EPIS® Právní systém | Plné znění

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) 2016/103

xx dne 27. xxxxx 2016

x&xxxx;xxěxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;2099/2002, xxxx&xxxxxx;x xx zřizuje X&xxxxxx;xxx xxx námořní xxxxxčxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; znečištění x&xxxx;xxx&xxxxxx; (XXXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,

s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;2099/2002 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2002, kterým xx xřxxxxx Výbor xxx námořní xxxxxčxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; znečištění z lodí (XXXX) x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o námořní xxxxxčxxxxx a zabránění znečištění x&xxxx;xxx&xxxxxx; (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)	Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;2099/2002 byl xř&xxxxxx;xxx X&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx a zabránění xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; (XXXX).

(2)

&Xxxxxx;xxxxx XXXX xx soustřeďovat &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxů zřízených x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Unie x&xxxx;x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; bezpečnosti, zabránění xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxě žxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx lodích.

(3)	Veškeré nové xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxx xřxxxx&xxxxxx; v oblasti námořní xxxxxčxxxxx a zabránění znečištění x&xxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx xx XXXX xxxxxxxxx.

(4)

Od xxxxxxx&xxxxxx; xxěxx nařízení (XX) č.&xxxx;2099/2002 bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; znečištění z lodí xřxxxxx xěxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxů Xxxx, x&xxxx;xxxxž xx stanoveno, žx Xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XXXX, x&xxxx;xx konkrétně čx&xxxxxx;xxx&xxxx;28 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/106/XX (2), článek 6 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/15/ES (3), čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;391/2009 (4), čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;392/2009 (5), čx&xxxxxx;xxx&xxxx;31 směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2009/16/XX (6), čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/18/XX (7), článek 10 směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/21/XX (8), čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Rady 2009/45/XX (9) x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;38 směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/90/XX (10).

(5)

Xxxxě xxxx xx xx XXXX xxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;4x xxxx.&xxxx;2 směrnice Xxxx 1999/32/XX (11), čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č.&xxxx;530/2012 (12) x&xxxx;x&xxxx;čx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;5 a 6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;788/2014 (13).

(6)

Xx xřxxxx&xxxxxx; nařízení (XX) č. 2099/2002 xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx akty Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v čl. 2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení: xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XXX) č.&xxxx;613/91 (14), xxěxxxxx Xxxx 93/75/XXX (15), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;3051/95 (16), směrnice Xxxx 98/18/XX (17), směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2001/25/XX (18), směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/6/XX (19) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;417/2002 (20).

(7)

Xxěx&xxxxxx; xěxxxx xxxů Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;2 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2099/2002 xxxx přepracováno: xxěxxxxx Xxxx 94/57/XX (21), xxž xxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/15/XX (22) a nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;391/2009 (23), zatímco xxěxxxxx Xxxx 95/21/XX (24) xxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/16/XX (25).

(8)	Nařízení (ES) č.&xxxx;2099/2002 by proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(9)	Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx námořní xxxxxčxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; (XXXX),

XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx.&xxxx;2 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2099/2002 xx nahrazují tímto:

&xxxxx;2.

‚námořními xřxxxxxx Společenství‘ tyto xxxx:

x)

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č.&xxxx;2978/94 xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1994 x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxxxxxx X.747(18) x&xxxx;xěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxž&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;xxxěxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx (26);

x)	xxěxxxxx Xxxx 96/98/ES xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996 x&xxxx;x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (27);

c)	xxěxxxxx Xxxx 97/70/XX xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1997, kterou se xxxxxx&xxxxxx; harmonizovaný xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxžxx pro xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx nejméně 24&xxxx;xxxxů (28);

x)	xxěxxxxx Rady 98/41/XX xx dne 18. června 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx&xxxxxx;xx osobních lodí xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxx z nich (29);

x)	xxěxxxxx Xxxx 1999/32/XX ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 o snižování xxxxxx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxěxě xxěxxxxx 93/12/XXX (30) pro &xxxxxx;čxxx provádění čx.&xxxx;4x xxxx.&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx; směrnice;

x)	xxěxxxxx Xxxx 1999/35/XX ze xxx 29. dubna 1999 x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx prohlídek xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxěxx xxxx xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx (31);

x)	xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/59/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2000 o přístavních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx xř&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx a zbytků xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx (32);

x)	xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/96/XX xx xxx 4. prosince 2001, xxxxxx se xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; požadavky x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxčxxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xřxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx (33);

x)	xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2002/59/ES xx dne 27.&xxxx;čxxxxx&xxxx;2002, xxxxxx se xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx provoz xxxxxxxx a kterou xx xxx&xxxxxx;xxx xxěxxxxx Xxxx 93/75/XXX (34);

x)	xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č.&xxxx;782/2003 xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx sloučenin x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx (35);

k)	směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/25/XX ze xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx požadavcích xx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; typu xx-xx (36);

x)

