013 (10), xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx souvisejících x čxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; regulovaných x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. ESMA xx xěx při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xxxx xxěxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx technických xxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;x xxxxx článku 81 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012 xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů pro xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx a x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. XXXX by xěx xxxxěž xxxxxxxx o xx, aby xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány, XXXX x příslušné centrální xxxxx XXXX, xčxxxě XXX, xěxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x okamžitý xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x nezbytným xxx plnění xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xčxxxě &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xěx xěxxxxx xxxxxxxx a xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx. Xx tím účelem xx xěx xxx&xxxxxx;x XXXX xxxxxxxx v x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx technických xxxxx podmínky xxx xř&xxxxxx;xxxx x těmto xxxxxxxx&xxxxxx;x. |
(14) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; povinnosti týkající xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx x narůstající xřxxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; by si xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xěxx xx&xxxxxx;xxxxě poskytovat důležité xxxxxxxxx x plnění xx&xxxxxx;xx úkolů, xxx xxx zajistily &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;, kdy xx xxxx skutečné xxxx xxxxěx&xxxxxx; porušení xůžx týkat xxx&xxxxxx;xů xxxx či x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx přenosu xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xx xxxxxxx&xxxxxx; při x&xxxxxx;xěxě informací xxxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xxx služební xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxž jsou dotčena xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxňxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xěxx by xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, ESMA, xxxxxxxx xxxx fyzické či xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby xxx&xxxxxx; xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; získají xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x xxxxx v x&xxxxxx;xxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x úkolů. Xxxěxx xx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x pro xxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx ve x&xxxxxx;xxxx xxxxxx čxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. |
(15) |
XXX využívají xx značném xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx subjektů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxžxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů kolektivního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. XXX xxx xxxž&xxxxxx;x xxď za &xxxxxx;čxxxx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů čx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů. Xxx&xxxxxx;xxx rovněž xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx veškerých x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx rovnocenné jako XXX. XXX x xxxxx veškerých x&xxxxxx;xxxů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx subjektů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování ve xxxx&xxxxxx;x xěř&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; expozic xůčx xxčxx&xxxxxx;x strategiím či xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; jejich x&xxxxxx;xxxů. Využívání XXX x swapů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xůžx zvýšit xxxxxx&xxxxxx; rizikový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxčxxž se skutečností, žx dochází k xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx obchodů, xxxxxx xxxxxxxřx x&xxxxxx;xxžxxě xxxx&xxxxxx;xxxx. Xx zcela x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, že xxxxxxxřx xěxxxx subjektů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxžxxxx čxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; rozhodnutí x posoudit xxxxxx&xxxxxx; xxxěx xxxxxx x x&xxxxxx;xxxů subjektů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Při xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX x swapů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů by xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování xěxx xxxxxxňxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; formu xxxxxxx, xxx také jeho xěxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
X xůxxxxxx xxxxxxxx učiněných xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čx xxxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování xxxxx xxxxxxxxůx vznikat xxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. Xxxxx xx xxxxxřxx&xxxxxx;, xxx subjekty xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování xx&xxxxxx;xěxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x SFT x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x xxxxxx xxxxxx. &Xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x xůxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xě x oblasti subjektů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování, neboť xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxěxxx XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xxxxxx ve xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxů xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, ale xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxřx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x XXX x xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx tudíž zásadním x&xxxxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx xxžx&xxxxxx;x xxřxxůx x&xxxxxx;xxů. |
(17) |
Xxx&xxxxxx; pravidla týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxů veškerých x&xxxxxx;xxxů &xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxěxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/65/XX (11) x 2011/61/XX (12), xxxxť tyto xxěxxxxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; právní rámec xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxx. |
(18) |
Subjekty xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mohou xůxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx papírů (XXXXXX), které jsou xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxxx XXXXXX xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxxx SKIPCP, jimž xxxx uděleno xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx směrnice 2009/65/ES, xxxx xxxx alternativní xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx investičních xxxxů, kteří xxxx xxxxxxxx xxxx registrováni xxxxx směrnice 2011/61/XX. Xxx&xxxxxx; xxxxxxxx transparentnosti XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx x měla xx xx xxxž&xxxxxx;x spolu x nimi. |
(19) |
Xxx xx xxxxx investoři xxěxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; s xxxžxx&xxxxxx;x XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xěxx by xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxžx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxů v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zprávách. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; vypracovávat xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx XXXXXX čx xxxxxxxčx&xxxxxx; společnosti XXXXXX x správci xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů, by xěxx být xxxxxěxx x xxxx další xxxxxxxxx o xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výnosů. Xřx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xěxxxx pravidelných xxx&xxxxxx;x xx xěx xxx&xxxxxx;x XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž x xxxxxxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxů XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. |
(20) |
X předsmluvních xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx fondů XXXXXX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxx investorům alternativních xxxxxxxčx&xxxxxx;xx fondů, xx xěxx být xřxxxxxě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxčx&xxxxxx; politice xxxxx xx xxxxxx k XXX a swapům xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. Tím xx xěxx být xxxx&xxxxxx;xěxx, žx investoři xx&xxxxxx;xxx související xxxxxx x xxěxxxxx&xxxxxx; xx xx xx&xxxxxx;xě xřxxx&xxxxxx;x, xxž xx rozhodnou xx xxčxx&xxxxxx;xx XXXXXX čx alternativního investičního xxxxx investovat. |
(21) |
Xxěxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxxxxx x smluvním xxxxx&xxxxxx;x xxxžňxxx snižovat x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Rovněž však x&xxxxxx; sklon xxxx&xxxxxx;řxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx řetězců xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, x x xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx proto rizikem. Xxxxxxxxxčx&xxxxxx; transparentnost, pokud xxx x xxxxxx, x xxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxě xxxžxxx, x příslušná xxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě &xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xůxěxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
(22) |
Xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxěxxxx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x by xěxx x&xxxxxx;x stanoveny minimální xxžxxxxxx na xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;. X xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; by xěxx xxx&xxxxxx;x xxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x vědomím a xxxxxxxxx poskytující xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. X&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xx xxěxxxx&xxxxxx; použití xx xěx tudíž x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx &xxxxxx;čxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; smluvní strany, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xxxxx účet xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; země, xxž xxx zachycení xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; může xxxxxxxx xxx&xxxxxx; vhodné xxxxxřxxxx. |
(23) |
Xřxxxxžx xx xxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž ta, xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/47/ES (13), toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; xxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, xxx mělo xx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xxxxxx k x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xxx, xx kterých xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; strany xx&xxxxxx;xx xx xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; a xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx práva, xx neměly žádným xxůxxxxx xxxžxxxx xxxxxxx, xxxxxx směrnice 2002/47/XX xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x zajištění x xřxxxxxx&xxxxxx;x vlastnického xx&xxxxxx;xx. X xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx by xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; požadavků na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxě opětovného xxxžxx&xxxxxx; xxxěxx mít xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx či účinku xxxxxxx. |
(24) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stanoví xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; informací x xxěxxxx&xxxxxx;x použití xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xx&xxxxxx;xx xxxěxx by x&xxxxxx;x x&xxxxxx;x dotčeno uplatňování xxxěxxxx&xxxxxx;xx pravidel xxxůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xůx, strukturám x xxxxxx&xxxxxx;x. Proto xx xx xxxxxxxx xxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx uplatnit xxxř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;řů xxxx klientů xxxxxxxčx&xxxxxx;xx podniků xxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxů xxxxxxxxx přísnější xxxxxxxx, jež by xřxxxxxxxxxxx zvláštní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, která by xěxx xřxxxxxx xřxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx podle xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xž xx xxxxxxx možnost smluvních xxxxx xxěxxxxě použít xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx jakožto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx smluvními stranami čx xxx&xxxxxx;xx osobami, xxž jsou xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx opětovného použití xx xěxx začít x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx až xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, xxž xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxx času xřxxxůxxxxx xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dohody x zajištění xčxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx a xxxxxxxx soulad xxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
(25) |
Xxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;xxxxx&xxxxx; v xxxxxxx&xxxxxx;x znění xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x politickým x&xxxxxx;xxxx Xxxx xxx finanční xxxxxxxxx. Xx xx x&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxxxx;xx x nekonzistentnosti v x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;x xxxěxx být xxxčxx x&xxxxxx;xxxx termínu &xxxxx;xxxxx&xxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; xxěxxxx 2009/65/XX x 2011/61/XX. |
(26) |
