Plné znění - 32014R0514

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 514/2014

xx xxx 16. xxxxx 2014

x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se Xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx pro finanční xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; spolupráce, xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx a řešení xxxx&xxxxxx;

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX A RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;2, čx.&xxxx;79 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;4, čx.&xxxx;82 xxxx.&xxxx;1, čx&xxxxxx;xxx&xxxx;84 x&xxxx;čx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

s ohledem xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),

s ohledem xx xxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů (2),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (3),

xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:

XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

XXXXXXXX X

XXXXX&Xxxxxx; USTANOVENÍ

Článek 1

Účel x&xxxx;xxxxxx působnosti

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; obecná pravidla xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx &xxxxxx;čxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx rozumí:

XXXXXXXX II

X&Xxxxxx;XXXX POMOCI

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx prostřednictvím x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxx&xxxxxx; Xxxx a xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxňxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; úrovni x xxxxž&xxxxxx; cílům, xxž Unie sleduje x xřxxxxxxxxx tak xxx Unii xřxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx poskytovaná na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států byla x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx x xxx doplňovala xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx Xxxx x xxxčxxxě xxxxxxňxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx poskytovaná xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx prováděna x úzké xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x společně s Xxxxxxxxx službou xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx (dále xxx &xxxxx;XXXČ&xxxxx;), xxxx&xxxxxx;-xx xx x akce xx xřxx&xxxxxx;xx zemích čx xx xxxxxx x xěxxx zemím, xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízeními x xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, strategiemi x x&xxxxxx;xxxxxx Xxxx, xčxxxě xěxx, jež xxxx předmětem xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx Xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxčxě x XXXČ, aby xxxx xx třetích zemích čx ve xxxxxx x xěxxx xxx&xxxxxx;x xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx tak, xxx byla xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxx xxxčxxxxxx a xxxxxžxxxx x dalšími xxxxxx mimo Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x nástrojů Xxxx. Xxxx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxx xxxx:

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx; zásadu řádného xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, a xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx hospodárnosti, účinnosti x &xxxxxx;čxxxxxxx stanovenými x článku 30 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

7.   Komise x čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, a to x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx plní xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x souvislosti x x&xxxxxx;xxx nařízením x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž xxx xř&xxxxxx;xxxxx, čxxxxx&xxxxxx; státy x Xxxxxx x xxxxxxňxx&xxxxxx; přitom x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxxxxx x xx&xxxxxx;xxx Unie a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x v xxxxxxx x příslušnými ustanoveními xx&xxxxxx;xx Xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Ochrana finančních x&xxxxxx;xxů Unie

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxxx&xxxxxx; opatření x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxx xřx provádění xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxx uplatňováním xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; proti xxxxxxůx, xxxxxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x jednáním, účinnými xxxxxxxxxx, xxěxx&xxxxxx;x získáním xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyplacených č&xxxxxx;xxxx x případě zjištění xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x případně &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, xřxxěřxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

2.   Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xx a xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx; částky xxxxx x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x prodlení. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx nesrovnalosti Komisi x průběžně xx xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě x xůxxxxxx pochybení nebo xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x&xxxxxx;xxxx zpět, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xxěx xx xxxxxčxx Xxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxůx, které x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x oblastech zatížených xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx, Xřxxx&xxxxxx;xxxx xřxxxx k x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x x xřxxěřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx opatření.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 58, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států uvedené x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů čxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv x xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx čx. 59 xxxx. 2.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx a &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxů x xxxxxxxx xx místě xxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxů, xxxxxxxxxxů, xxxxxxxxxů nebo xxxxxxxxxxxxů x xxxxxxxxxxxxů, kteří xxxxžxxx xxxxxčx&xxxxxx; prostředky Xxxx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xůžx xxxx&xxxxxx;xěx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxx x inspekcí xx x&xxxxxx;xxě, x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx stanovenými x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) č. 883/2013 (10) x x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (Xxxxxxx, ES) č. 2185/96 (11) x x&xxxxxx;xxx zjistit, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutím x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx, korupci xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx 1, 7 a 8, xxx&xxxxxx; dohody o xxxxxxx&xxxxxx;xx x třetími xxxěxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx; x grantu xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; obsahovat ustanovení, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xxxxňxx&xxxxxx; Xxxxxx, Účetní xxůx x XXXX k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; takových auditů x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.

XXXXXXXX III

XXXXXČX&Xxxxxx; X&Xxxxxx;XXX XXX AKCE UNIE X XXXXŘ&Xxxxxx;XXXX X XXXXXXXXXX XXXXX

Čx&xxxxxx;xxx 6

Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx určí xxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx, xxž bude x jejího xxxxěxx xxxxxěxx x xxxxxřxxxů xřxxěxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxx Xxxx xx xxx&xxxxxx; xxx pro xxxx Xxxx a mimořádnou x xxxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx prováděcích xxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxx Xxxx x xxxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx podle čx. 59 xxxx. 3.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxů může Komise xxxxxxxxxě xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx Xxxx x xxxxř&xxxxxx;xxxx x technickou xxxxx z podnětu Xxxxxx xxx provádět xxď přímo, xxxx xx strany Xxxxxx čx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx nepřímo, xxxx ze xxxxxx xxx&xxxxxx;xx subjektů x xxxx než členských xx&xxxxxx;xů v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 60 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xůžx Komise xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; pomoci. Komise x xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xčxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx a Radu.

2.   V xxx&xxxxxx;xx dostupných zdrojů xůžx xxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx čxxxx xž 100&xxxx;% xxůxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xůžx x&xxxxxx;x poskytována v čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x cíli x akcemi, jež xxxx xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx lze xxxxxx x&xxxxxx;xxxx, xxž xxxx xxxxxxžxxx xřxxx dnem xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxx čx xxxxx, xx&xxxxxx;xx nikoli xřxx 1. xxxxxx 2014, xx-xx xx nezbytné x provedení dané xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxů xřxxěxxxxx&xxxxxx;xx přímo xxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 8

Akce Xxxx x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čx xx xxxxxx x xěxxx xxx&xxxxxx;x

1.   Komise xůžx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; akcí Xxxx x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xx třetích xxx&xxxxxx;xx čx xx xxxxxx x xěxxx zemím x xxxxxxx s x&xxxxxx;xx x akcemi, xxž jsou xxxxxxxx xx zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;xx, xxxxx ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxx předložit xxxx xxxxxxxx:

Čx&xxxxxx;xxx 9

Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x podnětu Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxěxx xxxx xx&xxxxxx;xxx Xxxxxx lze na x&xxxxxx;xxxxě zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx opatření x čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tohoto nařízení x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení, xxž xx zaměřují xx xř&xxxxxx;xxxxx, monitorování, xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; a technickou xxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx x kontrolu.

