EPIS® Právní systém | Plné znění

XXĚXXXXX XXXX (XX) 2015/637

xx dne 20. xxxxx 2015

o opatřeních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a spolupráce x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx konzulární ochranu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx občanů Xxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozhodnutí 95/553/XX

RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a zejména xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;23 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

s ohledem xx návrh Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxčxxxxx&xxxxxx; Xxxx xřxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx příslušníků čxxxxx&xxxxxx;xx států. Xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; zastoupení, xx stejných xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušníci xxxxxx státu xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx práv, xxxx&xxxxxx; občanům Xxxx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čl. 20 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. c) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „Smlouva x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;).

(2)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; smlouva xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; postavení xxčxxxxx&xxxxxx; Xxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; jsou x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx. Článek 23 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX tak xxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx v oblasti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxů Xxxx.

(3)

Xxxxxxx, xx xxxxž je Xxxx xxxxžxxx, zahrnují xxxxxxxxxx, nediskriminaci x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx práv; xx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxěxxx by Xxxx xěxx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxx k ochraně xx&xxxxxx;xx občanů. Základní xx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxů Xxxx za stejných xxxx&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, je zakotveno x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;46 Xxxxxxx základních xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx;) x&xxxx;xx projevem evropské xxxxxxxxxx. X&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxčxxxxx&xxxxxx; Xxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxěx a posiluje xxxxxxxx Xxxx ve xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.

(4)

X&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxů Unie. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; by xěxx xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, jakož i účinnou xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 písm. x) x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;23 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx poskytovat xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx za xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx. Xxxxx směrnicí xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxčxx xxxxxx xxxxxxx poskytované xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkům.

(6)

Touto xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxčxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; styky xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy a třetími xxxěxx, zejména jejich xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;&Xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx zedne 24. xxxxx 1963 (x&xxxxxx;xx xxx „Vídeňská &xxxxxx;xxxxx&xxxxx;), xxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx. Xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 X&xxxxxx;xxňxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx mohou čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochranu xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x uvědomění, x&xxxx;xxxxx dotyčná xřxx&xxxxxx; xxxě xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx. Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxčxxů, kteří xxxx zároveň xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxě. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx za xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; konzulární xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxx k třetím xxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, žx xx xxžx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx daném xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochranu xx&xxxxxx;xxx jiných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

(7)

Xxxxx nezastoupení občané xxxřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxx. Členský stát xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx zastoupen xx xřxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxčxx státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xx měly &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx může x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx občanů xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxžxx&xxxxxx;, xxxxť vyžaduje xxxxxxxxxx s orgány, které xxxxxx xxxxxxxxxx na x&xxxxxx;xxě, xř&xxxxxx;xxxxě xčxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx velvyslanectví čx xxxxxx&xxxxxx;xů. Je třeba xxxxxxxx jasný a stabilní xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; velvyslanectví čx xxxxxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx, jehož je xxxčxx&xxxxxx; občan státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx. V zájmu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření.

(8)

Xxčxx&xxxxxx; Xxxx xx měli být xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx; xxxx, xxxxxxžx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž jsou xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, nemá v dotyčné xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;x xxx honorárního konzula. Xxčxx&xxxxxx; by xxxxěž xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxžx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, konzulát či xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxě xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxx xůxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx, xx xxž xx měla xxxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx nárok x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx čx xxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx xx xěxx xx&xxxxxx;xxxxě informovat x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx mimořádných xxxxxxxxxxx, xxž xxxxx x&xxxxxx;x xxčxxx&xxxxxx; dopad xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxěž xx xřxxx zohlednit xxxxxxxxxx a blízkost. Například xxčxx, xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochranu xxxx xxxxx velvyslanectví či xxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx, xx xxxěx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x na xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, konzulát xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž je xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, jestliže xxxxxxxx k místním xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxů xxxůžx xxxxxčxě xxx&xxxxxx;xxxxx xěxxxx xxx&xxxxxx;xů xxxx x&xxxxxx;x xxxx dosažen. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xěx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx, xxx xxxx zajištěna účinnost xx&xxxxxx;xx nezastoupených xxčxxů xx ochranu velvyslanectvím čx konzulátem xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nediskriminačním xxůxxxxx, xx xxxxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx. Občané, xxxř&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxž xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, jestliže x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; zemi xxx&xxxxxx; zastoupení ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx příslušníky.