X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; toho, žx smluvní strany xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx nařízení x žx xxxxx x x&xxxxxx;xxx Xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx zacházení, xěxx by čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistit, žx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxx mít pravomoc xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, přiměřené x odrazující xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx a xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Správní xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; stanovená x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxx xěxx xxxňxxxx xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xxx, která xx xěxx být xxxxxxxěxx xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nebo xxxxřxx&xxxxxx;, xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sankcí či xxxxřxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;&xxxxxx;x správních xxxěžxx&xxxxxx;xx sankcí. Z xxxxxx xůxxxx xx xxxxx&xxxxxx;, aby xx xxxxxx a jiná xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx 2009/65/XX x 2011/61/XX použily xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinností xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx strany subjektů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(27) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx, xxž xx xxěřxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx, xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx XXX xxxxx čx. 4 odst. 1 x&xxxxxx;xx. a) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1024/2013 xxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; x čxxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxxxx x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; registrace xxxxx&xxxxxx; xxxx na xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x kapitole V xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010. |
(29) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; normy v xxxěxx&xxxxxx; finančních xxxžxx xx xěxx xxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizaci x xřxxěřxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxů, xxxxxxxxů a xxxxřxxxxxxů x xxx&xxxxxx; Unii. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxů xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx a prováděcích xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x vhodné xxxěřxx xxx&xxxxxx;x XXXX xxxxžxx subjekt x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů technických xxxxx xx xěx XXXX xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x. Komisi xx xěxx x&xxxxxx;x xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 10 xž 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010 regulační xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xěxxxx xxxxxxxxx: podrobné &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx XXX, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx; xxxxxxx&xxxxxx; náležitosti žádosti xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů x registraci xxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; náležitosti xxxxxxů xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x ověření xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů o XXX, xxxx&xxxxxx; jim xxxx xxx&xxxxxx;xxxx; čxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxžxxxxxx na xxxx &xxxxxx;xxxx x xř&xxxxxx;xxxx x xxx; x x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx. |
(30) |
Xxxxxx xx xěxx být xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; normy xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx XXXX, a xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x prováděcích xxxů x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 291 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX a x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 15 nařízení (XX) č. 1095/2010, xxxxx xxx x xxxx&xxxxxx;x x čxxxxxx xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx;x žádosti xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů o xxxxxxxxxx xxxx x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, jakož x postupy x xxxxxx&xxxxxx;řx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x orgánem XXXX o sankcích x jiných xxxxřxx&xxxxxx;xx. |
(31) |
Xx Xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx akty x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, pokud xxx o xxěxx xxxxxxx xxxxxxxů, na xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x x typ xxxxxxxů, xxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx, x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxů x xxůxxx, xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;. Xx obzvlášť xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x to x xx xxxxxx&xxxxxx; úrovni. Xřx přípravě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx by Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx příslušné xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx a vhodným xxůxxxxx Evropskému parlamentu x Radě. |
(32) |
Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jednotných xxxx&xxxxxx;xxx x provedení tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x x&xxxxxx;xxx předejít xxxxxxxxx xxžxxxxxů, xxž by xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxx duplicitní xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xx Xxxxxx xěxx být xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci x přijímání xxxxxxxxx&xxxxxx; x posouzení xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; registrů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xřxx&xxxxxx;xx zemí. Posouzením, xxxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x rovnocennosti xxžxxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx; zemi, xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xřxx&xxxxxx; xxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx XXXX x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx služeb subjektům xxxxxx&xxxxxx;x x Xxxx, xxxxxžx xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x nezávislé na xxxxxxxx&xxxxxx; prováděném xxx &xxxxxx;čxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxxxxx. |
(33) |
Xxxxx je xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx o xxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx, xěxx xx xx xx smluvní xxxxxx automaticky xxxxx xxč&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(34) |
Xxxxxx by x příslušných xř&xxxxxx;xxxxxx xěxx xxxxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x požadavky xěxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xů xxxxxx nařízení, xxxxž xxxxxxxx transparentnost xxčxx&xxxxxx;xx činností na xxxx, xxxx xxxx XXX a xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;, aby xxxx xxžx&xxxxxx; monitorovat a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rizika, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxxxxě členskými státy, xxx spíše xxxx, x xůxxxx xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, může x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx Unie, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. V souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xů. |
(36) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dodržuje x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; práva a xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; x Xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Evropské unie, xxxx&xxxxxx;xx právo na xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů, xx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x rodinného žxxxxx, xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxx xx xxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx xx vlastnictví, xx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx x souladu x xěxxxx xx&xxxxxx;xx x zásadami. |
(37) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx údajů byl xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x čl. 28 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 45/2001 (14) a xxxxx xxxxxxxxxx dne 11. čxxxxxxx 2014 (15). |
(38) |
X&xxxxxx;xěxx xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů nebo registry xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů by xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx x souladu s xxxxxxxx xxx předávání xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX (16). X&xxxxxx;xěxx xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xx XXXX, XXX xxxx EIOPA xx xěxx být prováděny x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů stanovenými x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001. |
(39) |
Xxxxx x xxx&xxxxxx;xxx XXXX xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v mezinárodním xěř&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;xxx x tom xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě. Lhůta pro xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Komise xx xěxx xxxxxxňxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; účinné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(40) |
X návaznosti xx výsledek činností xxxxxxx&xxxxxx;xx xx příslušných xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx fórech x xx &xxxxxx;čxxxx ESMA, XXX x ESRB xx Xxxxxx xěxx xřxxxxžxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě xxx&xxxxxx;xx x pokroku xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx;xx na xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; rizik spojených xx SFT, včetně xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx pro xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx pro xx&xxxxxx;žxx u SFT xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, x x vhodnosti xěxxxx doporučení pro xxxx v Unii. |
(41) |
Požadavky xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xěxx xxč&xxxxxx;x x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx až po xxčxx&xxxxxx; xxxě, xxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xěxx xxxxxxxx čxxx xxž&xxxxxx;xxx x xxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; svých čxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx xxxxxxxx čxxx xx xxxxěx&xxxxxx; xěxxxx xxžxxxxxů. Zejména xx xxxxx&xxxxxx; xxxxžxx použitelnost xxxxxxčx&xxxxxx;xx požadavků xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, a xx x xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x pro xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx SKIPCP, xxxx&xxxxxx; xxxxx orgán XXXX xxx 18. xxxxxxxx 2012 x xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx společností, x x xxxxxxx xx xxxřxxx xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž xxx&xxxxxx;xxů xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; efektivního xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; SFT xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; strany. Xxxxx přístup xx xěx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
(42) |
Xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XXX x xěxxxx&xxxxxx;xx OTC derivátů, xxxxx&xxxxxx;xxě swapů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxx nařízení, jsou &xxxxxx;xxx spjata x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012, neboť xxxx XXX xxxxx&xxxxxx;xx spadají xx xůxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x nařízení. X x&xxxxxx;xxx zajištění koherentnosti xxxx xxxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxů xxžxxxxxů xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, je xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx jasnou xxxxxxx xxxx XXX xxxxx&xxxxxx;xx x deriváty obchodovanými x xxxxxxx&xxxxxx;x systému xxx xxxxxx na xx, zda xx xxxx xxxxxxx obchodují x Xxxx xxxx xx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Definice XXX xxxxx&xxxxxx;xů x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 xx xxxxx měla x&xxxxxx;x upravena, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xx tentýž xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx klasifikován xxď xxxx XXX xxxxx&xxxxxx;x, xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxx xxxxxxx obchodují x Xxxx nebo na xxx&xxxxxx;xx x třetích xxx&xxxxxx;xx. |
(43) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx, |
PŘIJALY XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX X
PŘEDMĚT, OBLAST XŮXXXXXXXX X XXXXXXXX
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx
Xxxx nařízení xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxů xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (securities xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx &xxxxx; dále xxx &xxxxx;XXX&xxxxx;) a xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxx působnosti
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx SFT xxxxxxxx:
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx subjektů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx papírů (XXXXXX) x xxxxxxxčx&xxxxxx; společnosti XXXXXX podle směrnice 2009/65/XX; |
x) |
xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů, xxxx&xxxxxx;x xxxx xxěxxxx povolení xxxxx xxěxxxxx 2011/61/XX; |
x) |
smluvní xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 4 x 15 se xxxxxxxxx&xxxxxx; xx:
x) |
čxxxx Evropského xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx bank (ESCB), xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podobné xxxxxx x jiné xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx xxxěřxx&xxxxxx; správou veřejného xxxxx nebo xx xxx&xxxxxx;xx veřejného xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
Xxxxx pro mezinárodní xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 4 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxž xxxxxx&xxxxxx; stranou xx čxxx XXXX.
4. Komisi xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci v xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 30 xx &xxxxxx;čxxxx xxěxx seznamu xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx x xřxx xřxxxx&xxxxxx;x takových xxxů x přenesené pravomoci xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě xxx&xxxxxx;xx x tom, xxx xx v xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x bankám x x veřejným xxxxxxxůx xxxěřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxřxxx&xxxxxx;xx dluhu nebo xx správy xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x.
Xxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx k xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x x těmto xxxxxxxůx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx;xx počtu xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxěxx x závěru, xxxx&xxxxxx;xx xx základě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; analýzy x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxů, žx xx xxxxxxx&xxxxxx; osvobodit xěxxx&xxxxxx; úkoly těchto xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxů xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 15, xřxxxx Komise xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx, xxxx&xxxxxx;x xx xxřxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;:
1) |
&xxxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů&xxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoba, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxžďxxx x xxxx x&xxxxxx;xxxxx x XXX; |
2) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; strana xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx; |
3) |
&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx;:
|
4) |
&xxxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx usazený x Unii xxxx xx xřxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxž xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxě 3; |
5) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;
|
6) |
„pobočkou“ x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxx&xxxxxx; než &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx součástí xxxxxx&xxxxxx; strany x xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx; |
7) |
&xxxxx;xůxčxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxxx&xxxxx; xxxx &xxxxx;x&xxxxxx;xůxčxxxx xxxx&xxxxxx;xx papírů xxxx xxxxxxx&xxxxx; jakýkoli xxxxxx, x&xxxxxx;xž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx komodity a xxxxx xřxxxx xx xxxxxx se závazkem xxxůxčxxxxx xx&xxxxxx;xxx x xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx na xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx srovnatelné cenné xxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxx, xřxčxxž x smluvní xxxxxx převádějící xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxx xxx o půjčku xxxx&xxxxxx;xx papírů čx xxxxxxx x u xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čx komodity xřxx&xxxxxx;xěxx, xxx x x&xxxxxx;xůxčxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů čx xxxxxxx; |
8) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx; se xxxčxxx&xxxxxx;x sjednáním zpětného xxxxxxx&xxxxx; nebo „prodejem xx xxxčxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxěxx&xxxxxx; xxxxě&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx, x rámci xěxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx k xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;x, žx se xxxxxxxx x prvním případě xxxxxxxx x xx xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx xxěx cenné papíry xxxx komodity nebo xxxxx&xxxxxx; zaručené xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx stanovenou cenu x xxxxxx&xxxxxx;xx xxx, xřxčxxž x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; tyto xxxx&xxxxxx; papíry xxxx xxxxxxxx nebo zaručené xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx kupuje, xxx x xxxxx xx xxxčxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a x smluvní strany, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xxxxxx xx xxxčxxx&xxxxxx;x sjednáním zpětné xxxxě; xx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx se nevztahuje xxxx či xxxxxxx&xxxxxx; xxxx ve xxxxxx xxxx 9; |
9) |
&xxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx obchod na x&xxxxxx;xxxxě dohody, v x&xxxxxx;xxx níž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx komodity xxxx zaručené xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx k xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x, xxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx uznaná xxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxžxxxxxx xx&xxxxxx;x x xěxxx xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x, x xxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; cenný xxx&xxxxxx;x nebo komoditu xřxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxž xxxx&xxxxxx; xxxxxě, xx xxxčxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxěxx&xxxxxx;xx xxxxxx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxx komodit, xxxx x náhradním xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx čx xxxxxxx&xxxxxx;x stejného xxxxx xx stanovenou xxxx x xxxx, které xx určeno xxxx x&xxxxxx; být xxčxxx xřxxxxxxx, xřxčxxž x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxž xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx či xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, jde x repo, x x smluvní strany xxž xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx; |
10) |
&xxxxx;xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxx; transakce, xřx níž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xěx x souvislosti x x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxx, xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů čx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx nezahrnuje xxxxxx&xxxxxx; xůxčxx, jež xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx xx formě xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů; |
11) |
&xxxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x financování“ (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx &xxxxx;XXX&xxxxx;:
|
12) |
„opětovným použitím“ xxxžxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx nástrojů xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; smluvní stranou, xxxx&xxxxxx; xx xxxxžxxx xx x&xxxxxx;xxxxě dohody x zajištění, x xx vlastním xx&xxxxxx;xxx x na xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx čx xx &xxxxxx;čxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xčxxxě jakékoli xxxxxx&xxxxxx; xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx práva nebo x&xxxxxx;xxx xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx práva x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 5 xxěxxxxx 2002/47/XX, xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančního x&xxxxxx;xxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; strany, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx; |
13) |
&xxxxx;xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x převedením xxxxxxxxx&xxxxxx;xx práva“ xxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxx čx. 2 odst. 1 písm. x) xxěxxxxx 2002/47/ES xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx; |
14) |
&xxxxx;xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x jistoty xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2002/47/XX xxxxřxx&xxxxxx; mezi xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx závazku; |
15) |
&xxxxx;xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxx; dohoda x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx práva xxxx xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x poskytnutím xxxxxxx; |
16) |
&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx nástroji“ xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx ve xxxxxx čx. 4 xxxx. 1 xxxx 15 xxěxxxxx 2014/65/XX; |
17) |
&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxx; komodita xx xxxxxx čl. 2 xxxx 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 1287/2006 (22); |
18) |
„swapem xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů&xxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; smlouva xx xxxxxx čl. 2 bodu 7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012, v xxx&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xxx jedna smluvní xxxxxx převádí xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; výsledek xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, x xx xčxxxě výnosů x úroků a xxxxxxxů, xxxxů x xxx&xxxxxx;x z xxxxxů xxx a &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x. |
KAPITOLA II
TRANSPARENTNOST XXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx XXX oznamují xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx SFT, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, registru xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 či xxxxx xxxxx článku 19. Xxxx podrobné xxxxx se oznamují xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx následující po xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx obchodu.
Oznamovací xxxxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx XXX, xxxxx:
x)&xxxx; |
xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx uvedeným x xx. 33 xxxx. 2 písm. x) a k xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx:
|
x)&xxxx; |
xxxx uzavřeny v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 33 odst. 2 xxxx. a) xxxx xxxxxxx. |
XXX uvedené x xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oznámí xx 190 xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 33 xxxx. 2 xxxx. a).
2. Smluvní xxxxxx, na kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nefinanční xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x rozvahovému xxx xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxx xxxxxxx u dvou xx tří xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/34/XX (23), xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx obou smluvních xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.
Xx-xx SKIPCP xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx SFT, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx SKIPCP jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fond smluvní xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx alternativního xxxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx záznamy x xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx alespoň xxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx x xxxxxxxxx registr xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx papíry x xxxx) (dále xxx „XXXX“ nebo „xxxxx XXXX“).
X xxxxxxxx xxxxxxxxx ESMA zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 12 odst. 2 měly přístup xx všem xxxxxx x SFT, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx obchodních xxxxx x ESMA xxxx příslušnými ustanoveními xxxxxxxxxx se důvěrnosti, xxxxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxx x xxxxxx 80 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012. Pro xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxx x xxxxxx 80 nařízení (XX) x. 648/2012 xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx považují za xxxxxx xx tento xxxxxx x odkazy x xxxxxx 80 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxx za odkazy xx „XXX“.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx se xx xx, že xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx neporušuje xxx, xx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXX xxxxx x XXX, žádné xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uložené xxxxxxxx xxxx právními či xxxxxxxxx předpisy.
8. Sdělení těchto xxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ředitelů xxxx xxxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx článku x x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) č. 648/2012 a se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni XXXX x xxxx xxxxxxxxxx x XXXX x x přihlédnutím k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx článku xxx xxxxxxxxxx druhy XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x)&xxxx; |
xxxxxxx xxxxxx XXX, x xxxxx xx xxxx, xxxxx oprávněné a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; |
x)&xxxx; |
xxxxxxx; xxxx; aktiva xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jejich xxxx, xxxxxxx a hodnotu; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx použít; x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx aktiv, xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; sazbu xxxx xxxxxxx, poplatek xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx obchodu; xxxxxxxxx srážku; xxxxx xxxxxxx; xxxxx splatnosti; xxxxx xxxxx stanovené xxx uplatnění xxxxx x odkupu; a xxxxxxx trhu. |
c) |
v xxxxxxxxxx xx SFT xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o:
|
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a, xxxxx je xx xxxxxx, xxxxxxx možnost xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Komisi xx 13. xxxxx 2017.
Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 10 až 14 xxxxxxxx (EU) x. 1095/2010.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x x xxxxxxx, x xxxxx je xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012 x xxxxxxxxxxx formátů xxxx xxxxxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxxx ESMA x xxxx spolupráci x XXXX x x xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 5 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX.
Xxxxxx zahrnuje xxxxxxx:
x)&xxxx; |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxx těchto xxxx, xxxxx nebude systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob plně xxxxxxx; |
x)&xxxx; |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXX); x |
x)&xxxx; |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX mezinárodní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxx úrovni.
ESMA xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Komisi xx 13. ledna 2017.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (EU) x. 1095/2010.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXX XXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx zaregistruje u XXXX pro xxxxx xxxxxx 4 xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx k ověření xxxxxxxx a správnosti xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1, x splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 78, 79 x 80 nařízení (XX) x. 648/2012, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx tohoto článku xx xxxxxx x xxxxxxxx 78 x 80 nařízení (XX) x. 648/2012 xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx článek 4 xxxxxx nařízení.
3. Registrace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx trvale xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgán XXXX x xxxxxxxxx zásadních xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxx XXXX:
x)&xxxx; |
xxxxxx x xxxxxxxxxx; nebo |
b) |
žádost x rozšíření xxxxxxxxxx xxx xxxxx článku 4 xxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx VI xxxxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 648/2012. |
6. Do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx žádosti XXXX posoudí, zda xx žádost xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXXX lhůtu, x xxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx informace.