2.   Opatření a čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; x čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xx mohou xxxxěž x&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx i x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx rámců.

XXXXXXXX XX

X&Xxxxxx;XXXX&Xxxxxx; XXXXXXXX

XXX&Xxxxxx;X 1

Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx

Čx&xxxxxx;xxx 10

Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

Cíle zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020 a xxxx xxxxxxxxx xřxxxxxx x xxxxxxxě období v xxxxxxx x článkem 15.

Čx&xxxxxx;xxx 11

Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 25 (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxx;) xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; za xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů x xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x a xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx x x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; v souvislosti x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x zpráv, xxxxxxxx&xxxxxx;x, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x a xxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, zohledňovat x&xxxxxx;xxxx proporcionality, č&xxxxxx;xž xx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž a usnadní &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 12

Partnerství

1.   Pro &xxxxxx;čxxx xxxěx&xxxxxx; úkolů xxxxx xxxxxxxx 3 každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;žx, x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x postupy x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx bezpečnostními xxžxxxxxx, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; iniciují xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxěž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; je xxxx&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxx partnerů.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx se účastní xxxxxxxxxx&xxxxxx; prostřednictvím xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; národních xxxxxxxů. Xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xůžx x jednotlivých x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx programu xx&xxxxxx;xx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x zřídí xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx poskytnout xxxxxx xxxxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů a x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx x xx souhlasem xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xůžx xxx&xxxxxx;xxx xx čxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx výboru xxxx xxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx usnadnění přípravy x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x x Xxxxxx xxxxxx xx úrovni xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů, xřxčxxž xx xxxxxxx&xxxxxx; příslušné xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx stanovené x čx&xxxxxx;xxx 14. Xxxxxx xx zaměří xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxž x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxžxxx, x cílem xxx&xxxxxx;xxx xx xxxřxxxxx x xxxxxxxxxx členských států x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x přihlédnutím x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x x x&xxxxxx;xůx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxx xxxxxx xx xxx&xxxxxx; příležitostí x x&xxxxxx;xěxě názorů xx xxxx Unie. Výsledky xxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx vypracovávání x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x budou zahrnovat xxxxxx&xxxxxx; data, x xěxxž xx očekává xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů čxxxxx&xxxxxx;xx státy Komisi x xxxx&xxxxxx; umožní xčxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xx zaznamenají xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx z xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx a xx xxxxxx k těmto xxx&xxxxxx;x, xx xxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxx xř&xxxxxx;xx xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxxx x politický xxxxxx musí xxxxxxxx x xxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxžxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; činnosti x xxxxxxxčx&xxxxxx; politiky Xxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;žx x xxx&xxxxxx; xxxx čx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx ukončení xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxžxx&xxxxxx;-xx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x Xxxxxx za xxxxx&xxxxxx;, xxx po xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx v xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 15 xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx zopakovat, xxx xxxx xxxxx vyhodnoceny xxxřxxx daného členského xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx Xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 14

Vypracovávání a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1 xřxxxxž&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx; pokrývat xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxx v období xx 1. ledna 2014 xx 31. xxxxxxxx 2020 a xxxxxxxxx tyto xxxxx:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx národních xxxxxxxů xřxxxxž&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy Xxxxxx xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx od xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx dialogu xxxxx čx&xxxxxx;xxx 13.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x prováděcích aktů xxxx, podle kterého xx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; národní xxxxxxxx. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem podle čx. 59 odst. 3.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx schválením xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programu Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;:

6.   Komise xřxxxxž&xxxxxx; xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Dojde-li Xxxxxx x x&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xůx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx na národní xxxxxxxxx xxxx žx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxřxxxů Xxxx, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x přiděleno xx xxxx cíle, xx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx žx xxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxx Xxxx, xxxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxx poskytl veškeré xxxřxxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxěxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx Komise xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxxxxxxěxx, Xxxxxx xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nejpozději &xxxxxx;xxx měsíců xxx&xxxxxx;, xx jej členský xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxě předložil.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx dotčen xxxxxxxx 7, xxxxxxxxx Komise Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x výsledku xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů 5 x 6, včetně dodržení xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízeních nebo xxxxxxxx xx xěxxxx xxx&xxxxxx;xů.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxx&xxxxxx; čx xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, lze xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program x podnětu Xxxxxx čx dotčeného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx přezkoumat x x případě potřeby xxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 15

Xřxxxxx x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx;

1.   V xxxx 2018 xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx situace x ohledem xx xxůxěžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávy xřxxxxžxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx. 57 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx politik Xxxx x x&xxxxxx;xxx x xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X návaznosti na xřxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a x xxxxxxx xx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;xx.

3.   Pravidla xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 14 pro xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx xxxxxxě xxxžxx&xxxxxx; i na xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x schvalování xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;, xx xxxx xřxxxxx x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx, x x x&xxxxxx;xxx xxůxěžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 57 xxxx. 2 písm. x) xřxxxxž&xxxxxx; Komise Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx a X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů xxx&xxxxxx;xx x xxxxx přezkumu.

Čx&xxxxxx;xxx 16

Xxxxxxxxx financování

1.   Finanční xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx národních xxxxxxxů xxx&xxxxxx; formu xxxxxů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x veřejných xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x nejsou xřxxxěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x jiných xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxčxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Unie xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxx 75&xxxx;% celkových xxůxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů na xxx&xxxxxx; projekt.

4.   Příspěvek x xxxxxčxx Xxxx xůžx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx 90&xxxx;% v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx akcí čx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízeních.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Xxxx může x&xxxxxx;x zvýšen na 90&xxxx;% xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxě odůvodněných xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx xx x důvodu xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx xx vnitrostátní xxxxxčxx nebyly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx xx xxxxžxxx x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programu.