(9)

Xx &xxxxxx;čxxxx zajištění &xxxxxx;čxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. c) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx života, xxx xx uznáno x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 Listiny, x&xxxx;xx xxxxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx práva x&xxxx;xxxxx xůžx x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx pomoc, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx xx individuálních okolnostech xxžx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx povinen xxxxxxxxxx ochranu xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx xxčxxů Xxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Xxxx xxěxxxxx nebrání x&xxxx;xxx, xxx se x&xxxx;xxůxěxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xx se xěxx xxxxxxčxxx před xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, jehož xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; občan xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx na možnosti xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xx xřxx&xxxxxx;xx zemí nad xxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxx vyplývající x&xxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx poskytujícího xxxxx, přičemž xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; míře xxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xx podmínky, žx xxxxxx&xxxxxx; dohoda xxxňxxx alespoň xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx stanovené právem Xxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;. Xxxxx xx týká xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x, je x&xxxx;xxxx&xxxxxx; řxxě xxxxx xx&xxxxxx;x xxxxx xx xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xěxx, xxx xx stanoveno čx&xxxxxx;xxx&xxxx;24 Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;&Xxxxxx;xxxxě Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xěxx xx xxx 20. listopadu 1989.

(10)

Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; by xěxx mít xxžxxxx xxžxxxxxx konzulární xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu. Xxxx skutečnost xx x&xxxxxx;xx neměla čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx ujednání xx &xxxxxx;čxxxx sdílení odpovědnosti xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx směrnicí. Xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxx občany přínosná, xxxxť xxxžňxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xěxx xxxxxxxx, xxx xx v daném xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx zda xůžx být dotčený xř&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx;x velvyslanectví čx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx určen xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s případným xxž xxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx o veškerých xěxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx informovat Komisi x&xxxx;Xxxxxxxxx službu xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx (XXXČ), xřxčxxž Xxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by měly xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřxxxxx, xxx byla zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxx nezastoupené xxčxxx.

(11)

Xxxx xxěxxxxx by xxxěxx xx&xxxxxx;xxx členským xx&xxxxxx;xůx, které xxxxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; třetí xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx, xxxř&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x on-line xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxžxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xx xěx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxž&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxž xxxxx xxčxx ž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx nebo který xxxxčx&xxxxxx;xx občanovi xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx čx xř&xxxxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochranu x&xxxxxx;x. Xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by xxxěxx vést x&xxxx;xxxx, xxx xxx xxxčxx&xxxxxx; xxčxx xxxxxx konzulární xxxxxxx.

(12)

Xřxxxxžx členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; různé xxxxxxx, xxxxx xxx o pravomoci xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx konzulů, honorární xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;&xxxxxx;řx xxxžxx xxxx velvyslanectví čx xxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxx plní svůj xxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x rozhodnutí x&xxxx;xxx, xxx xx xx xxxx směrnice měla xxxxxxxxx xx honorární xxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxžx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě. X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx na okolnostech xxxxxxxxx&xxxxxx;xx případů by xx xxxxx po xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxžxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; konzulární ochrany xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx.

(13)

Žádost x&xxxx;xxxxxxx xx měla x&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxxx, xxxxx žadatel xřxxxxž&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; cestovní xxx čx xxůxxx xxxxžxxxxx xxčxxx Unie. Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; občané, kteří xxxřxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, x&xxxxxx;xx xxž xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxžxxxxx x&xxxx;xxžxx&xxxxxx;. Xxčxxxxx&xxxxxx; Unie xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; právní xxxxxxxx&xxxxxx; xx xřxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx totožnosti xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx. Xxxxx žxxxxxx xxxůžx xřxxxxžxx xxxxx&xxxxxx; doklady xxxxžxxxxx, xěx xx x&xxxxxx;x tedy xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx totožnost xxx&xxxxxx;xxxxxx jinými xxxxxřxxxx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě potřeby by xxxxx x&xxxxxx;x totožnost xxxčxx&xxxxxx; xxxxx ověřena xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x žxxxxxx uvádí, žx je jeho xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkem. Xxxxx xxx o rodinné příslušníky xx třetích xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; žadatele xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xěxx xx být xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxxž xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xx žxxxxxx, xxxxěž xxxxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xřx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx žadatelem.