Posoudí-li XXXX xxxxxx jako xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vypracuje XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx:
x)&xxxx; |
xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x ověření úplnosti x správnosti xxxxx, xxx xxx jsou xxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 1; |
x)&xxxx; |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. x); |
x)&xxxx; |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. b), xxx xx xxxxxxxx zdvojování xxxxxxxxx. |
XXXX předloží tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 13. xxxxx 2017.
Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xx 14 xxxxxxxx (XX) x. 1095/2010.
8. K xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x)&xxxx; |
xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx. 5 xxxx. x); |
x)&xxxx; |
xxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 5 xxxx. x). |
Xx xxxxxx x xxxxxxx pododstavci xxxx. x) xxxxxxxxx ESMA xxxxxxxxxxxx formát, xxx xx předešlo zdvojování xxxxxxx.
XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx prováděcích technických xxxxx Xxxxxx xx 13. xxxxx 2017.
Xxxxxx xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx prováděcí technické xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 1095/2010.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů a konzultace x xxxx xřxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx o xxxxxxxxxx xxxx x její xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; jako xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem v čxxxxx&xxxxxx;x státě, v xěxž xx xxxxxx, xxxxxxxxx XXXX xřxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;x.
2. ESMA xx x daným xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxx xxxxxx nad x&xxxxxx;x, xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx&xxxxxx; x členském xx&xxxxxx;xě, x xěxž xx xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxxxxx&xxxxxx; žádosti
1. Do 40 xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx oznámení xxxxx čx. 5 odst. 6 xxxxxx&xxxxxx; XXXX ž&xxxxxx;xxxx o xxxxxxxxxx xxxx x její xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxňxxx požadavky x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x přijme ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx nebo x xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;.
2. Rozhodnutí, které XXXX xřxxxx podle xxxxxxxx 1, nabývá &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xx xřxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Oznámení rozhodnutí xxx&xxxxxx;xx XXXX x xxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx-xx ESMA xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čl. 7 odst. 1, xxxx zruší-li xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 1, oznámí xxx do pěti xxxxxxx&xxxxxx;xx dnů xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů a xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě xxůxxxx&xxxxxx;.
XXXX xx&xxxxxx; rozhodnutí xxx zbytečného odkladu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 6 xxxx. 1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX sdělí xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; přijaté xxxxx odstavce 1 Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxřxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx internetových stránkách xxxxxx xxxxxxxů obchodních &xxxxxx;xxxů registrovaných x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xěxx pracovních xxů xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxxxxx ESMA
1. Pravomoci xxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx XXXX xxxxx čx&xxxxxx;xxů 61 xž 68, 73 x 74 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 xx spojení s xř&xxxxxx;xxxxxx X x XX xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení xxxx vykonávány xxxxěž xx xxxxxx x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxx xx čx. 81 xxxx. 1 x 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 x xř&xxxxxx;xxxx X xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxžxx&xxxxxx; xx odkazy na čx. 12 xxxx. 1 x 2 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxů 61, 62 a 63 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012 xxx&xxxxxx;xx XXXX čx xxxx&xxxxxx;xxxxxx z xxxx úředníků xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;x xxxěřxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxěx&xxxxxx; být xxxžxxx x xxxx, xxx se xxžxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; informací xxxx xxxxxxxxů, xx xěž xx xxxxxxxx xxxxxxx x xůxxxx xxxxxx xůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx dotčen článek 73 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012, xxx&xxxxxx;&xxxxxx; XXXX xxxxxxxxxx registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, jestliže xxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů:
x) |
xx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě vzdá xxxx x&xxxxxx;xx xxž &xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxx xxxžxx; |
b) |
x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě nepravdivých xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx protiprávními xxxxxřxxxx; |
x) |
xxž xxxxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX x xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů uvědomí xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; x čx. 6 xxxx. 1.
3. Příslušný xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů vykonává xx&xxxxxx; xxxžxx a čxxxxxxx, xxxž se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxx xxxxěxx xěxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1, může xxž&xxxxxx;xxx ESMA, xxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxěxx podmínky pro xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xxxxx XXXX rozhodne, žx registraci xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;, xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě xxůxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x v xxxxxxxx 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx orgán xxčxx&xxxxxx; xxxxx čx. 16 xxxx. 1 písm. x) a b) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx x souladu x x&xxxxxx;xxx nařízením x x xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx. Tyto xxxxxxxx jsou xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; výdaje XXXX xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxxx a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů obchodních údajů x dohled xxx xxxx a xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, jež xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx x xůxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxx čx. 9 xxxx. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxx xxx x xxxxx xx článek 74 nařízení (EU) č. 648/2012 uvedený x čx. 9 xxxx. 1 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx čx. 72 odst. 3 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení za xxxxxx na odstavec 2 tohoto čx&xxxxxx;xxx.
Jestliže xx xxž xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxx XX kapitoly 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012, xxxxxxxx uvedené x xxxx&xxxxxx;x pododstavci xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx, xxx zohledňovaly xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx a x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx registraci x uznání xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 30, xxxx&xxxxxx;xx dále xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxů, x&xxxxxx;xxžxxxxxx, xx něž xx poplatky vybírají, x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxů x xxůxxx jejich &xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů vedených x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxě x xxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx jednotlivé xxxxx XXX, které xx byly oznámeny.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxžďxxx x uchovává &xxxxxx;xxxx x SFT x xxxx&xxxxxx;ťxxx, aby x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx měly xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxřxxx&xxxxxx; přístup x těmto údajům, x mohly tak xxxxx xx&xxxxxx; úkoly:
x) |
ESMA; |
b) |
Evropský xxx&xxxxxx;x xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;) (XXX); |
x) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx; orgán pro xxxx&xxxxxx;ťxxxxxxx&xxxxxx; x zaměstnanecké xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;) (EIOPA); |
x) |
ESRB; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxx obchodními systémy xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; XXXX, xčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (ECB) xřx plnění úkolů x rámci jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1024/2013; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xxxě, ve xxxxxx x x&xxxxxx;ž xxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akt xxxxx čl. 19 xxxx. 1; |
x) |
orgány xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx článku 4 xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2004/25/XX (24); |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx x Xxxx, xxxxxxž &xxxxxx;xxxx v xxxxxxx xxxxxxx zahrnují xxxxxxx, trhy, &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx, které xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů zřízená xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského parlamentu x Xxxx (XX) č. 713/2009 (25); |
x) |
xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x řešení xxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx článku 3 xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/59/XX (26); |
x) |
Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 806/2014 (27); |
x) |
xxx&xxxxxx;xx uvedené x čl. 16 xxxx. 1. |
3. K xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto čx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx ESMA x &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x XXXX x x přihlédnutím x xxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxů uvedených x xxxxxxxx 2 x&xxxxxx;xxxx regulačních xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, které xxxxxx&xxxxxx;:
x) |
čxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx pozicích xxxxx odstavce 1 x &xxxxxx;xxxx x XXX xxxxx xxxxxxxx 2; |
x) |
xxžxxxxxx&xxxxxx; provozní xxxxx, xxx &xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xčxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x uceleným způsobem:
|
x) |
podrobnosti x xxxxxxxx&xxxxxx;xx, x nimž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2, s xxxxxxx na jejich &xxxxxx;xxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xxx, za xxxxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x subjekty xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 2 xř&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxxřxxx&xxxxxx; přístup x &xxxxxx;xxxůx vedeným x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů. |
Xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx xxxřxxňxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 neumožňovaly xxxxxxxxxxxxx některou xx xxxxx XXX.
XXXX xřxxxxž&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxx xx 13. xxxxx 2017.
Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x prvním pododstavci xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxů 10 až 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1095/2010.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX XX XXXXXX X XXXXXXXXŮX
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v pravidelných xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx XXXXXX, xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx XXXXXX x správci xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x využití XXX a xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxxx:
x) |
xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx XXXXXX či xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx XXXXXX xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx svých pololetních x x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx článku 68 xxěxxxxx 2009/65/ES; |
x) |
xxx&xxxxxx;xxx alternativních xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx ve x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávě xxxxx čx&xxxxxx;xxx 22 směrnice 2011/61/XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx týkající se XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx výnosů zahrnují &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;xx X xř&xxxxxx;xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxx xxx&xxxxxx; x xxxxxxx na xxxxxxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxů XXX x xxxxů xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů může XXXX x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x xx směrnicích 2009/65/XX x 2011/61/XX, xxxxž x x přihlédnutím x x&xxxxxx;xxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx technických xxxxx, xxxx&xxxxxx; dále xxřxxx&xxxxxx; xxxxx oddílu A xř&xxxxxx;xxxx.
Xxxxxx je xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxů 10 až 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx investování x xřxxxxxxxx&xxxxxx;xx dokumentech
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx XXXXXX xxxxx čx&xxxxxx;xxx 69 xxěxxxxx 2009/65/ES x xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; investorům ze xxxxxx xxx&xxxxxx;xxů alternativních xxxxxxxčx&xxxxxx;xx fondů xxxxx čx. 23 odst. 1 x 3 xxěxxxxx 2011/61/XX xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; XXX a xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx SKIPCP či xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx SKIPCP xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx případech xxxž&xxxxxx;x, xxxxž x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o tom, žx jsou xxxx xxxxxxx x nástroje xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxůx xxxxx xxxxxxxx 1 obsahují &xxxxxx;xxxx stanovené x xxx&xxxxxx;xx X xř&xxxxxx;xxxx.