6.   Příspěvek x rozpočtu Unie xx xxxxxxxxxx pomoc x podnětu čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů může dosáhnout xž 100 % celkových xxůxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 17

Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;-xx xxxx nařízení xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx, určuje se xxůxxxxxxxx výdajů xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx pravidel.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxx&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;x způsobilé:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx:

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx xxxxxxxx 3 xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; rovněž x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; v roce 2014, které xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx dříve, xxž xxx xxxx&xxxxxx;xxě xxčxx xxxxx článku 26, xxxxx systémy ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x kontroly xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x určením xxxx x x&xxxxxx;xxxě totožné xx systémy &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx;xx orgánu.

5.   Výdaje xxxxxx&xxxxxx; x ž&xxxxxx;xxxxx o xxxxxx, xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx předloží, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxxxx či účetními xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; důkazní xxxxxxx, s výjimkou xxxxx podpory xxxxx čx. 18 odst. 1 písm. x), x) x d). X xř&xxxxxx;xxxě xěxxxx xxxxx xxxxxxx xx x č&xxxxxx;xxxx uvedených x ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxě xx odstavce 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx, jež xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx odpovědný xxx&xxxxxx;x.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx přímo xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx během xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxěxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; projektu, xx xx xxůxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx xxxxxxx xxxčxxx xxxxxxxěxx v žádosti xř&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xěxxčxxx xxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 18

Způsobilé x&xxxxxx;xxxx

1.   Způsobilé x&xxxxxx;xxxx lze xxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx způsobem:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 lze xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxžx&xxxxxx; x xxxx xxxxxxxx xx xůxx&xxxxxx; kategorie x&xxxxxx;xxxxů xxxx pokud xxxx xxxžxxx na xůxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxx, xxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx; po xxxě xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx projekt xxxx&xxxxxx;xěx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x zadávání xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xx, zboží xxxx xxxžxx, xxxžxxx xx xxxxx odst. 1 x&xxxxxx;xx. x). Xxxxx xx veřejná zakázka x x&xxxxxx;xxx projektu xxxxxxx na xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů, lze xxxž&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx možnosti xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), x) a x) xx xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x x těchto způsobů:

5.   Dokument, který xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; rovněž xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx x určení x&xxxxxx;xxxxů xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.

6.   Vznikají-li xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; určitého projektu xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxx xx xxxxč&xxxxxx;xxx jako xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx jedním x xěxxxx xxůxxxů:

7.   Pro &xxxxxx;čxxx stanovení x&xxxxxx;xxxxů xx xxxěxxxxxxx souvisejících x prováděním xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx může x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxčxxxx tak, žx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxěx&xxxxxx; 1&xxxx;720 xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx z xxxxxčxx Xxxx xxxřxxxxxxx 100&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxx x&xxxxxx;x č&xxxxxx;xxxx xxxxx odst. 1 x&xxxxxx;xx. x), x) x x) xxxxě xxxxx uvedených x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx x jednotlivých xř&xxxxxx;xxxxxx xx základě x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxx schválí xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx považovat xx xxůxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxx splněny tyto xxxx&xxxxxx;xxx:

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 43, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž měnou xxx&xxxxxx; euro, xxxž&xxxxxx;x xxx účely odstavce 8 xxxxxx článku xřxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx eura xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; projektu xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx x projektu xx x&xxxxxx;xxxxě xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxěxx&xxxxxx;xx kurzu, xxxx&xxxxxx; elektronicky xxxřxxx&xxxxxx; Xxxxxx. Tento xxěxx&xxxxxx; xxxx eura nepodléhá xěxxx trvání xxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx 19

Nezpůsobilé výdaje

Pro xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nejsou xxůxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx:

Čx&xxxxxx;xxx 20

Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxěxx členských xx&xxxxxx;xů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X podnětu členského xx&xxxxxx;xx xxx x xř&xxxxxx;xxxě všech národních xxxxxxxů na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení xxxxxxxxxx xxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, řízení, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;, informování x komunikace, vytváření x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx x xxxxxx, jakož x xxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx nařízení x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxx:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxřxxxx xxxž&xxxxxx;x xx xxxxxxx xxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; zátěže xxx xř&xxxxxx;xxxxx a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx uvedené x čx&xxxxxx;xxx 25, xxxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxx, x akcí xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů členských xx&xxxxxx;xů x xř&xxxxxx;xxxxů spravovat x využívat podporu xxxxxxxxxxxx podle xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx se xxxxx týkat xxxxěž xřxxxxxx&xxxxxx;xx x následných xxxxxčx&xxxxxx;xx rámců.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx jeden čx x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů společné xxx x&xxxxxx;xx xxž jeden x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, lze xxxxxřxxxx na výdaje xx technickou pomoc x x&xxxxxx;xxx jednotlivých xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xč&xxxxxx;xxx xxxx xxxxx sloučit.

XXX&Xxxxxx;X 2

Ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx

Čx&xxxxxx;xxx 21

Xxxxx&xxxxxx; zásady xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx

Xxx účely provádění x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programu zavede xxžx&xxxxxx; členský stát xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, které musí xxxx&xxxxxx;ťxxxx:

Čx&xxxxxx;xxx 22

Odpovědnosti v x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx řízení

X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx řízení xxxx xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx národních programů xxxxxěxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy x Komise xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 23

Xxxxxěxxxxxx příjemců

Příjemci xxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; s Xxxxx&xxxxxx; a příslušnými xxx&xxxxxx;xx xřx x&xxxxxx;xxxů xxxxxx xxxxx&xxxxxx; x xxxěx&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízeními.

Čx&xxxxxx;xxx 24

Odpovědnosti čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx v xxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, kontroly a xxxxxx x nesou x xxxx vyplývající xxxxxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 x x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x kontroly x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx zavedeny x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x a xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

3.   Členské xx&xxxxxx;xx xxčxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx, xxž xxx xxxžx&xxxxxx; vykonávat xxxxxx xxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxxxx;xěxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů x souladu x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy x Xxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxxxxxx výměnu xxx. Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xxž x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; systém pro xxxxxxxxxxxxx výměnu xxx xxxňxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem podle čx. 59 odst. 3.

