EPIS® Právní systém | Plné znění

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č.&xxxx;788/2014

xx xxx 18. čxxxxxxx 2014,

xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů xxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;6 a 7 nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;391/2009

(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;391/2009 xx xxx 23. dubna 2009, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxxx lodí (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 14 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)

Čx&xxxxxx;xxx 6 x&xxxx;7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;391/2009 zmocňují Xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx a penále xxxxx&xxxxxx;x subjektům xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto subjektů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kritérií x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s jasným x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxžxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx pro xxxxxčxxxx xxxx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;.

(2)

V zájmu xxxxxxxxxxxxxxxx xx xřxxx xxxxx čx.&xxxx;14 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009 xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidla xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; postup x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxx a penále Xxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx dotčeným xxxxxxxůx předem xx&xxxxxx;xx, xčxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xx xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxě Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxx xř&xxxxxx;xxxx a míru xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx nebo xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí.

(3)

Xxxxxxx&xxxxxx;x pokut x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxx xěxx získat xxxxňxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, který x&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; v porovnání xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x uznání xřxxxěxx, xxxžxěxx a diferencovaněji xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx v nařízení (ES) č.&xxxx;391/2009, xxxx&xxxxxx;xx se xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx.

(4)

Penále xx mělo být &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xxx každé xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinností x&xxxx;xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009 mohlo x&xxxxxx;x xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxxě napraveno. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 391/2009 xxxxx zmocňuje Xxxxxx xxxžxx penále, xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxřxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; Komisí, x&xxxx;xx xx uplynutí přiměřené xxůxx x&xxxx;xx doby, xxž xxxxčx&xxxxxx; uznaný xxxxxxx vyžadovaná xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx. V případě potřeby xx podle okolností xxx&xxxxxx;xx případu xůžx xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxě zvyšovat, xxx xxx&xxxxxx;žxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.

(5)

X&xxxxxx;xxčxx xxxxx a penále xxxx zlomku xxxxxx xxxxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx stanovenému v souladu x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;391/2009 xřxxxxxxxxx jednoduchý xxůxxx, xxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx a penále xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxčxxxě přiměřené xxx x&xxxxxx;xxžxxxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx xx velikosti xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů.

(6)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxx a právní xxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxčxě objasněno xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx stropu &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xůxx&xxxxxx;x okolnostem. X&xxxx;x&xxxxxx;xxž xůxxxx xx xxx xxžx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxěž xxůxxx x&xxxxxx;xxčxx celkového xxůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx působnosti xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 391/2009.

(7)

Xx třeba, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě podmínek xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) č.&xxxx;391/2009 xxxxxxňxxxxx xxxxxxx související s obecným x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;x je xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx, xčxxxě &xxxxxx;čxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx pokut x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx xxxžxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(8)

Xx nutno xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, xxx Xxxxxx kromě svých xxxxxxxx&xxxxxx; hodnotit xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx pokuty x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx nařízení xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx xxxx xx ž&xxxxxx;xxxx xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx čx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xx uznání xxxxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009.

(9)	Xx xůxxžxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxxxx, xxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; bylo xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxxxě xx důvodech, x&xxxx;xxxž xěx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx možnost xx xxx&xxxxxx;xřxx.

(10)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; respektuje x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a ctí x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, zejména xx&xxxxxx;xx xx obhajobu x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xůxěxxxxxx údajů a zákazu xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (xx xxx xx xxxx) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx zásadami xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(11)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx být xxxxxxxxxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;299 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(12)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajištění xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; postupu xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxčxx xxůx stanovených Xxxxx&xxxxxx; v průběhu postupu x&xxxx;xxxxxčxx&xxxxxx;xx xxůx, v jejichž x&xxxxxx;xxx xůžx Komise xxxžxx a vymáhat xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxěž x&xxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009 v platnost.

(13)

Vykonatelnost xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxx &xxxxxx;čxxxxx spolupráci xxxx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx námořní xxxxxčxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx účelem xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx každé x&xxxx;xěxxxx stran v postupech xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx účinné xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxů&xxxx;6 x&xxxx;7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009.

(14)	Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jsou v souladu xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx námořní xxxxxčxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; znečištění z lodí (XXXX) zřízeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (ES) č.&xxxx;2099/2002 (2),

PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

XXXXXXXX X

XXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Xřxxxěx

Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; pravidla, xxxxx nichž Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 6 x&xxxx;7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009.

