Plné znění - 32015R1525

(1)

Xxx bylo xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č.&xxxx;515/97 (2) xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxx xxxž&xxxxxx; xx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx, je xxxxx&xxxxxx; upřesnit xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů a dopravců, xxxxx jde o pojmy xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxž&xxxxxx;.

(2)

V zájmu xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx zlepšení správního x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nesrovnalostí je xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxxx možné pokládat xůxxxx získané prostřednictvím xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx za xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; v řízení u správních x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu.

(3)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxxxxxxx, soudržnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxěxx vymezit xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x přístup x&xxxx;xxxxxř&xxxxxx;xůx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx základě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 515/97. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xx měl být xxxxxxx jednotný xxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. Xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xěxxxx xxx&xxxxxx;xů xx xůxxžxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx pro &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; vzájemné xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěxěxxx&xxxxxx;xx předpisů.

(4)

&Xxxxxx;xxxx o pohybu xxxxxxxxxů umožňují xxxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx celní &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; opouští. Tyto &xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; předcházet xxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx předpisy, a při xxxxxx vyšetřování x&xxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xx účelem xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx údajů při xxxčxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; možným xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxůx na xxx&xxxxxx; a střední xxxxxxx x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx služeb xx xxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xx&xxxxxx;xůx &xxxxxx;xxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxů, xxxxx xxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxžďxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; podobě xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zařízení xxxx xxxxx xxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. Xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx do xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxř&xxxxxx;xx zřízeného xx x&xxxxxx;xxx účelem Xxxxx&xxxxxx;.

(5)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě ochrany xxxxřxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxx xxx xx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx, x&xxxxxx;xž xxxx bezpečné xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxěxčxx&xxxxxx;x x&xxxx;xůxxxx.

(6)

Odhalování xxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; do xxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx na xxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx souborů operativních &xxxxxx;xxxů. Xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxxxř&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; obsahuje &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx, vývozu a tranzitu xxxž&xxxxxx;, xčxxxě tranzitu xxxž&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. Xx x&xxxxxx;xxx účelem xx Xxxxxx měla systematicky xxx&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xx xxxxxř&xxxxxx;xx xxxxxx, vývozu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; státy xx měly x&xxxxxx;x xxžxxxx Komisi poskytovat &xxxxxx;xxxx týkající se xxxxxxxx xxxž&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě a přímého x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxřx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;.

(7)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx celních xxxx&xxxxxx;xů xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady č.&xxxx;70/2008/XX (3) x&xxxx;xxxx 2011, x&xxxx;xxxxxxž rámci již xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx uchovávány xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxž xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xřx vyšetřování prováděném Xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxž XXXX xřx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto xxxxxxů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx pomoc xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů. Další xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxxxxx tříletá xxxxxčxx&xxxxxx; lhůta xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxx. V zájmu xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx by xxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx; Xxxxxx získat xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xěx být xxřxxxěx xxxxxx, xxxxx xěxž xůžx Xxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxžxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx.

(8)

X&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; důvěrnosti x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxř&xxxxxx;xů zřízených xx základě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a nařízení (ES) č.&xxxx;515/97 xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxž x&xxxxxx;xxxxě xx x&xxxx;xěxxx &xxxxxx;xxxůx xěxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xžxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxx stanovené &xxxxxx;čxxx.

(9)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;515/97 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xůžx x&xxxxxx;xxx xxxxěž xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů a mělo by x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Unie. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xx mělo x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx způsobem xxxčxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;čxxxx uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx se směrnicí Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX (4) a nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;45/2001 (5), a zejména x&xxxx;xxžxxxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx údajů, xřxxěřxxxxxx a omezení &xxxxxx;čxxx, x&xxxx;x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxx, xxxxxx &xxxxxx;xxxů, x&xxxxxx;xxx a zablokování osobních &xxxxxx;xxxů, x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx a předáváním xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů na mezinárodní &xxxxxx;xxxxx. Xěxx xx x&xxxxxx;x xřxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx xxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xžxxxxxxx, xxx byla xxxx&xxxxxx;xěxx xůxěxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.

(10)

Xxxxxx a členské xx&xxxxxx;xx xx měly xxx&xxxxxx;xxx xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xěxx xx xxxxxxxx xůxěxx&xxxxxx; nakládání s informacemi xxxěxěx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxř&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x o stavu xxxxxxxxxx a rejstříku xxxxxx, x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(11)

V zájmu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxxx informací x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx subjektů &xxxxxx;xxxů xx informace xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxěxxxxx 95/46/XX by Xxxxxx měla x&xxxxxx;x xxžxxxx zveřejňovat xx xxxxxxxxx aktualizované xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxů Xxxxxx, které xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k CIS.