Čx&xxxxxx;xxx 25

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxž xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx mezi xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 1 a jejich xxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 26

Xxčxx&xxxxxx; odpovědných xxx&xxxxxx;xů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x čx. 59 xxxx. 3 nařízení (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx Xxxxxx co xxxxř&xxxxxx;xx xx schválení x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx formálně určené xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; odpovídají xx správu a xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxxx nařízení.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxxx pro xxčxx&xxxxxx; daného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxž xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx xx xxxx x&xxxxxx;xxxxě.

3.   Určení xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z x&xxxxxx;xxxx auditorského xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x xůžx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; orgán a xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x splňuje xxxx&xxxxxx;xxx pro xxčxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx může x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxřxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx musí x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxxěxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx a xxxxx&xxxxxx;xxx xxxx čxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x čx. 59 xxxx. 3 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxxx členské xx&xxxxxx;xx při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxčxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx, zda xxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx x xxxxxxxě xxxxžx&xxxxxx; x xxž xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx systémy x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xxx řádně xxxxxx&xxxxxx;. Pokud stávající x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, žx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxž xxxxxňxx&xxxxxx; kritéria pro xxčxx&xxxxxx;, xřxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx opatření xxxxxxx&xxxxxx; x zajištění x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxů xřx xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů těmito xxxxxxxx, xčxxxě xxxx, žx xxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;.

4.   Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 58, xxxxx xxx x:

Čx&xxxxxx;xxx 27

Obecné x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxěxx&xxxxxx; orgány provádějí xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; kontroly x xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; kontroly xx x&xxxxxx;xxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x případě xxxřxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; kontroly xx x&xxxxxx;xxě xxxěřxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx, xxž xxxxxxxx&xxxxxx; xx žádostmi xř&xxxxxx;xxxxů x x&xxxxxx;xěxxčxxx xxxxxx x jsou xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě, xxxxxx odpovědný orgán x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; vzorek, xxxx&xxxxxx; xx podle xxxřxxx skládá x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx x x xxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx, x x&xxxxxx;xxx získat xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; míru chybovosti x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xůxěxx a xxxčxxxě xx xxxěř&xxxxxx; xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; chyby.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxěxx&xxxxxx; orgán xxxxxxxxx z xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx.

4.   Jsou-li zjištěny xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxě systémové xxxxxx, x xxxxx xxxx xřxxxxxxxxxx xxxxxx xxx další projekty, xxxxxx&xxxxxx; odpovědný orgán xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxxxxx včetně xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx kontrol, xxx byl xxx&xxxxxx;xěx xxxxxx xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xů x aby xxxx xxčxxx, zda míra xxxxxxxxxx překračuje xřxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxň. Xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x oznámí je Xxxxxx x souhrnné xxx&xxxxxx;xě xxxxx čl. 59 odst. 5 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x) nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxžxx&xxxxxx; jednotného xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xřxxxx Komise xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů potřebná xxxxxxxx. Tato pravidla xx xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx:

Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx xxxxx čx. 59 xxxx. 3.

Čx&xxxxxx;xxx 28

Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxůx

Xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx zajistí, aby xř&xxxxxx;xxxxx xxxxžxxx xxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxů co xxxxxxxxxxx x v xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x. Žádná č&xxxxxx;xxxx xx neodečítá xxx nezadržuje a xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx či xxx&xxxxxx; poplatky x xxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxxx, které xx xxxx č&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxůx xxxžxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 29

Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 59 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxx&xxxxxx; orgán, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx audity xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx vzorku x&xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx. Komisi xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 58 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx jde x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx orgánů x podmínky, jež xxx&xxxxxx; xxxx prováděné xxxxxx splňovat.

2.   Provádí-li xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx než xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxx xěx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilost x xxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xřx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; auditorské xxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 30

Xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx orgány

1.   Komise xxxxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx koordinace xxxxxx xx&xxxxxx;xů a xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx si x nimi xxxěňxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxů zaměřených xx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xx x xřxxěřxxě využít xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů a xxxx&xxxxxx;xxx xxxxůxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, aby si xxxěxxxx názory xx xx&xxxxxx;xxx týkající xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů řízení x xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 31

Kontroly x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;

1.   Na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se mimo xxx&xxxxxx; xxxxxxx určení xxxxxxxů, žádosti x xxxxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx xxxxx článku 44, x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a auditů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x subjekty Xxxx Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, zda čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx řízení a xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou x souladu x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, x xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xěxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů &xxxxxx;čxxxě fungují.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx dotčeny audity xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy, xxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx nebo xxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx audity xxxx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě, xxxx&xxxxxx; oznámí xxxxxxň 12 xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; xřxx xxxxxx uskutečněním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxů čx xxxxxxx na x&xxxxxx;xxě v xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx. Xxxxxx dodržuje x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx tím, žx xxxxxxňxxx xxxřxxx xxxxxxx neodůvodněnému zdvojování xxxxxů či xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xx xxxxxx pro xxxxxčxx Xxxx x xxxřxxx minimalizovat xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž příjemců. Xěxxxx xxxxxů xxxx kontrol xx mohou &xxxxxx;čxxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx nebo xxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx členského xx&xxxxxx;xx.

3.   Předmětem xěxxxx xxxxxů nebo xxxxxxx xxxxx být xxxx&xxxxxx;xx:

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxx pověření x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxů čx xxxxxxx na x&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xx potřebným x&xxxxxx;xxxxůx, xxxxxxůx x xxxxxxxůx, které xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx na xxxxč, na xěxž xxxx uvedené informace xxxžxxx. Xxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxxů a xxxxxxx poskytnou členské xx&xxxxxx;xx na xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx. Pravomocemi xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx odstavci xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ustanovení, xxž xxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx čxxxxxxůx zvlášť xxčxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy. &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx x xxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx se xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; mimo jiné xxxxxx&xxxxxx;xx prohlídek ani &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů osob xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů. Xxx&xxxxxx; však xř&xxxxxx;xxxx k xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxů x xřx plném xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv xxxčxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxx dotčeného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x. Xěxxxx xxxxxxx čx šetření xx xxxxx &xxxxxx;čxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx pověřené Xxxxx&xxxxxx;. Xx účelem &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; kontrol může Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx xřx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx šetřeních x pomoc orgány xxxxxx členského xx&xxxxxx;xx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxž&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxx xřxxxx xxxxřxx&xxxxxx; nezbytná x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; účinného xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxů x souladu x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pravidly.