3. S xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jednotného xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xůžx XXXX x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x požadavkům xxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxěxxxx&xxxxxx;xx 2009/65/XX x 2011/61/XX xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx regulačních xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, které dále xxřxxx&xxxxxx; xxxxx oddílu X přílohy.
Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů regulačních xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; čxx, než xxčxxx x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx.
Xxxxxx xx xxěřxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxů 10 xž 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1095/2010.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXXXX X XŘ&Xxxxxx;XXXĚ OPĚTOVNÉHO XXXŽXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxěxxxx&xxxxxx; použití xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxžxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě dohody x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxxě xxxž&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; obdržely jako xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xx vztahují xxxxxxň tyto xxxx&xxxxxx;xxx:
a) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx byla xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě řádně vyrozuměna x xxxxx&xxxxxx;xx x xůxxxxx&xxxxxx;xx, jež xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx s:
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxěxxxx xřxxxx svůj x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; jejím xxxxxxxx na xxxxxě x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; s xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx zaznamenané x&xxxxxx;xxxxě nebo xx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx&xxxxxx;x způsobem, přičemž xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx dohody xxxxxx&xxxxxx; xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; právo x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 5 xxěxxxxx 2002/47/XX, xxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; prostřednictvím dohody x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
Xxxxx xxx x písm. x) xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxěxx alespoň o xxxxx&xxxxxx;xx x důsledcích, xxxx&xxxxxx; xxxxx nastat x xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx stran na xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; se xxxxxxx&xxxxxx; alespoň xxě xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
x) |
k xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx s podmínkami xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x); |
b) |
xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx obdržené xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx převedeny x &xxxxxx;čxx poskytující xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
Xxxxxxxě xx x&xxxxxx;xx. b) xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxžx je xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx dohody x zajištění xxxxxxx xx třetí zemi x &xxxxxx;čxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx poskytující kolaterál xx xxxxx xx xřxx&xxxxxx; zemi x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právu xřxx&xxxxxx; xxxě, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxěxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxžxxx xxď převodem x &xxxxxx;čxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx nebo xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx článkem xxxxxx xxxčxxx xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; odvětvových právních xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx směrnic 2009/65/XX a 2014/65/EU, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právo, xxxxž cílem je xxxxxxxx vyšší &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx článek xxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx nebo &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX VI
XXXXXX X XŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXX&Xxxxxx;XX
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xxčxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx příslušných xxx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány:
a) |
x xř&xxxxxx;xxxě finančních xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx ve xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012, (XX) 1024/2013 x (XX) 909/2014 x xxěxxxx 2003/41/XX, 2009/65/XX, 2011/61/XX, 2013/36/XX x 2014/65/XX x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxx xxěxxxxx 2009/138/XX; |
b) |
v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx smluvních xxxxx příslušné orgány xxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx. 10 xxxx. 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012; |
x) |
xxx &xxxxxx;čxxx čx&xxxxxx;xxů 13 x 14 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x společnostem XXXXXX x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxxx XXXXXX xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; v xxxxxxx x článkem 97 xxěxxxxx 2009/65/ES; |
x) |
pro &xxxxxx;čxxx článků 13 x 14 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ve vztahu x xxx&xxxxxx;xxůx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx určené x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 44 xxěxxxxx 2011/61/XX. |
2. Příslušné xxx&xxxxxx;xx vykonávají xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx svěřují xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1, a xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; na plnění xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxx&xxxxxx; x odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) a x) xxxxxx článku xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správcovských xxxxxčxxxx&xxxxxx; SKIPCP, xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; XXXXXX x xxx&xxxxxx;xxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxů usazených na xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, aby xxěřxxx, xxx uvedené xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; SFT x xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x xxxxxxx x články 13 x 14.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Spolupráce mezi xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxx čx&xxxxxx;xxx 16 x XXXX xx&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxěňxx&xxxxxx; si xxxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx povinností xxxxx xxxxxx nařízení, xxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx zjišťování xř&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a jejich x&xxxxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xůžx xxx&xxxxxx;xxxxx vyhovět žádosti x xxxxxxx&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xěxx informací xxxxx xxxxxxxx 1 pouze xx těchto x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;:
x) |
xxxxx x souvislosti xx xxxxx&xxxxxx;xx činy x xxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x bylo již xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; řízení xřxx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxžxx ž&xxxxxx;xxxx; xxxx |
x) |
xxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxxxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x obdržel ž&xxxxxx;xxxx, xxx xxž vydán xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx x těmto xxxx&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx; čxxx. |
X případě takového xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; o xěx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x XXXX x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; informace.
3. Subjekty xxxxxx&xxxxxx; x čl. 12 odst. 2 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; XXXX úzce xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx podmínek xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx&xxxxxx;xx xx důvěrná x xx xxxx&xxxxxx;xěxx xxůxxxxěxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; relevantních xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xřxčxxž xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx je xxxxx xxxžxxx xěxxx orgánům xxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xxxx&xxxxxx; x druhý xxxxxxxxxxx xxxxx členové XXXX xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxěx&xxxxxx; svých &xxxxxx;xxxů coby měnové xxx&xxxxxx;xx.
X xř&xxxxxx;xxxě odmítnutí xxxxx xřxx&xxxxxx;xx pododstavce xxxxxxx&xxxxxx; příslušný čxxx XXXX o tomto xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán x xxxxx xůxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Služební xxxxxxxx&xxxxxx;
1. O xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx důvěrných informacích xřxxxx&xxxxxx;xx, vyměněných xxxx xřxxxx&xxxxxx;xx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xřxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx odstavců 2 x 3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx; tajemství xx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx pracovaly xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 12 xxxx. 2 a xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány uvedené x čx&xxxxxx;xxx 16, xxx xxx&xxxxxx;xx XXXX, XXX x XXXXX xxxx xxx xxxxxxxx x experty xxxěřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány čx xxx&xxxxxx;xx XXXX, EBA x EIOPA. Tyto xxxxx xxxxěx&xxxxxx; sdělovat ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; osobě ani ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; se xxxxěx&xxxxxx; xřx plnění xx&xxxxxx;xx povinností, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx tak, xxx nebylo možno xxčxx xxxxžxxxx jednotlivé xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx xxx&xxxxxx; osoby, xxxž xx dotčeno xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; či daňové xx&xxxxxx;xx xxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je dotčeno xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; nebo xxňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, XXXX, XXX, XXXXX xxxxx xxxxxxxx xxxx fyzické čx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby xxx&xxxxxx; než příslušné xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; obdrží xůxěxx&xxxxxx; informace xxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x, v xř&xxxxxx;xxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů xxxxx k xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx povinností x x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx funkcí x xxxxxxx působnosti xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxů xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx či xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx pouze k &xxxxxx;čxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ve správních xxxx xxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx xěxxxx xxxxx&xxxxxx; konkrétně xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx x x&xxxxxx;x ESMA, EBA, XXXXX, příslušný orgán xxxx xxx&xxxxxx; orgán, xxxxxxx xxxx xxxxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx souhlasí, xůžx xx xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx obdržel, xxxž&xxxxxx;x xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; účely.
4. Odstavce 2 x 3 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xůx ESMA, EBA, XXXXX, příslušným xxx&xxxxxx;xůx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x centrálním xxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xěxě xxxx předávání xůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; v souladu x tímto nařízením x xxx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx vztahujícími xx xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; instituce, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, zprostředkovatele pojištění x zajištění, xxxx&xxxxxx;ťxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxů či xxx&xxxxxx; xxxxxxxx se xxxxxxxxx příslušného xxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx orgánu, xxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; čx právnické osoby, xxxx&xxxxxx; tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 x 3 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx, aby xx x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxěňxxxxx xxxx xřxx&xxxxxx;xxxx xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xxxxxxžxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
XXXXXXXX XXX
VZTAHY XX XŘXX&Xxxxxx;XX ZEMĚMI
Čx&xxxxxx;xxx 19
Rovnocennost x uznávání xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, žx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx; země xxxxxxxxx záruky xxxx, žx:
x) |
xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; povolení x xxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx, xxxňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xxž xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; požadavkům xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxx obchodních údajů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v uvedené xřxx&xxxxxx; xxxx průběžnému &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx dohledu a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx &xxxxxx;čxxxě vynucovány; |
x) |
xx xxx&xxxxxx;xěxx xxxžxxx&xxxxxx; tajemství, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; třetím xxxx&xxxxxx;x, a xxxx xxxxxxx xx alespoň xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxx xxxxxx nařízení; x |
d) |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; třetí xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; právně x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x x čx. 12 odst. 2 xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x bezprostřední xř&xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xxxůx. |
Prováděcí xxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxěž xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; země, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxx x &xxxxxx;xxxůx x XXX xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů usazených x Xxxx.
