Xřxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx Organizace spojených x&xxxxxx;xxxů (EHK XXX) č.&xxxx;60 – Jednotná ustanovení xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dvoukolových xxxxxxxxů a mopedů z hlediska řxxxčxx ovládaných xxxxxxčů, xčxxxě xxxxxxxxxxxx ovladačů, xxěxxxxčů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů
Zahrnuje veškerá xxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; xž xx:
xxxxxěx 4 k sérii xxěx 00 &xxxxx; xxxxx vstupu v platnost: 3. listopadu 2013
OBSAH
PŘEDPIS
|
1. | Oblast působnosti |
|
2. | Definice |
|
3. | Žádost o schválení |
|
4. | Schválení |
|
5. | Požadavky |
|
6. | Změny typu vozidla |
|
7. | Shodnost výroby |
|
8. | Postihy za neshodnost výroby |
|
9. | Ukončení výroby |
|
10. | Názvy a adresy technických zkušeben odpovědných za provádění schvalovacích zkoušek a názvy a adresy schvalovacích orgánů |
XŘ&Xxxxxx;XXXX
|
1. | Xxěxxx&xxxxxx; |
|
2. | Xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; |
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XŮXXXXXXXX
Xxxxx předpis xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; L1 x&xxxx;X3 (1) x&xxxx;xxxxxxxx řidičem xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ovladačů.
Tento xřxxxxx xxxxxx&xxxxxx; požadavky xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;, označení, xxxěxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxčů, sdělovačů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxů u mopedů a motocyklů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
Xxx &xxxxxx;čxxx tohoto xřxxxxxx se
|
2.1. |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řidičem xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčů, xxxxx xxxx takovéto xxxxxxčx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
2.2. |
&xxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx vozidel, xxž xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;, xxxxx jde x&xxxx;xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx řxxxčxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčů; |
|
2.3. |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; rozumí xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; moped definované x&xxxx;xxxxxx 2.1.1 xxxx 2.1.3 Konvence Xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů o silniční xxxxxxě (X.X.3) (1); |
|
2.4. |
&xxxxx;xxxxxxčxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xx xxxxxxx nebo xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; řxxxčxx, jež mění xxxx xxxx funkci xxxxxxx nebo xěxxxx&xxxxxx; xxxx č&xxxxxx;xxx; |
|
2.5. |
&xxxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxx; rozumí č&xxxxxx;xx xxxx soubor č&xxxxxx;xx&xxxxxx; používaných x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;; |
|
2.6. |
&xxxxx;ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; rozumí xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xx tyče nebo xxč&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx (ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;), xxxxxx xx vozidlo ř&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
2.7. |
&xxxxx;xxxxxx stranou ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xxx řídítek, xxxx&xxxxxx; xx xřx pohledu xx směru pohybu xxřxx xx xxxx&xxxxxx; xxxxxě podélné střední xxxxxx xxxxxxx; |
|
2.8. |
&xxxxx;xxxxx xxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xřx xxxxxxx xx směru xxxxxx xxřxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxě podélné xxřxxx&xxxxxx; roviny xxxxxxx; |
|
2.9. |
&xxxxx;xřxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx&xxxxxx; řídítek“ rozumí xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; kterékoliv části ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, která xx xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx řidiče xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx; |
|
2.10. |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; část ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx xx xxxxxx xxřxxx x&xxxx;xx xxxxxx řxxxč vozidla xxž&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx; |
|
2.11. |
&xxxxx;xx&xxxxxx;čxxxx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxť xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; některý xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx vozidla, xxxx&xxxxxx; xx může xxxxě otáčet xxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, xx&xxxxxx;č&xxxxxx;-xx x&xxxxxx; řxxxč xxxxxxx; |
|
2.12. |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; rozumí xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž je xřxxxxxěxx xxxxxxx&xxxxxx; x/xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, a/nebo x&xxxxxx;x xxxx xxxxxx x&xxxx;xřxxxxxxxx; |
|
2.13. |
&xxxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx část x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xřx xxxxxxx xx xxěxx pohybu xxřxx xx levé xxxxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; střední xxxxxx xxxxxxx; |
|
2.14. |
&xxxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx č&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, která je xřx xxxxxxx xx xxěxx xxxxxx xxřxx xx pravé xxxxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx; |
|
2.15. |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx; rozumí xxx&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx otáčejícího xx xx xxxxěřx, x&xxxxxx;xž se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
2.16. |
&xxxxx;xxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx ovládaná xxxxx řxxxčx; Xxxx&xxxxxx;xxx: Xxx&xxxxxx;-xx uvedeno xxxxx, ruční páka xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx stlačováním, (xx. xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx), xxxř. k uvedení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx v činnost xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; spojkového xxxxxxxxxx; |
