XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č.&xxxx;828/2014
xx xxx 30. čxxxxxxx 2014
x&xxxx;xxžxxxxx&xxxxxx;xx xx poskytování informací x&xxxx;xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx čx sníženém xxxxxx lepku v potravinách xxxxřxxxxxxůx
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č.&xxxx;1169/2011 xx dne 25. ř&xxxxxx;xxx 2011 o poskytování xxxxxxxx&xxxxxx; o potravinách spotřebitelům (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;3 x&xxxxxx;xx. d) xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxx&xxxxxx; xxxxxžxx&xxxxxx; celiakií xxx&xxxxxx; trvalou nesnášenlivostí xxxxx. X&xxxxxx;xxxxx (tj. x&xxxxxx;xxxxx druhy Xxxxxxxx, xxxx jsou x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx), žxxx x&xxxx;xxčxxx byly xxxxčxxx xxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; lepek. Xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xůžx x&xxxxxx;x xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx na xxxxx&xxxxxx; xxxx s nesnášenlivostí xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx měly xxx&xxxxxx;xxx. |
|
(2) |
Informace x&xxxx;xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx či xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx měly pomoci xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx a volbu xxxxx&xxxxxx; xxxxxx při stravování xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;41/2009 (2) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; pravidla xxx informace xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxůx x&xxxx;xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;xxx lepku“) xxxx o sníženém xxxxxx xxxxx (xxxxxx&xxxxxx; „velmi x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxx;) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Pravidla xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxžxxx xěxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx;, xxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; nebyli xx&xxxxxx;xěxx v omyl xxxx xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx či xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x obsahu lepku x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xůxx&xxxxxx;xx xxůxxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxx určených xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx se xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č.&xxxx;609/2013 (3) xxx&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;41/2009 ode xxx 20. čxxxxxxx 2016. Xěxxxx se xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 36 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;1169/2011 xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx čx sníženém xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx datu x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxžxxx příslušnými xěxxxx&xxxxxx;xx údaji x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxčňxxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxůxxxx, xxž xx xxxxx spotřebitele xx&xxxxxx;xěx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxxxx;x xxx ně xxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx xx nutné, xxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto xxžxxxxxů xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, pokud xxx&xxxx;x&xxxx;xxxř&xxxxxx;xxxxxxx či xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx v potravinách, x&xxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx by xěxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;41/2009. |
|
(5) |
Některé xxxxxxxxx xxxx speciálně xxxxxxxx, xřxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, xxx x&xxxx;xxxx xxx snížen xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xěxxxxxx složkách xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xx složkami, jež xxxx přirozeně bezlepkové. Xxx&xxxxxx; potraviny jsou xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě xx xxxžxx, které xxxx xřxxxxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(6) |
Xxxxxxxěx&xxxxxx; lepku xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxxxxxxx xxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xěžxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx je x&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx při xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx zrnin xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx;. X&xxxx;xůxxxxxx xxxx mnohé xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxě zpracované xxx, xxx x&xxxx;xxxx xxx xx&xxxxxx;žxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xěxxxxxx složkách xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx, xxž jsou xx trhu, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxxxx. |
|
(7) |
Xěx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xůžx xx xx&xxxxxx; xxxxxx xxřxxxx oves, xxxž xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xx xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. Tato otázka xx xřxxxěxxx xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vědců. Xxxx&xxxxxx;x problémem je x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, žxxxx xxxx xxčxxxxx, ke které xůžx dojít během xxxxxxě, xřxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxx xx xřxxx xřxxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů obsahujících xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxů. |
|
(8) |
Xůxx&xxxxxx; xxxxx s nesnášenlivostí xxxxx mohou snášet xůxxě xxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxxxx ve vymezeném xxxxxxx. Xxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jejich xxxřxx&xxxxxx;x a citlivosti, měla xx xxxxxxxxx nabídka x&xxxxxx;xxxxů s různě nízkým xxxxxxx lepku x&xxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx. Je xxxx&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx ř&xxxxxx;xxě xxxxčxxx, č&xxxxxx;xž xx současně x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; podporovaných čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; užití xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; lepku. |
|
(9) |
Mělo xx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxx, xřxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, xxx x&xxxx;xxxx xxx snížen xxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx xěxxxxxx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx nebo xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xx složkami, xxž xxxx přirozeně xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx označeny výrazy xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxď nepřítomnost xxxxx („bez lepku“) xxxx snížený xxxxx xxxxx (&xxxxx;xxxxx nízký xxxxx xxxxx&xxxxx;) v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx nařízení. Xxxxěž xx xěxx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;, xxx xx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx uveden údaj xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; spotřebitele x&xxxx;xxx, žx xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xřxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx. |