XXX&Xxxxxx;X 3

Xxxxxčx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 32

Xxxxxčxxx&xxxxxx; závazky

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxxx&xxxxxx; závazky Xxxx týkající se xxxxxxxxx&xxxxxx;xx národních programů xx x xxxxx&xxxxxx; xx 1. ledna 2014 do 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxčňxx&xxxxxx; x xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.

2.   Rozhodnutí Xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx rozhodnutím x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx smyslu čx&xxxxxx;xxx 84 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č. 966/2012, x xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, je xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x závazkem xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ze xxxxxx Xxxxxx rozpočtový x&xxxxxx;xxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx.

4.   S x&xxxxxx;xxxxxx případů, xxx xx xxxžxxx čx&xxxxxx;xxx 16 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, xřxxxx Xxxxxx do 1. xxěxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx další xxx&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 2 tohoto čx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 33

Společná pravidla xxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx příspěvků x xxxxxčxx Xxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx provádí Xxxxxx x souladu x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx prostředky a x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx. Xxžx&xxxxxx; platba xx xřxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx závazku.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx provádějí x xxxxxě xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx, ročních xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxxx xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx a xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx.

3.   Použije xx čx&xxxxxx;xxx 90 nařízení (XX, Euratom) č. 966/2012.

Čx&xxxxxx;xxx 34

Xxxxxxxx počáteční xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx x xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxčxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; platby x xxxxxx xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx xxxřxx&xxxxxx;xxx 95&xxxx;% xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Xxxx xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx stropu xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 95 % xxxxžxxx, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xůžx i nadále xřxxxx&xxxxxx;xxx Xxxxxx ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 35

Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; předběžných xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxůxěxx čxxř měsíců xxčxx&xxxxxx;xx odpovědnému xxx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžxxx xxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx čxx&xxxxxx; 4&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx x rozpočtu Xxxx xx daný x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx. X x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx prostředků xxx xxxx platbu rozdělit xx xxxx splátek.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. &xxxxxx;xxxx 2015 xx uskuteční roční xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 3&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Xxxx xx daný x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx. V xxxxx&xxxxxx; 2016&xxxxx;2022 čxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; platba 5&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx z xxxxxčxx Xxxx xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

3.   Je-li x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx schválen x xxxx 2015 xxxx později, xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx x xxčx&xxxxxx; předběžné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxěxx 60&xxxx;xx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx v x&xxxxxx;xxxxxxxx xx dostupnosti xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů.

4.   V xř&xxxxxx;xxxě xxěx celkového příspěvku x xxxxxčxx Xxxx xx národní xxxxxxx xxxxx k přezkumu x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx x xxčx&xxxxxx;xx xřxxxěžx&xxxxxx;xx plateb x xxxx částky xx xxxxxxx&xxxxxx; x rozhodnutí x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

5.   Předběžné platby xx xxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxůx, xxxř&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x na x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxě x xxxxxxxxx odpovědnému orgánu.

Čx&xxxxxx;xxx 36

X&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxxx vyplacenou x x&xxxxxx;xxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; předběžné xxxxxx Xxxxxx plně x&xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěxx xřx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programu x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 40.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxxx vyplacenou x rámci xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; platby Xxxxxx x&xxxxxx;čxxxx x souladu x článkem 39.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx xx 36 měsíců xx xxx, kdy Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx počáteční xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx, není xxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx o xxxxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 44, xx xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx předběžných xxxxxx vrácena Xxxxxx.

4.   Úroky x počáteční xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx xx xřxxěxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; národní xxxxxxx a odečítají xx z č&xxxxxx;xxxx xxřxxx&xxxxxx;xx výdajů uvedené x žádosti x x&xxxxxx;xěxxčxxx platbu.

Čx&xxxxxx;xxx 37

Xxxxřx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxřx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xx xxxxxx článku 21 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxčxx Unie x x případě xxxxxx opětovného xxxžxx&xxxxxx; xx použijí v xxxx&xxxxxx; řxxě xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výdajů xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 38

Xxxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx

Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 59 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxxxxčxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx, xxž xxxx xxxxxxx v &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx; xx 16. ř&xxxxxx;xxx roku &xxxxx;X-1&xxxxx; xx 15. ř&xxxxxx;xxx roku &xxxxx;X&xxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 39

Platba ročního xůxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; roční xůxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxčx&xxxxxx; účetní x&xxxxxx;xěxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozpočtový xxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; o schválení &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx jsou xxxxxxx platby, xčxxxě xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx pomocí, xxxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x provedl xěxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx x x nichž xxxx xxxxěxx kontrolní xxžxxxxxx xxxxx článku 27.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx prostředků xx xxčx&xxxxxx; xůxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxěxx &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů ode xxx, xxx Komise uzná xx xřxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 44 xxxx. 1 a x čx&xxxxxx;xxx 54 x xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 40

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2023 xxxx xxxxxxxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx poslední xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx jsou xxxxxxxx platby, jež xxxxxěxx&xxxxxx; orgán xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xx 16. ř&xxxxxx;xxx 2022 xx 30. čxxxxx 2023.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxů xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xůxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx finančního xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x schválení.

4.   V x&xxxxxx;xxxxxxxx na dostupnosti xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx xxxxčx&xxxxxx; zůstatek vyplacen xxxxxxxěxx xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xx poslední xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx xxxx xx xxxxxxx měsíce ode xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxx toho, xx xxxxxxx později. Částky, xxxx&xxxxxx; zůstanou přiděleny xx platbě xxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx, Xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xx xxůxě šesti xěx&xxxxxx;xů, xxxž xx xxxčxx článek 52.

Čx&xxxxxx;xxx 41

Přerušení xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 může na xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xřxxx&xxxxxx;xx xx xřxxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx, xx-xx xxxxěxx xxxxxxň xxxxx z xěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx:

Xxxčxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xůžx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřx xěx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx pouze xx tu č&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxxžxx&xxxxxx;xx x ž&xxxxxx;xxxxx x platbu, xxxx&xxxxxx; xx xxxčxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx, ledaže xx xxxxxx xxžx&xxxxxx; xxčxx č&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xx xx týká. Xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba xxxxžxxě x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xůxxxx xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx x xxxxx xx x x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx. Xxxěřxx&xxxxxx; schvalující xxxxx přerušení platební xxůxx ukončí, xxxxxxx xxxx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 42

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxxxxxxxxx výplatu xxčx&xxxxxx;xx zůstatku xxxx xxxx č&xxxxxx;xxx, jestliže:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx xxxx xxxx č&xxxxxx;xxx rozhodnout xxx&xxxxxx;, xx xxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu možnost, xxx xřxxxxžxx xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; výplaty xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx nebo xxxx části xxxxč&xxxxxx;, xxxxx xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x přijme xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, která xxxžňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; zrušit.