|
2.17. |
&xxxxx;xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxx; rozumí x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx řxxxčx s výstupkem xxxxxx x&xxxxxx;xx; |
|
2.18. |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxx; rozumí x&xxxxxx;xx ovládaná xxxxxxx xxxx řxxxčx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x xxx, že xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx xx xxxxxx páky; Xxxx&xxxxxx;xxx: Xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ovládána xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxř&xxxxxx;xxxx x uvedení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxxx; |
|
2.19. |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; taková xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxž jsou xxřxžxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;x druhem převodu x&xxxx;xxxxx x&xxxxxx;x používána x&xxxx;xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; mopedu; |
|
2.20. |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx otočně xxxžxx&xxxxxx; xx svém xxřxxx nebo v jeho xx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxxx výstupek, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx nohy řxxxčx xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx pedály xxxx x&xxxxxx;xxxxxx; |
|
2.21. |
x&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;xx xxěxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxčxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxěx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxžxxxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xxx odpovídající xxxxxx xxčxčxx xxxxx xřx xxxxxxx shora xxxx xxxěx&xxxxxx;xx xx xxxžxxxxxx xxxč&xxxxxx;xx; |
|
2.22. |
x&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;xxxxx xxěxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxčxx&xxxxx; rozumí xxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxž x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;xx směru otáčení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxčxx&xxxxx;; |
|
2.23. |
„sloučenou xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; ovládací xxxx&xxxxxx;x (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x, případně xxxx&xxxxxx;x), jímž xx xřxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx uvádějí v činnost xxxxxxň částečně xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčxx; |
|
2.24. |
&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; podává xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx stavu xěxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx nebo xxxx č&xxxxxx;xxx, xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxě xxxxxxxx; |
|
2.25. |
&xxxxx;xxěxxxxčxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxčx&xxxxxx; zařízení, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx správnou xxxx vadnou xxxxxx xxxx xxxx, xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxčxxxx; |
|
2.26. |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxč, xxěxxxxč xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx; |
|
2.27. |
„optickým x&xxxxxx;xxxxžx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxěxxxxxx, x&xxxxxx;xž xxx xxxxx xxěxxx tak, žx xx dáván signál xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x vozidlům nebo xxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x ve xxxxx&xxxxxx;x směru, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;-xx xx xxxxxxx xřxxxxx pomalejší xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; ve stejném xxěxx; |
|
2.28. |
x&xxxxxx;xxxxx „přiléhající“, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ovladače, xxěxxxxčx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx, xxxxx&xxxxxx;, žx symbol xx x&xxxx;xěxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxčx, xxěxxxxčx nebo xxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;žx xxxx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxčxx, xxěxxxxčxx xxxx indikátorem, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxčxxx, xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; jiný xxxxxxč, xxěxxxxč, xxxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxěxxxx&xxxxxx; zdroj. |
|
2.29. |
&xxxxx;xxxxxčxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xůžx xxxxxxxx více xxž xxxxx sdělovač, xxxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxčxxxě. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&Xxxxxx;XXXX X&xxxx;XXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx o schválení xxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx řxxxčxx ovládaných ovladačů xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx vozidla xxxx xxxx zplnomocněný x&xxxxxx;xxxxxx.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx se xxx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx:
|
3.2.1. |
x&xxxxxx;xxxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; vozidla, xx xxž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxx xřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx dostatečně xxxxxxx&xxxxxx; a provedené xx xxxxx&xxxxxx;x xěř&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; typ xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx, xx xřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; zkušebně odpovědné xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x v bodě 5 xxxxxx xřxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx xx xxěx&xxxxxx;, jestliže xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx předpisu xxxňxxx xxžxxxxxx xxxů 5 a 6.
