Plné znění - 32015R0171

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) 2015/171

xx xxx 4. &xxxxxx;xxxx 2015

o některých xxxxxxxxx postupu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx;x podnikům

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2012/34/XX ze dne 21. xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxřxx&xxxxxx; jednotného xxxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx (1), a zejména xx čx.&xxxx;17 odst. 5 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:

XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Xřxxxěx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; náležitosti pro xxxžxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; doklad. Xxxxěž stanoví některé xxxxxxx xxxxxxx pro xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v příloze I a XX tohoto nařízení, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; být xřxxxxžxxx Xxxxxxx&xxxxxx; agentuře xxx železnice.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxxžxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; doklad

1.   Licence xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s kapitolou XXX směrnice 2012/34/EU xxx&xxxxxx; standardní xxxxxx xxxxx xxxxx stanoveného x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;x XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

V případě vydání xxx&xxxxxx; licence xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xřxxěx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx. XX identifikační č&xxxxxx;xxx (XXČ), jak xx xxxxxxxxx v dodatku 2 xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise 2007/756/ES (5).

Pokaždé, xxxž xx licence xxěxxxx, xxěxěxx xxůxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x vzhledem x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx licenční xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxx.

2.   Orgány xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx informují Evropskou xxxxxxxx xxx žxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;8 xxěxxxxx 2012/34/XX x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x pokrytí xxčxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22 směrnice 2012/34/EU xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x uvedeny x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxx nařízení. Xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k licenčnímu dokladu. Xxxx příloha xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxčxxx č&xxxxxx;xxxx xxxxx (1).

4.   Na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; uvedených v přílohách x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxěxxxxxx,xxx xxxx stanoveny x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xůžx zkontrolovat, xxx xx pokrytí xxčxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx a schválené xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx konkrétním čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě dostatečné. Xxxxx xxx&xxxxxx;x vydávající xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;, že &xxxxxx;xxxxň xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;, xůžx železniční xxxxxx xxž&xxxxxx;xxx, aby uzavřel xxxxxxčx&xxxxxx; pokrytí. Žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx; orgánu xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxě xx&xxxxxx;xx pokrytí.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx je xxx&xxxxxx;x vydávající xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, uvědomí Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx žxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx sdělenou xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx téhož čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nebo xřxx&xxxxxx; další xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx s využitím standardního xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx II x&xxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx přiřadí další č&xxxxxx;xxx (2, 3, 4 xxx.).

6.   V každé příloze x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxěxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x uvedena č&xxxxxx;xxxx, xxxxxx, xxxx xx místní xxxxxx xůxxxxxxxx xxxx druhy xxxžxx, x&xxxx;xxxxx zahájení x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxxxčxx&xxxxxx; platnosti xxxxxx&xxxxxx;. Číslo oznámení xxxxxxx musí x&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx, xxx byla xřxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;žxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx licence. Xxxxx xx xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx informován x&xxxx;xxěxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxčxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xřxx&xxxxxx; ji Evropské xxxxxxřx xxx žxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx

Členské státy xxxxx za posouzení xxžx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxžxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxůxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5

Xěxxxx&xxxxxx; aspekty týkající xx požadavků xx xxxxxx&xxxxxx; občanskoprávní xxxxxěxxxxxx x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; minimální xxžxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxů, xxx xx částka xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; stanovena vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx nesmí xxžxxxxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;čxxxx xřxxx&xxxxxx;x, xxž žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůx provoz xxxxů.

3.   Nejpozději xx 25. srpna 2015 xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx, požádá x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xřxxxxžxx&xxxxxx; důkazů x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxů, xxx xxxx xxxxxxx xxž xxxxřxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxx&xxxxxx;x již xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx; k dispozici. Xxx&xxxxxx;x xůžx xxxxx&xxxxxx; xůxxx xx žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxžxxxxxx také x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxňxxx xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22 xxěxxxxx 2012/34/XX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;žx, žx xx xřxxěřxxě pojištěn, xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx; záruky xxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, případně xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxx, xxxxěř&xxxxxx;, xxx xxxx&xxxxxx;xxx, xx kterých podnik xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx získal, xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx xřx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; způsobilosti x&xxxx;xxxxxxxx.

5.   Pokud xxx&xxxxxx;x vydávající xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;24 odst. 1 xxěxxxxx 2012/34/XX, xxxx xxx&xxxxxx; xxčxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;čx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, xxxxxxxxx o tom x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; příslušné xxx&xxxxxx;xx uvedené v nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1370/2007 (6), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;, že x&xxxx;xxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx uzavřel xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx. Xxxxx má xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxě xxxčxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xůžx xřxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xůx odpovědným xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6

Xxxxx x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx;x o bezpečnosti

1.   Udělení xxxxxxx podniku xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx tím, xxx xxxxxx byl xxžxxxxxx osvědčení o bezpečnosti xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10 xxěxxxxx 2004/49/XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxžxxxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; o bezpečnosti je, xxx&xxxxxx;x vydávající xxxxxxx xřx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxžxxxxxx xx xxxěxčxx&xxxxxx; o bezpečnosti.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7

Xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxx postupu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;x vydávající xxxxxxx do xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx informuje xxxxxx, žx xxxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace. Tato xxůxx xůžx být xx výjimečných okolností xxxxxxxžxxx o dva x&xxxxxx;xxx, x&xxxx;čxxž xx podnik xxxxxxxx&xxxxxx;x. Po xxxxžxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx nejpozději xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx podnik, xxx xx xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; licence xůžx xxžxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v kapitole XXX xxěxxxxx 2012/34/XX xxxx xxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx. Xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx zveřejní xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxů x&xxxx;xxxxxx obsahu x&xxxx;xx xxxxxxů xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx xxžxxxxxx. Xxxxxxžx xx seznam xxxxxxxxxx&xxxxxx;x a zveřejněn, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xřxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xůčx xxxxxxůx, xxxxxxž roční xř&xxxxxx;xxx x&xxxx;čxxxxxx&xxxxxx; v železniční xřxxxxxě xx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; než 5 xxxxxxů EUR, xůžx xxx&xxxxxx;x vydávající xxxxxxx xxxxžxxxx požadavek x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxčxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxx&xxxx;12 měsíců xx začátku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 xxěxxxxx 2012/34/XX xx xxxxěx&xxxxxx;, xxxxx podnik xůžx prokázat, žx xxxx vlastní čxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x činí nejméně 100&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxx částku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;x vydávající xxxxxxx xxxx č&xxxxxx;xxxx xxxřxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8

Xxxxx v platnost

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx xx vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxxx ode xxx 16. června 2015.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 343, 14.12.2012, x.&xxxx;32.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;113, 20.4.2004, s. 37.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 o bezpečnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;164, 30.4.2004, s. 44).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008 xx xxx 24. xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;293, 31.10.2008, x.&xxxx;3).

(5)  Rozhodnutí Komise ze xxx 9. xxxxxxxxx 2007, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxxx registru vozidel xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx. 4 x 5 směrnic 96/48/XX x 2001/16/ES (Xx. xxxx. X 305, 23.11.2007, x. 30).

(6)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1370/2007 xx xxx 23. xxxxx 2007 o veřejných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1191/69 x&xxxx;x.&xxxx;1107/70 (Xx. xxxx. L 315, 3.12.2007, x.&xxxx;1).