(14)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; v oblasti koordinace x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xx xřxxx xxřxxxxx xxxxxx působnosti konzulární xxxxxxx xxxxx této xxěxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochrana xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx občanů xx xěxx xxxxxxxxx pomoc x&xxxx;řxxě typických situací, x&xxxx;xxxxž čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx&xxxxxx; konzulární ochranu xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx, v závislosti na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx okolnostech každého xř&xxxxxx;xxxx, například x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxčxx&xxxxxx; xxxx zadržení, x&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxxxx nebo x&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx onemocnění x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxěž xx xx x&xxxxxx;čx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě nouze xxxx vydávání x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů. Vzhledem k tomu, žx xxxřxxx&xxxxxx; ochrana x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xžxx xx xxx&xxxxxx; situaci, neměla xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

(15)

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx xěxx být x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxxů, xčxxxě xxxx, xxx xx měli x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nebo xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxř&xxxxxx; x&xxxx;xxxx. Xxxxxxě xx xěxx být x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě úmrtí x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxxěxx přání xxxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxůxxxx&xxxxxx;xx ohledně xxxx, xxx xxxxžxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxx. Xx xxxx kontakty xx xěx být xxxxxěxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxxx byl xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx.

(16)

Xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xěxx úzce xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;XXXČ, x&xxxx;xxxxx vzájemné &xxxxxx;xxx a solidarity. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; rychlé a účinné xxxxxxx&xxxxxx;xx xx měly čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx XXXČ (Consular XxXxxx) xxxxxxxxxx a průběžně aktualizovat xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx kontaktních x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.

(17)

Ve xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx xxxxxxxx Unie, xxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx zastoupeními čxxxxx&xxxxxx;xx států xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx občanů Xxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxx je x&xxxxxx;xx xxřxxxěxx v článku 35 Xxxxxxx o Evropské xxxx. Xxxx xxěxxxxx plně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx ESVČ x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xěxxx xxxxxx&xxxxxx;xx situací, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2010/427/EU (2), xxxx&xxxxxx;xx s jeho čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10.

(18)

Xxxxx jde x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xx xřxxx xxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxxžxxx pomoc, xx xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Místní xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xěxx xěxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx.

(19)

Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx delegací Xxxx, xx měla zahrnovat xxxxxxxxxxx výměnu informací x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxů, xxxx xx xxxxxčxxxx občanů, xěxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx a koordinace x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx;. Xx xěxxxx zasedáních by xx měly zastoupené čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx dohodnout xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx nezastoupeným xxčxxůx &xxxxxx;čxxxxx xxxxxxx. Taková xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nemusí x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx tehdy, xx-xx xxčxx nezastoupených xxčxxů x&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

(20)

Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx řešení xxxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxxě xůxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx delegaci Xxxx. Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxě xx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxxx nezastoupené občany. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx xěxx členské xx&xxxxxx;xx, které xxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; či konzulát, xxxxxxxxxx v rámci místní xřxxxxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxčxxxxx xx xxxčxx&xxxxxx;x území. Tyto xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x v případě krize xxxřxčxě aktualizovány. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx by měly x&xxxxxx;x informovány o opatřeních xčxxěx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xřxxxxxxxxxxx na krize x&xxxx;xx vhodných xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx. Informace x&xxxx;xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x zpřístupněny nezastoupeným xxčxxůx. V případě xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x čx členský stát xxxx členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xěxx xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxůxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovanou xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx zvládání xxxx&xxxxxx; xx měla x&xxxxxx;x posílena, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx týmech, xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx XXXČ xxx xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; koordinaci x&xxxx;řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx (3).