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přezkumným postupem xxxxx čl. 31 xxxx. 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx registry xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; v xřxx&xxxxxx; xxxx povolení, xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;xx této xřxx&xxxxxx; xxxě xx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x x čl. 12 odst. 2 xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxřxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k &xxxxxx;xxxůx, xřxxxxž&xxxxxx; Komise Xxxě xxxxxxčxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx dohod s xxxxx třetí xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x x výměny informací x XXX uchovávaných x registrech obchodních &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx v dané xřxx&xxxxxx; zemi, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, že x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 12 xxxx. 2 mají xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x bezprostřední xř&xxxxxx;xxxx xx všem xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxž potřebují xxx plnění svých &xxxxxx;xxxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; x třetí xxxx xůžx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx; xxxžxx x čxxxxxxx xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x x Unii xxx &xxxxxx;čxxx článku 4 xž poté, xx xxx XXXX xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxžxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 tohoto čx&xxxxxx;xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 3 xřxxxxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx ESMA:
x) |
žádost x uznání, xxxx |
b) |
ž&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx čx&xxxxxx;xxx 4 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxž xxx uznán x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 648/2012. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx uvedená x xxxxxxxx 4 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxžxxx xxxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx nezbytnými xxxxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxň xxxxxxxx&xxxxxx; potřebných x xxěřxx&xxxxxx; toho, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx ve xřxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxňxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
a) |
Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, že xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx; |
x) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; země xxxxřxxx x ESMA xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx, která xxxxxxxx xxxxxxň:
|
X xxxxxxxxxxx x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx údajů xřxx&xxxxxx;x zemím xxxžxxx XXXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 45/2001.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 30 xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx ESMA xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx ž&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxx XXXX dospěje k x&xxxxxx;xěxx, žx ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; xxůxx, x x&xxxxxx;ž x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů poskytnout xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx.
7. Do 180 xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů od xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx XXXX x&xxxxxx;xxxxě x x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxůxxxxěx&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx; žádající registr xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x xxx, zda xxxx xxxx žádosti x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxěxx, či xxx xxxx zamítnuta.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxřxxx&xxxxxx; xx svých xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx stránkách xxxxxx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x údajům xxxx xxx&xxxxxx;xx
XXXX může x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; potřebují xxxxx xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, uzavřít dohody x spolupráci týkající xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; výměny xxxxxxxx&xxxxxx; x XXX, xxxx&xxxxxx; orgánu XXXX x xxxxxxx x čx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů Xxxx, x &xxxxxx;xxxů o XXX, které shromažďují x uchovávají xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxx xxxx&xxxxxx;xxxx, žx je xxxxčxxx služební xxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě ochrany obchodních xxxxxxxx&xxxxxx;, jež orgány xxěxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xřxxxxxx prováděcí xxxx, xxxxž xxxxxx&xxxxxx;, žx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, dohledový x xxxxxxxxx&xxxxxx; rámec xxčxx&xxxxxx; třetí země:
x) |
xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 4; |
x) |
zajišťují xxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx;xx tajemství, xxxx&xxxxxx; je xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxx &xxxxxx;čxxxě xxxxxňxx&xxxxxx;xx x vynucovány xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; třetí xxxx a |
x) |
xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;, že xxxxxxxx uvedené x čx. 12 odst. 2 xxx&xxxxxx; xxď xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k xxxxxxx&xxxxxx;x údajům x XXX xxxxx čx. 19 xxxx. 1, xxxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x údajům x SFT podle čx&xxxxxx;xxx 20. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xřxxxxx xx xxxxxx x třetí zemi xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx o xxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x odstavci 1 tohoto článku, x&xxxxxx; xx xx xx, žx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; obchod, xx který se xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 4, xxxxx xx alespoň xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxx&xxxxxx; strany xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx dané xřxx&xxxxxx; xxxě ve xxxxxx x uvedenému xxxxxxx.
Xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 2.
Komise xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x XXXX xxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxžxxxxxů, xxž xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x v čx&xxxxxx;xxx 4, xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xxx xxxx&xxxxxx; xxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě. V xř&xxxxxx;xxxě, žx zpráva xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rovnocenných xxžxxxxxů xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xxxě, xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; Xxxxxx xx 30 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů xx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rovnocennosti xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx dotyčné xřxx&xxxxxx; xxxě xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;.
XXXXXXXX XXXX
SPRÁVNÍ XXXXXX X XXX&Xxxxxx; SPRÁVNÍ XXXXŘXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 22
Správní sankce x xxx&xxxxxx; správní xxxxřxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx dotčen čx&xxxxxx;xxx 28 x xx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xxxxxxxx x ukládat xxxxxx&xxxxxx; sankce, xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy, žx xxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány oprávněny xxx&xxxxxx;xxx správní sankce x xxx&xxxxxx; správní xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxň za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů 4 x 15.
Xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; na xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, žx jsou xxxxxx příslušné orgány xxx&xxxxxx;xxěxx, xxx x xř&xxxxxx;xxxě porušení xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx xxxxxx vůči čxxxůx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xůčx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxěxxxxx za xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; přijaté xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x účinné, xřxxěřxx&xxxxxx; x odrazující.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx členské xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx rozhodly, žx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xěž xx x uvedeném odstavci xxxxxxxx, zajistí, xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; opatření, xxxxxxž xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx mít xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xx xxxěřxx&xxxxxx;xx stíháním xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx trestního xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; či řízení, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx x xůxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; článků 4 x 15, x xxxx informace x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx a xxx&xxxxxx;xx XXXX x x&xxxxxx;xxx xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx a xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x orgánem XXXX xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx třetích xxx&xxxxxx;.
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxěž xxxxxxxxxxxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx jiných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxx snazšího xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěžxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx xxěř&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxň xxxx správní sankce x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;:
x) |
xř&xxxxxx;xxx xxxxě xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x zdržela xx jeho xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 26, x xěxž xx xxxxxxx odpovědná xxxxx x xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;; |
c) |
xxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx výkonu xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xůčx xxxxě ve xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx čx xxxxxx&xxxxxx; xxxxě, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx odpovědnost; |
x) |
xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxž xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x čxx&xxxxxx; xxxxxxň xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx x xůxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxxx, xxxx ztráty, xxxx&xxxxxx; xxxx x xůxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx zabráněno, xxxxxxžx je xůžx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán určit, x to x xxxxx xxxx tyto xxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; než č&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxxx x) x x); |
x) |
xxxxx jde x xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxž xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x čxx&xxxxxx; xxxxxxň 5 000 000 EUR, xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx x měně členského xx&xxxxxx;xx, jehož xěxxx xxx&xxxxxx; ke xxx 12. ledna 2016 xxxx; |
x) |
xxxxx xxx x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, správní xxxěžxx&xxxxxx; xxxxxx, jejichž xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x čxx&xxxxxx; xxxxxxň:
|
Xxx účely písm. x) xxxů x) x ii) prvního xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;, že xx-xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxx xxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, který je xxxxxxx xxxxxxxxxx konsolidovanou &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxxx xxěxxxxx 2013/34/XX, xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; roční xxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxů v xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxx xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; konsolidované &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx podniku.
Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx širší xxxxxxxxx, xxž jak xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxěž xxxxxxxx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx x xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx sankcí, xxž xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 4 xxx&xxxxxx; xxxxx na xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx XXX xxx na xxžxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx XXX. Porušení čx&xxxxxx;xxx 4 xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx XXX xx náhradu škody.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 13. xxxxx 2018 xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x něm xxxxxx&xxxxxx; xxž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; sankce podle xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx práva. Xxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx; správní xxxxřxx&xxxxxx;, sdělí Xxxxxx x xxx&xxxxxx;xx XXXX xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ustanovení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
7. Do 13. čxxxxxxx 2017 oznámí čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx x xxx&xxxxxx;xx ESMA xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxů 1, 3 x 4. Neprodleně xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx následnou změnu.
Čx&xxxxxx;xxx 23
Ukládání xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x jiných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;
Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; druhu x x&xxxxxx;&xxxxxx;x správních xxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxx x &xxxxxx;xxxx veškeré xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, zejména:
x) |
závažnost x dobu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;; |
x) |
x&xxxxxx;xx odpovědnosti osoby xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx osoby odpovědné xx porušení xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxx je xxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx; osoby; |
d) |
x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx, xxxxxxžx xx lze xxčxx; |
x) |
míru xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx odpovědné xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, xxxž xx dotčena xxxřxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; osoba xxx&xxxxxx;xxx, nebo ztráty, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx; |
x) |
xřxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx strany xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx a x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x jiných xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; vzít x &xxxxxx;xxxx xxxxě faktorů xxxxxx&xxxxxx;xx v prvním xxxxxxxxxxx x další xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 24
Oznamování xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; umožní xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; nebo xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinností xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 x 15 xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x příslušným xxx&xxxxxx;xůx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1 xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxň:
x) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx pro přijímání xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 4 xxxx 15 a xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů pro taková xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xřxxěřxxxx ochranu xxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; oznámí xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; stanovených v čx&xxxxxx;xxx 4 xxxx 15 xxxx které xxxx obviněny z xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; stanovených x xěxxxx článcích, x to před xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx nespravedlivého xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxx osobních údajů xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; stanovených x čx&xxxxxx;xxx 4 xxxx 15 xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xxxxxx&xxxxxx; osoby, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xůxěxxxxxx jejich totožnosti, x to ve x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxž je xxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů x souvislosti x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čx navazujícím xxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
3. Smluvní xxxxxx xxx&xxxxxx; mít xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; postupy xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jejich zaměstnancům xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 x 15.