(12)

Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx &xxxxxx;čxxx nařízení (ES) č.&xxxx;515/97 a aktů v přenesené xxxxxxxxx a prováděcích xxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx x&xxxxxx;xxxxě xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx základní xx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx xxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;8 Úmluvy x&xxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx práv x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, jakož x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xx respektování xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;7 Listiny x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (dále xxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx;) x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxčxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;8 Listiny. Xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty v přenesené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xěxx rovněž xxxxxxxx, žx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxxx se xxěxxxx&xxxxxx; 95/46/ES a nařízením (XX) č.&xxxx;45/2001.

(13)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxžxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xěx xxxxxxx&xxxxxx; inspektor xxxxxxx &xxxxxx;xxxů &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2009/917/XXX (6) xx účelem xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxů XXX.

(14)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uchovávání &xxxxxx;xxxů v CIS čxxxx xxxxx k neodůvodněné xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxx&xxxxxx;. Xůxxxxx xx xxxxxčxxxx, žx členské xx&xxxxxx;xx neprovádějí systematicky xxžxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxx kvůli xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů v CIS, x&xxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx každoročního xřxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pětileté lhůty xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů, xxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx prodloužena x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxř&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;515/97. Xxxx xxůxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx zdlouhavým xxxxxxůx při řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxůxx skutečnosti, žx xxxx &xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; společných xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(15)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů a usnadnění vyšetřování xx &xxxxxx;xxxx ke xxxxůx týkajícím xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vyšetřování, které xxxx xxxžxxx v identifikační xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxů, xěxx x&xxxxxx;x xx xxxxxxx&xxxxxx; jednoho roku xx posledního xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; uchovávány x&xxxx;xxxxxě, xxxx&xxxxxx; již xxxxxžňxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů.

(16)

Xxxxxxž x&xxxxxx;xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, totiž zlepšení xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;xxxxxx vyšetřování x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx v Unii, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx z důvodu xxxx xxxxxxx či účinků xůžx být x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; v souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx cíle.

(17)

Xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxx v době xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx vázáni xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxů, by měli x&xxxxxx;x xxžxxxx využít xxxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx zprávy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxx xxxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxčxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se poskytování &xxxxxx;xxxů členským státům.

(18)

Nařízení (XX) č. 515/97 xxěřxxx Xxxxxx pravomoc xxxx&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx; ustanovení xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. V důsledku xxxxxx Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx v platnost xx třeba pravomoci xxěřxx&xxxxxx; Komisi xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; uvést xx xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 290 x&xxxx;291 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;).

(19)

X&xxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxů nařízení (XX) č.&xxxx;515/97, xxxx&xxxxxx; nejsou xxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx xxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx do CIS, xx xěxx být xx Xxxxxx xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, s ohledem xx něž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x zaneseny &xxxxxx;xxxx xx XXX. Je xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx v rámci xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xx zástupci xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xřx přípravě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx Komise xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx příslušné dokumenty xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx současně, včas x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě.

(20)

Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;515/97 xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx svěřeny xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxx xxx o četnost xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x XXX, formát &xxxxxx;xxxů XXX, xxůxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x XXX x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x uvedeny x&xxxx;XXX a které se xxxxxxx&xxxxxx; xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xx xěxx x&xxxxxx;x údaje xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx být xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v souladu x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 (7). Xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů xx xx měl xxxž&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.

(21)

Xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x evropský xxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxx 11. xřxxxx 2014 své xxxxxxxxxx.

(22)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;515/97 xx proto xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx,

1)

Xxxxxx 2 odst. 1 xx xxxx takto:

2)

Xxxxxx 12 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;12

Xxxx xx xxxxxx článek 51, informace, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx listin nebo xxxxxxxxxx vydaných xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx a jakýchkoli xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;4 až 11 xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxx xxxx:

3)

Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;16

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;51, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx opisů xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, veškerých xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx sdělujícího xxxxxx a sdělené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;13 xx 15 mohou xxx xxxxxxxxxxx důkazy xxxxxx, xxxx kdyby xxxx získány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxx koná:

4)

Xxxxxx 18x xx xxxx xxxxx:

5)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;18x

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx četnosti xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx předávání xxxxxx xxxxx.