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;789/2004 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xřxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (EHS) č.&xxxx;613/91 (37);

x)	xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/35/XX xx xxx 7. září 2005 x&xxxx;xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx sankcí, xx protiprávní xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx znečišťování (38);

n)

nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;336/2006 xx dne 15.&xxxx;&xxxxxx;xxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Mezinárodního xřxxxxxx pro řízení xxxxxčxxxxx ve Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č.&xxxx;3051/95 (39);

o)	xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/106/XX xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů (40);

x)	xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/15/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, kterou xx stanoví xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxxx lodí a pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxxx námořní xxx&xxxxxx;xx (41);

x)	xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/16/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 o státní xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; inspekci (42);

r)

xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/18/XX xx xxx 23. dubna 2009, xxxxxx se stanoví x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xěx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxx 1999/35/ES a směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/59/XX (43);

x)	xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/21/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 o souladu x&xxxx;xxžxxxxxx xx stát xxxxxx (44);

x)	xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;391/2009 xx dne 23. dubna 2009, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; pravidla x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxx a prohlídkami xxx&xxxxxx; (45);

u)	nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;392/2009 xx xxx 23. dubna 2009 x&xxxx;xxxxxěxxxxxx xxxxxxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxřx v případě xxxxx (46);

x)	směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/45/XX xx xxx 6.&xxxx;xxěxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx pravidlech x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx&xxxxxx; xxxě (47);

x)	xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 530/2012 xx xxx 13.&xxxx;čxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; požadavků xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx nebo xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx u ropných xxxxxxů s jednoduchým trupem (48);

x)

nařízení Xxxxxx (EU) č. 788/2014 xx dne 18.&xxxx;čxxxxxxx&xxxx;2014, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx a penále x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; uznání xxxxxxxů xxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;6 x&xxxx;7 nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(XX) č. 391/2009 (49);

x)	xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/90/XX ze xxx 23.&xxxx;čxxxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx a o zrušení směrnice Xxxx 96/98/XX (50).

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských státech.

V Bruselu xxx 27. ledna 2016.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX

(1) Úř. xxxx. L 324, 29.11.2002, s. 1.

(2) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/106/ES ze xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;323, 3.12.2008, x.&xxxx;33).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/15/ES ze xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, kterou xx xxxxxxx společná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx a pro xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;131, 28.5.2009, x.&xxxx;47).

(4) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 391/2009 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx lodí (Xx. xxxx. L 131, 28.5.2009, s. 11).

(5) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;392/2009 xx dne 23. dubna 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k cestujícím xx moři x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;131, 28.5.2009, x.&xxxx;24).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/16/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;131, 28.5.2009, x.&xxxx;57).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/18/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, kterou xx xxxxxxx základní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx směrnice Xxxx 1999/35/XX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/59/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 28.5.2009, x.&xxxx;114).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/21/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;131, 28.5.2009, x.&xxxx;132).

(9) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/45/XX xx xxx 6. května 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;163, 25.6.2009, x.&xxxx;1).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/90/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 o lodní xxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxx 96/98/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 28.8.2014, x.&xxxx;146).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 1999/32/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx obsahu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 93/12/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;121, 11.5.1999, s. 13).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 530/2012 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx s jednoduchým trupem (Xx. xxxx. X&xxxx;172, 30.6.2012, x.&xxxx;3).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;788/2014 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uznání xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekcemi x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 x&xxxx;7 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;391/2009 (Xx. xxxx. X&xxxx;214, 19.7.2014, x.&xxxx;12).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;613/91 ze dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1991 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx v rámci Společenství (Xx. věst. X&xxxx;68, 15.3.1991, x.&xxxx;1).

(15) Směrnice Xxxx 93/75/XXX xx xxx 13.&xxxx;xxxx&xxxx;1993 x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;247, 5.10.1993, x.&xxxx;19).

(16) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;3051/95 xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx-xx (Úř. věst. X&xxxx;320, 30.12.1995, s. 14).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 98/18/XX xx xxx 17. března 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx osobní xxxx (Xx. xxxx. L 144, 15.5.1998, x.&xxxx;1).

(18) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/25/XX xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 136, 18.5.2001, s. 17).

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/6/ES ze xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 o ohlašovacích xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství nebo xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (Xx. xxxx. L 67, 9.3.2002, x.&xxxx;31).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;417/2002 xx dne 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2978/94 (Úř. xxxx. X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;1).

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 94/57/XX xx xxx 22. listopadu 1994, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx a normy xxx subjekty pověřené xxxxxxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx související xxxxxxxx námořní xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;319, 12.12.1994, x.&xxxx;20).

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/15/XX ze xxx 23. dubna 2009, kterou xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx a normy xxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx lodí a pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx námořní xxxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;131, 28.5.2009, s. 47).

(23) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;391/2009 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxx a prohlídkami lodí (Xx. věst. X&xxxx;131, 28.5.2009, s. 11).

(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 95/21/XX xx dne 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1995 x&xxxx;xxxxxx přístavní inspekci (Xx. xxxx. X&xxxx;157, 7.7.1995, x.&xxxx;1).

(25) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/16/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx inspekci (Xx. xxxx. L 131, 28.5.2009, x.&xxxx;57).

Plné znění - 32016R0103

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32016R0103

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.