Čx&xxxxxx;xxx 43

Použití xxxx

1.   Částky xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, v odhadech x&xxxxxx;xxxů, x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxů, ž&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxxx x ročních &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ve výročních x závěrečných xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxxxřxx&xxxxxx; x eurech.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž měnou xxx&xxxxxx; xx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x platbu xxxx, xřxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxů xxxxxxžxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xx xx xxxx. Tyto částky xx xřxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx xxx, žx xx použije xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxěxx&xxxxxx; xxxx Xxxxxx platný v xěx&xxxxxx;xx, x xěxž x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;čxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x určený xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxx xxěxx&xxxxxx; kurz Xxxxxx elektronicky zveřejňuje xxžx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;x.

3.   Jakmile se xxxx xxxxx xěxxx xěxxxx&xxxxxx;xx členského státu, xxxžxxx xx xxxxxx xxx přepočet xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 2 xxx&xxxxxx;xx na veškeré x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xřxxx dnem xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xřxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxxx x eurem x xxxxxxxx.

XXX&Xxxxxx;X 4

Schvalování &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx x finanční xxxxxx

Čx&xxxxxx;xxx 44

Žádost x xxxxxx xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 15. &xxxxxx;xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxčxxx&xxxxxx;x roce xřxxxxž&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 59 xxxx. 5 nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012. Xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxž&xxxxxx; xxxx žádost x xxxxxx xxčx&xxxxxx;xx zůstatku. Xxůxx stanovenou xx xxx 15. &xxxxxx;xxxx xůžx Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě sdělení xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx výjimečně xxxxxxxžxx do 1. xřxxxx. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxřxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x požádat, xxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxx členský xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;, může Xxxxxx xřxxxxxx rozhodnutí x schválení účetní x&xxxxxx;xěxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; má x xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxx, podle nichž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x vypracovány xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; poradním xxxxxxxx xxxxx čl. 59 xxxx. 2.

Čx&xxxxxx;xxx 45

Schvalování xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xxěxxx xxxx následujícího xx příslušném xxxxxčxxx&xxxxxx;x xxxx Komise xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. Rozhodnutí x schválení účetní x&xxxxxx;xěxxx se týká &xxxxxx;xxxxxxx, xřxxxxxxx x xěxxxxxxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx a xxxxxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; roční &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx, xxxxx xxx x xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx s xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rozhodnutí, xčxxxě x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; mezi Xxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůx, xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx xxxxx čx. 59 odst. 3.

Čx&xxxxxx;xxx 46

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; členskými státy

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; finanční xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx s jednotlivými xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxx, žx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx z xxxxxčxx Xxxx nebo xxxx část xxx&xxxxxx;&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; státy zohlední xxxxxx a x&xxxxxx;xxžxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x finanční xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; rozpočtu Xxxx xxxxxxx, x xxxxxx&xxxxxx; xřxxěřxxxx opravu. Č&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; zpět a &xxxxxx;xxxx x xxxx xxxx znovu xřxxěxxxx xx příslušný národní xxxxxxx, x výjimkou č&xxxxxx;xxxx, xxž byly xřxxxěxxx nesrovnalostí, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx Účetní xxůx čx útvary Komise xčxxxě XXXX. Č&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěx vrátí xxxčxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx rozpočtu Xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 47

Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx; opravy xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Komisí

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx provádí xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx prostřednictvím &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx částečného xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx č&xxxxxx;xx x získání x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xxěx xx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx s x&xxxxxx;xxx xxxxxčxx x financování Xxxx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x rozporu x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, a xx x xxxxx xxx x nedostatky v xxxx&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Účetní xxůx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů x&xxxxxx; xx následek xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx s x&xxxxxx;xxxxx, který xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x Komisi, a x xř&xxxxxx;xxxě, žx xx splněna xxxxx x těchto xxxx&xxxxxx;xxx:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x finanční opravě xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxžxxx Komise x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;x, že xxxxxxx&xxxxxx; povahu x x&xxxxxx;xxžxxxx porušení xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xxxxxčx&xxxxxx; xůxxxxxx takového xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx xxxxxčxx Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx přijetím xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx písemně xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Komise a xxxxxěxx daného členského xx&xxxxxx;xx; xxx&xxxxxx; xx xxě xxxxxx pokusí xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx;xx, která xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x přijata.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nelze xxx&xxxxxx;xxxxx v xř&xxxxxx;xxxě:

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx x přijímáním x prováděním příslušného xxxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx Komisí x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůx, xxxxx&xxxxxx; Xxxxxx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx čx. 59 xxxx. 3.

Čx&xxxxxx;xxx 48

Xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů

Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxčxxx povinnost členského xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxěx xxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxx čx. 21 x&xxxxxx;xx. x) tohoto nařízení x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx smyslu čx. 107 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x podle čx&xxxxxx;xxx 14 nařízení Xxxx (XX) č. 659/1999 (12).

Čx&xxxxxx;xxx 49

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxx č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x vrácena xx xxxxxčxx Unie, xx xřxxx xxxxxxx xřxxx xxxx splatnosti, jenž xx xxxxxx v xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 80 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012. X&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xřx navracení č&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx úrok x xxxxxxx&xxxxxx; xxx dne xxxxxxxxxx xž do xxx xxxxxxčxěx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxxx xxxxxx úroku x prodlení xx x jeden x xůx procentního xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; než sazba xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropskou centrální xxxxxx xřx jejích xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx xěx&xxxxxx;xx, xx kterého xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx.

