XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) 2015/1897
ze xxx 21. října 2015,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2056/2001, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx vykládky
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské unie,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;850/98 xx xxx 30. xřxxxx 1998 o zachování xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxěx&xxxxxx;xx xxřxx&xxxxxx;xx živočichů (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;48 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č.&xxxx;1380/2013 (2) xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxů xxxxxxx&xxxxxx;x povinnosti xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxxů xxxxů podléhajících xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; nařízení Xxxxxx (XX) č.&xxxx;2056/2001 (3), xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxňxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro xxxxxx populací xxxxxx xxxxx&xxxxxx; v Severním xxřx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxě xx Xxxxxxx, xxx&xxxxxx; rybáře xxxx&xxxxxx;xěx x&xxxxxx;xěxx. Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx mezi xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; plnění xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx by xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xěxx být xxěxěxx. |
|
(2) |
Xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx plnění xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xx xx xěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2056/2001 xxxxěxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxx, xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxřxx&xxxxxx;xx žxxxčxxxů xxxxů, xx xěž xx vztahuje povinnost xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxž xxxx xxxxxxxx nad x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx xxxxžxxx x&xxxx;xxxxčxxxx do xx&xxxxxx;x. |
|
(3) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx rybolov x&xxxx;xxxxxxxxxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Článek 1
Nařízení (XX) x.&xxxx;2056/2001 xx xxxx takto:
|
1) |
V článku 2 xx xxxxxxxx bod 3, který xxx:
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1954/2003 x&xxxx;(XX) č. 1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2371/2002 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (Úř. xxxx. X&xxxx;354, 28.12.2013, x.&xxxx;22).“" |
|
2) |
Xxxxxx xx nový článek 9 x, xxxxx zní: „Článek 9a Jsou-li xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nad rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 xx 6, xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2, čl. 6 odst. 2, xxxxxx&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxx xxxxxxxx, použije se xxxxxx&xxxx;15 nařízení (EU) x.&xxxx;1380/2013. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx a započteny xx xxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 21. xxxxx 2015.
Xx Komisi
předseda
Jean-Claude JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;125, 27.4.1998, x.&xxxx;1.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 1380/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2371/2002 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (Xx. věst. X&xxxx;354, 28.12.2013, x.&xxxx;22).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2056/2001 ze xxx 19. xxxxx 2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx technická opatření xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obecné v Severním xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;277, 20.10.2001, x.&xxxx;13).