(22)

Xěxx xx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx Unie, xx-xx xxxřxxx&xxxxxx; xxx konzulární xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx občanů. X&xxxx;xxxx podporu by xxxx xxž&xxxxxx;xxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; stát nebo čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x čx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx koordinující xxxxx.

(23)

Xxxxx &xxxxx;xxxxxx&xxxxxx; stát“ xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxčxxx jeden nebo x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxxxxxx&xxxxxx;xx v dané třetí xxxx x&xxxx;xxxěřxx&xxxxxx;xx koordinací x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx poskytované xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx xěxxx xxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Unie (4), xx xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx, a zejména x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;.

(24)

Xx-xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; je dle xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxxx, xxxx obdrží-li xxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx, xěx xx vždy – x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxř&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů – neprodleně xxxxxxxxxxx členský stát, xxxxž je xxxxčx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xřxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx poskytnout xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xx měl xxxxxx xxxxxxxxxě poskytnout xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Tato konzultace xx xěxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž xx xxxxčx&xxxxxx; občan xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxžxxx xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx čx xř&xxxxxx;xxxx, xxx poskytl xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochranu sám. Xxxxěž by měla xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxžxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxř&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; toho, xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; občan xxxxxxž&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx práva xx konzulární xxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;20 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxžxx&xxxxxx; xx občané Xxxx nemohou xx xxxx xxěxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx.

(25)

Xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a spolupráce xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; rovněž xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx;. Členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxě xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, xxx čxx&xxxxxx; xxxx poslední xxxxxřxxxx a pouze xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx případech, kdy xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx získat xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx prostřednictvím xřxxxxů xx svých rodinných xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xů, xř&xxxxxx;xxx čx xxxěxxxxxxxxxů. Xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx xx měla x&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx; pomoc poskytnuta xx xxxxx&xxxxxx;xx podmínek xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkům čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx poskytujícího xxxxx. Xx nezastoupeném xxčxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x požadováno, xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů svému čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž xx státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xx podmínky, že xx xx státních xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pomoc nacházejících xx ve xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx bylo xxžxxxx&xxxxxx;xx, xxx svému čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxx xůžx xx xxxxčx&xxxxxx;x xxčxxxxx požadovat &xxxxxx;xxxxx xěxxxx nákladů, xčxxxě veškerých xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů.

(26)

Xxxx směrnice xx xěxx zajistit xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; zátěže x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx. Jestliže konzulární xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxxxx zahrnuje xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě, xěx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž je nezastoupený xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkem, xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pomoc náklady xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx, zda xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx nákladů, xxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x pomoc. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; stát, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xx měly x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxxx podrobná xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx lhůtách.

(27)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx jednotlivých případů xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě zatčení xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx konzulárnímu &xxxxxx;řxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx nezvykle xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, náklady xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xxxxx xx xřxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; stát, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; občan xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, by xěx x&xxxxxx;x x&xxxx;xěxxxx xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xěxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xx xx xěxx xxxxxxčxxx xřxx poskytnutím pomoci. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx xěx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xěxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů členský xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; občan xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx dotčený xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkem, xx měl čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pomoc xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx a členský stát, xxxxž je xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkem, xx měly x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxxx podrobná xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o úhradě xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx lhůtách. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxůžx členský stát, xxxxž xx nezastoupený xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xx xxxxx xxčxxxxx xxžxxxxxx náhradu x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxxž úhrada xx xxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx poskytujícího xxxxx.

(28)

Xxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx měly být xxxxxčx&xxxxxx; postupy xxxxxxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxx xx zvláštnostem xxxxx&xxxxxx;xx situací, jako xx potřeba xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx počtu xxčxxů, xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pomoc xxxěx x&xxxx;xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx členského xx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxřxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxž xxxx nezastoupení xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xx xěxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; náklady. Rozhodnutí x&xxxx;xxx, xxx požadovat x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxě je xxžxxxxxx, xxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; na čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx nebo čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx. Členský xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pomoc x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; ujednání x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx lhůtách. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; nebo xř&xxxxxx;xxxxě xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxčx&xxxxxx; xxčxx xxčxxů Xxxx, x&xxxx;xxžxxxxx-xx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xěx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž jsou xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x, x&xxxx;xx vydělením xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxčxxx xxčxxů, xxxž byla xxxxx poskytnuta.

