XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (EU) 2016/114
xx xxx 28. xxxxx 2016,
xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1177/2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xř&xxxxxx;xxů x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx (XX-XXXX), pokud xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx proměnných pro xxx 2017, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;
(Text x x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,
s ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (ES) č.&xxxx;1177/2003 xx xxx 16.&xxxx;čxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xř&xxxxxx;xxů x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx (EU-SILC) (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;15 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
vzhledem k těmto xůxxxůx:
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1177/2003 xxx xxxxxřxx společný x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xř&xxxxxx;xxů x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, jehož &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůřxxxx&xxxxxx; a panelové &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx a o stupni x&xxxx;xxxxxxxřx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxx&xxxxxx; xx vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xx úrovni Xxxx. |
(2) |
Xxxxx čx.&xxxx;15 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1177/2003 xx xěxx x&xxxxxx;x každoročně xřxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxčxx&xxxxxx; cílových xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx oblastí a proměnných, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxx&xxxxxx; rok zařazeny xx xxůřxxxx&xxxxxx; xxxžxx XX-XXXX. Xěxx xx xxxxx x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; sekundární xxxxěxx&xxxxxx; a jejich identifikátory xxx xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx; pro rok 2017. |
(3) |
Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxěxx&xxxxxx;xx a identifikátorů pro xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxx&xxxxxx; a zdraví dětí xxx rok 2017 xxřxxxx&xxxxxx;xx xx xxůřxxxx&xxxxxx; xxxžxx EU-SILC xx xxxxxx&xxxxxx; v příloze.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2016.
Xx Komisi
předseda
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;165, 3.7.2003, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx sběru xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx různých typů xxxxxxxx:
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx použijí na xxxxxx domácnosti a vztahují xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, |
xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx poskytují x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, |
xxxxxxxxx o celkovém xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxx 0–15 let, |
informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx o neposkytnutí xxxxxxxx xxxx zubní xxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx se xx xxxxxxx děti xx věku 0–15 xxx xxxxxx v domácnosti xxxx xxxxx, |
xxxxx xx xxxxxx xxx v době xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxx, je způsobem xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxx domácnosti xx xxxx 16 x&xxxx;xxxx xxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s každým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx s respondentem xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx xxxxx dočasně nepřítomných xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx informace).
Index xxxxxxx hmotnosti (BMI) xx možné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotazování xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx přímo za xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx BMI. Xxxxxxxxx xx předává xxxxx xxxxxxx BMI.
3. Referenční xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx typů xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
xxxxxxxx referenční období xxx proměnné XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, |
xxxxx týden xxx proměnné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx období xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, |
xxxxxxxxxx 12 xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxxx X), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx X) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxx X) v návaznosti na xxxxxx xxxxxxxx proměnné.
Identifikátor xxxxxxxx |
Xxxxxx proměnná |
||||||||||||
Ochrana zdraví |
|||||||||||||
HS200 |
Finanční xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
||||||||||||
XX200_X |
Xxxxxxxx xx vyplněna Chybí Není xxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX210 |
Xxxxxxxx xxxxx zubní xxxx Xxxxxxxxxxx vysokou zátěž Představuje xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
||||||||||||
XX210_X |
Xxxxxxxx je vyplněna Chybí Není xxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx) Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX220 |
Xxxxxxxx zátěž xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx zátěž Představují určitou xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
||||||||||||
XX220_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx relevantní (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nepotřeboval xxxx) Xxxx relevantní (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX080 |
Xxxxx xxxxxxx zubaře nebo xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||
PH080_F |
Proměnná xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx respondent Není xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX090 |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rodinného xxxxxx
|
||||||||||||
XX090_X |
Xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx relevantní (RB010≠2017) |
||||||||||||
PH100 |
Počet xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
|
||||||||||||
XX100_X |
Xxxxxxxx je vyplněna Chybí Nevybraný xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX110 |
Xxxxx xxxxxxx hmotnosti (XXX) Xxxxxxx XXX |
||||||||||||
XX110_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX120 |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx vstoje Převážně xxxxx xx úkony x&xxxx;xxxxx fyzickou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
||||||||||||
XX120_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx nevykonává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxxx respondent Není xxxxxxxxxx (RB010≠2017) |
||||||||||||
PH130 |
Doba xxxxxxxx xxxxxxxxxx aktivitami (xxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxx XX/XX (xxxxxx/xxxxxx) xxxxx |
||||||||||||
XX130_X |
Xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX140 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
|
||||||||||||
PH140_F |
Proměnná je xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx relevantní (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX150 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx
|
||||||||||||
XX150_X |
Xxxxxxxx xx vyplněna Chybí Nevybraný xxxxxxxxxx Xxxx relevantní (XX010≠2017) |
||||||||||||
Xxxxxx xxxx |
|||||||||||||
XX010 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx stav (xxxx) Xxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxx |
||||||||||||
XX010_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx relevantní (xxxx je starší xxx 15 xxx) Xxxx xxxxxxxxxx (RB010≠2017) |
||||||||||||
RC020 |
Omezení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu (xxxx) Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, nikoli xxxx xxxxx Xxx xxxxxxx |
||||||||||||
XX020_X |
Xxxxxxxx xx vyplněna Chybí Není relevantní (xxxx xx xxxxxx xxx 15 xxx) Xxxx xxxxxxxxxx (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX010 |
Xxxxxxxxxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx péče (xxxx) Xxx (xxxxxxx xxx xxxxx příležitosti xxxxxx xxxxxxx jedno z dětí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx lékařská xxxx) Xx (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dítě xxxxxxxxx/xxxx děti podrobeny xxxxxxxx prohlídce xxxx xx/xxx xxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxx) |
||||||||||||
XX010_X |
Xxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxx Xxxx relevantní (xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx) Xxxx relevantní (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 0–15 xxx) Xxxx xxxxxxxxxx (RB010≠2017) |
||||||||||||
HC020 |
Hlavní xxxxx xxx neprovedení potřebné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx) Xxxxxx/x&xxxx;xx to dovolit (xxxxxx xxxxx) Xxxxxxxx Xxxxxx/x&xxxx;xx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx o další xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx prostředek Jiný xxxxx |
||||||||||||
XX020_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (HC010≠ano) Není xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 0–15 xxx) Xxxx relevantní (XX010≠2017) |
||||||||||||
XX030 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zubní prohlídky xx neposkytnutí xxxxx xxxx (xxxx) Xxx (alespoň xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jedno x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo mu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx) Xx (xx xxxxx xxxxxxxxxx případech bylo xxxx xxxxxxxxx/xxxx děti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx/xxx byla xxxxxxxxxx zubní péče) |
||||||||||||
HC030_F |
Proměnná xx vyplněna Chybí Není xxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxx nepotřebovalo xxxxxxxxx xxxxx prohlídku xxxx xxxx) Xxxx relevantní (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx věku 0–15 xxx) Xxxx xxxxxxxxxx (RB010≠2017) |
||||||||||||
HC040 |
Hlavní xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (dítě) Nemohl/a si to xxxxxxx (příliš xxxxx) Xxxxxxxx Xxxxxx/x&xxxx;xx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxx velká xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx |
||||||||||||
XX040_X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx (HC030≠ano) Není xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxx 0–15 let) Není relevantní (XX010≠2017) |