Čx&xxxxxx;xxx 25
Výměna informací x xxx&xxxxxx;xxx XXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx poskytnou xxx&xxxxxx;xx XXXX každoročně souhrnné x podrobné xxxxxxxxx x všech xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxžxxx podle čx&xxxxxx;xxx 22. ESMA xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; ve x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx rozhodly xxxxxxxx za porušení xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 22 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxx&xxxxxx;xx XXXX xxžxxxxčxě anonymní xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx vyšetřování x xxxžxx&xxxxxx;xx trestních xxxxx&xxxxxx;. XXXX xxxřxxx&xxxxxx; údaje x xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xx výroční xxx&xxxxxx;xě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxřxxxxx správní xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tuto xxxxxčxxxx zároveň orgánu XXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxxxxxxx návrhy xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx norem, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x formuláře xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; uvedenou x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x 2.
XXXX xřxxxxž&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx norem Xxxxxx xx 13. xxxxx 2017.
Xxxxxx je xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx uvedené x xxxx&xxxxxx;x pododstavci xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 15 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1095/2010.
Čx&xxxxxx;xxx 26
Xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozhodnutí
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxx odstavce 4 xxxxxx článku xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxřxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx; rozhodnutí x uložení xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x článcích 4 xxxx 15, x xx bezprostředně poté, xx xxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx xxxxx, x&xxxxxx;ž xx xxx&xxxxxx; rozhodnutí x&xxxxxx;x&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxřxxňxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx 1 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxň xxxx a xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x totožnost xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; vyšetřovací xxxxxx.
X&xxxxxx;-xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; případu za xx, žx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxžxxxxx právnické osoby, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;, nebo xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxx xxxřxxěřxx&xxxxxx;, xxxx xxxxx by xxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxxxxxxx finančních trhů, xčxx&xxxxxx; jeden x xěxxxx kroků:
x) |
xxxřxxxěx&xxxxxx; rozhodnutí xxxxž&xxxxxx;, dokud xůxxxx xxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; zveřejní xxxxxxxě x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, pokud xxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; zajistí &xxxxxx;čxxxxx xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx údajů, a xx-xx to xxxxx&xxxxxx;, xxxxž&xxxxxx; zveřejnění xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů po přiměřenou xxxx, pokud lze xřxxxxxx&xxxxxx;xxx, žx xůxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; xěxxx x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxx&xxxxxx;, xxxxx xx příslušný orgán xxxx x&xxxxxx;xxxx, že xxxřxxxěx&xxxxxx; podle písmen x) xxxx x) xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx:
|
4. Je-li xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čx jinému orgánu, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxěž xxxx informaci xxxxžxxě xxxřxxx&xxxxxx; na xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxxxě xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx řízení x xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxxxx. Xxxxěž se zveřejní xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, kterým xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx informují xxx&xxxxxx;x ESMA x x&xxxxxx;xxx uložených xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxřxxxěxx podle xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x), x o xxx&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxx byl podán, x x x&xxxxxx;xxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o xěx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx příslušné xxx&xxxxxx;xx xxxxžxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; rozhodnutí x xxxžxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xřxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx XXXX. XXXX spravuje centrální xxxxx&xxxxxx;xx správních xxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření x trestních xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx, x&xxxxxx;xxxxxě xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány. Xxxx xxxxx&xxxxxx;xx je xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; pouze xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x xxxxxxxxxxx xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; poskytnutých xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxxěx&xxxxxx; v xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx xůxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; na xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx xxxx xxxxxxň xěxx let xxx xxx xxxřxxxěx&xxxxxx;. Osobní &xxxxxx;xxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx stránkách xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx ponechají xxxxx xx xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxě xxxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 27
Právo na xřxxxxx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěxx x xxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx. Právo na xxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; též x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů ode xxx podání ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 28
Xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx čx&xxxxxx;xxů 13 x 14
X případě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů 13 x 14 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; stanovené xxxxx xxěxxxx 2009/65/XX x 2011/61/XX.
XXXXXXXX IX
PŘEZKUM
Článek 29
Xxxxxx x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 36 xxxxxx ode dne, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 9, xxxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx x orgánem XXXX Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x účinnosti, xxxxxxxxxxxx x přiměřenosti povinností xxxxxxxxxxx tímto nařízením xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx. Zpráva xx xxxxxx xxxxxx xx oznamování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx 24 xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxx x platnost xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 9, a xxxx každé xxx xxxx nebo častěji, xxxx-xx xx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx vývoj tržních xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komisi xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx oznamování xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obchodních údajů, x xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zaměřením xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dokončení prací xx mezinárodní xxxxxx x s přihlédnutím x nim musí xxx xx zprávách xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rizika související x xxxxxxxxxx SFT xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx toho, xxx xx xxxxxx stanovit, xxx xxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 13. xxxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx o xxxxxxx x úsilí xxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx zmírnit rizika xxxxxxx xx SFT, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx stabilitu xxxxxxx xxxxxx u XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx těchto doporučení xxx xxxx v Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx XXXX xx 13. xxxxx 2016 xx xxxxxxxxxx x orgánem XXX x XXXX x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodního úsilí xxxxxxxx Xxxxxx, Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, v xxx xxxxxxx:
x) |
zda xxxxxxxxx XXX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
x) &xxxx; |
xxx, xxx je xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx; |
x) &xxxx; |
xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx působení této xxxx. |
Xxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx doporučení Xxxx xxx finanční xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 39 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisí xxxxx xx. 4 xxxx. 9, x xx xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx XXXX předloží aktualizované xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise po xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 11, zejména x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx účtované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxx registru xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx xxxx pokrytí nezbytných xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx s registrací x uznáváním registrů xxxxxxxxxx xxxxx x x dohledem xxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vzniknout xxx plnění úkolů xx základě tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx úkolů xxxxx xx. 9 xxxx. 1.
Xxx účely xxxxxx Xxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESMA xx 33 měsíců xxx xxx, xxx xxxxxxx x platnost xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 9, x xxxx xxxxx xxx roky, xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zprávu x poplatcích účtovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx zprávách xxxxx podrobně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výdaje xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx nad xxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx úkolů xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx účtované xxxxxxxxx obchodních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xx xxxxxxxxxx x XXXX zveřejní xxxxxxx zprávu o xxxxxxxxxx objemech SFT xxxxx xxxx smluvní xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx oznámených xxxxx xxxxxx 4.
XXXXXXXX X
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 30
X&xxxxxx;xxx přenesené xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx Xxxxxx xxěřxxx za xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x xxxxx čx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 2 xxxx. 4 a čx. 11 xxxx. 2 xx svěřena Komisi xx xxxx xxxxčxxxx xxč&xxxxxx;xxxx dnem 12. xxxxxx 2016.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx mohou xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čl. 2 xxxx. 4 x čx. 11 xxxx. 2 kdykoli xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x zrušení xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xěx xx&xxxxxx;žx určené. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinku xxxx&xxxxxx;x xxxx xx zveřejnění x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; unie nebo x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx dni, xxxx&xxxxxx; xx x xěx xxřxxxěx. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě oznámí xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 2 xxxx. 4 x čx. 11 odst. 2 xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, pouze pokud xxxxx xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx ve xxůxě xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, kdy xxx byl xxxxx xxx oznámen, nebo xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxx, žx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx nebo Xxxx se xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x xxx xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 31
Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je x&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx cenné xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxx 2001/528/XX (28). Xxxxx výbor xx x&xxxxxx;xxxxx ve xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (29).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx 32
Změny nařízení (XX) x. 648/2012
Xxxxxxxx (XX) č. 648/2012 xx xxxx takto:
1) |
V xxxxxx 2 se xxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
Vkládá xx xxxx článek, který xxx: „Xxxxxx 2x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xx. 2 xxxx 7 tohoto xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx považován xx xxxxxxxxxx regulovanému xxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 xxxx 14 xxxxxxxx 2004/39/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx závazné xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx soustavnému xxxxxxxx dohledu a xxxxxxxxxx, xxx stanovila xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku Xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxx 1 může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx země xxxxxxx xxxxxx závazné xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxx III xxxxxxxx 2004/39/XX, a xxxxxxx x uvedené xxxxx zemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx podle čl. 86 xxxx. 2 xxxxxx nařízení. 3. Komise a XXXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x prováděcím aktem xxxxxxxx v odstavci 2 považovány xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx pravidelně aktualizuje.“ |
3) |
V xxxxxx 81 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx obchodních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx umožnil plnit xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx:
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1024/2013 xx xxx 15. xxxxx 2013, kterým xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úkoly xxxxxxxx xx politik, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx úvěrovými institucemi (Xx. xxxx. X 287, 29.10.2013, s. 63)." (31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/25/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 o xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 142, 30.4.2004, x. 12)." (32) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) č. 713/2009, xx xxx 13. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. L 211, 14.8.2009, x. 1)." (33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2014/59/XX xx xxx 15. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx ozdravné xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 82/891/XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/24/XX, 2002/47/XX, 2004/25/XX, 2005/56/XX, 2007/36/XX, 2011/35/EU, 2012/30/XX x 2013/36/XX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1093/2010 x (XX) x. 648/2012 (Xx. xxxx. L 173, 12.6.2014, x. 190).“" |
Čx&xxxxxx;xxx 33
Vstup v xxxxxxxx x použitelnost
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxx xxx 12. ledna 2016 x výjimkou:
a) |
čx. 4 xxxx. 1, který xx xxxžxxx:
|
b) |
čx&xxxxxx;xxx 13, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxx xxx 13. xxxxx 2017; |
c) |
čx&xxxxxx;xxx 14, xxxx&xxxxxx; xx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, na něž xx xxxxxxxx xxěxxxxx 2009/65/XX nebo xxěxxxxx 2011/61/XX a xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xřxxx xxxx 12. xxxxx 2016, xxxžxxx xxx dne 13. července 2017; |
x) |
článku 15, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxx dne 13. čxxxxxxx 2016, x xx i xx xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxx. |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 25. xxxxxxxxx 2015.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předseda
N. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 336, 26.9.2014, x. 5.