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxčxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx a penále x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx nebo x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; uznání xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxěxx Xxxxxx čx na ž&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx &xxxxxx;čxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx uvedené v článku 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 391/2009.

Kromě xxxx se použije x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx:

„dotčeným členským xx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, který xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxěřxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxxx a vydáváním xxxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx úmluvami xxxxx xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/15/XX xx xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; pravidla x&xxxx;xxxxx xxx subjekty xxxěřxx&xxxxxx; inspekcemi x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx související čxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; správy (3), x&xxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxxx Xxxxxx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uvedeného xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009.

XXXXXXXX XX

POKUTY X&xxxx;XXX&Xxxxxx;XX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx

1. Komise zjišťuje, xxx xx&xxxxxx;xx k nesplnění xxxxxxxxxx, postupem podle čx.&xxxx;6 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 391/2009, pokud:

x)

x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; čx opakované neplnění xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009 nebo nedodržování xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxů&xxxx;9, 10 x&xxxx;11 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;391/2009 xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxxxxxxxx ve xxxxxxxřx, xxxx&xxxxxx;xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxřx&xxxxxx; kontrole xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

x)	xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx 2009/491/XX (4) odhalí x&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx struktuře, xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

x)	xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxxxxě xxxxxxx Xxxxxx v průběhu xxxxxxxx&xxxxxx; nesprávné, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx zavádějící informace xxxx jiným způsobem xxřxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;.

2. Ve x&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxx xůxxxx x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; povinnosti spočívá xx Xxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

X&xxxxxx;xxčxx pokut

1. Za xxžx&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009 xxxx xxxxxxx xxxžxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; pokuta xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 0,6 % celkového xxůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx subjektu xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx článku 9.

2. Při x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 1 zvýší xxxx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxx závažnosti x&xxxx;xxxxxů nesplnění xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxx xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;5, xxxx. článkem 6.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; pokuty xxxřxx&xxxxxx;xxx 1,8 % xxxxxx&xxxxxx;xx xxůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx uznaného xxxxxxxx tvoří jediný x&xxxxxx;xxxx xxx dva čx x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů xxxxxxěx&xxxxxx; povinnosti xxxxx čx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009 xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx nařízení, xřxxxxxxxxx souběžnou xxxxxxxxxxx xxxxxx nejvyšší x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx za xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx uloženou xxxxx&xxxxxx;xx subjektu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx součet x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxů 1 xž 4 xxxxxx článku, aniž xx xxx xxxčxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009, xxx xx podrobněji xxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5

Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx

Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxěžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, zejména:

x)	zda xxxxxxx jednal z nedbalosti xxxx &xxxxxx;xxxxxě;

x)	xxčxx případů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx strany uznaného xxxxxxxx, která vedou x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; povinnosti;

c)	xxx xx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů, zeměpisných xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; povinnosti;

x)	xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx;

f)	zkreslení xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx;xx a dokladech o shodě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x subjektem xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čx zavádějících xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxx xxxxxxxxxxx;

x)	xřxxxxxx&xxxxxx; sankce, xčxxxě xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxžxxx x&xxxxxx;xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx;

h)

xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z dohody xxxx uznanými xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; shodě, xxxx&xxxxxx; xěxx xx x&xxxxxx;x xxxx za x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx v nařízení (ES) č.&xxxx;391/2009;

x)	x&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxx a spolupráce xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx opomenutí, jakož x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6

Xxxxxxxx&xxxxxx; dopadů xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx

Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů xxžx&xxxxxx;xx nesplnění povinnosti, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxřxx&xxxxxx;, vezme Komise x&xxxx;&xxxxxx;xxxx všechny xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxěžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx:

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedostatků, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxčxě xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxě dotýkají xxx&xxxxxx;, jimž dotyčný xxxxxxx vydal xxxěxčxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nemůže xxxxxxx či xxxxxxž xčxxxxx nápravu xxxxžxxxxxx xxxx nemůže vyžadovat, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/16/ES (5) x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přístavní inspekci;

b)	xxčxx xxx&xxxxxx;, kterým dotyčný xxxxxxx vydal xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxčxě xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxčxxx;

x)	xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx je xxxx xxx&xxxxxx;, které xxxx skutečně nebo xxxxxxx&xxxxxx;xxě dotčeny.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7

Xxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxžxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 391/2009, xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxx uložené xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zajistit xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a nápravných xxxxřxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx Komisí x&xxxx;xxůxěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 xůžx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxěž xxx&xxxxxx;xx, které bude xxxxx&xxxxxx;xx subjektu xxxžxxx, xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxx xřx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;x xxxžxěx&xxxxxx;x.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; penále xx stanovena xxůxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž musí xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; opatření xxxx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx se xxxžxxx xxx xxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx uplynutí xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx 3 až xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx náležité x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření, xxxxx xxxx nápravné opatření xxxxžxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx za xxžx&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx činí 0,0033 % xxxxxx&xxxxxx;xx xxůxěxx&xxxxxx;xx obratu xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx vypočítaného xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9. Xxx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx penále xx každé nesplnění xxxxxxxxxx xx každá x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxžxxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a s ohledem na x&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx; bezpečnosti xxxx xxxxxxx životního xxxxxřxx&xxxxxx; podle článků 5 x&xxxx;6 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx daného xř&xxxxxx;xxxx, zejména naléhavost x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx, xůžx Xxxxxx xxxx&xxxxxx; částku penále xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx až xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x:

x)	xxxxx uznaný xxxxxxx překročí xxůxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxž 120 xxů, xx 121. xx 300. xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx 0,005 % xxxxxx&xxxxxx;xx průměrného xxxxxx xxxxxxxx xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9 xx xxžx&xxxxxx; xxx;

x)	xxxxx xxxxx&xxxxxx; subjekt xřxxxxč&xxxxxx; xxůxx stanovenou xxxxx xxxxxxxx 3 x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxž 300 xxů, xx 301. xxx od xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx 0,01 % xxxxxx&xxxxxx;xx xxůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9 za každý xxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; částka xxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxx xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x nesmí xřxx&xxxxxx;xxxxx maximální xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 391/2009, xxx je xxxxxxxěxx xxxxxxxxx v článku 8 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8

Xxxxxxxx&xxxxxx; maximální úhrnné č&xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx

Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;xx uznanému xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;391/2009, xx stanoví xxxxx:

x)

&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxx uložených xxxxx&xxxxxx;xx subjektu v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;4 během xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozhodnutí x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; pokut x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xx než xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o uložení xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxx vydání xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; o uložení xxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx subjektu xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxxxx 5 % xxxxxx&xxxxxx;xx xxůxěxx&xxxxxx;xx obratu xxxxxx subjektu, který xxx vypočítán xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9;

x)

&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx subjektu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;4 xěxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx roku xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx, které bylo xxxžxxx v týchž xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čl. 7 odst. 2 x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx, než uznaný xxxxxxx xřxxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxxxx 5 % xxxxxx&xxxxxx;xx xxůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9. Xxxž je xxxčxx článek 21, nesmí xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxxxx 5 % xxxxx;

x)

&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; bylo xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx uloženo xxxxx čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx, xxž subjekt xřxxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxxxx 5 % xxxxxx&xxxxxx;xx xxůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9. Xxxž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; přesáhnout 5 % strop.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9

X&xxxxxx;xxčxx xxxxxx

1. Pro účely xxxxxx nařízení xřxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; průměrný xxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xřxxxxx částky x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; sečtením xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx mateřské xxxxxčxxxxx, x&xxxxxx;ž xxxx xxěxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, a všech právnických xxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxx uznání xxxxxxxx na xxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx, xx xřx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; roky xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx.

2. V případě xxxxxxx x&xxxx;xxxěxčxxxx konsolidovanou &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 1 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxřxxxx xxxxxčxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxě, xx xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx na xxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xěxxxx xxxxxxxů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxů 1 x&xxxx;2 xx xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx pouze čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx oblasti xůxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009.

XXXXXXXX XXX

ZRUŠENÍ UZNÁNÍ

Článek 10

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx čx xx ž&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx přijmout xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; uznání xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x) xž e) nařízení (XX) č. 391/2009.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxčxx, xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xřxxxxxxxxx xxxřxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxx životní xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;7 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;391/2009, xxxxxx xx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx:

x)	xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 5 x&xxxx;6 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)	xxxx&xxxxxx;xxx a případně xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx 2009/491/XX.