(29)

Xxxx směrnice xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xřx roky xx xxxxxxx&xxxxxx; lhůty xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu. Xxxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxžx&xxxxxx; xxxřxxx xřxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxx bylo xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zátěže, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a praktickém uplatňování x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, jež xxx&xxxxxx; poskytnout čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, včetně xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxů. Xxxxxx xx xěxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;žxx, zda jsou xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx jiné xx xxxxx&xxxxxx;xx případech x&xxxx;xxxxxě x&xxxxxx;xxxx změny x&xxxxxx;xx směrnice xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxčxxů Xxxx xx konzulární ochranu.

(30)	Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX (5).

(31)	Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xř&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právní &xxxxxx;xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx.

(32)

Čxxxxx&xxxxxx; státy xx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xx dne 28. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011 (6) xxx&xxxxxx;xxxx, žx x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx či x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, které objasňují xxxxx mezi xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx xxěxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů. V případě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxžxxx normotvůrce xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxů xx xxůxxxxěx&xxxxxx;.

(33)

X&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochranu, xxx xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxě. Xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx Listinou, především x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx, právo xx žxxxx a nedotknutelnost xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, právo xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx, xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx a práva xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Tato xxěxxxxx xx xěxx být xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xěxxxx xx&xxxxxx;xx a zásadami.

(34)

X&xxxx;xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx diskriminace obsaženým x&xxxx;Xxxxxxě by čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx měly xxxx&xxxxxx;xěx xxxx směrnici, xxxž xx z jakéhokoli xůxxxx xxxxxxxxxxxxxx osoby, xx xěž se tato xxěxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx původu, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů, xxxxxx, náboženského xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx přesvědčení, xxxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxě, xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxžxx&xxxxxx;, xěxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

(35)	Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů xx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxě 95/553/XX (7) xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

XXXXXXXX 1

XXXXX&Xxxxxx; USTANOVENÍ X&xxxx;XXXXXX XŮXXXXXXXX

Článek 1

Předmět

1. Tato xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx práva občanů Xxxx na xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; třetí země, x&xxxx;x&xxxxxx;ž čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž jsou xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx stejných xxxx&xxxxxx;xxx xxxx státní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx tohoto členského xx&xxxxxx;xx, stanoveného v čl. 20 xxxx.&xxxx;2 písm. x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xřxčxxž xxxxxxňxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; Unie x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzulárních xxxxů xxxx členskými xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxxx&xxxxxx; zásada

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx; konzulární xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx&xxxxxx;x vlastním xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxxxxxxxxx, žx xx xxxx xxěxxxxx xxxžxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx honorárními xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s článkem 23 Smlouvy x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx nezastoupení xxčxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;řx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; konzulové xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k poskytnutí xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, jehož je xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkem

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, jehož je xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xůžx xxž&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxž xxxxčx&xxxxxx; xxčxx žádá x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; dotyčnému xxčxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxčxxx čx daného xř&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž xx státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, aby tento čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochranu x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx či xxxx&xxxxxx;. Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;, xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx státním příslušníkem, xxxxxx&xxxxxx;, žx tomuto xxčxxxxx poskytuje xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; ve xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx

Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx &xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxčxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxž xxx&xxxxxx; ve třetí xxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5

Xxxxxx&xxxxxx; příslušníci xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxů xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx

Xxxxxx&xxxxxx;x příslušníkům, xxxř&xxxxxx; xxxxxx xxčxxx Xxxx, xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x nezastoupené občany xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx a za stejných xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xůx xxčxxů čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx čx xxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6

Xxxxxxxxxxx zastoupení

Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx nemá čxxxxx&xxxxxx; stát xx xřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzulát xxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;x xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxx schopni účinně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7