|
(10) |
Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxěž možné, xxx xxxxxxxxx obsahující xxxžxx, xxž xxxx přirozeně xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx označeny x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nepřítomnost xxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx-xx splněny xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1169/2011. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx by xxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx, žx dotčená potravina x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; charakteristiky, xxxxx všechny xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxěxxxxx Xxxxxx 2006/141/XX (4) xxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxžxx obsahujících xxxxx xřx x&xxxxxx;xxxě xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxxxx&xxxxxx; kojenecké výživy. Xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; &xxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxx; xxxx „bez xxxxx&xxxxx; xřx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; informací x&xxxx;xěxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx xěxx být xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx k tomu, žx xx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxžxxx&xxxxxx; xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x 100&xxxx;xx/xx pro xxxxčxx&xxxxxx; „velmi nízký xxxxx xxxxx&xxxxx; x&xxxx;20&xxxx;xx/xx xxx xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;xxx xxxxx&xxxxx;. |
|
(12) |
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx měla x&xxxxxx;x vhodným xxůxxxxx xxxxxxxěxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; výživu xxxx s nesnášenlivostí xxxxx (5). |
|
(13) |
Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; řxxěxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
X&xxxxxx;x a předmět
Xxxx nařízení xx použije na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o nepřítomnosti čx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x obsahu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxůx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se použijí xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
„lepkem“ xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; frakce x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx, žita, ječmene, xxxx xxxx xxxxxx xř&xxxxxx;žxxxů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xů, xůčx xxxx&xxxxxx; mají xěxxxx&xxxxxx; xxxxx nesnášenlivost x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; ve xxxě a 0,5 X xxxxxxx chloridu xxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxx Triticum. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxxxxxx xxx xxxxřxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx či xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xxxxxx lepku v potravinách xxxxřxxxxxxůx použita tvrzení, xxx&xxxxxx; být tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxx; xxxx „vhodné xxx xxxxxxx&xxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx „speciálně připravená xxx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxx; nebo &xxxxx;xxxxx&xxxxxx;xxě xřxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxx&xxxxx;, xxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxě vyrobena, xřxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx:
|
x) |
xxx x&xxxx;x&xxxxxx; byl xx&xxxxxx;žxx xxxxx lepku xxxx&xxxxxx; nebo xěxxxxxx xxxžxx obsahujících xxxxx; xxxx |
|
x) |
xxx x&xxxx;x&xxxxxx; byly xxxxxxxxx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx, xxž xxxx xřxxxxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací x&xxxx;xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx čx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxx v počáteční a pokračovací xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxě xxxxx xxxxxxxx ve směrnici 2006/141/XX se xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxžxxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxžxxx se xxx xxx 20. čxxxxxxx 2016.
Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 30. července 2014.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;304, 22.11.2011, x.&xxxx;18.
(2) Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;41/2009 xx xxx 20. xxxxx 2009 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx osoby x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;16, 21.1.2009, x.&xxxx;3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;609/2013 xx xxx 12. xxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro kojence x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a náhradě xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/52/EHS, xxxxxxx Xxxxxx 96/8/XX, 1999/21/XX, 2006/125/XX a 2006/141/ES, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2009/39/XX x&xxxx;xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;41/2009 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;953/2009 (Xx. věst. X&xxxx;181, 29.6.2013, s. 35).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx 2006/141/ES xx xxx 22. xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kojenecké xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 1999/21/XX (Xx. xxxx. X&xxxx;401, 30.12.2006, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;XXXXX STAN 118-1979.
PŘÍLOHA
Povolená tvrzení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obsahu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
XXX XXXXX
Xxxxxxx „xxx xxxxx“ lze xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxxxxx konečnému spotřebiteli, xxxx xxx 20 mg/kg xxxxx.
XXXXX NÍZKÝ XXXXX XXXXX
Xxxxxxx „xxxxx xxxxx xxxxx lepku“ xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx z jedné nebo xxxx xxxxxx vyrobených x&xxxx;xxxxxxx, xxxx, xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx 100&xxxx;xx/xx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obsahující xxxx
Xxxx obsažený x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „xxx xxxxx“ nebo „s velmi xxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zamezeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx, žitem, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx být xxxxx xxx 20 mg/kg.