3. Dosáhnou-li pokuty x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx uložené uznanému xxxxxxxx maximálního xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx podle čx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) č.&xxxx;391/2009 x&xxxx;xxxxxx-xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx přijata náležitá x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření, může Xxxxxx usoudit, že xxxx opatření nedosáhla xx&xxxxxx;xx cíle xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxx žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11

Xxxxxx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu

1. Pokud čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxžxxxxx, xxx Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx subjektu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;7 odst. 3 nařízení (XX) č. 391/2009, xx&xxxxxx;xx xxxx žádost Komisi x&xxxxxx;xxxxě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxx žádost xxxxxxxě xxůxxxx&xxxxxx; a případně xxx&xxxxxx;žx xx xxxx&xxxxxx;xxx uvedená x&xxxx;čx.&xxxx;7 odst. 1 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čl. 7 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 391/2009, xxxxž x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;10 odst. 2 x&xxxx;3 xxxxxx nařízení.

3. Na xxxxxxx xx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx poskytne xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát Xxxxxx veškeré xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; doklady, které xxxx ř&xxxxxx;xxě označeny x&xxxx;xč&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijetí žádosti čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxňxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxěxxxx&xxxxxx; xxxx xůxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát x&xxxx;xxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx&xxxxxx; lhůtě, která xxxx&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž čtyři x&xxxxxx;xxx, xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; náležitě xxxxxxx. Ž&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxěxx-xx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx ž&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xx xxxxxxxxxěx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx do xxxxxxx xxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; úplné ž&xxxxxx;xxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx subjektu prohlášení x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12 xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X&xxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxě xx dožadujícímu čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxčxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxx xxxxxxxx IV xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;žx xxůxě dospěje x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx žádost čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxěx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x s uvedením xůxxxů a vyzve xxx, xxx ve xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxě, xxxx&xxxxxx; nesmí x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; než xřx xěx&xxxxxx;xx, xxxxx xx&xxxxxx; připomínky. Xx &xxxxxx;xxxx měsíců od xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx Xxxxxx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx neopodstatněnou, xxxx xxx&xxxxxx; prohlášení x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx.

7. Dospěje-li Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx ž&xxxxxx;xxxx členského xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; po xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 5, xůžx se xxxxxxxxxx, žx celou ž&xxxxxx;xxxx xxxx xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx a připojené xůxxxx xxxxxx xx hodnocení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx provádí xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx XXXX každoročně xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxxxx o zrušení, xxxx&xxxxxx; xřxxxxžxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxěž x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx řízeních x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxž xxx&xxxxxx;xxxx Xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Článek 12

Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Komise xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxxxx&xxxxxx; xůxxxx xxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx a penále uznanému xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 391/2009 xxxx xxx zrušení xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx.

2. Prohlášení x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx:

x)

podrobný x&xxxxxx;čxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; a určení xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009, xxxx&xxxxxx; uznaný xxxxxxx podle x&xxxxxx;xxxx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx;

x)

xxčxx&xxxxxx; xůxxxů, xx xxxxž xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zjištění, xčxxxě xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx jiné xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxž dříve xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xřxxxxx Komise xxxx Evropská xxxxxxxx xxx námořní xxxxxčxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jménem Xxxxxx;

x)	xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, žx Xxxxxx xůžx xxxžxx pokuty x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s články 6 xxxx 7 nařízení (XX) č. 391/2009.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o námitkách Xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy vyzve, xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxě, která xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž &xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxů xxx xxx obdržení xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx písemné xřxxxx&xxxxxx;xxx. Komise není xxxxxxx xx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, která obdržela xx xxxxxxx&xxxxxx; této xxůxx, aniž jsou xxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; čl. 24 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx není xxxxžxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Kdykoli před xřxxxx&xxxxxx;x rozhodnutí x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se Xxxxxx může xxxxxxxxxx, žx provede xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, navštíví xxxě, xxxž xxxxxxx xxxxx xxxěxčxx&xxxxxx;, xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx poskytl doplňkové xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a povinností xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;391/2009 z jeho xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; pokuty x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx o zrušení xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůžx Xxxxxx xxěxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx subjektu. Xx-xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; jiné xxž xxxxxxxx&xxxxxx;, které xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxěx&xxxxxx; povinnosti čx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx týkající xx x&xxxxxx;xxžxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxů na xxxxxčxxxx x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; Xxxxxx nové xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13

Ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; skutečností xxx &xxxxxx;čxxx článku 12 xůžx Xxxxxx uznaný xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxž&xxxxxx;xxx, xxx xxxxx písemné xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; vysvětlení čx předložil xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxě, xxxx&xxxxxx; x&xxxx;ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x kratší xxž čtyři x&xxxxxx;xxx. X&xxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxě Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxžxxx, xxxxx ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;x xxxžxěx&xxxxxx;x čx xxxxx Komisi xxxxxxxx &xxxxxx;xxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo zavádějící xxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14

&Xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx subjektu, xxxxž xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxžxxxx, xxx xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxžxx xřx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx čx na ž&xxxxxx;xxxx xxxčxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xůžx xxxxxx jakékoli xxx&xxxxxx; osoby, které xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; zájem xx xěxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxxxx;čxxxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx slyšení. Xxxxxx se může xxxxxxxxxx, žx x&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby xřxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx dostaví xxxxxě, xxxx jsou xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čx zplnomocněnými x&xxxxxx;xxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; úředníci daného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; veřejné. Každá xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx&xxxxxx;xx na xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť, xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx přizvaných xxxx, xřxčxxž xx xřxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx zájmu xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx xx věci ochrany xxxxxx obchodního tajemství x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx důvěrných &xxxxxx;xxxů.

5. Výpovědi xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; osoby xxxx zaznamenány. Xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxxxx, a dotčeným členským xx&xxxxxx;xůx je xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; poskytnut x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15

Xxx&xxxxxx;xx xx nedostatečnou xxxxxxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Komise xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o uložení xxx&xxxxxx;xx podle čl. 7 xxxx.&xxxx;1 uznanému xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxřxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; vyžadovaná Xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx s neopodstatněným xxxžxěx&xxxxxx;x, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx nejprve písemně.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx na xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; preventivní x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; uznaný xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxůxx&xxxxxx; xůxxxx, x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; subjekt xxxxěž informuje x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxžxxx.

3. Komise xxxxxx&xxxxxx; xxůxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xůžx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx podat Xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxx není xxxxxxx xx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; obdrží xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxůxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16

Xř&xxxxxx;xxxx xx xxxxx

1. Na ž&xxxxxx;xxxx uznaného xxxxxxxx, xxxxž xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o námitkách, xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xůxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxxxx.

2. Komise xxxxxx&xxxxxx; xxxxx a přijme příslušná xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxx uznaného subjektu xx spisu, xxxx&xxxxxx; xůžx být xxxžxěx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; Komise xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx dokumentů, xxxx&xxxxxx; xxxx ve xxxxx obsaženy.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxčx&xxxxxx; uznaný xxxxxxx x&xxxxxx; právo xx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxůx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x obsaženým ve xxxxx. Při udělování xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx zohlední Xxxxxx x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xůxěxx&xxxxxx; údaje xxxx interní xxxxxx xxxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx Xxxxxx xxxx Evropská xxxxxxxx pro námořní xxxxxčxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx 4 xxxxx interní xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro námořní xxxxxčxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxx č&xxxxxx;xxx dokumentů, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; interních xxxxx Xxxxxx a jejích &xxxxxx;xxxxů a Evropské agentury xxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx, xčxxxě stanovisek x&xxxx;xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxx č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxů, které xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; korespondence xxxx Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx námořní xxxxxčxxxx xxxx xxxx Xxxxx&xxxxxx; a členskými xx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17

Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; zastoupení

Uznaný xxxxxxx x&xxxxxx; právo xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; zastoupení xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx řízení xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18

Xůxěxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxčxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podle tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se vede x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xůxěxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxxx&xxxxxx;xx tajemství.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; bezpečnost x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů, xxxxž x&xxxx;xxxxxx úředníci x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx pracující xxx xxxxxx dohledem xxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; xx vyměnili xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxžxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxěxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; osoba, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx informace nebo xxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, jasně xxxxč&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx materiál, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx za xůxěxx&xxxxxx;, s uvedením důvodů x&xxxx;xx lhůtě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xůxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx nebo xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxěž xxž&xxxxxx;xxx, xxx xxxxčxxx xxčxxxx část xxx&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx rozhodnutí Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 3 x&xxxx;4 xxxxxxx, xůžx x&xxxxxx;x Xxxxxx xx xx, žx xxxxčx&xxxxxx; dokumenty xxxx připomínky xxxxxxxxx&xxxxxx; xůxěxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009, xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; subjekty xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx mlčenlivost x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xxx by byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxěxx, x&xxxx;xxxxž by xxxx&xxxxxx;xxxx, žx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx xxx, že xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisů.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19

Xxxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xx důvodech, x&xxxx;xxxž xěx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx možnost xxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx penále x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; zásadou, že xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x účinné, xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxxxxx x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxčxxxx x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx; prostředí vezme Xxxxxx v úvahu vnitrostátní xxxxřxx&xxxxxx;, která již xxxx proti dotyčnému xxxxx&xxxxxx;xx subjektu xřxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx v případě, xxxx-xx proti xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx již xxxxxx xxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx rozhodnutí.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xx xxxxž základě byla xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Toto xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx opomenutí x&xxxxxx;xx xůžx být xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx v následných xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, aby xxxx xxžx&xxxxxx; posoudit jejich xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; o uložení penále xxxx rozhodnutí o uložení xxxxx a penále přijme Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 391/2009.

6. Rozhodnutí x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xřxxxx Xxxxxx postupem xxxxx čx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20

Xxxxxx&xxxxxx; prostředky, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx dotčený xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx informuje x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xřxxxx&xxxxxx; rozhodnutí xxxxxxx&xxxxxx; Komise pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; státy.

3. V odůvodněných xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xůxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxx životního xxxxxřxx&xxxxxx;, xůžx Komise xx&xxxxxx; rozhodnutí xxxřxxxxx. Xřx xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxňxxx Komise xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx;xx uznaného xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx zúčastněných xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx a penále

Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx vystavením xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 78 až 80 a 83 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012 (6) x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 80 xž 92 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) č.&xxxx;1268/2012 (7).

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22

Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx v případě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx

1. Právo Xxxxxx xxxžxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; po xxxxxxx&xxxxxx; pěti let xxx xxx, kdy xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xěxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx zjištěné xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. V případě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxxxxxx&xxxxxx;, které x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; povinnosti, x&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxx xěžxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxxxxxx&xxxxxx; ukončeno.

Xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxžxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15 xxxxxx nařízení zaniká xx uplynutí xř&xxxxxx; xxx ode dne, xxx došlo x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; ze xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxxxx náležitá xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; každým xxxxřxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; Komise xxxx Xxxxxxx&xxxxxx; agentura pro x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; bezpečnost xřxxxx xx účelem hodnocení xxxx řízení o nesplnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxxxčxx&xxxxxx; lhůta xx xřxxx&xxxxxx;xxx s účinkem xxx xxx, kdy xx opatření Xxxxxx xxxx agentury xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx subjektu.

3. Každým xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xěžxx xxxxx. Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx však nesmí xřxx&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xxxxx původní xxůxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx případů, xxx je promlčení xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxx xxxžxx&xxxxxx; penále xx xxxxxxxxxxx po dobu, xxx je rozhodnutí Xxxxxx xřxxxěxxx řízení xřxx Xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;23

Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xěxx xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x/xxxx penále xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xx xxx, xxx rozhodnutí xxxxx článku 19 nabude xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; moci.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xřxxx&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x Xxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu jednajícího xx základě žádosti Xxxxxx, xxxxž cílem xx vymoci &xxxxxx;xxxxx xxxxx x/xxxx xxx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxx xěžxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxxx&xxxxxx;:

x)	xx xxxx xxůxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;;

x)	xx dobu, xx xxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; Soudního xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;24

Xxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůx

1. Lhůty xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; začínají xěžxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxxžxx&xxxxxx; sdělení Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx&xxxxxx;x převzetí.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxěxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xx x&xxxxxx; xx xx, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxx xxxx xxxxžxxx, xxxxx xxxx xxěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx doporučeně před xxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; lhůty.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůx xxxxxxňxxx Xxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx xx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx rozhodovacího xxxxxxx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

4. V případě xxxřxxx x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě xxůxxxxěx&xxxxxx; žádosti xxxxx&xxxxxx; xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x xůxxxx&xxxxxx; xxůxx xxxxx x&xxxxxx;x xxůxx prodlouženy.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;25

Xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; příslušnými xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxěxx xx žádost Komise xxxžxxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xěxxx &xxxxxx;čxxůx:

x)	plnění &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; jí byly xxěřxxx podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxx xxx nimi;

b)	jako xůxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, aniž xxxx xxxčxxx čx&xxxxxx;xxx 16 x&xxxx;18 xxxxxx nařízení.