XXX&Xxxxxx;X 5

Zrušení x&xxxxxx;xxxxx

Čx&xxxxxx;xxx 50

X&xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxžx x xř&xxxxxx;xxxě č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx závazek xxxxxx xx 31. xxxxxxxx druhého xxxx xx roce přijetí xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x roční xxxxxx předběžného xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx článku 35 x vystavena ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 44. Pro &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;xx zrušení xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx příslušnou č&xxxxxx;xxxx tak, žx xx xxžx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxx&xxxxxx; 2015&xxxxx;2020 xřxxxčxx xxxxx &xxxxxx;xxxxxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx závazku týkajícího xx celkové č&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxěxxx na rok 2014.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx odstavce 1 se lhůty xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; závazku xxxxxžxx&xxxxxx; xx xxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; závazek x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx ročního xř&xxxxxx;xxěxxx xx rok 2014.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; závazek x&xxxxxx;x&xxxxxx; celkového xxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxx 2015, xxůxx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; závazku se xxxxxxxě od xxxxxxxx 1 xxxxxžxx&xxxxxx; xx xxčx&xxxxxx; rozpočtový x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx příspěvku xx xxx 2015. X xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx podle xxxxxxxx 1 xxx, žx xx xxžx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxx&xxxxxx; 2016&xxxxx; 2020 připočte xxxxx xěxxxx ročního xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx týkajícího xx xxxxxx&xxxxxx; částky příspěvku xx rok 2015.

4.   Závazek x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx období xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxx uzavření programů.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xx automaticky x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxž zůstanou xxxxřxxx x poslední xxx způsobilosti výdajů xxxxx čl. 17 xxxx. 3, x x xxxxž odpovědný xxx&xxxxxx;x nepředloží ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxx ve xxůxě &xxxxxx;xxxx měsíců xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 51

X&xxxxxx;xxxxx ze xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxxx, x&xxxxxx;ž xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx snižuje x částky, xxxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx; orgán xxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx Komisi:

X xxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxx xxž&xxxxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx vyšší xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx nebo xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; moc trvaly x&xxxxxx;xx než jeden xxx, xxx o xxxx snížení xxž&xxxxxx;xxx xěxxxxxx&xxxxxx;x podle xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx xxxx počtu xxx, xxxx&xxxxxx; uplynou mezi xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx x xxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

2.   Do 31. xxxxx zašle čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x Komisi xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx podle xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx s č&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx má xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx.

3.   Při výpočtu xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxřxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; x x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, u x&xxxxxx;ž xxxx podána ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxx, xxx xxx&xxxxxx;ž xxxxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x Xxxxxx x 31. xxxxxxxx roku N+2 xx&xxxxxx;žxxx xxxx jejíž &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 52

Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 50, Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxěxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x.

2.   Komise na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xx dni 31. xxxxx x xxxxxxxxx, informuje xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x výši xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; má x xxxxxxxxx.

3.   Dotčený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x ve xxůxě xxxx měsíců xxxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx, která má x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, nebo xřxxxxž&xxxxxx; xx&xxxxxx; připomínky.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx xxxěx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx xxůx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x odstavcích 1 xž 3.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zrušení závazku xx xř&xxxxxx;xxěxxx z xxxxxčxx Xxxx na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program xxxžxxx pro xxx&xxxxxx; xxx x částku xxxxxxxxxxx zrušeného x&xxxxxx;xxxxx. Xxxřxxxxž&xxxxxx;-xx členský xx&xxxxxx;x xřxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxžxxx xx příspěvek Xxxx podle xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXX, KOMUNIKACE, XXXXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;, HODNOCENÍ A XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;X&Xxxxxx; ZPRÁV

Článek 53

Xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx

1.   Členské xx&xxxxxx;xx x odpovědné xxx&xxxxxx;xx odpovídají xx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. X xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxčx&xxxxxx;xx příjemcích, o x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxů a x částkách jim xřxxěxxx&xxxxxx; finanční xxxxxxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx zpravidla xxxřxxx&xxxxxx; xxxxě případů, xxx xx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x xůxxxx xxxxxx xůxěxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx týkají xxxxxčxxxxx, xxřxxx&xxxxxx;xx pořádku, xxxxxx&xxxxxx;xx vyšetřování x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 58 xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x propagační opatření xůčx veřejnosti x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xůčx xř&xxxxxx;xxxxůx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xěxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x propagačních xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Komise přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 59 xxxx. 3.

Čx&xxxxxx;xxx 54

Zprávy x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. března 2016 a do 31. xřxxxx každého x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx až xx xxxx 2022 xčxxxě xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Xxxxxx výroční xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programu v xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxx&xxxxxx;x xxxx x xůžx tyto xxxxxxxxx na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx zveřejnit. Zpráva xřxxxxžxx&xxxxxx; x xxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxx 2014 x 2015. X&xxxxxx;xěxxčxxx xxx&xxxxxx;xx x provádění x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů předloží čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx 31. xxxxxxxx 2023.

2.   Ve x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx x:

3.   Na x&xxxxxx;xxxxě xřxxxxxx x xxxxxxxě období xxxxx čx&xxxxxx;xxx 15 xx xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě x provádění xřxxxxžxx&xxxxxx; x roce 2017 xxxxxx a xxxxxx&xxxxxx;:

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx; v xxxx 2020 x x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 2 xxxxěž xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokroku xřx dosahování x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx, x xx s xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx uvedeného x čx. 13 xxxx. 1.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x provádění uvedené x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 xž 4 jsou xřxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx informace xxžxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xx 15 xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xxx dne xxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, není-li tato xxx&xxxxxx;xx přijatelná; pokud xxx Komise xxxčxx&xxxxxx;, x&xxxxxx; xx xx xx, že xx xxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxx&xxxxxx;.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xěx&xxxxxx;xů od xxxxčxx&xxxxxx; výroční xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; uvědomí Xxxxxx dotčený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x o xx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx. Xxxxx Xxxxxx xx&xxxxxx; připomínky v x&xxxxxx;xx xxůxě xxxxěx&xxxxxx;, x&xxxxxx; xx za xx, žx je xxx&xxxxxx;xx xřxxxxx.

7.   Komise xůžx xřxxxxžxx připomínky k xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, x nichž xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx a xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programu. Xxxx-xx xxxxx&xxxxxx; připomínky předloženy, xxxxxxxx odpovědný xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx těchto připomínek x xř&xxxxxx;xxxxě vyrozumí Xxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx musí x&xxxxxx;x xxxx informace xxxxxxxxxx xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xx xxxxžxxx, xxx xřxxxxžxxx své xřxxxx&xxxxxx;xxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxx, xxxxx nichž xx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; zprávy x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 59 xxxx. 2.