Xxxx prováděcí xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;43x xxxx.&xxxx;2 xx 29. xxxxx 2016.“

6)

Xxxxxxxx xx nové xxxxxx, xxxxx znějí:

„Článek 18d

1.   Komise zřídí x&xxxx;xxxx rejstřík (xxxx xxx ‚xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx‘) xxxxxxxxxx xxxxx o:

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 37 x&xxxx;38 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93&xxxx;(13).

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx kopíruje xxxxx x&xxxx;xx spravovaných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxxxxxxxx dovozu, xxxxxx a tranzitu. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx týkající xx tranzitu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v závislosti na xxxxxxxxxxx údajů a infrastruktuře xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 tohoto xxxxxxxx xxxxx využívat xxxxxxxx xxxxxx, vývozu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o výsledcích.

2.   Rejstřík dovozu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v článku 29 xxxxxx xxxxxxxx. V rámci Komise xxxx xx zpracovávání xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x:

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zanesly xxxxx do celního xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx databáze celních xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41x xxxx.&xxxx;1 tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;41x tohoto xxxxxxxx, xxxx přístup xx xxxx údajům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týkajícím se xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001.

Xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 45/2001.

Rejstřík xxxxxx, vývozu a tranzitu xxxxxxx xxxxxxxxx kontrole xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx s článkem 27 nařízení (XX) č. 45/2001.

Údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx po xxxx xxx xxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;10 odst. 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, náhodné ztrátě xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx ostatním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracování.

5.   Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxx odborníky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, organizační x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx vyhověno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx s informacemi xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxx, vývozu x&xxxx;xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;18x

Xxxxxx xxxx požádat členské xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podpůrné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx něž xxxx xxxxxxxx vytvořeny nebo xxxxxxxxxxx hospodářskými subjekty.

Žádost xxxxxxx v prvním pododstavci xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx členský xxxx více xxx xxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx xxxxx čtyř xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx:

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92, kterým xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;253, 11.10.1993, x.&xxxx;1).“"

7)

Xxxxxx 21 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;20, a zejména s dokumenty xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx získanými x&xxxx;xxxxxxx správních xxxxxxx, x&xxxx;xx i šetření xxxxxxxx xxxxxx Komise, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 45.“

8)

V článku 23 xx odstavec 4 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;43, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx, o nichž je xxxxx xxxxxxx informace xx XXX.

Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 29. xxxxx 2016.“

9)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx údajů xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v CIS, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx CIS. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v kategorii xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;24 písm. x). Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;43x xxxx.&xxxx;2 do 29. xxxxx 2016.“

10)

V článku 29 se xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Přístup x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určeným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx jimi xxx x&xxxx;xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx právních a správních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2.

Xxxxxxx poskytující xxxxx xx CIS má xxxxx určit, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx k údajům, jež xxxxxx do XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, a u každého xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx údajům xxxx xxx xxxxxxx a za xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx určení. Xx xxxxx ověření xxxxxxx xxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx členské státy. Xxxxx všem členským xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;XXX.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise zveřejní Xxxxxx pro informaci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxx aktualizace xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.“

11)

Xxxxxx 30 xx xxxx xxxxx:

12)

Název hlavy X&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxx“

13)

Xxxxxx 33 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;33

Xxxxx xxxxxxxx xx XXX jsou xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nezbytnou k dosažení xxxxx, pro který xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx delší xxx xxx let, s dodatečným xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx.“

14)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;37 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx koordinuje xxxx xxxxxxx xx společným xxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeným xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/917/XXX&xxxx;(14), xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx zajištění koordinovaného xxxxxx xxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxxx.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2009/917/XXX ze xxx 30. xxxxxxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;323, 10.12.2009, x.&xxxx;20).“"

15)

Xxxxxx 38 xx mění xxxxx:

16)

Xxxxxx 41x xx xxxx xxxxx:

17)

Xxxxxx 43 xx nahrazuje tímto:

„Článek 43

1.   Pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 je xxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxx let xx 8. xxxxx 2015. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pětiletého xxxxxx. Přenesení pravomoci xx automaticky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dlouhá xxxxxx, xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx období.

3.   Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx pravomoci v něm xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx nebo k pozdějšímu xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx upřesněn. Nedotýká xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 vstoupí x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx informují Komisi x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.“

18)

Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;43x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx výborem xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (15).

2.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.

Xxxxxx&xxxx;43x

Xx 9. xxxxx 2017 xxxxxxx Komise xxxxxxxxx:

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).“"

19)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;53 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který zní:

„V případě xxxxxxxx, xxxxx jsou xx dni 8. xxxxx 2015 vázáni xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 18a xxxx.&xxxx;4, xx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx 9. října 2016.“