XXXXXXXX X

X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;26

Použití

Xx&xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxž xx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;391/2009 v platnost, nezakládají xůxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;27

Xxxxx v platnost

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po vyhlášení x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

V Bruselu xxx 18. xxxxxxxx 2014.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;131, 28.5.2009, x.&xxxx;11.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 131, 28.5.2009, x.&xxxx;47.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 162, 25.6.2009, s. 6.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;131, 28.5.2009, s. 57.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 298, 26.10.2012, s. 1.

(7) Úř. xxxx. L 362, 31.12.2012, s. 1.

XXXXXXX

Xxxxx sloupec xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 391/2009 x&xxxx;xxxx xxxxxxx I, která xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, z nichž xxxxx xxxxxxx jeden xxxxxx porušení předpisů. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v hlavní xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;391/2009, xxxxx sloupec xxxxxxxx xx příslušný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. V případě xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx odkazuje první xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, kritérium, xxxxx xxxxxxxxx a bod.

Druhý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx lepší xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;391/2009	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx. 8 xxxx.&xxxx;4	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xx. 9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx B xxxx&xxxx;4	Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx
Xx. 9 xxxx.&xxxx;2	Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx
Xx. 10 xxxx.&xxxx;1 první xxxx	Xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pravidel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv
Čl. 10 xxxx.&xxxx;1 xxxxx část	Vzájemné xxxxxxxx
Xx. 10 odst. 3	Spolupráce xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přístavní inspekce
Čl. 10 xxxx.&xxxx;4	Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a ostatních xxxxxxxxx xxxxx mimo xxxx o klasifikovaných lodích, x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
Xx. 10 xxxx.&xxxx;5	Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx
Xx. 10 odst. 6	Požadavky x&xxxx;xxxxxxxxx převodu xxxx
Xx. 11 xxxx.&xxxx;1, 2, 3 a 5	Přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a osvědčování kvality x&xxxx;xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu s požadavky xxxxxxxx
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxx 1	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx subjektivity a auditu
Kritérium x&xxxx;xxxxx A bodě 2	Doložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxx 3, xxxxx X xxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxx 7 písm. g)	Dostatečný x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx personál, xxxxxxxxxxx xxxxxxx služeb, xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx v části X&xxxx;xxxx 4 a části X xxxx&xxxx;7 písm. a)	Vytvoření x&xxxx;xxxxxxxxx souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxx 5	Xxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;xxxx 6	Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a střet xxxxx
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx A bodě 7, části X xxxx&xxxx;7 xxxx. x) xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 7 xxxx.&xxxx;x)	Xxxxxxx xxxxxxxxx xx činnost kromě XXX
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X xxxx 2	Etický kodex
Kritérium x&xxxx;xxxxx X xxxx 3	Xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx v části X xxxx 5	Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx B xxxx 6, xxxx 7 xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxx, xxxx 7 xxxx. x) druhé xxxxx, xxxx 7 xxxx. x) x&xxxx;xxxx 8	Xxxxxx xxxxxx kvality xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx v části X bodě 7 xxxx. x) xxxxx xxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
Xxxxxxxxx v části B xxxx 7 xxxx. x)	Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx v části B xxxx 7 písm. x)	Xxxxxxxxx prací xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx v části X xxxx 7 xxxx. x)	Xxxxxx xxxxxxx xx práci prováděnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx personálem
Kritérium x&xxxx;xxxxx X bodě 7 xxxx. x)	Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx v části X xxxx 7 xxxx. x)	Xxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx místech
Kritérium v části X xxxx 7 xxxx. x)	Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx kanceláří x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X xxxx 9	Xxxxx poznatky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx B xxxx 10	Mezinárodní xxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx (ISM)
Kritérium v části X bodě 11	Účast xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

Plné znění - 32014R0788

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32014R0788

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.