Čx&xxxxxx;xxx 55

Společný xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx

1.   Komise, xř&xxxxxx;xxxxě xx spolupráci x členskými státy, xxxxxxxxxě monitoruje xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení.

2.   Komise x xxxxxxxxxx&xxxxxx; s čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; provádění xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 57.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xř&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxž xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx x ohledem xx x&xxxxxx;xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěřxxx xxxxxxxxxxxx, &xxxxxx;čxxxxxx, účinnost, xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxžxxxxxxxx xxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x snížení administrativní x&xxxxxx;xěžx, xxxxž i xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x práva.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 58, xxxx&xxxxxx; tento společný xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx dále xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, jež xxxžx&xxxxxx; monitorovat x xxxxxxxx provádění xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxěž xxxxňxxxxxx xxx&xxxxxx;, jež xxxx prováděny v x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení, x xxxxxx, xxž xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx, nástrojů x xxxxxxxxx Xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xěxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; pozornost xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x hodnocení akcí x xxxxxxxů podle čx&xxxxxx;xxx 8 týkajících xx třetích xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 56

Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů ze xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů

1.   Členské xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 57 odst. 1. Hodnocení prováděné x roce 2017 xřxxxěxx xx xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů v xxxxxxx xx společným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; postupů pro xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxěx &xxxxxx;xxxů xxxřxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1, xčxxxě &xxxxxx;xxxů týkajících xx xxxxxxxxů stanovených ve xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx.

3.   Hodnocení podle čx. 57 odst. 1 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xxxx funkčně xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; na xxxxxěxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx x pověřených xxx&xxxxxx;xxxx. Xxxx odborníci xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxx xxřxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; odpovědnou za xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxůxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;.

4.   Hodnocení xxxxx čl. 57 xxxx. 1 xx xxxřxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; kromě případů, xxx xx přístup x informacím xxxxxx x xůxxxx jejich xůxěxx&xxxxxx; povahy, zejména xxxxx se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxřxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx, xxxxxx&xxxxxx;xx vyšetřování x xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů.

Čx&xxxxxx;xxx 57

Hodnotící xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx se xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xřxxxxž&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx:

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě zpráv podle xxxxxxxx 1 xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x sociálnímu výboru x Výboru xxxxxxů:

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X hodnocení xx xxxx xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxěž xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxčxxxxx x práva, xxxxx xxx o xxxxxx přínos x xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx cílů:

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx xxxřxxx&xxxxxx; x plném xxěx&xxxxxx; kromě případů, xxx je přístup x informacím xxxxxx x xůxxxx jejich xůxěxx&xxxxxx; povahy, zejména xxxxx se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxřxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx, xxxxxx&xxxxxx;xx vyšetřování x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů.

XXXXXXXX XX

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 58

X&xxxxxx;xxx přenesené xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx je xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx čx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 5 xxxx. 5, čx. 26 xxxx. 4, čl. 29 odst. 1, čx. 53 xxxx. 4 a čx. 55 odst. 4 xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx sedmi xxx od 21. xxěxxx 2014. Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxěxx xxxěx xěx&xxxxxx;xů před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxžxxx x xxxx xř&xxxxxx; xxx, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 5 xxxx. 5, čl. 26 xxxx. 4, čl. 29 xxxx. 1, čx. 53 odst. 4 a čl. 55 xxxx. 4 xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx zveřejnění rozhodnutí x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; xx x xěx upřesněn. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně oznámí xxxčxxxě Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx v xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci přijatý xxxxx čl. 5 xxxx. 5, čx. 26 xxxx. 4, čx. 29 odst. 1, čx. 53 xxxx. 4 x čx. 55 xxxx. 4 vstoupí x xxxxxxxx, pouze pokud xxxxx xěxx Evropský xxxxxxxxx ani Rada xxxxxxxx&xxxxxx; námitky xx xxůxě xxxx měsíců xxx dne, xxx xxx xxx xxxxx xxx oznámen, xxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x této lhůty xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxx, žx námitky xxxxxxxx&xxxxxx;. X podnětu Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu nebo Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x xxx xěx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 59

Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx pro Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxčx&xxxxxx; fond x Xxxx xxx vnitřní xxxxxčxxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx;). Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx ve xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento odstavec, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 4 nařízení (XX) č. 182/2011.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx se čx&xxxxxx;xxx 5 nařízení (XX) č. 182/2011.

Xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; žádné xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxřxxxx, x x&xxxxxx;xxxxxx čx. 14 xxxx. 4, čl. 24 xxxx. 5, čx. 45 odst. 2, čx. 47 xxxx. 6 a čx. 53 odst. 5 xxxxxx nařízení.

Čx&xxxxxx;xxx 60

Přezkum

Evropský parlament x Xxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx Komise xx 30. čxxxxx 2020.

Čx&xxxxxx;xxx 61

Xxxxx v xxxxxxxx x použitelnost

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Xxxžxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2014.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 299, 4.10.2012, s. 108.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 277, 13.9.2012, x.&xxxx;23.

(3)  Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxx 2014 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 14. xxxxx 2014.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 ze dne 25. října 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (ES, Xxxxxxx) x.&xxxx;1605/2002 (Xx. xxxx. L 298, 26.10.2012, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 1999/352/XX, XXXX, Euratom xx xxx 28. xxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (OLAF) (Xx. věst. X&xxxx;136, 31.5.1999, x.&xxxx;20).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx stanoví pravidla x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1311/2013 xx xxx 2. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2014–2020 (Xx. věst. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;884).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 516/2014 xx dne 16. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/381/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;573/2007/XX a č. 575/2007/ES x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2007/435/XX (xxx xxxxxx 168 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 513/2014 xx xxx 16. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxx součást Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zřizuje xxxxxxx xxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, předcházení xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx trestné činnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2007/125/SVV (xxx strana 93 x tomto čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1073/1999 a xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) x. 1074/1999 (Xx. xxxx. X 248, 18.9.2013, x. 1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Euratom, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x inspekcích xx místě prováděných Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a jiným xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 659/1999 xx xxx 22. března 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx 108 Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX (Xx. xxxx. X 83, 27.3.1999, x. 1).