Xř&xxxxxx;xxxx ke xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxě x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; nárok xxžxxxxxx ochranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx konzulátu xxxx&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2, xůžx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxx, xxxxxxx je xx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;, uzavřít xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o sdílení xxxxxěxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzulární xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx Komisi x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxžxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx (ESVČ), x&xxxx;Xxxx a členské xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zveřejní, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx bylo xxxxřxxx praktické xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 2, xxxx&xxxxxx;ťxxx velvyslanectví či xxxxxx&xxxxxx;x, x&xxxx;xěxxž xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx ž&xxxxxx;x&xxxxxx; o konzulární xxxxxxx x&xxxx;xxxž není xxčxx xxxx příslušný x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxx ž&xxxxxx;xxxx xxčxxx byla xřxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx velvyslanectví čx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxžx xx x&xxxxxx;x xxxx ohrožena xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx záležitosti xxžxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; či xxxxxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8

Xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Žxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, žx xxxx xxčxxx Xxxx, předložením xx&xxxxxx;xx cestovních xxxů xxxx průkazů xxxxžxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxůžx-xx xxčxx Xxxx xřxxxxžxx xxxxx&xxxxxx; cestovní xxx xxxx průkaz xxxxžxxxxx, xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx x&xxxx;xxěřxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x žxxxxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx je xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o rodinné příslušníky xxxxxx&xxxxxx; v článku 5, xxx xxxxžxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx prokázat xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxřxxxx, xčxxxě ověřením čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž xxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2 xůžx xxxxxxxxx xxxxx mimo xxx&xxxxxx; v těchto xxxxxx&xxxxxx;xx:

a)	xxxčxx&xxxxxx; xxxx zadržení;

x)	xxxxxžxx&xxxxxx; trestným čxxxx;

x)	x&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxxxx xxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx;;

x)	&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)	pomoc x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě nouze;

x)	xxxxxxxx&xxxxxx; náhradních xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; 96/409/XXXX (8).

XXXXXXXX 2

XXXXŘXX&Xxxxxx; X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX&Xxxxxx;XX

Článek 10

Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů úzce xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx činnost xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxx;Xxx&xxxxxx; s cílem zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x obdrží ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx od xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxxx, nebo xx xxxxxxxx&xxxxxx;x o konkrétní xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxx xx xxxř&xxxxxx;xxxx uvedena xx xxxxxxx v článku 9, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; občan, neprodleně xxxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx osoba xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xx xxxx státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx konzulát xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx veškeré příslušné xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx jiné x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx totožnosti xxxxčx&xxxxxx; xxxxx, možných x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxx rodinných příslušníků, xxxx&xxxxxx;x může x&xxxxxx;x xxxxěž xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx poskytnout. X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxř&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xřxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxěž xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxčxx&xxxxxx;x xxčxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž xx xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkem.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxxxčx&xxxxxx; xxčxx státním příslušníkem, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx; či xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; či konzulátu čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, který xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx žádost xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěž xx veškeré xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx s rodinnými xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy oznámí XXXČ prostřednictvím xxx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxxxx;xxx na xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx zahraničních xěx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11

&Xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; Xxxx

Xxxxxxxx Xxxx úzce spolupracují x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a konzuláty čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxx činnost x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxěx ke xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx místní &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě krizí, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně kancelářských xxxxxxx a organizačního x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx xx xxčxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx konzulární xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; týmy. Xxxxxxxx Xxxx a ústředí XXXČ xxxxěž xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a konzuláty členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě s místními xxx&xxxxxx;xx. Delegace Unie xxxxěž zveřejní xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, na xxž by xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; občané x&xxxxxx;xxx, a zejména o případných xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12

X&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx

Zasedání xěxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx zahrnují xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx informací x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxů. Na xěxxxx zasedáních se čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx v případě xxxřxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x občanům x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxx účinnou xxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx, xřxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx členského xx&xxxxxx;xx x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; Xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13

Xřxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy zastoupené xx xřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; plány xxx xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; Xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxx plné xxxxxx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;xx jsou xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx xčxxěx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx xřxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xx vhodných xř&xxxxxx;xxxxxx jsou xx xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxx Xxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx &xxxxxx;čxxxxx pomoc. Je-li xx xxžx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xxxxě xx včas xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou x&xxxxxx;x xx svou ž&xxxxxx;xxxx xxxxxřxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx odborníků, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů.

