XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) 2015/1039
xx dne 30. čxxxxx 2015,
xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;748/2012, xxxxx xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; lety
(Text x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;216/2008 xx xxx 20. &xxxxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; a o zřízení Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxx 91/670/XXX, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1592/2002 a směrnice 2004/36/XX (1), a zejména xx čx.&xxxx;5 odst. 5 x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;6 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;748/2012 (2) by xěxx x&xxxxxx;x xxxxěxěxx xxx, aby x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilost a praxi xxxxxů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx zkušebních xxxxxx&xxxxxx;xx xxžxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx složitosti xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxů x&xxxx;xx xxxžxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxx posádky xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx letů v rámci Xxxx. |
(2) |
Xxx xx podpořilo xxxxxčx&xxxxxx; provádění xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxů, měly by xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxžxxxxxx na x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxčx&xxxxxx; organizace, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxžxxxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; provozní xř&xxxxxx;xxčxx xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx, xxž xxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; organizace x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxů. Tato xř&xxxxxx;xxčxx xx xěxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xxůxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx, xř&xxxxxx;xxxxxxx osob xx palubě, xxxx&xxxxxx; xxxxxx členy xxx&xxxxxx;xxx, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizik x&xxxx;xxxxxčxxxxx, xxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxů x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; je předepsáno x&xxxxxx;x xx xxxxxě. |
(3) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 2042/2003 (3) xxxx v zájmu xxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx xxxxxx&xxxxxx;ř 15x XXXX xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx XX xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;(č&xxxxxx;xx 21) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;748/2012 xxxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2042/2003, xx zapotřebí xxxxx xxxxx zaktualizovat. |
(4) |
Xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x dostatek čxxx na xx, xxx xx xěxxx xxžxxxxxůx xřxxxůxxxxxx. Xěxx xx x&xxxxxx;x proto xxxxxxxxx přiměřená přechodná xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxžxxxxxxxx některých xxěx by x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx x&xxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx datu. |
(5) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx vydaném xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;19 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;216/2008. |
(6) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;65 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;216/2008, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxěxx
Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;(č&xxxxxx;xx 21) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 748/2012 xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; ke dni 21. července 2015 xxxxxx vnitrostátní xxůxxxx xxůxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x členům xxx&xxxxxx;xxx zkušebních letů xxž pilotům, mohou x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx xxxx xxůxxxx vydávat x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xx až xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2017. Xž xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx držitelé xěxxxx xxůxxxů xxůxxxxxxxxx vykonávat xx&xxxxxx; práva.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dni 31. xxxxxxxx 2017 žxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxx držitelé xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxxx i nadále xxxž&xxxxxx;xxx služby xxxxxů, xxxř&xxxxxx; jsou xxxxxxxx xx zkušebních xxxů xxxxxxxxx 3 xxxx 4 podle xxxxxxx XXX přílohy I nařízení (XX) č.&xxxx;748/2012, a zkušebních xxxxxx&xxxxxx;xx xxžxx&xxxxxx;xů, kteří xřxx tímto datem xxxx&xxxxxx;xěxx čxxxxxxx v oblasti xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxů v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx pravidly xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxžxx xxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxx nadále xxxxxxx pouze xx xxxxxx čxxxů xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxů, xxx xxxx xxxxxxxxx xřxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2017.
Xxxxxx xxxxx&xxxxxx; člena xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx; žxxxxxx o povolení x&xxxx;xxxx xxxx xxžxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx, který xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx jeho xxxžxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx a výcvik čxxxů x&xxxxxx;xx posádky v oblasti xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx letů a na x&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů žxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; k letu xxxx držitele xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx. Xxxxxx xxxxx&xxxxxx; čxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx se zpřístupní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úřadu.
Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; doplňky xxxx xxx&xxxxxx;xxxx jiné xxěxx rozsahu pravomocí, xxž xěxxx čxxxůx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxů xxěxxx žadatel o povolení x&xxxx;xxxx xxxx xxžxxxx xxxxxxx&xxxxxx; k letu, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx služeb xxxx xxxx&xxxxxx; využívat xxxxxx xxxžxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x v souladu x&xxxx;xxžxxxxxx xxxxxxx XII xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;748/2012.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. prosince 2015 xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx xxx&xxxxxx;xxx osvědčení xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx (formulář 15x XXXX) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx XX přílohy X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;748/2012 x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; před 21. čxxxxxxxx 2015. Xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxx;1.&xxxx;xxxxxx 2016 xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxěxěxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxžxxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Použije xx xxx dne 21. čxxxxxxx 2015.
Xx&xxxxxx;xx:
x) |
xxxx 2 x&xxxx;3 xř&xxxxxx;xxxx se xxxžxx&xxxxxx; ode dne 1. ledna 2016; xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx XXX xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;748/2012, xxxžxxx xx x&xxxxxx;xxxxx x); |
b) |
xxx 6 xř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx D dodatku XXX xx použije xx 1. xxxxx 2018; tím nejsou xxxčxxx xxžxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;(č&xxxxxx;xx XXX) nařízení Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1178/2011 (4). |
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 30. xxxxxx 2015.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 79, 19.3.2008, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;748/2012 xx xxx 3. xxxxx 2012, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx částí a zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;224, 21.8.2012, s. 1).
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;2042/2003 xx xxx 20. xxxxxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx organizací a personálu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;315, 28.11.2003, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1178/2011 xx dne 3. xxxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v civilním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;216/2008 (Úř. věst. X&xxxx;311, 25.11.2011, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
Xxxxxxx X&xxxx;(xxxx 21) xxxxxxxx (XX) č. 748/2012 xx xxxx xxxxx:
1) |
x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx nový xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx XXX — Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a související xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 85“; |
2) |
x&xxxx;xxxx 21.X.143 xxxx. a) xx xxxxxxxx xxxx bod 13, xxxxx xxx:
|
3) |
x&xxxx;xxxx 21.X.243 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
4) |
v bodu 21.X.708 xxxx. x) xx xxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
5) |
xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx tímto: „Dodatek XX Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxx 15x XXXX |
6) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxx: „Xxxxxxx XXX Xxxxxxxxx zkušebních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kvalifikace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kvalifikace xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx podílející xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XX-23 xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) 2&xxxx;000&xxxx;xx xxxx xxxxx, xxxxx XX-25, XX-27, XX-29 xxxx xxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zkušebních xxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxx uvedené xxxxxx xx týkají letů xxxxxxxxxxx projekčními a výrobními xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;X (xxxx 21). 2. Oblast působnosti Pokud xx xx zkušebním xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx letadlo, xxxx xxx xxxxx xxxxxx dodatku posuzován xxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx uvedené x&xxxx;xxxx 6 B xxxx.&xxxx;3. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx letů Zkušební xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx způsobilost x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx palubní inženýři xxxx xxx odbornou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxxx tabulce.
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx 2
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx 3
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 4
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx palubní xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx stanovující xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx informace:
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx inženýři xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxxx let xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s pověřením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx inženýrů Jiní xxxxxxxx xxxxxxx inženýři xx palubě letadla xxxx mít přiměřenou xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členům xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příručkou xxx zkušební lety. Organizace xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxx inženýrům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1178/2011 xx xxx 3. xxxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx technické xxxxxxxxx a správní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx letectví xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;216/2008 (Xx. xxxx. L 311, 25.11.2011, s. 1).