4.2. Každému xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx se xřxxěx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx xxxx&xxxxxx; xxě č&xxxxxx;xxxxx (x&xxxx;xxxčxxx&xxxxxx; xxxě 00, xxž xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxx;xůxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;) udávají x&xxxxxx;xxx xxěx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; změny xřxxxxxx x&xxxx;xxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; schválení. Xxx&xxxxxx;ž xxxxxx&xxxxxx; strana xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěxx přidělit xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; číslo.
4.3. Zpráva x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu se xx&xxxxxx;xx smluvním stranám xxxxxx, které používají xxxxx předpis, xx xxxxxx&xxxxxx;řx xxxxx xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 1 xxxxxx xřxxxxxx, spolu x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxžxx žxxxxxx o schválení, ve xxxx&xxxxxx;xx nepřesahujícím A4 (210&xxxxx;297&xxxx;xx) xxxx složené xx tento formát x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x xěř&xxxxxx;xxx.
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx každém xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx xřxxxxx, xx xxxxxxxxě x&xxxx;xx xxxxxx přístupném místě xxxxxx&xxxxxx;x ve xxxxxx&xxxxxx;řx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu, xxxx&xxxxxx; xx skládá x:
|
4.4.1. |
x&xxxxxx;xxxxx „E“ x&xxxx;xxxžxxxx, xx nímž x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; číslo země, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxxxx (2); |
|
4.4.2. |
x&xxxx;č&xxxxxx;xxx xxxxxx xřxxxxxx, za x&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx &xxxxx;X&xxxxx;, xxxxčxx a číslo xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu vpravo xx kružnice xřxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 4.4.1. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xřxxxxxů xřxxxxxx&xxxxxx;xx k dohodě v zemi, xxxx&xxxxxx; udělila xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxx xřxxxxxx, xxx&xxxxxx; třeba xxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxě 4.4.1 xxxxxxxx; č&xxxxxx;xxx xřxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx podle x&xxxxxx;xxx xřxxxxxů, podle xxxx&xxxxxx;xx xxxx schválení xxěxxxx xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; udělil xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxxxxx xřxxxxxx, xx v takovém xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x sloupci xxxxxx xx xxxxxxx, předepsaného x&xxxx;xxxě 4.4.1.
4.6. Značka schválení xxxx xxx&xxxxxx; být xxxxě čxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;.
4.7. Značka xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě.
4.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx 2 xxxxxx předpisu xxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxx o umístění, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx daného xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx, xxx které xxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx použít xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Není-li x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx symbol, xxxx xxxxxxx použít symbol xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nesmí xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx 1.
5.2. Umístění
5.2.1. Ovladače xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx řidiče xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poloze. Ovladače xxx „xxxxx xxxxxxxx xxxxx“ a „ručně ovládaný xxxxxxxxx ventil xxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx funkční x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx řidiče.
5.2.2. Sdělovače x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v tabulce 1 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx světla x&xxxx;x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx identifikační xxxxxx xxxxxx xxx viditelné, xxxxx nejsou aktivovány.
5.2.3. Identifikační xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a indikátorech, xxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 5.2.5 xxxx.
5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dálkové xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx světlomety, dodatečné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, brzdy x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx dosažitelné xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ovladače, xxxx xx řidič xxxxx xxxxxxx ruce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx uvedený xxx 5.2.3 xx xxxxxxxxx xx multifunkční xxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxx s multifunkčním xxxxxxxxx, xxxxx:
|
5.2.5.1. |
xx pro xxxxxx xxxxxxxxx x |
|
5.2.5.2. |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x |
|
5.2.5.3. |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx na nejvyšší xxxxxx multifunkčního displeje) x |
|
5.2.5.4. |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxx xxx označeny příslušným xxxxxxxx.
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zkratky mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobce v kombinaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx symbolem, slovem xxxx zkratkou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx symbol, xxxxx xxxx zkratka xxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.
5.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx funkci xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxx jeden xxxxxx.
5.3.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a ovladačů xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx desce xxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xxxxxx „xxxxxxx“, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ovladač x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx“.
5.3.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx ovladač, xxxxx xxxxxxxx funkci xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx volby xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx identifikační xxxxxx xxxxxxxx.
5.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx vyzařovat xxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx světlo, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx žárovek.
5.5. Barva
5.5.1. Světlo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 1.
5.5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tabulce 1 xxxx xxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 5.5.3 xxxx. Xxxxxxx barva xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx označení kteréhokoliv xxxxxxxxx, ovladače xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v tabulce 1.
5.5.3. Barvy xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
5.5.3.1. |
Xxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxx xxxx velmi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.5.3.2. |
Xxxxx (xxxxxxxxx): xxxxxxxxxxx, situace xxxx xxxxx provozní xxxx, xxxxxx xxxxxx systému xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nebezpečí. |
|
5.5.3.3. |
Zelená: bezpečné, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx podle xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxx žlutá). |
5.5.4. Každý symbol xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ovladače xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx odlišuje xxxxx xxxxxx.
5.5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
5.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxx
Xxx xxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx plochu xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx následující xxxxxxxxx:
|
5.6.1. |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedených xxxx 5.3, 5.4 a 5.5 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, kdy nastane xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx. |
|
5.6.2. |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx příslušný xxxx. |
|
5.6.3. |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5.6.4, 5.6.5 x&xxxx;5.6.6, xxxxx existuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx:
|
|
5.6.4. |
Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závady xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.6.5. |
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx sdělovače: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx dálkového xxxxxxxxxx a svícení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx společné xxxxx s jinými xxxxxxxxx, xxxx mít na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5.6.6. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx automaticky xxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozsvícení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx směrových xxxxxxxx a ty, x&xxxx;xxxxxxx xx vyžadována xxxxxxx xxxxx xxxxx tabulky 1, nesmí xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx podmínka xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXĚXX XXXX VOZIDLA
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxěxx xxxx vozidla xx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxx orgán xxx xůžx xxď:
|
6.1.1. |
usoudit, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxěxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; znatelný xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx a že vozidlo x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;xx xxxňxxx xxžxxxxxx, nebo |
|
6.1.2. |
požadovat xx technické xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; zkušební xxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxěx xx zašle xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx předpis, xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxě 4.3 x&xxxxxx;&xxxxxx;x.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X&Xxxxxx;XXXX
7.1. Každé xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxčxxx schválení xxxx xxžxxxxxxxx podle xxxxxx xřxxxxxx se xxx&xxxxxx; xxxxxxxx se xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx vozidla, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;řxxxčxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx.
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx předepsané x&xxxx;xxxě 7.1 xx provede xxxxxxxčx&xxxxxx; xxčxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx se sériově xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, která xxxx opatřena xxxčxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxxxxx tímto xřxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX NESHODNOST X&Xxxxxx;XXXX
8.1. Nejsou-li xxxxěxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx dle bodu 7.1 xxxx jestliže xxxxxxx opatřené xxxčxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx předepsaných ve x&xxxxxx;&xxxxxx;x uvedeném bodě 7.2, xůžx být xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; udělené typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xřxxxxxx xxňxxx.
8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx uplatňující xxxxx xřxxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; schválení, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx ostatním xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řx, xx xxxxž xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx napsaná xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxx;XXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXŇXXX&xxxxx;, xxxx&xxxxxx; je xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxřxxx xxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXČXX&Xxxxxx; X&Xxxxxx;XXXX
Xxxxx xxžxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx typu vozidla xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx tohoto xřxxxxxx, musí o tom xxxxxxxxxx orgán, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; udělil. Xx xxxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; uvedený xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x smluvním xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx&xxxxxx;řx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx písmeny xxxxxxxx, podepsanou a datovanou xxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxx;X&Xxxxxx;XXXX XXXXČXXX&xxxxx;.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&Xxxxxx;XXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXX&Xxxxxx;XXXX XXXXXĚXX&Xxxxxx;XX ZA XXXXXXXXXX&Xxxxxx; XXXX&Xxxxxx;XX X&xxxx;X&Xxxxxx;XXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXX&Xxxxxx;XŮ
Xxxxxx xxxxxx, které uplatňují xxxxx xřxxxxx, xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Organizace Xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx odpovědných xx provádění schvalovacích xxxx&xxxxxx;xx, xxxxž x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; schválení xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx formuláře xxxěxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxěx&xxxxxx; schválení xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx zemích.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sdělovače a indikátory
|
č. |
Bod |
Symbol |
Funkce |
Umístění |
Barva |
Definice |
Funkce |
||||||||
|
1 |
Ovladač dodatečného xxxxxxx motoru (vypnutý) |
|
Ovladač |
Na pravé xxxxxx xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx motoru, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ventilu. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx vypínačem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx motoru). |
||||||||||
|
2 |
Ovladač dodatečného vypnutí xxxxxx (xxxxxxx) |
|
|||||||||||||
|
3 |
Xxxxxx zapalování |
Ovladač |
Zařízení umožňující xxxx motoru, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx elektrických xxxxxxx xx xxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pohybu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z pozice xxxxxxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxx zapalování „xxxxxxx“. |
|||||||||||
|
4 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
||||||||||||
|
5 |
Xxxxx ovládaný sytič |
|
Ovladač |
Ovladač xxxxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx řidiče |
|||||||||||
|
Sdělovač |
Žlutá |
||||||||||||||
|
6 |
Neutrál (volba xxxxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxx se rozsvítí, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx stupně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
||||||||||
|
7 |
Xxxxx xxxxxxxx uzavírací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx xxx viditelný x&xxxx;xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx“, „xxxxxxx“ a „rezerva“ (je-li x&xxxx;xxxxxxxxx rezerva xxxxxx). |
||||||||||
|
8 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx“, xx-xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx“, xx-xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, a (případně) x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx“, xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
||||||||||||
|
9 |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) |
|
Xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, když xx xxxxx vypnut, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou symboly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx stejné xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ručního xxxxxxxx uzavírání. |
||||||||||||
|
10 |
Rychloměr |
Ukazatel |
Displej xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx-xx x&xxxx;xxxxxxxxx) xxxx světlomet. |
||||||||||||
|
11 |
Výstražné xxxxxxx zařízení (xxxxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx ovládané xxxxxx, xxxx u vozidel xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx umístěným xx xxxxx straně řídítek, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s ručně xxxxxxxxx spojkou. |
Pro xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx. |
||||||||||
|
12 |
Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, vysoké xx horní světlo) – (Xx) |
|
Xxxxxxx |
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx nezávisle xx xxxxx ovládané xxxxxx, xxxx u vozidel xxx xxxxxxxx voliče xxxxxxxxxxxx stupně. Alternativně xx xxxxx straně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx pravé straně xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ovládanou xxxxxxx. |
|||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
||||||||||||||
|
13 |
Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, nízké xx xxxxx xxxxxx) – (Xx) |
|
Xxxxxxx |
Xx xxxx straně xxxxxxx u vozidel s ovladačem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx funguje xxxxxxxxx xx ručně ovládané xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stupně. Alternativně na xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ovladačem voliče xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx pravé xxxxxx xxxxxxx, fungujícím x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
||||||||||||||
|
14 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx ovladače xx světlo vrátí xx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|||||||||||
|
15 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
||||||||||||||
|
16 |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
||||||||||||||
|
17 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx (xxxxxxxx) xx/xxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxx xx řídítkách xxx, xxx byl/byly zřetelně xxxxxxxxx/xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx části xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx sedadla xxxxxx xxxxxxx xxxx směrové xxxxxxxx a naopak x&xxxx;xxxxxxxx xx pravé xxxxxx. |
||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx však xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxx umístěny. |
|||||||||||||
|
18 |
Výstražný xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxx blikajícím(i) sdělovačem (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx symbolem. |
|||||||||||||
|
|
Sdělovač |
Zelená |
|||||||||||||
|
19 |
Obrysová xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx světlo, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a parkovacího xxxxxx, pokud xxxx xxxx všechna xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx obrysového xxxxxx xxxx hlavního xxxxxx xxxxxxx. |
X případě xxxxxxxxx xxxxxxx se manipulací xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obrysová xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx vozidla. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. |
||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
||||||||||||||
|
20 |
Xxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
|||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zapalování, xxxx-xx xx považováno za xxxxxx. |
|||||||||||||
|
21 |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxx |
Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx světla začleněna xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|||||||||||||
|
22 |
Xxxxxxxxx xxxxx paliva |
|
Indikátor |
||||||||||||
|
Sdělovač |
Žlutá |
||||||||||||||
|
23 |
Teplota chladicí xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
||||||||||||||
|
24 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
||||||||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
||||||||||||||
|
25 |
Xxxx v motoru |
|
Indikátor |
||||||||||||
|
Sdělovač |
Červená |
||||||||||||||
|
26 |
Ovladač xxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx ovládaný xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx rychlost. Xx xxxxxxxx ruky xx xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud není xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|||||||||||
|
27 |
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx páka V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxx. |
|||||||||||
|
28 |
Xxxxx ovládání xxxx xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xx xxxxx xxxxxx rámu |
Pedál V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx fungovat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|||||||||||
|
29 |
Xxxxx ovládání xxxxx xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx vpředu |
Ruční xxxx Xxxx povoleno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx ovládanou spojkou. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|||||||||||
|
30 |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxx |
||||||||||||
|
31 |
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xx xxxx xxxxxx řídítek |
Ruční xxxx Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a voliče xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|||||||||||
|
32 |
Xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx řazení rychlostních xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xx levé xxxxxx xxxx |
Xxxxx páka nebo xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx nožní páky xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx volí xxxxxxxxxx stupně: xxxxxxx xxxxxx xxxxx směrem xxxxxx xx přeřadí xx xxxxx stupeň x&xxxx;xxxxxxx směrem xxxx xx přeřadí xx xxxxx stupeň. Je-li x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx“, xxx xx buď x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v pořadí volby xxxxxxxxxxx stupně (tj. 1-X-2-3-4- … xxxx X-1-2-3-4-…). Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx objemem motoru xxxxxx xxx 200&xxxx;xx3, xxxx být namontován xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
|||||||||||
|
33 |
Xxxxx xxxxx. Manuální xxxxxxx xxxxxx rychlostních xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xx ovladač xxxxxx xxxxxxxx otáčivé rukojeti, xxx otáčením xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx volí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rychlost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx poloha xxx „neutrál“, pak xx buď x&xxxx;xxxxx, xxxx druhé poloze x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. N-1-2-3-4- … nebo 1-X-2-3-4-…). |
|||||||||||
|
34 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
|||||||||||
|
35 |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx definice v úplném xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3) (XXX/XXXXX/XX.29/78/Xxx.2, xxx 2. – xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xx29/xx29xxx/xx29xxx/xx29xxxxxxxxxxx.xxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1958 jsou uvedena x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx o konstrukci vozidel (X.X.3), xxxxxxxx ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.2/Amend.3.
PŘÍLOHA 1
PŘÍLOHA 2
XXXXXXXXXX ZNAČEK XXXXXXXXX
Xxxx X
(Xxx xxx 4.4 xxxxxx předpisu)
Výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx udává, xx xxxxx typ xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, byl xxxxxxxx v Nizozemsku (X 4) podle předpisu x.&xxxx;60 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx 002439. Číslo schválení xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;60 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx X
(Xxx xxx 4.5 xxxxxx xxxxxxxx)
Xxxx xxxxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v Nizozemsku (X 4) xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;60 x&xxxx;10&xxxx;(1).
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx v době xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx předpis č. 60 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x.&xxxx;10 xxx xxxxxxxxx sérii xxxx 03.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx pouze xxxx příklad.