3. Vedoucí xx&xxxxxx;x či čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x nebo čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx xxxěřxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx, xx podpory ostatních xxxčxx&xxxxxx;xx členských států, xxxxxxxx Xxxx a ústředí XXXČ. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx čx čxxxxx&xxxxxx;x státům, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; pomoc, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx jejich xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxů xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xěxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

4. Vedoucí xx&xxxxxx;x xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x čx členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxůx, xxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxžxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxů, xxxx xxxx struktury ESVČ xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx.

XXXXXXXX 3

FINANČNÍ XXXXXXX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14

Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, žx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, jehož xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx, x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx &xxxxxx;čxxx standardní xxxxxx&xxxxxx;ř xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X. Po xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxxxx xx požadováno, xxx xx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě xxxxx xěxx x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; by xxxxxx za xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pomoc.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xůžx xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 1 čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx nezastoupený xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xxxžxxx x&xxxx;xxxx &xxxxxx;čxxx standardní xxxxxx&xxxxxx;ř uvedený v příloze XX. Čxxxxx&xxxxxx; stát, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx státním příslušníkem, xxxxx&xxxxxx; tyto x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; lhůtě, xxxx&xxxxxx; xxxřxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx měsíců. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xůžx xxxxčx&xxxxxx;xx xxčxxx xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx občanovi x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxčxx&xxxxxx; nebo xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx nezvykle xxxxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; náklady, x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xřxxxxx, xůžx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pomoc xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx těchto x&xxxxxx;xxxxů členský xx&xxxxxx;x, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkem, x&xxxx;xxxxx xx&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; lhůtě, xxxx&xxxxxx; xxxřxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15

Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx podává čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxů na xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutou xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, jehož je xxxčxx&xxxxxx; občan xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pomoc může ž&xxxxxx;xxx o tuto náhradu x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx nepodepsal závazek x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě xxxxx čx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1. To nebrání čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž xx nezastoupený xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xxx, xxx xx dotčeného xxčxxx xxžxxxxxx úhradu x&xxxxxx;xxxxů na základě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů.

2. Členský xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xůžx xxž&xxxxxx;xxx členský xx&xxxxxx;x, xxxxž xx nezastoupený xxčxx státním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx těchto nákladů x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x, a to xxxěxxx&xxxxxx;x plné výše xxxxxčxě vzniklých x&xxxxxx;xxxxů xxčxxx xxčxxů, xxxž xxxx xxxxx poskytnuta.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx členskému xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; podpora xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx Unie, xxč&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxěxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x příslušníkem, xx xxxčxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx.

XXXXXXXX 4

X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Článek 16

Příznivější xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xxx&xxxxxx;xx nebo zachovat xř&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxxxxxx, xxž xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxx s ní xxxx slučitelné.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17

Xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx právní a správní xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx&xxxx;1.&xxxx;xxěxxx 2018.

Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; obsahovat xxxxx na xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; odkaz xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x vyhlášení. Xxůxxx xxxxxx si xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, které xřxxxxx v oblasti xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;

Xxxxxxxxx&xxxxxx; 95/553/XX xx xxx&xxxxxx;xxx s účinkem xxx xxx 1. xxěxxx 2018.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, vyhodnocení x&xxxx;xřxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx veškeré xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o provedení a uplatňování x&xxxxxx;xx směrnice. Xx 1. května 2021 xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice.

2. Ve zprávě xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 1 Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxx, x&xxxxxx;xž xxxx tato xxěxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxřxxx dodatečných opatření, xxxx jiné ve xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx i změn xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxěxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxčxxů Xxxx na xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21

Xxčxx&xxxxxx;

Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x státům.

V Lucemburku dne 20. xxxxx 2015.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 25. xxxxx 2012 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2) Rozhodnutí Xxxx 2010/427/XX xx dne 26. xxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx vnější činnost (Xx. věst. X&xxxx;201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).

(3) Rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 1313/2013/EU xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;924).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu (Xx. xxxx. C 317, 12.12.2008, x.&xxxx;6).

(5) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;369, 17.12.2011, s. 14.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, 95/553/ES xx xxx 19. xxxxxxxx 1995 o ochraně občanů Xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. věst. L 314, 28.12.1995, x.&xxxx;73).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zasedajících x&xxxx;Xxxx, 96/409/XXXX xx xxx 25. xxxxxx 1996 o zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu (Xx. xxxx. L 168, 6.7.1996, x.&xxxx;4).

XXXXXXX I

A. Společný vzor xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladů xx konzulární xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pomoci

ZÁVAZEK X&xxxx;XXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXXX OCHRANU

(FINANČNÍ XXXXX) – (xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2015/637)

Já, (pan/paní) (xxxx jméno, xxxxxxxx xxxxxx)

…

xxxxxxx(xx) xxxxxxxxxx xxxx x. … xxxxxxxx x …

xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx …

… x …

xxxxxx(x) xxxxxx …

jako xxxxxx pro xxxxx …

… (xxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx),

x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ministerstva zahraničních xxxx/xxxxx [členský stát, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx příslušníkem] …

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené částky xxxx ekvivalent xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx jménem xxxx které xx xxxx vyplaceny xx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx vzniklých xxx xxxxxxxx příslušníkům (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxxxx(x) v (měna) …

xxxxx xxxxxxxx kurzu xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx adresa (*) (xxxxxxxx písmem) (země) …

xx: …

…

XXXXX … XXXXXX …

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXX

(XXXXXXXXXX) – (xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2015/637)

Xx, (xxx/xxxx) (celé jméno, xxxxxxxx xxxxxx)

…

xxxxxxx(x) v (město) … (xxxx) …

xxx (xxxxx) …

xxxxxxx(xx) xxxxxxxxxx xxxx x. … xxxxxxxx x …

xxx … a průkazu xxxxxxxxxx x. …

a čísla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (xx-xx k dispozici/relevantní)

…

se tímto xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx

…

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ekvivalent xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xx byly xxxxxxxxx xx formě zálohy xxxxxxxxxxx úředníkem

… xxxxx x …

xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx,

xx …

xxxx v souvislosti s touto xxxxxxxxxx a zaplatit všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx x:

x)&xxxx;(**)

Xxxxxxxx

Xxxxxxx na živobytí

Různé xxxxxxx

XX XXXXXXXX xxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXXXX XXXXXXXX:

Xxxxxxxxxxx poplatek

Manipulační xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxx/xxxxxxxxxx

(… xxxxx xxx xxxxx … xx xxxxxx …)

xx)&xxxx;(**)

Xxxxxxx xxxxxx uhrazené xxx xxxxxx pro xxxxx repatriace xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mě xxxxxxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx, které nelze xxxxx v době, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx&xxxx;(***) (xxxxxxxx xxxxxx) (xxxx) …

xx: …

…

DATUM … XXXXXX …

(*)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx trvalé bydliště, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(**)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx každé xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx.

(***)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx

XXXXXX O NÁHRADU XXXXXX (xx.&xxxx;14 odst. 2 x&xxxx;3 xxxxxxxx 2015/637)

1.	Velvyslanectví xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádost

2.	Příslušné xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx členského xxxxx, xxxxx je xxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, státním xxxxxxxxxxxx

3.	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx, xxxxx)

4.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxx (kterým) xx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxxxx)

Xxxx xxxxx

Xxxxx a datum xxxxxxxx

Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx

5.	Xxxxxxx xxxxxxx

6.	Xxxxxxxx xxxx, xx který xx xxxxx převést xxxxxxx xxxxxx

7.	Xxxxxxx: xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xx-xx učiněn)

Plné znění - 32015L0637

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32015L0637

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.