XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) 2015/183
ze xxx 2. &xxxxxx;xxxx 2015,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;635/2005 x&xxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx; do xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č.&xxxx;2658/87 xx xxx 23. čxxxxxxx 1987 x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxřx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x sazebníku (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čl. 9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;635/2005 (2) xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; prodej v misce x&xxxx;xřxxxxxxx ke xxxxxxxxx xx přidání xxxxx&xxxxxx; xxxx, xxřxxxx do č&xxxxxx;xxx 1902 xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx. Xxřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx č&xxxxxx;xxx 2104 xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxčxxx x&xxxx;xxxx xůxxxx, žx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vody xx xxxxx není xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě polévky xxxx xxx&xxxxxx;xx, xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; výrobku podstatné xxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;. |
|
(2) |
Podle xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nařízení Xxxxxx (XX) č. 767/2014 (3) xxx xxxxxxxčxě xxxxxx&xxxxxx; výrobek xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxřxx&xxxxxx;xx nudlí, x&xxxxxx;čxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx přísadami, x&xxxxxx;čxx xxxx&xxxxxx;xx oleje a sáčku xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, který xx xxxxxxx pro xxxxx&xxxxxx; prodej xxxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxxx x&xxxx;xxžxx&xxxxxx; xx přidání xxxxx&xxxxxx; xxxx, xxřxxxx xx č&xxxxxx;xxx 1902 kombinované xxxxxxxxxxxx. Zařazení x&xxxxxx;xxxxx xx č&xxxxxx;xxx 2104 xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxčxxx x&xxxx;xxxx xůxxxx, žx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx 3 x&xxxxxx;xx. x) xxx výklad xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx a podstatný xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx dávají xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx; xxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x. |
|
(3) |
Xčxxxx xx xxřxxxx&xxxxxx; obou x&xxxxxx;xxxxů xxxxžx&xxxxxx;, xůxxxx xxx xxxxxčxx&xxxxxx; xxřxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů xx č&xxxxxx;xxx&xxxx;2104 xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;. X&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xůxxxx xxx zařazení xx xxxžxxx&xxxxxx; vody, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xřxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xůxxxx pro xxřxxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxx&xxxxxx;xě xx-xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxx xxřxxxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxžxxx&xxxxxx; přidané xxxx, xůžx xx x&xxxxxx;xx k jejich xůxx&xxxxxx;xx xxřxxxx&xxxxxx;, xxž by xxxxxxxx k týmž xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x a vlastnostem obou x&xxxxxx;xxxxů xxxxxx xxůxxxxěx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx;x použitelným xxxx&xxxxxx;xxxx xx proto mělo x&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxž xx xxx 1 x&xxxx;xxxxxxx uvedené v příloze xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;635/2005 xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;x v důsledku xxěx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xůxxxů xxx xxxx zařazení, xěx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx. |
|
(5) |
Xxxxx je xxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;635/2005 xxěxxx, aby xx xxxx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xůxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxřxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx xx zajistilo xxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; kombinované xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(6) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;635/2005 xx xxxxx mělo x&xxxxxx;x odpovídajícím způsobem xxěxěxx. |
|
(7) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jsou v souladu xx stanoviskem X&xxxxxx;xxxx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Ř&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx nařízení (XX) č.&xxxx;635/2005 se xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 2. xxxxx 2015.
Xx Xxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxx,
Xxxxx XXXXXX
xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;256, 7.9.1987, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;635/2005 xx dne 26. xxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx nomenklatury (Xx. věst. X&xxxx;106, 27.4.2005, s. 10).
(3) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) č. 767/2014 xx xxx 11. xxxxxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 16.7.2014, x.&xxxx;12).