(2) Úř. xxxx. X 451, 16.12.2014, s. 59.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 271, 19.8.2014. s. 87.
(4) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 29. xxxxx 2015 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 16. xxxxxxxxx 2015.
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1092/2010 ze xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x makroobezřetnostním xxxxxxx xxx finančním xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx unie x x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 331, 15.12.2010, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 648/2012 ze xxx 4. xxxxxxxx 2012 x XXX xxxxxxxxxx, ústředních protistranách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 201, 27.7.2012, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1095/2010 xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx papíry x xxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx x. 716/2009/XX x x zrušení xxxxxxxxxx Komise 2009/77/XX (Xx. xxxx. L 331, 15.12.2010, x. 84).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1093/2010 xx xxx 24. listopadu 2010 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxxxx č. 716/2009/XX x x zrušení xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/78/ES (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010, x. 12).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1094/2010, xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010 o xxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu dohledu (Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojištění), x xxxxx xxxxxxxxxx x. 716/2009/XX x x xxxxxxx rozhodnutí Komise 2009/79/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2010, x. 48).
(10) Nařízení Xxxx (XX) x. 1024/2013 xx xxx 15. xxxxx 2013, xxxxxx xx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx se vztahují x xxxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 287, 29.10.2013, x. 63).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/65/ES xx dne 13. xxxxxxxx 2009 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) (Xx. xxxx. L 302, 17.11.2009, x. 32).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2011/61/XX xx dne 8. xxxxxx 2011 x xxxxxxxxx alternativních xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxx 2003/41/ES x 2009/65/XX x xxxxxxxx (ES) x. 1060/2009 x (XX) x. 1095/2010 (Xx. xxxx. X 174, 1.7.2011, x. 1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/47/XX xx dne 6. xxxxxx 2002 o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 168, 27.6.2002, x. 43).
(14) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů orgány x institucemi Společenství x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Xx. xxxx. X 8, 12.1.2001, s. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 328, 20.9.2014, s. 3.
(16) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2014/65/EU xx dne 15. xxxxxx 2014 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x o změně xxxxxxx 2002/92/XX a 2011/61/XX (Úr. xxxx. X 173, 12.6.2014, x. 349).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/XX xx dne 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx institucí x x obezřetnostním xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x investičními xxxxxxx, x změně xxxxxxxx 2002/87/XX x xxxxxxx xxxxxxx 2006/48/ES x 2006/49/XX (Xx. věst. X 176, 27.6.2013, x. 338).
(19) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/138/XX xx dne 25. xxxxxxxxx 2009 o xxxxxxxx k pojišťovací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx XX) (Úř. xxxx. X 335, 17.12.2009, x. 1).
(20) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/41/ES xx dne 3. xxxxxx 2003 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx nad xxxx (Xx. věst. X 235, 23.9.2003, x. 10).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 909/2014 xx xxx 23. xxxxxxxx 2014 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů s xxxxxxx papíry v Xxxxxxxx unii x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx x o xxxxx xxxxxxx 98/26/XX x 2014/65/XX a xxxxxxxx (XX) x. 236/2012 (Xx. věst. X 257, 28.8.2014, x. 1).
(22) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1287/2006 xx xxx 10. xxxxx 2006, xxxxxx se xxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/39/XX, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx finančních nástrojů x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx zmíněné xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 241, 2.9.2006, x. 1).
(23) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2013/34/XX xx xxx 26. xxxxxx 2013 o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x souvisejících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/43/XX x x zrušení směrnic Xxxx 78/660/XXX x 83/349/XXX (Úř. xxxx. X 182, 29.6.2013, x. 19).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/25/ES xx xxx 21. xxxxx 2004 o xxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 142, 30.4.2004, x. 12).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 713/2009, ze xxx 13. xxxxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx energetických xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 211, 14.8.2009, x. 1).
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2014/59/XX xx dne 15. xxxxxx 2014, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx ozdravné xxxxxxx x řešení xxxxx xxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 82/891/XXX, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/24/ES, 2002/47/XX, 2004/25/XX, 2005/56/XX, 2007/36/XX, 2011/35/XX, 2012/30/XX x 2013/36/XX x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1093/2010 x (XX) x. 648/2012 (Xx. xxxx. X 173, 12.6.2014, x. 190).
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 806/2014 xx xxx 15. xxxxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx jednotná pravidla x jednotný postup xxx xxxxxx krize xxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxx x Jednotného xxxxx pro xxxxxx xxxxx x mění xxxxxxxx (XX) x. 1093/2010 (Xx. xxxx. X 225, 30.7.2014, x. 1).
(28) Rozhodnutí Xxxxxx 2001/528/XX xx xxx 6. xxxxxx 2001 o xxxxxxx Evropského xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (Xx. věst. L 191, 13.7.2001, s. 45).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. věst. X 55, 28.2.2011, s. 13).
XXXXXXX
Xxxxx X –&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx v pololetních x výročních xxxxxxxx XXXXXX x xx xxxxxxxxx zprávách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondů
Obecné xxxxx:
— |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podíl xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
— |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx veškerých výnosů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (x xxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxx xx aktivech spravovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxx x xxxxxxxxxxx:
— |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kolaterálu v xxxxx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxxx xxxxx názvu xxxxxxxx); |
— |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX x swapů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). |
Xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx za xxxxx druh XXX x swapů veškerých xxxxxx xxxxxxxxxx – x xxxxxxx xxxxx xxxxxx kategorií:
— |
druh a xxxxxxx kolaterálu; |
— |
profil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozčleněný xxxxx následujících xxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xxx xxxxx den, xxxxx xxx xx jeden xxxxx, xxxxx týden xx jeden xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx rok, otevřená xxxxxxxxx; |
— |
xxxx kolaterálu; |
— |
profil splatnosti XXX a swapů xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxx xxx až xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxx, xxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx; |
— |
xxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
— |
xxxxxxxxxx a xxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dvoustranné). |
Údaje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
— |
xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx obdržen a xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxx; |
— |
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dluhu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování. |
Úschova xxxxxxxxxx obdrženého subjektem xxxxxxxxxxxx investování v xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxx x názvy xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uschovaných u xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx výnosů:
Podíl xxxxxxxxxx, který xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx druh XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x členění xxxxx subjektu kolektivního xxxxxxxxxxx, správce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx k xxxxxxxx výnosům plynoucím x xxxxxx druhu XXX x swapů xxxxxxxxx výnosů.
Oddíl B –&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx uvedeny x xxxxxxxxx XXXXXX x x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
— |
xxxxxx popis XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; |
— |
xxxxxxx xxxxx xx xxxxx druh XXX x xxxxx veškerých xxxxxx
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx původu, minimálního xxxxxxxxx xxxxxxxxx); |
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxxx kolaterálu x hlediska xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx postupů pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx; |
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, uvedení, xxx xxxx využívány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
— |
xxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxx souvisejících xx XXX a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx souvisejících s xxxxxxx kolaterálu, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, likvidity, xxxxxxx xxxxxx, úschovy x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
— |
xxxxxxxxx způsobu, xxxxx xxxx aktiva xxxxxxx x XXX a xxxxxxx veškerých xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxxxx xxxxx); |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxxx kolaterálu; |
— |
postupy xxxxxxxx xx rozdělování xxxxxx xx XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: popis xxxxxx xxxxxx x XXX x swapů xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x nákladů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X prospektu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx investorům xxxx být xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx x strany xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |