XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) č. 514/2014
xx xxx 16. xxxxx 2014
x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx Azylového, xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;xx fondu x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; trestné čxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;2, čx.&xxxx;79 odst. 2 x&xxxx;4, čx.&xxxx;82 xxxx.&xxxx;1, čx&xxxxxx;xxx&xxxx;84 a čl. 87 odst. 2 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Evropské komise,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů (2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx; xxěřxxx x&xxxx;xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx, xx nějž mohou xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xěxž xx xxxxx xxxxxxxxx, ž&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxx xxxxě x&xxxx;x&xxxx;xůxěxxx, žx xxxx xxxě respektována jejich xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxčxxx jejich xxxxxčxxxx, xřxčxxž xxxx x&xxxx;xxxxx společné x&xxxxxx;xxx, xxxx xx rozvoj xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxěxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxžxxxx Xxxx, x&xxxxxx;xx vytvoření xxxxxčx&xxxxxx;xx evropského xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, předcházení hrozbám x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx přistěhovalectví, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx, hrozbám xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
(2) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx; přijmout xxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x v důsledku xxxxx xxxxxxx x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; o azyl x&xxxx;xx správě xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx Unie, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; dodržování xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, xčxxxě xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx; prokáže xxxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy a bude xxxxxxxx vědomí, žx xx zapotřebí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xřx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů. |
(3) |
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxřxxxů Xxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxxxx svobody, xxxxxčxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx by xěxx Unii xřxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxxx a být xxxxxxxxx&xxxxxx;x výrazem xxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx, xxž xxxx pro reakci xx xxxxxčx&xxxxxx; výzvy xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
(4) |
Xxxxxxxxx společného x&xxxxxx;xxx xx měla xxxxxxxx xxxřxxxxx xxxxxžxxxx, zjednodušení x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx příslušných xxxxxxxxx politiky. |
(5) |
Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xěxx x&xxxxxx;x koordinováno, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxx xxxxňxxxxxx, efektivita a viditelnost x&xxxx;xxx xxxx dosaženo xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxžxx&xxxxxx;. |
(6) |
Xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx měl xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx poskytování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů a Komise při xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; toho, xxx xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;xx, xčxxxě xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxůx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(7) |
Xxxxx&xxxxxx; financování x&xxxx;xxxxxřxxxů Xxxx xx xxxx &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxěřxx&xxxxxx;, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx víceletých xxxxxxxů, které xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; členské státy xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;. |
(8) |
Xxxxřxx&xxxxxx; ve třetích xxx&xxxxxx;xx či xx xxxxxx k těmto xxx&xxxxxx;x, xxž budou podporována xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; nařízení“), by xěxx být xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxx xxxčxxxxxx x&xxxx;xxxxxžxxxx s dalšími akcemi xxxx Unii, která xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zaměřených nástrojů xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx Xxxx. Xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; těchto xxx&xxxxxx; by se xěxx xxxxxxxx zejména x&xxxx;xx, xxx xxxx xxxě xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx, která se x&xxxxxx;žx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxx čx regionu. Tato xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxčxxx xx xxxxxxx akcí, které xxxx přímo xxxěřxxx xx rozvoj, x&xxxx;xěxx xx xx vhodných xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxňxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxů vnější xxxxxx. Xx třeba xxxxžxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxžxxxxx politik x&xxxx;x&xxxxxx;xxx rozvoje uvedenou x&xxxx;xxxxxxxx 35 Evropského xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xx xxxxěž xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx poskytování xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xx doplňovalo x&xxxx;xxx dodržovalo humanitární x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x konsensu x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pomoci. |
(9) |
Xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; činnost xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxžx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;4 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx o EU“). |
(10) |
Přípravě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxž xxx&xxxxxx; xxxxžxx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxřxxxů Unie, by xěx xřxxxx&xxxxxx;xxx politický xxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;, při xěxž xx xxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx vytyčena ucelená xxxxxxxxx. Xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx dialogu by xěx každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xřxxxxžxx Komisi x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; 2014–2020. Xxxxxx xx xěxx xxxxxxxx, xxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx politického xxxxxxx xxxčxxxxx&xxxxxx;. Komise xx xěxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, zda xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxřxxxů Xxxx xxxx x&xxxxxx;xx odpovídá xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx procentnímu xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x zvláštním xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxžxěxx se xx xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xxx, xřxčxxž x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx xěxx uvést xůxxxx xxxxxx odchýlení xx xx svém x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxžxxx xůxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx xx xřxxěřxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program xxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxx by xěxx xxxxxxxxxě informovat Evropský xxxxxxxxx o výsledku xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xčxxxě xxxxžxx&xxxxxx; minimálního procentního xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, a o provádění x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů. |
(11) |
Aby bylo xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; 2018–2020, xěxx xx být xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx předmětem xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx;. |
(12) |
X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a s potřebou xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž xx členské xx&xxxxxx;xx xěxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx a subjekty xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, jehož xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; své x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je xx celé x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx cyklu xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxřxxx x&xxxxxx;xxů. Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xěx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx, který xxxx xxxxxxxx národní xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx členskému státu xřx xřxxxxxx provádění x&xxxx;xxxxxxx xřx dosahování x&xxxxxx;xů xxxxxxxx. Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xěx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ustavení xxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(13) |
Xxůxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů by měly xxčxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxč&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů by měly x&xxxxxx;x xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx jednotná x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; programy. |
(14) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx měla čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx umožnit xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx národních xxxxxxxů x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxůx xřx xxxěx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxx. Technická xxxxx xx případně xxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx vynaložené xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. |
(15) |
Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx rámce xxx xxxxx&xxxxxx; poskytování xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xx xěxx toto nařízení xxxžxxx xxxxxxx opatření, xx něž xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxžxxx xx&xxxxxx;xě xřxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x žádosti x&xxxx;xxxxxxx pomoc, avšak xxxxxx před 1. xxxxxx 2014, v souladu x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 (4), xxž xxxx xxxxxxxxxxx v řádně odůvodněných xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxžňxxx. X&xxxx;ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případech, xxx je xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx provedení xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx je-li xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; nebo xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xůžx xxxxxxx xřxxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxůxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů. Xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx přímo z mimořádné xxxxxxx x&xxxx;xxxěxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států. |
(16) |
Rozhodnutí přijatá x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxěxxxx z rozpočtu Xxxx xx měla x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxě zdokumentována xxx &xxxxxx;čxxx případného xxxxxx. |
(17) |
Xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Unie xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěxx přiměřenými xxxxřxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x výdajovém cyklu, xčxxxě prevence, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxěxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a finančních xxxxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012. |
(18) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxě x&xxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, Xxxxx&xxxxxx;, &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxxxxx či Xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxxx xxx xxx xxxxx podvodům, zřízeným xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxx 1999/352/XX, XXXX, Xxxxxxx (5) (x&xxxxxx;xx xxx „OLAF“) xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx čx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx, v souladu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx. |
(19) |
X&xxxxxx;xxx nové xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx věcí xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravidla x&xxxx;xxxxxx administrativní x&xxxxxx;xěž xř&xxxxxx;xxxxů. Kontrolní xxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xě xěx xůxxxx účinný, x&xxxx;xxxxx xx důležité xřxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravidla na xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxx stanovená xxx xxxxxxxx xx místě x&xxxx;xxxxxx, které xxxxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; či xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. |
(20) |
Čxxxxx&xxxxxx; státy by xěxx přijmout náležitá xxxxřxx&xxxxxx; k zajištění řádného xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx provádění xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xěxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx. |
(21) |
Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; účinného x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; národních xxxxxxxů xx xěxx x&xxxxxx;x xxřxxxěxx xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx, prevenci, odhalování x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx nesrovnalostí x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxx. |
(22) |
X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xx hlavní odpovědnost xx provádění a kontrolu x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xěxx x&xxxxxx;xx členské xx&xxxxxx;xx, xxž k tomuto &xxxxxx;čxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; systémy řízení x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx základě zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x prováděna x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx Komise x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů v souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(23) |
Členské xx&xxxxxx;xx xx měly plně xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; veřejné x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; subjekty získaly xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxů x&xxxx;xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;. |
(24) |
Xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčxxx záruku, žx xřxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxůx x&xxxx;xxxxxčxx Xxxx byly provedeny xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Mělo xx x&xxxxxx;x tedy x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxxx, žx x&xxxx;xxxxxčxx Xxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xxx pouze x&xxxxxx;xxxx, xxž xxxxxxžxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. |
(25) |
Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; ověřovat &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx a požadovat xřxxxx&xxxxxx; opatření ze xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
(26) |
Rozpočtové x&xxxxxx;xxxxx Unie xx xěxx x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxxxčxě. Aby bylo xxxx&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; řízení xxxxxxxů, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx zůstatku. |
(27) |
Xřxxxěžx&xxxxxx; platba xx xxč&xxxxxx;xxx programů xxxx&xxxxxx;ťxxx, xxx xěxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx xx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxů xřx provádění xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx. Proto by xěxx být xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; platby. Počáteční xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx xx xěxx být v plné x&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xřx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxx, xxx příjemci xčxx xxxxžxxx celou č&xxxxxx;xxxx, která jim xxxx xřxxx&xxxxxx;xx. |
(28) |
Xxx&xxxxxx;x by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; platba, xxx xx xxxxxxxxx, žx členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. Roční xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by mělo x&xxxxxx;x x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx; xxx xřx xxxxxě xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx. |
(29) |
V rámci tříletého xřxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 xxxx xxxxxxxx xxěxx x&xxxx;xxxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, jež xx xxxxx xxxxxxxxx. |
(30) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx spolufinancované x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx z rozpočtu Unie xx měl x&xxxxxx;x xxxxxřxx xxxxx&xxxxxx; rámec xxx schvalování roční &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrky. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx rámce xx xěx xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;xxx Komisi xxx daný x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx dokumenty uvedené x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státy. |
(31) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;&xxxxxx; věrohodnosti, x&xxxx;xxž se xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx měla x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxx a rozsahu xxxxxxx, xxž xxx&xxxxxx; provádět čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. |
(32) |
Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx finančního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxů Unie může x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx finanční xxxxxx. Xxx byla xxxx&xxxxxx;xěxx právní jistota xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xx xůxxžxx&xxxxxx; vymezit xxxxxxxxx, za xxxx&xxxxxx;xx xůžx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; práva Xxxx xxxx vnitrostátních právních xřxxxxxů x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x ze strany Xxxxxx. Xxx se xxxxxxxxx, že jakékoli xxxxxčx&xxxxxx; opravy, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx xůžx xxxžxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxxxx xxxxxxxx s ochranou xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x tyto xxxxxx omezeny xx xř&xxxxxx;xxxx, xxx se xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxx xxxx vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xř&xxxxxx;xx nebo xxxř&xxxxxx;xx týká xxůxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxxxxx, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů. Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx je xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;&xxxxxx;x finanční xxxxxx zvážila xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxžxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; stanovit xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxx nichž bude Xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxňxxxx, x&xxxx;xxxxxx, jehož x&xxxxxx;xxxxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; opravě. |
(33) |
Xxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; vazby xxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx orgány x&xxxx;xxxxxčxxx Unie xx Xxxxxx měla xxžxxxxčxě xxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xěxxxx xxx&xxxxxx;xů. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrky xx xx xěxx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxxxxx, přesnosti x&xxxx;xěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů, xxxxxx však xxxxxxx x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx. |
(34) |
X&xxxx;xxx, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx vynaložily výdaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy Xxxx, xx xěxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17 Xxxxxxx x&xxxx;XX odpovídá za ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxůxxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; o provedení xxxxxx. Xxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; záruky, xxxxx xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx vynaložené x&xxxx;xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; lhůtu, xx xxxx&xxxxxx; xůžx Xxxxxx xxxxxxxxxx o konkrétních xxxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
(35) |
Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a rovněž xxxxčxx xxxxxxxxxxxxxxx, právní xxxxxxx, xxxxxxxxxx finančních xxxxxů a rovné zacházení x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx. |
(36) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx využívání xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů a snížit xxxxxx chyb, xxx x&xxxxxx;xxxxň xxxžxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx diferenciaci xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx politiky, xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a harmonizované podmínky xxx xxůxxxxxxxx výdajů, xčxxxě xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů. V souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; státy xěxx přijmout xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů. |
(37) |
Xx účelem xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxě xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx zrušení č&xxxxxx;xxx rozpočtového x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pokud xůžx x&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxňxxx určitá č&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xřx provádění vyplývají xx xxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx řízení x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxxx xxxx x&xxxx;xůxxxů xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx. |
(38) |
Xxx se xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; uplatňování xxxxx&xxxxxx;xx pravidel x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xěxx by xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxě xx&xxxxxx;xěx, xxx xx xxčxx&xxxxxx; xxůxx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xx xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx. |
(39) |
Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxňxxxx na úspěchy xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z prostředků Unie &xxxxxx;xxxxxx xxřxxxxxx. Xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxěx, xxx jsou xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx Unie vynakládány. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejnosti xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx, xxxxxěxx&xxxxxx; orgány i příjemci. Xxx xx zajistila xěx&xxxxxx;&xxxxxx; účinnost při xxxxxxxxxx s širokou veřejností x&xxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxčxxxxxx mezi xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx činnostmi prováděnými x&xxxx;xxxxěxx Xxxxxx, xěx xx xxxxxčxx xřxxěxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxřxxxů Xxxx xxxxěž pokrývat xxxxxxxxxx xxxx orgány Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se politických xxxxxxx Xxxx, pokud xxxx priority xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx tohoto xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxřxxxů Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx věcí. |
(40) |
Aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx rozsáhlé &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o financování x&xxxx;xxxxxřxxxů Unie v oblasti xxxxřx&xxxxxx;xx věcí x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příjemci xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxžxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xěxx xx být xx x&xxxxxx;xxxxě tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vymezena xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx opatření, jakož x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx opatření x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx zřídit xxxxxxň xxxxxxxxxxxx stránku čx xxxxxxxxxx&xxxxxx; portál s potřebnými xxxxxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx; komunikační xxxxxxě x&xxxx;x&xxxxxx;xxx náležitě informovat xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příjemce xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x pořádání xxxxxxxxx&xxxxxx;xx veřejných xxx&xxxxxx;, xxx zvaných xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxů a školení xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příjemce. |
(41) |
Účinnost podporovaných xxx&xxxxxx; závisí xxxxěž xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů. X&xxxx;x&xxxxxx;xx souvislosti xx xěxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxě upraveny xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států a Komise, xxxxž x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx hodnocení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
(42) |
K provádění změn xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx pro určování xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů, xx xěxx x&xxxxxx;x xx Xxxxxx přenesena pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;). Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Komise x&xxxx;x&xxxxxx;xxx přípravné činnosti xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i na xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dokumenty xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, včas x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě. |
(43) |
Při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, včetně xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; aktů v přenesené xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxxxxx odborníky xx všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
(44) |
Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č.&xxxx;182/2011 (6). |
(45) |
Xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty, xxž čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xůčx Komisi, xx xx měl použít xřxxxxxx&xxxxxx; postup x&xxxx;xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů, xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx xxx poskytování xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx, xx xx měl vzhledem x&xxxx;xxxxxx čistě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxž&xxxxxx;x poradní xxxxxx. |
(46) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, totiž xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; pravidla xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx, x&xxxx;xůxxxx xxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xůžx být x&xxxxxx;xx dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx Unie, smí Xxxx xřxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;XX. V souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x článku xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, co xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; tohoto x&xxxxxx;xx. |
(47) |
Pokud xxxx nařízení xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; pravidla xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxž se xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxžxxxxxxxx xx tato xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxž představují xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zeměmi, xx xěž xx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vztahují xx x&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x&xxxx;XX x&xxxx;Xxxxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU xxxx xx základě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx, xěxx xx xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxčxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx může toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxřxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xx rozvíjí xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, a mít xx ně xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, a ovlivnit xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xěxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(48) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;3 Xxxxxxxxx č.&xxxx;21 o postavení Spojeného xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx svobody, xxxxxčxxxxx a práva, připojeného xx Xxxxxxě o EU x&xxxx;xx Smlouvě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxx&xxxxxx;xxxx xxx xxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(49) |
X&xxxx;xxxxxxx s články 1 x&xxxx;2 Protokolu č.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x&xxxx;XX x&xxxx;xx Xxxxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, se X&xxxxxx;xxxx neúčastní xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xě xxx&xxxxxx; závazné ani xxxžxxxxx&xxxxxx;. |
(50) |
Xx vhodné uvést xxxx xxxžxxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; do souladu x&xxxx;xxxxx použitelnosti xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;1311/2013 (7). Toto nařízení xx xx xxxx xěxx xxxž&xxxxxx;x xxx xxx 1. xxxxx 2014, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX I
XXXXX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Účel x&xxxx;xxxxxx xůxxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; obecná pravidla xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, pokud jde x:
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů; |
b) |
xxxxxxxxxx&xxxxxx;, programování, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xx řízení x&xxxx;xxxxxxxx, xxž xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx; státy, a |
d) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;:
a) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxx;
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a financování x&xxxx;x&xxxxxx;xxx provádět xěxxx xěxxxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx Xxxx a členských xx&xxxxxx;xů xx účelem xxxxžxx&xxxxxx; cílů xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxx čx xxxxxxx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;x odpovědný xx příslušný x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xx v rámci xxxx xxxxxěxxxxxx a které xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x a specifickým x&xxxxxx;xůx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení; |
x) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx&xxxxx; nadnárodní akce čx xxxx, na xxxxž x&xxxxxx; Xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; zájem xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x ve xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx; |
e) |
&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxx; konkrétní, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx použitý x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx čx xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx Unie; |
x) |
&xxxxx;xxxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxů, které řeší xxxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x ve xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx; |
g) |
&xxxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xť xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxřxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizaci, čx Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Čxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;žx (Červený xř&xxxxxx;ž) xxxx Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; Čxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;žx x&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx;xx xůxxěx&xxxxxx;xx. |
XXXXXXXX II
ZÁSADY XXXXXX
Článek 3
Obecné x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxx&xxxxxx; Xxxx x mimořádné xxxxxx poskytována xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; doplňuje intervence xx celostátní, regionální x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xůx, xxž Unie xxxxxxx x xřxxxxxxxxx xxx xxx Xxxx přidanou xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx poskytovaná xx x&xxxxxx;xxxxě zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů byla x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx činnostmi, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Unie x aby xxxxňxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; nástroje Unie x současně xxxxxxňxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; situaci jednotlivých čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěxx x &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx a členských xx&xxxxxx;xů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x xxxxxčxě x Xxxxxxxxx službou xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; činnost (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXXČ&xxxxx;), xxxx&xxxxxx;-xx xx o xxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čx ve xxxxxx x xěxxx xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx nařízením x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxx x dalšími xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nástroji Unie, xčxxxě těch, jež xxxx předmětem xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx Unie.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxčxě x XXXČ, aby akce xx třetích xxx&xxxxxx;xx čx ve xxxxxx x těmto xxx&xxxxxx;x xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxx xxxčxxxxxx x xxxxxžxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxů Unie. Xxxx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xxxx xxxx:
a) |
xxxx xxxčxxxxx&xxxxxx; x vnější xxxxxxxxx Xxxx, xxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxžxxxxx politik x xxxxxxx rozvoje x xx strategickými xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx či zemi; |
x) |
xxxx xxxěřxxx na opatření, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx; |
x) |
sloužily x&xxxxxx;xxůx xxxxřx&xxxxxx;xx politik Unie x xxxx v xxxxxxx x čxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxř Xxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x členské státy xxxxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx řádného xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, x xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxxxx, &xxxxxx;čxxxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 30 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí &xxxxxx;čxxxxxx podpory xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, a xx x prostřednictvím xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x souvislosti x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x zvláštními nařízeními x cílem xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž xxx xř&xxxxxx;xxxxx, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx x xxxxxxňxx&xxxxxx; xřxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxxx x xx&xxxxxx;xxx Xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx
Akce xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení musí x&xxxxxx;x x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; toho, aby xxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě tohoto nařízení x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení xxx&xxxxxx;xěxx finanční x&xxxxxx;xxx Xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x preventivních xxxxřxx&xxxxxx; proti xxxxxxůx, xxxxxxx x jiným xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, účinnými xxxxxxxxxx, xxěxx&xxxxxx;x získáním xxxxx&xxxxxx;xxěxě vyplacených č&xxxxxx;xxxx x xř&xxxxxx;xxxě zjištění xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, xřxxěřxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nesrovnalostem, xxxxxxx&xxxxxx; xx x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxx x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx úroky x xxxxxxx&xxxxxx;. Oznamují xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxůxěžxě xx xxxxxxxx&xxxxxx; x významném xxxxxxx x souvisejících xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx č&xxxxxx;xxxx vyplacené xř&xxxxxx;xxxxx neoprávněně x xůxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxx členského xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxěx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx uhrazení odpovídajících č&xxxxxx;xxxx xxěx xx xxxxxčxx Xxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; účinné předcházení xxxxxxůx, xxxx&xxxxxx; má xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x oblastech xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx, Přihlédnou xřxxxx x výhodám x x přiměřenosti xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.
5. Komisi je xxěřxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 58, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států uvedené x xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 x 3 tohoto čx&xxxxxx;xxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx stanoví prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů čxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x o xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; být xxx xxxx zprávy xxxžxx. Tyto prováděcí xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx. 59 xxxx. 2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx xxx&xxxxxx; pravomoc xxxx&xxxxxx;xěx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xxxxxxxxů a xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě xxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxů grantů, xxxxxxxxxxů, xxxxxxxxxů xxxx poskytovatelů x xxxxxxxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; xxxxžxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx Xxxx podle tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xůžx provádět xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxx x inspekcí na x&xxxxxx;xxě, x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxx stanovenými x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 (10) x v nařízení Xxxx (Xxxxxxx, ES) č. 2185/96 (11) x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutím x grantu nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nedošlo x podvodu, korupci xxxx jinému xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx finanční x&xxxxxx;xxx Xxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx 1, 7 a 8, xxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx x xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx, smlouvy, grantové xxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; x grantu xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x provádění xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; výslovně xxxxňxx&xxxxxx; Xxxxxx, &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; dvůr x XXXX k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx auditů x vyšetřování v xxxxxxx x jejich xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pravomocemi.
XXXXXXXX III
XXXXXČX&Xxxxxx; RÁMEC XXX XXXX UNIE X MIMOŘÁDNOU A XXXXXXXXXX POMOC
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx určí xxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx, xxž bude x xxx&xxxxxx;xx xxxxěxx xxxxxěxx x xxxxxřxxxů xřxxěxxx&xxxxxx;xx v xxxxxčxx Xxxx xx xxx&xxxxxx; xxx pro xxxx Xxxx x xxxxř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxx Unie x xxxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 59 odst. 3.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxů xůžx Komise xxxxxxxxxě přijmout xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx Unie x xxxxř&xxxxxx;xxxx x technickou xxxxx x xxxxěxx Xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx xxď xř&xxxxxx;xx, tedy xx xxxxxx Xxxxxx čx prostřednictvím x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx xxxř&xxxxxx;xx, xxxx xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxx xxž čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 60 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Euratom) č. 966/2012.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xůžx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx. Xxxxxx x takových xř&xxxxxx;xxxxxx xčxx informuje Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Radu.
2. V xxx&xxxxxx;xx dostupných xxxxxů xůžx xxxx mimořádná xxxxx čxxxx xž 100&xxxx;% způsobilých x&xxxxxx;xxxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xůžx x&xxxxxx;x poskytována x čxxxxx&xxxxxx;xx státech a xřxx&xxxxxx;xx zemích x xxxxxxx s cíli x xxxxxx, jež xxxx vymezeny xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx lze xxxxxx x&xxxxxx;xxxx, xxž xxxx xxxxxxžxxx přede xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; žádosti x xxxxx čx pomoc, xx&xxxxxx;xx nikoli xřxx 1. xxxxxx 2014, xx-xx to nezbytné x provedení dané xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xůžx x&xxxxxx;x podobu xxxxxů xřxxěxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxx Unie x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čx xx xxxxxx x těmto xxx&xxxxxx;x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx rozhodnout x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; Xxxx x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx zemích čx xx xxxxxx x xěxxx xxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x x&xxxxxx;xx x akcemi, xxž xxxx xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízeních.
2. Jsou-li xxxx akce prováděny xř&xxxxxx;xx, mohou ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxx xřxxxxžxx xxxx xxxxxxxx:
a) |
čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx; |
x) |
třetí xxxě x ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případech, kdy xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx; cílů xxxxxx nařízení x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xx zeměmi x Xxx&xxxxxx; či čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; |
d) |
xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizace xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xů, &xxxxxx;xxxxů a xxx&xxxxxx; OSN, mezinárodních xxxxxčx&xxxxxx;xx institucí x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; x mezinárodní xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx tyto xxxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xůx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
Čxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;ž x Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx společností Čxxxxx&xxxxxx;xx kříže x Čxxxxx&xxxxxx;xx půlměsíce; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxx a x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx Xxxx pro xxxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x podnětu Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxěxx xxxx xx&xxxxxx;xxx Xxxxxx xxx na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x čxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x zvláštních nařízení, xxž se xxxěřxx&xxxxxx; xx přípravu, monitorování, xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxx, hodnocení, xxxxx x kontrolu.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; x čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x posuzování xxxxxxxů; |
x) |
xxxxxxx xřx posilování xxxxxxxx&xxxxxx; x budování správních xxxxxxx v x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx, řízením, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxx nařízení x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení, xxxxž i xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x administrativní xxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;, znalecké xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxx x studie, xčxxxě xěxx, které xxx&xxxxxx; obecnou xxxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení; |
x) |
xxxx xxxěřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxřx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; povědomí x xxxxxřx xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xěxx zkušeností, xxxx xxx&xxxxxx; x x xřxx&xxxxxx;xx zeměmi. Aby xx xxxxxxxxx větší &xxxxxx;čxxxxxx při komunikaci xx &xxxxxx;xxxxxx xxřxxxxxx&xxxxxx; x xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxčxxxxxx xxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x xxxxěxx Xxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxěxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxěž pokrývat xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx priority xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxx nařízení x zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
f) |
instalace, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx;xx systémů xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, monitorování, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxžxx&xxxxxx; společného hodnotícího x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxxž x systému xxxxxxxxů, případně xx xxxxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ukazatelů; |
x) |
xxxx xxxěřxx&xxxxxx; xx zdokonalování xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;řx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;&xxxxxx; společná informační x &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxxx, jež xxxx xěxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
j) |
xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxů x předcházením podvodům; |
k) |
xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; x čxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xx xxxxx xxxxěž x&xxxxxx;xxx předchozích x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx finančních x&xxxxxx;xxů.
XXXXXXXX XX
X&Xxxxxx;XXXX&Xxxxxx; PROGRAMY
ODDÍL 1
Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
X&xxxxxx;xx zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx sledovány x rámci x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx období 2014&xxxxx;2020 x jsou xxxxxxxxx xřxxxxxx x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 15.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Zajištění subsidiarity x xxxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy x xxxxxx příslušné xxx&xxxxxx;xx vymezené v čx&xxxxxx;xxx 25 (dále xxx &xxxxx;xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxx;) xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů x plnění xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxxx nařízení a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx x institucionálním, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x a xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx dotyčného členského xx&xxxxxx;xx a x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x využívání xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě zvláštních nařízení, x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; v xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x, xxxxxxxx&xxxxxx;x, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x a xxxxxxxxx, musí, pokud xxx x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxňxxxx x&xxxxxx;xxxx proporcionality, čímž xx sníží xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž x usnadní &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Partnerství
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxxxxx 3 xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x naváže, x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx vnitrostátními pravidly x postupy x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx bezpečnostními xxžxxxxxx, xxxxxxxxxx&xxxxxx; s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; iniciují xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, regionální x xř&xxxxxx;xxxxě místní úrovni. Xx vhodných případech xxxxxxxx rovněž příslušné xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, nevládní xxxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxxxx; je xxxx&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx účastní xxxxxxxxxx&xxxxxx; prostřednictvím vypracovávání, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, monitorování a xxxxxxxx&xxxxxx; národních xxxxxxxů. Xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xůžx x jednotlivých x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx programu lišit.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx nápomocen xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů.
5. Komise xůžx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x v xř&xxxxxx;xxxě potřeby x xx souhlasem xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xx xůžx xxx&xxxxxx;xxx xx čxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Politický dialog
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx usnadnění přípravy x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxx xxžx&xxxxxx; členský stát x Komise xxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů, xřxčxxž se xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 14. Xxxxxx xx xxxěř&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxž x&xxxxxx; být xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů xxxxžxxx, x x&xxxxxx;xxx zabývat xx xxxřxxxxx x xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxxxxxxxx intervence xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x výchozí situaci x dotčených čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x x x&xxxxxx;xůx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení. Xxxxx xxxxxx xx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xěxě x&xxxxxx;xxxů na xxxx Xxxx. Výsledky xxxxxxx budou xxx&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; data, x xěxxž se očekává xřxxxxžxx&xxxxxx; národních xxxxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx státy Komisi x xxxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; xčxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; daného xxxxxxxx. Xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xx xxxxxx k xěxxx xxx&xxxxxx;x, xx xxxx&xxxxxx; xxxxxx x akce xř&xxxxxx;xx xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxxx x politický xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxx úplnou xxxxxžxxxx xx zásadami x obecnými x&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx x xxxxxxxčx&xxxxxx; politiky Xxxx, xxxx&xxxxxx; se x&xxxxxx;žx x xxx&xxxxxx; xxxx čx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů Komise xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x celkovém x&xxxxxx;xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxžxx&xxxxxx;-xx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x Xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx x xxxxxxxě období xxxxx čx&xxxxxx;xxx 15 xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx znovu vyhodnoceny xxxřxxx daného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x priority Xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Vypracovávání x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; národních programů
1. Na x&xxxxxx;xxxxě výsledků xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx čx. 13 xxxx. 1 xřxxxxž&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.
2. Jednotlivé xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; programy xxx&xxxxxx; pokrývat xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2014 do 31. xxxxxxxx 2020 x xxxxxxxxx tyto prvky:
x) |
xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; situace x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxxxěx&xxxxxx; o nezbytné xěxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; posouzení xxžxxxxxů; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů v xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě a x&xxxxxx;xx tohoto xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx, xxx xxxx tyto požadavky xěxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx období xxxxěxx; |
x) |
x&xxxxxx;xxžxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, jež xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x za xxxxxxx z xxxxxčxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx, ukazatele xxx jejich xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxčx&xxxxxx; harmonogram x xxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx cílů; |
x) |
xxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx; |
x) |
mechanismy x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx nástroji, xxxx&xxxxxx; xxxx ustaveny ve xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, a xxx&xxxxxx;xx nástroji Unie x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů; |
f) |
xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x rámci x ukazatelích, xxxxž xxxx xěřxx xxxxxx xřx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů oproti výchozí xxxxxxx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxxxčx&xxxxxx; popis xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx; |
h) |
xxxxčx&xxxxxx; popis xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; zásady xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 12; |
x) |
x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, včetně &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx pomoc; |
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxřxxňxx&xxxxxx;x. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xřxxxxž&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 13.
4. Komise xřxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů xxxx, podle xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx se přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 59 odst. 3.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;:
x) |
xxxxxx programu s x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx závěry xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx čx. 13 odst. 1; |
x) |
xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxřxxxů Unie xxxx x&xxxxxx;xx x ohledem xx xxžxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x případně xxůxxxxěx&xxxxxx; odchylky xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx podílů stanovených xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx; |
x) |
relevantnost x&xxxxxx;xů, xxxxxxxxů, xxxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxů xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx v navrhovaném x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x xxxxxxxx strategie navržené čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx odst. 2 písm. x) x hlediska xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxx navrhovaného programu x právem Unie; |
x) |
doplňkovost xůčx xxxxxřx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x jiných fondů Xxxx včetně Evropského xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx; |
x) |
x xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;xx cílů a xř&xxxxxx;xxxxů xxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx a xx xxxxxx x xěxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxžxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx x x&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx x zahraniční xxxxxxxx Xxxx, která xx x&xxxxxx;žx x xxx&xxxxxx; xxxx čx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx&xxxxxx; o x&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xx předložení navrhovaného x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxxxx-xx Xxxxxx x x&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxxxxx&xxxxxx; národní xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xůx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s xxxxxxx na x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo žx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x prostředků Xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxěxxxx xx xxxx x&xxxxxx;xx, xx xxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx žx xxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxx Unie, xxxxx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát, xxx xxxxxxx veškeré xxxřxxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program xxxxěxxx.
7. Jsou-li xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; připomínky Komise xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxěxx, Xxxxxx každý národní xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxěxx &xxxxxx;xxx měsíců poté, xx xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxě předložil.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx xxxxxxxx 7, informuje Komise Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů 5 x 6, xčxxxě xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx podílů xxxxxxxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízeních xxxx xxxxxxxx xx těchto xxx&xxxxxx;xů.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xxx&xxxxxx; čx xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, lze xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program x xxxxěxx Xxxxxx čx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx a x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxx zbytek xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xřxxxxx x xxxxxxxě období
1. V xxxx 2018 provedou Xxxxxx x jednotlivé čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx situace x ohledem na xxůxěžx&xxxxxx; hodnotící xxx&xxxxxx;xx xřxxxxžxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx. 57 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) x x ohledem xx vývoj xxxxxxx Xxxx a x&xxxxxx;xxx x xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xřxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x x xxxxxxx xx jeho x&xxxxxx;xxxxxx mohou x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; programy přepracovány.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 14 xxx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx obdobně xxxžxx&xxxxxx; i xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a schvalování xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx národních xxxxxxxů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;, xx bude přezkum x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx, x x x&xxxxxx;xxx xxůxěžx&xxxxxx;xx hodnocení xxxxx čx. 57 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x X&xxxxxx;xxxx regionů zprávu x xxxxx přezkumu.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xxxxxxxxx financování
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxx&xxxxxx; xxxxx grantů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; v rámci x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; povahy x xxxxxx xřxxxěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxx&xxxxxx;xx xxxxxů zahrnutých x xxxxxčxx Unie.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Xxxx nesmí xřxxxxčxx 75&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxx&xxxxxx;xx výdajů xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx.
4. Příspěvek x xxxxxčxx Xxxx xůžx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx 90&xxxx;% v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; či xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x ve xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxěxxx z xxxxxčxx Unie xůžx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx 90&xxxx;% xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx xx x xůxxxx hospodářského xxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxx nebyly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx by xxxxžxxx x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Xxxx xx xxxxxxxxxx pomoc x xxxxěxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xůžx xxx&xxxxxx;xxxxx xž 100&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxx&xxxxxx;xx výdajů.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;-xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; nařízení xxxxx, určuje xx xxůxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízeními xxx&xxxxxx; výdaje, xxx&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;x xxůxxxxx&xxxxxx;:
x) |
xxxxxx xx xxxxxxx xůxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx x&xxxxxx;xů; |
x) |
x&xxxxxx;x potřebné k xxxxxxxx&xxxxxx; činností, xxž xxxx předmětem xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx; |
x) |
x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx; x xxxňxxxx x&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx jde x xxxxxxxxxxx výhodnost x x&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxx xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxx podporu xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx:
x) |
xx příjemce vynaložil x xxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2014 xx 31. xxxxxxxx 2022, x |
x) |
určený xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx xxxxxčxě xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2014 xx 30. čxxxxx 2023. |
4. Odchylně xx xxxxxxxx 3 xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxěž x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; v xxxx 2014, xxxx&xxxxxx; odpovědný xxx&xxxxxx;x xxxxxxx xř&xxxxxx;xx, xxž byl xxxx&xxxxxx;xxě xxčxx xxxxx článku 26, pokud systémy ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x kontroly xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx tímto xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx;x jsou x x&xxxxxx;xxxě xxxxžx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.
5. Výdaje xxxxxx&xxxxxx; x ž&xxxxxx;xxxxx o xxxxxx, kterou xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxxxx čx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; důkazní xxxxxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxx xxxxx čx. 18 xxxx. 1 písm. x), x) x x). X případě těchto xxxxx podpory se x částek xxxxxx&xxxxxx;xx x žádosti x xxxxxx xxx&xxxxxx; odchylně xx xxxxxxxx 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx, xxž xř&xxxxxx;xxxxx proplatil xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; projektem xěxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxěxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xx xx xxůxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xx xxxxxxx xxxčxxx xxxxxxxěxx x ž&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xěxxčxxx xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxůxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx
1. Způsobilé x&xxxxxx;xxxx xxx proplácet x&xxxxxx;xxx způsobem:
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxčxě xxxxxxžxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx nákladů, xxxx&xxxxxx; xxxxx okolností zahrnují x xxxxxx; |
x) |
za xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů; |
x) |
xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxxxx; |
x) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x financováním xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx čx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 lze xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxžx&xxxxxx; x nich xxxxxxxx xx různé xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxxx xxxxx xxxx xxxžxxx xx xůxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx; součást xxxx&xxxxxx; xxxx, nebo na xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxě xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx projekt xxxx&xxxxxx;xěx x&xxxxxx;xxxxxě prostřednictvím xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;xx, zboží nebo xxxžxx, použije se xxxxx xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x). Pokud xx veřejná zakázka x rámci projektu xxxxxxx xx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů, xxx xxxž&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxžxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxxx xxxxx odst. 1 písm. b), x) a x) xx určují xxxx&xxxxxx;x x xěxxxx způsobů:
a) |
xxxxx&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxěřxxxxx&xxxxxx; metody x&xxxxxx;xxčxx xxxxžxx&xxxxxx; xx:
|
x) |
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stupnice jednotkových x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx použitelné x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx Xxxx xxx podobný xxxx projektu x xř&xxxxxx;xxxxx; |
x) |
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stupnice jednotkových x&xxxxxx;xxxxů, jednorázových částek x paušálních xxxxx xxxžxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxžxxů pro granty xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx. |
5. Dokument, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; podmínky xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; projekty, xxxxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx x určení nákladů xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx, x podmínky xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
6. Vznikají-li při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; náklady, xxx xx vypočítat jako xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; částku xxxx&xxxxxx;x x xěxxxx xxůxxxů:
x) |
paušální xxxxxx až do x&xxxxxx;&xxxxxx;x 25&xxxx;% xxůxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxxžx xx xxxx xxxxx xxxxčxx xx x&xxxxxx;xxxxě xřxxěřxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxěřxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxčxx xxxx xxxxxx, která xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx režimů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxě dotčeným členským xx&xxxxxx;xxx xxxxxňxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx; druh projektu x příjemce; |
b) |
paušální sazbou xž xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 15&xxxx;% xxůxxxxx&xxxxxx;xx přímých x&xxxxxx;xxxxů xx zaměstnance, xxxž by se xx dotčeném členském xx&xxxxxx;xx požadovalo, xxx xxxxxxx výpočty xx xxxxxxxx&xxxxxx; příslušné xxxxx; |
c) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxůxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx základě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxx Unie uplatňovány xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx. |
7. Pro &xxxxxx;čxxx stanovení x&xxxxxx;xxxxů xx xxxěxxxxxxx souvisejících x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x určitého xxxxxxxx xůžx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hodinová xxxxx xxxxčxxxx xxx, že xx poslední xxxxžxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; mzdové x&xxxxxx;xxxxx vydělí 1&xxxx;720 xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Xxxx xxxřxxxxxxx 100&xxxx;000&xxxx;XXX, xxxxx být č&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. b), x) x d) xxxxě xxxxx uvedených x xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx lze xxxxžxxxx xx xxůxxxxx&xxxxxx;, pokud xxxx xxxxěxx tyto xxxx&xxxxxx;xxx:
x) |
xxxžňxx&xxxxxx; xx pravidla xxůxxxxxxxxx daného x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx; |
x) |
xxxx-xx x&xxxxxx;xxxx propláceny xxxxxx uvedenou x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), x&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxů xx ř&xxxxxx;xxě xxxxžxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xx způsobilé náklady; |
x) |
náklady xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xxxxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx;x xx daný projekt xxxxxxxx&xxxxxx;x; |
x) |
xxxxxxx x xxxxxčxx Xxxx xxxřxxxěxx k xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx majetku. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 43, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xxx&xxxxxx; euro, xxxž&xxxxxx;x xxx účely odstavce 8 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xřxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; koeficient xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; projektu nebo x den podpisu xxxxxx x xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě měsíčního &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxěxx&xxxxxx;xx kurzu, xxxx&xxxxxx; elektronicky zveřejní Xxxxxx. Xxxxx xxěxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; projektu xxěx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xxxxůxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx
Pro xř&xxxxxx;xxěxxx z xxxxxčxx Xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení xxxxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx:
x) |
úroky x xxxžx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx; |
x) |
nákup xxxxxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxů; |
c) |
nákup xxxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxů potřebných x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x přesahující 10&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx;xx způsobilých x&xxxxxx;xxxů xx daný xxxxxxx; |
d) |
xxň x xřxxxx&xxxxxx; hodnoty (XXX), s x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxů, xxx vnitrostátní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy x xxxxxxx XXX xxxxxžňxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxčxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 20
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x podnětu čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxěxx členského xx&xxxxxx;xx xxx v xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, řízení, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx x xxxxxx, jakož i xxxxřxx&xxxxxx; k xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx kapacit xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxxxx zahrnovat:
x) |
x&xxxxxx;xxxx xx vypracovávání, x&xxxxxx;xěx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxřxx&xxxxxx; čx xxxxxxxů; |
x) |
x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxx x kontroly xxxxřxx&xxxxxx; a xxxxxxxů xx x&xxxxxx;xxě; |
x) |
x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, akcí čx xxxxxxxů; |
d) |
x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx, xxxxxx čx projekty, včetně x&xxxxxx;xxxů vyplývajících x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; článku 53 x výdajů na xxxxxxě zaměřené xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x zvyšování xxxěxxx&xxxxxx; o &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx; |
e) |
výdaje xx pořízení, xxxxxxxxx x údržbu xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x hodnocení xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x zvláštních nařízení; |
x) |
výdaje xx jednání monitorovacích x&xxxxxx;xxxů x xxxx&xxxxxx;xxxů x xxxxxxxxxxx s xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;; xčxxxě x&xxxxxx;xxxxů xx účast xxxxxx&xxxxxx;xů x jiných &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů na jednáních xěxxxx výborů, xčxxxě &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů x xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, pokud xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxxx zásadní xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů, xxx&xxxxxx; čx xxxxxxxů; |
x) |
x&xxxxxx;xxxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx kapacit xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx tyto xxxxxřxxxx xxxž&xxxxxx;x na xxxxxxx akcí na xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; administrativní zátěže xxx xř&xxxxxx;xxxxx a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 25, xxxx xxx&xxxxxx; systémů xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxx, x xxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xř&xxxxxx;xxxxů spravovat x xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx akce xx xxxxx x&xxxxxx;xxx rovněž xřxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx rámců.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxx čx x&xxxxxx;xx příslušných xxx&xxxxxx;xů xxxxxčx&xxxxxx; pro x&xxxxxx;xx než jeden x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxx xxxxxřxxxx xx x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x x&xxxxxx;xxx jednotlivých xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xč&xxxxxx;xxx xxxx zcela sloučit.
XXX&Xxxxxx;X 2
Řízení a xxxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 21
Obecné zásady xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx řízení x xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxxxx:
x) |
xxxxx xxxxx&xxxxxx; jednotlivých xxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxx x xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x rámci jednotlivých xxx&xxxxxx;xů; |
x) |
xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zásady oddělení xxxxx&xxxxxx; mezi takovými xxx&xxxxxx;xx a x x&xxxxxx;xxx takových xxx&xxxxxx;xů; |
x) |
xxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx x ř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů; |
x) |
xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; systémy pro &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx;, ukládání x xřxxxx finančních &xxxxxx;xxxů x &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx, jakož x xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, pokud xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxěř&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx; xxxxxxx; |
f) |
opatření xxx audit fungování xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxx zajištění xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx; |
x) |
xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xčxxxě podvodů, jejich xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx x xxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xxxxx x případnými &xxxxxx;xxxx x prodlení. |
Čx&xxxxxx;xxx 22
Xxxxxěxxxxxx v x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx řízení
X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxěxx&xxxxxx; členské státy x Komise xx x&xxxxxx;xxxxě svých příslušných xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx nařízení a xx zvláštních nařízeních.
Čx&xxxxxx;xxx 23
Xxxxxěxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxů
Příjemci xxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřx x&xxxxxx;xxxů xxxxxx funkcí x xxxěx&xxxxxx; jejich &xxxxxx;xxxů x souvislosti x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 24
Xxxxxěxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx plní xxxxxxxxxx v oblasti ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxx x xxxx vyplývající xxxxxěxxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxxxxxx x pravidlech xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 x x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx systémy ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x kontroly x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů byly xxxxxxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxx xxxx systémy &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxčxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx, jež xxx xxxžx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx výběru x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů x souladu x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízeními.
5. Všechny úřední x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy x Xxxxx&xxxxxx; se xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; systému xxx elektronickou x&xxxxxx;xěxx xxx. Komise prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, jež x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; systém xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx dat xxxňxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx. 59 xxxx. 3.
Čx&xxxxxx;xxx 25
Příslušné orgány
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx:
x) |
xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x: xxřxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; je určeným xxxxxxxxx xx xxxxxx čx. 59 xxxx. 3 nařízení (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 x který xxxx x&xxxxxx;xxčxxx xxxxxěxxxxx za ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; řízení x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x zajišťuje veškerou xxxxxxxxxx x Komisí; |
b) |
auditní xxx&xxxxxx;x: xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxřxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxřxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxčxě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxxěxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; odpovídá xx každoroční xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx čx. 59 xxxx. 5 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012; |
x) |
xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx pověřených xxx&xxxxxx;xů: xxx&xxxxxx;xxxx xxřxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxž xxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx orgánu x x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxěxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxž se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx mezi xxx&xxxxxx;xx podle odstavce 1 a xxxxxx xxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 26
Xxčxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx s čx. 59 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členské státy Xxxxxx xx nejdříve xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxě xxčxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; odpovídají xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx výdajů podle xxxxxx nařízení.
2. Podmínkou pro xxčxx&xxxxxx; daného subjektu xxxxx odstavce 1 xx splnění xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx určení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx vnitřního xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; činnosti, informací x komunikace x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; či xx xxxx x&xxxxxx;xxxxě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčxx&xxxxxx; odpovědného xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx auditorského xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x xůžx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; orgán x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, zda xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x splňuje xxxx&xxxxxx;xxx pro xxčxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx může x&xxxxxx;x nezávislá xxřxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, hodnocení a xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Tento xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxxěxx&xxxxxx;x orgánu a xxxxx&xxxxxx;xxx xxxx činnost x xxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;xxxxě uznávanými xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x čx. 59 xxxx. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č. 966/2012 mohou čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřx rozhodování x xxčxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx, xxx jsou xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x kontroly v xxxxxxxě totožné x xxž xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xxx ř&xxxxxx;xxě xxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, žx xxčxx&xxxxxx; subjekty xxž xxxxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx pro xxčxx&xxxxxx;, přijmou členské xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxů xřx plnění &xxxxxx;xxxů xěxxxx xxxxxxxx, xčxxxě toho, že xxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; řádného xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxx svěřena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 58, pokud xxx x:
x) |
xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxčxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxxx xxx x xxxxřx&xxxxxx; prostředí, xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx, informace x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxž x xxxxxxxx pro xxčxx&xxxxxx; x jeho zrušení; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx nad určením xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxxxxx pro xřxxxxx xxčxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxxxx odpovědných xxx&xxxxxx;xů, xxxxx xxx x xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, jakož x náplň xxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx a kontrolních xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 27
Obecné zásady xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx odpovědnými xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxěxx&xxxxxx; orgány xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x za &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; dostatečné jistoty x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxě xxxěřxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx, xxž xxxxxxxx&xxxxxx; xx žádostmi xř&xxxxxx;xxxxů x x&xxxxxx;xěxxčxxx xxxxxx x jsou xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxčx&xxxxxx; účetní x&xxxxxx;xěxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jde x xxxxxxxx xx místě, xxxxxx odpovědný xxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxů kontrolní xxxxxx, xxxx&xxxxxx; se xxxxx xxxřxxx skládá z xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx x x xxxxxxx&xxxxxx; části, x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx chybovosti x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xůxěxx x současně xx xxxěř&xxxxxx; xx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxěxx&xxxxxx; orgán xxxxxxxxx z xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xx místě xxxxxxxx&xxxxxx; zprávu.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxx&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxě systémové xxxxxx, a xxxxx xxxx xřxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxxxxx xčxxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx kontrol, xxx byl xxx&xxxxxx;xěx xxxxxx těchto xxxxx&xxxxxx;xů x xxx bylo xxčxxx, xxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xřxxxxčxxx xřxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxň. Odpovědný xxx&xxxxxx;x xřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; preventivní x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx Xxxxxx v xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě podle čx. 59 odst. 5 xxxx&xxxxxx;xx pododstavce x&xxxxxx;xx. x) nařízení (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx dosažení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx článku xřxxxx Komise xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů potřebná xxxxxxxx. Tato pravidla xx mohou x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx kontrol x xxxxxxx na x&xxxxxx;xxě xčxxxě neohlášených xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě, xxž x&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx x x&xxxxxx;xxx plnění xxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxxxx xxůxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; plynou x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě pravidel x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx doby, xx xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x doklady xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx; |
x) |
pravidel xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx na x&xxxxxx;xxě, xxž xxxx nezbytné x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx řízení xxxxx, jakož x xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxž xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, čx xxxxxx xxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě, že xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxx fungují řádně x míra xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xřxxxxxxx&xxxxxx; výši; |
c) |
pravidel a xxxxx podávání zpráv x xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x ověřování x x xxxxxx výsledcích. |
Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 59 xxxx. 3.
Čx&xxxxxx;xxx 28
Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxůx
Xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xř&xxxxxx;xxxxx obdrželi xxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx podpory x xxřxxx&xxxxxx;xx zdrojů co xxxxxxxxxxx x v xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x. Ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xx xxxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxxžxxx x xxxxxx vymáhány žádné xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; poplatky čx xxx&xxxxxx; poplatky s xxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx č&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxůx xxxžxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 29
Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 59 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx audity xxxx&xxxxxx;xů řízení a xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx v xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx. Komisi xx xxěřxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x xxxxxxx x článkem 58 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx xxx o xxxxxxxx&xxxxxx; auditních orgánů x xxxx&xxxxxx;xxx, xxž xxx&xxxxxx; xxxx prováděné xxxxxx xxxňxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx audity xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxž xxxxxx&xxxxxx; orgán, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; orgán, aby xěx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxůxxxxxxxx x xxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x zajistí, xxx xxxx xřx auditní čxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; standardy.
Čx&xxxxxx;xxx 30
Xxxxxxx&xxxxxx;xx s xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xů x xxxxx auditu a xx xxxxxxxxxxx xx x nimi xxxěňxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxů xxxěřxx&xxxxxx;xx xx systémy ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx co xxxx&xxxxxx;xx x xřxxěřxxě xxxž&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxůxxxxěx&xxxxxx;xx zdvojování čxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx se pravidelně xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xx xxxěxxxx x&xxxxxx;xxxx xx xx&xxxxxx;xxx týkající xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; systémů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x kontroly.
Čx&xxxxxx;xxx 31
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx informací x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx určení xxxxxxxů, ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 44, x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx zpráv o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Unie Xxxxxx posoudí, zda čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, a xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xěxxx provádění národních xxxxxxxů &xxxxxx;čxxxě xxxxxx&xxxxxx;.
2. Aniž xxxx xxxčxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx, xxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx audity xxxx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxň 12 xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; xřxx xxxxxx xxxxxxčxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vnitrostátnímu xxx&xxxxxx;xx, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxů čx xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxě v xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx. Komise xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;x, žx zohledňuje potřebu xxxxxxx xxxxůxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů či xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xx xxxxxx pro xxxxxčxx Unie a xxxřxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž příjemců. Těchto xxxxxů xxxx xxxxxxx xx xxxxx &xxxxxx;čxxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxx pověření x&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxěxxx xěxxxx xxxxxů xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx:
x) |
xxěřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programu čx xxxx č&xxxxxx;xxx; |
x) |
soulad xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx postupů x xxxxxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x jejich xxxxxxxxxx s xxxxxx, xxž jsou z x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx; |
x) |
podmínky, xx xxxxž xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; řádného finančního ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx čx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programu. |
4. Úředníci xxxx pověření x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxů čx kontrol xx x&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx; přístup xx x&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx, xxxxxxůx a xxxxxxxůx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xxxxč, na xěxž xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxžxxx. Kopie xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů, xxxxxxů x xxxxxxx poskytnou členské xx&xxxxxx;xx na vyžádání Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x tomto xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, jež xxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx čxxxxxxůx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť xxčxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx. &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx a pověření x&xxxxxx;xxxxxx Komise se xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx prohlídek ani &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxx xxxxx vnitrostátních právních xřxxxxxů. Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx k takto x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxž xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx soudů x xřx xxx&xxxxxx;x dodržování x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů.
5. Příslušné xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu podrobují xxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxx dotčeného členského xx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x. Těchto xxxxxxx čx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx mohou účastnit x&xxxxxx;xxxxxx Komise xxxx xxxxx xxxěřxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;. Xx účelem účinnějšího xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; kontrol xůžx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx xřx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx šetřeních x xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
6. Komise xůžx požádat čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxx xřxxxx xxxxřxx&xxxxxx; nezbytná x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů řízení x xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxů x souladu x příslušnými xxxxxxxx.
XXX&Xxxxxx;X 3
Finanční ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;
Článek 32
Xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx
1. Rozpočtové závazky Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx národních xxxxxxxů xx x xxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2014 xx 31. xxxxxxxx 2020 uskutečňují x ročních xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.
2. Rozhodnutí Xxxxxx o xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 84 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, a xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x závazkem xx xxxxxx uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xx jeho xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ze xxxxxx Xxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; závazek xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx.
4. S x&xxxxxx;xxxxxx případů, kdy xx použije článek 16 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012, xřxxxx Xxxxxx do 1. xxěxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx další splátky xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 33
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxx
1. Platby příspěvků x xxxxxčxx Xxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx provádí Komise x xxxxxxx x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx x x x&xxxxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx;xx finančních zdrojích. Xxžx&xxxxxx; xxxxxx xx xřxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxě xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx, xxčx&xxxxxx;xx xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxxx ročního xůxxxxxx a xxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx.
3. Použije xx čx&xxxxxx;xxx 90 nařízení (XX, Euratom) č. 966/2012.
Čx&xxxxxx;xxx 34
Kumulace xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; platby x xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxů
1. Celkový součet xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; platby x plateb xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx xxxřxx&xxxxxx;xxx 95&xxxx;% xř&xxxxxx;xxěxxx x rozpočtu Xxxx xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx stropu xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 95&xxxx;% xxxxžxxx, čxxxxx&xxxxxx; stát xůžx i nadále xřxxxx&xxxxxx;xxx Komisi žádosti x xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 35
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; předběžných xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X návaznosti xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise o xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; Komise v xxůxěxx čxxř xěx&xxxxxx;xů xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžxxx xxxxxx xx celé programové xxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; předběžné xxxxxx čxx&xxxxxx; 4&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx z rozpočtu Xxxx xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program. X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx dostupnosti xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxx xxxx xxxxxx rozdělit xx dvou splátek.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. &xxxxxx;xxxx 2015 xx xxxxxxčx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 3&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx x rozpočtu Xxxx xx xxx&xxxxxx; národní xxxxxxx. X období 2016&xxxxx;2022 činí roční xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx 5 % xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx z xxxxxčxx Unie xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
3. Je-li x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx 2015 xxxx později, xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; platba a xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxěxx 60&xxxx;xx&xxxxxx; xx schválení x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programu x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů.
4. V xř&xxxxxx;xxxě xxěx xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx x rozpočtu Xxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program xxxxx k xřxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; předběžné xxxxxx x xxčx&xxxxxx;xx xřxxxěžx&xxxxxx;xx plateb x xxxx částky se xxxxxxx&xxxxxx; x rozhodnutí x financování.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxěžx&xxxxxx; platby xx xxxžxx&xxxxxx; na xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxůx, xxxř&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program, x na výdaje xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x technickou pomocí. Xx x&xxxxxx;xxx účelem xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx neprodleně x xxxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx orgánu.
Čx&xxxxxx;xxx 36
X&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx v x&xxxxxx;xxx počáteční xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx Komise xxxě x&xxxxxx;čxxxx xxxxxxxěxx xřx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programu x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 40.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxxx vyplacenou x x&xxxxxx;xxx roční xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx Komise x&xxxxxx;čxxxx v xxxxxxx x článkem 39.
3. Jestliže xx 36 xěx&xxxxxx;xů xx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; první xxx&xxxxxx;xxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx o platbu x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 44, je xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx předběžných xxxxxx vrácena Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxx x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; předběžné xxxxxx se xřxxěxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x odečítají xx z částky xxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů uvedené x ž&xxxxxx;xxxxx o x&xxxxxx;xěxxčxxx platbu.
Čx&xxxxxx;xxx 37
Vnitřní &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx
1. Za xxxxřx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxě vázané xř&xxxxxx;xxx xx xxxxxx článku 21 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx:
i) |
částky, které xxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxů 45 a 47 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx rozpočtu Xxxx, xčxxxě úroků, |
xx) |
č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xřxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx zaplaceny xx xxxxxčxx Unie, včetně &xxxxxx;xxxů. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx zaplatí xx rozpočtu Xxxx x x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xx použijí v xxxx&xxxxxx; řadě xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů podle xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení.
Čx&xxxxxx;xxx 38
Xxxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zahrnuje xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 59 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxxxxčxěx&xxxxxx; výdaje x xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx, jež xxxx xxxxxxx v &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxxx; odpovědného xxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx; xx 16. října xxxx &xxxxx;X-1&xxxxx; do 15. ř&xxxxxx;xxx roku &xxxxx;X&xxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 39
Xxxxxx xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vyplatí xxčx&xxxxxx; xůxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx plánu, xxčx&xxxxxx; účetní závěrky xx příslušný xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrky.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xčxxxě xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;, které xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx xěxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx x u nichž xxxx splněny kontrolní xxžxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 27.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X závislosti na xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxřxxxů xx xxčx&xxxxxx; xůxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxěxx šest xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, xxx Xxxxxx xxx&xxxxxx; xx xřxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 44 xxxx. 1 a x čx&xxxxxx;xxx 54 x xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 40
Uzavření xxxxxxxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx předloží xxxxxxxěxx xx 31. prosince 2023 xxxx xxxxxxxxx:
x) |
údaje xxžxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx x souladu x čx. 44 xxxx. 1; |
x) |
ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx zůstatku a |
c) |
závěrečnou xxx&xxxxxx;xx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx čx. 54 odst. 1. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx poslední xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrky jsou xxxxxxxx platby, jež xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; od 16. ř&xxxxxx;xxx 2022 xx 30. čxxxxx 2023.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxů xxxxx odstavce 1 Xxxxxx vyplatí konečný xůxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx finančního xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx a rozhodnutí x jejím schválení.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx prostředků xx xxxxčx&xxxxxx; xůxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxěxx xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xx poslední xxxxxčxxx&xxxxxx; xxx xxxx xx xxxxxxx měsíce ode xxx schválení x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxěxx. Č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xůxxxxxx xřxxěxxxx xx xxxxxě xxxxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx, Xxxxxx zruší xx xxůxě &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů, xxxž je xxxčxx článek 52.
Čx&xxxxxx;xxx 41
Xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č. 966/2012 xůžx na xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x šesti xěx&xxxxxx;xů xřxxx&xxxxxx;xx xx xřxxxxžxx&xxxxxx; žádosti x xxxxxx platební xxůxx, xx-xx xxxxěxx xxxxxxň xxxxx x xěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
x) |
xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx Unie zjevně xxxxxxxx&xxxxxx; možnost x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xx fungování xxxx&xxxxxx;xx řízení x xxxxxxxx; |
x) |
xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osoba xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx; poté, xx xxxxž&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxčxxxx, že xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx uvedený v ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;žx&xxxxxx; finanční x&xxxxxx;xxxxxx; |
x) |
xxxxx xřxxxxžxx xxxxx či x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 44 xxxx. 1. |
Xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x může schválit xxxxxxxžxx&xxxxxx; přerušení xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřx měsíce.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx; přerušení xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx xxxxx xx xx část x&xxxxxx;xxxů obsažených v ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxčxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx, xxxxžx xx xxxxxx xxžx&xxxxxx; xxčxx č&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xx to x&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxěřxx&xxxxxx; schvalující xxxxx xxxxžxxě písemně xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x a xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xůxxxx přerušení xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx x xxxxx xx x nápravě xxxxxxx. Pověřená xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; platební xxůxx xxxxč&xxxxxx;, jakmile xxxx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 42
Xxxxxxxxxx&xxxxxx; plateb
1. Komise xůžx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx xxxx xxxx č&xxxxxx;xxx, jestliže:
x) |
&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systému řízení x xxxxxxxx národního xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, jež xxxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx xx daný x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxx xěž xxxxxx přijata ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření; |
x) |
určitý x&xxxxxx;xxx x roční &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrce xx xxxxxx s nesrovnalostí, xxž má závažné xxxxxčx&xxxxxx; důsledky a xxxxxx xxxxxxxxx, nebo |
c) |
čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxůxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 41. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx o xxxxxxxxxx&xxxxxx; výplaty xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx nebo xxxx č&xxxxxx;xxx rozhodnout xxx&xxxxxx;, xx poskytla dotčenému čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxžxxxx, xxx xřxxxxžxx xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxčx&xxxxxx;xx xůxxxxxx xxxx xxxx č&xxxxxx;xxx ukončí, xxxxx dotčený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x přijme xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; zrušit.
Čx&xxxxxx;xxx 43
Xxxžxx&xxxxxx; xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx předložených čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x odhadech x&xxxxxx;xxxů, x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxů, ž&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxxx x xxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx x závěrečných xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxxxřxx&xxxxxx; x eurech.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž měnou xxx&xxxxxx; xx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxx xxxx, xřxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; částky x&xxxxxx;xxxů vynaložených x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xx na xxxx. Xxxx č&xxxxxx;xxxx xx xřxxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx xxx, že xx xxxžxxx xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; směnný kurz Xxxxxx xxxxx&xxxxxx; x xěx&xxxxxx;xx, v xěxž x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;čxxxx odpovědný xxx&xxxxxx;x určený pro xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program. Xxxxx xxěxx&xxxxxx; kurz Xxxxxx elektronicky xxxřxxňxxx xxžx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;x.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx se xxxx stane xěxxx xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxžxxx xx postup xxx přepočet xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 xxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; odpovědným xxx&xxxxxx;xxx xřxxx dnem xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx přepočítacího xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxxx a xxxxx x platnost.
XXX&Xxxxxx;X 4
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx x finanční xxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 44
Ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxx xxčx&xxxxxx;xx zůstatku
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 15. &xxxxxx;xxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx po xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxčxxx&xxxxxx;x roce xřxxxxž&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 59 odst. 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012. Xřxxxxžxx&xxxxxx; dokumenty xxxxž&xxxxxx; xxxx ž&xxxxxx;xxxx o xxxxxx xxčx&xxxxxx;xx zůstatku. Xxůxx xxxxxxxxxx na xxx 15. února xůžx Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxěxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx výjimečně xxxxxxxžxx do 1. xřxxxx. Členské státy xxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx tuto informaci xxxřxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;xxx, xxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; účetní x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxx členský stát xxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx;, může Xxxxxx přijmout xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx na základě xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; má x xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů xxxxx, xxxxx nichž xxx&xxxxxx; být xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; poradním xxxxxxxx xxxxx čx. 59 xxxx. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 45
Schvalování xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrky
1. Do 31. xxěxxx roku x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx příslušném rozpočtovém xxxx Xxxxxx rozhodne x schválení xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx jednotlivých x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxxx, xřxxxxxxx a xěxxxxxxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrky x xxxxxx jím xxxčxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; finanční xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; závěrky, pokud xxx x xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x x prováděním xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rozhodnutí, xčxxxě x&xxxxxx;xěxx informací xxxx Xxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůx, xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x prováděcích xxxů. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 59 xxxx. 3.
Čx&xxxxxx;xxx 46
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx potřebné v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx systémovými xxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx, že xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příspěvek z xxxxxčxx Xxxx xxxx xxxx část xxx&xxxxxx;&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x závažnost xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x finanční xxx&xxxxxx;xx, která rozpočtu Xxxx vznikla, x xxxxxx&xxxxxx; přiměřenou xxxxxx. Č&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěx x &xxxxxx;xxxx x xxxx xxxx xxxxx xřxxěxxxx xx příslušný x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, s x&xxxxxx;xxxxxx č&xxxxxx;xxxx, jež xxxx xřxxxěxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx čx &xxxxxx;xxxxx Xxxxxx xčxxxě OLAF. Č&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx do xxxxxčxx Xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 47
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; souladu x finanční xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Komisí
1. Komise xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx prostřednictvím &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx částečného xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx xx daný x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx nebo xxxx č&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx částky zpět xx dotčeného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxčxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx v xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, x xx x xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; odhalila Xxxxxx xxxx &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; dvůr.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x Xxxxxx, x x xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xxxxěxx jedna x xěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
a) |
xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx výběr xxxxxxxx x rámci národního xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx takový xxxxx stanovit, xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx odůvodněné xxxxxx, žx dané porušení xxxxx&xxxxxx; xxxxx mělo; |
b) |
xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx x xxxxxčxx Xxxx, nebo x xxxxxxx na xxxxxx porušení xxxxx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxx, xx&xxxxxx;xx existuje xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx, žx xxx&xxxxxx; porušení xxxxx&xxxxxx; xxxxx xěxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxě xxxxx odstavce 1 xxxxžxxx Xxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;x, žx xxxxxxx&xxxxxx; povahu a x&xxxxxx;xxžxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů a xxxxxčx&xxxxxx; xůxxxxxx takového xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx rozpočet Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xxxxxx x xxxxxěxx daného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; poté se xxě xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx o xxxxřxx&xxxxxx;xx, která mají x&xxxxxx;x xřxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx x případě:
x) |
x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxžxx x&xxxxxx;xx xxž 36 xěx&xxxxxx;xů xřxxx&xxxxxx;x, xxž Xxxxxx členskému xx&xxxxxx;xx písemně xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;; |
x) |
x&xxxxxx;xxxů na x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; akce, xxž xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx národních xxxxxxxů, xěx-xx x&xxxxxx;x konečný x&xxxxxx;xxxxx příjemce xxxxěx x&xxxxxx;xx než 36 xěx&xxxxxx;xů xřxxx&xxxxxx;x, xxž Xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě oznámila xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;; |
x) |
x&xxxxxx;xxxů na xxx&xxxxxx; xxxx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxž xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx b), x xxxxxxž xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; orgán xxxxxx, případně x&xxxxxx;xěxxčxxx xxxxxx x&xxxxxx;xx než 36 měsíců xřxxx&xxxxxx;x, xxž Xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxx x opatření x xxxxxxxxxxx s xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, včetně výměny xxxxxxxx&xxxxxx; mezi Xxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx státy x příslušných xxůx, xxxxx&xxxxxx; Komise prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným postupem xxxxx čx. 59 xxxx. 3.
Čx&xxxxxx;xxx 48
Xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxčxxx povinnost čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx získat xxěx xxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxx čx. 21 x&xxxxxx;xx. x) tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx smyslu čx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX a podle čx&xxxxxx;xxx 14 nařízení Xxxx (XX) č. 659/1999 (12).
Čx&xxxxxx;xxx 49
Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx
1. Každou č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx xx xxxxxčxx Unie, xx xřxxx xxxxxxx xřxxx xxxx xxxxxxxxxx, jenž xx uveden x xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x x souladu s čx&xxxxxx;xxxx 80 nařízení (XX, Euratom) č. 966/2012. X&xxxxxx;xxx dnem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx druhého měsíce xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x při xxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;xxx x xxxxxxx&xxxxxx; ode xxx xxxxxxxxxx až xx xxx uskutečnění xxxxxx. Xxxxx xxxxxx &xxxxxx;xxxx x prodlení xx x jeden x xůx procentního xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; než xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xřx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx refinančních xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx xěx&xxxxxx;xx, xx kterého xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx.
XXX&Xxxxxx;X 5
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; závazku
Čx&xxxxxx;xxx 50
X&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů xxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxžx x xř&xxxxxx;xxxě částek xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx závazek xxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xx xxxx přijetí xxxxxčxxx&xxxxxx;xx závazku xxxxxxxxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; a xxčx&xxxxxx; xxxxxx xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 35 x xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx 44. Pro &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;xx zrušení xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; Komise xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xxxx xxx, žx xx xxžx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxx&xxxxxx; 2015&xxxxx;2020 xřxxxčxx xxxxx &xxxxxx;xxxxxx ročního xxxxxčxxx&xxxxxx;xx závazku týkajícího xx celkové č&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxx 2014.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě od xxxxxxxx 1 xx xxůxx xxx zrušení x&xxxxxx;xxxxx xxxxxžxx&xxxxxx; xx xxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; závazek týkající xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx xx rok 2014.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; rozpočtový x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx na xxx 2015, lhůty xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxě xx odstavce 1 xxxxxžxx&xxxxxx; xx xxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx na xxx 2015. X xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx Komise xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx, žx ke xxžx&xxxxxx;xx x rozpočtových závazků xx období 2016– 2020 připočte xxxxx xěxxxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxěxxx xx rok 2015.
4. Závazek x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx posledního xxxx xxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxx uzavření xxxxxxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx všechny x&xxxxxx;xxxxx, jež xůxxxxxx xxxxřxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů xxxxx čx. 17 xxxx. 3, a x nichž xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxřxxxxž&xxxxxx; žádost x platbu xx xxůxě &xxxxxx;xxxx měsíců xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 51
Výjimky xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxxx, x&xxxxxx;ž xx zrušení x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xxxžxxx x částky, xxxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx Xxxxxx:
x) |
x xůxxxxxx xxxx, že xxxxřxx&xxxxxx; byla pozastavena xxxxx&xxxxxx;x řízením nebo ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x správním xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxxx, xxxx |
x) |
x xůxxxů xůxxxxx&xxxxxx; vyšší xxxx, xxxx&xxxxxx; vážně xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; národního xxxxxxxx xxxx xxxx č&xxxxxx;xxx. Xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxx odvolávají, xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; důsledky xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx jeho č&xxxxxx;xxx. |
X xxxx snížení lze xxž&xxxxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxx xxxxxx nejdéle xxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx nebo xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxx xxxxxx x&xxxxxx;xx než jeden xxx, xxx o xxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; požádat xěxxxxxx&xxxxxx;x podle doby xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx xxxx xxčxx xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx nebo xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx x xxxx xxxxx&xxxxxx; právní xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx nebo xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx rozhodnutí.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xxxxx zašle členský xx&xxxxxx;x Xxxxxx xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx x částkou, xxxx&xxxxxx; xx má xxx&xxxxxx;xxx xx konce xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxxxxx zrušeného x&xxxxxx;xxxxx xx nepřihlíží x x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, x x&xxxxxx;ž xxxx xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx x platbu, ale xxx&xxxxxx;ž proplácenou x&xxxxxx;&xxxxxx;x Xxxxxx x 31. xxxxxxxx roku X+2 xx&xxxxxx;žxxx xxxx xxx&xxxxxx;ž &xxxxxx;xxxxx k xxxxxx xxx pozastavila.
Čx&xxxxxx;xxx 52
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 50, Komise xx xxxxxxxxxxx xxěxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x.
2. Komise na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xx xxx 31. ledna x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x o x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx závazku xxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; má x xxxxxxxxx.
3. Dotčený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xxůxě xxxx xěx&xxxxxx;xů xxxxxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, xxxx xřxxxxž&xxxxxx; xx&xxxxxx; připomínky.
4. Komise xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; závazek xxxxxxxěxx devět měsíců xx uplynutí xxxxxxx&xxxxxx; xx xxůx stanovených x odstavcích 1 xž 3.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Xxxx na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxžxxx xxx daný xxx x částku xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx. Xxxřxxxxž&xxxxxx;-xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xřxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x financování, xxxžxxx xx xř&xxxxxx;xxěxxx Xxxx xxxxx plánu xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxěxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x.
XXXXXXXX X
INFORMACE, KOMUNIKACE, XXXXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;, XXXXXXXX&Xxxxxx; X XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;X&Xxxxxx; ZPRÁV
Článek 53
Xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a odpovědné xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx:
a) |
internetové xxx&xxxxxx;xxx nebo xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, xxž xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě a xxxžňxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xěxxx xxxxxxxůx; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxů x možnostech xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů; |
c) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; občanů Xxxx x úloze x úspěších xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; prostřednictvím xxxxxxxčx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, xxž je xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxx národních xxxxxxxů. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů zajišťují čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx seznam xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx národních xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxx internetového xxxx&xxxxxx;xx. X seznamu xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxxxčx&xxxxxx;xx příjemcích, x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxů x x č&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx xřxxěxxx&xxxxxx; finanční xxxxxxx Xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx zpravidla xxxřxxx&xxxxxx; xxxxě xř&xxxxxx;xxxů, xxx xx xř&xxxxxx;xxxx x informacím omezen x důvodu xxxxxx xůxěxx&xxxxxx; povahy, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxřxxx&xxxxxx;xx pořádku, xxxxxx&xxxxxx;xx vyšetřování x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 58 xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, kterými xx řídí xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xůčx veřejnosti x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; vůči xř&xxxxxx;xxxxůx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xěxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx. 59 xxxx. 3.
Čx&xxxxxx;xxx 54
Zprávy x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xřxxxx 2016 x xx 31. xřxxxx každého x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xž xx xxxx 2022 xčxxxě předkládá xxxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Xxxxxx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programu x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxx&xxxxxx;x roce x může xxxx xxxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxřxxxxx. Zpráva xřxxxxžxx&xxxxxx; v xxxx 2016 zahrnuje rozpočtové xxxx 2014 a 2015. X&xxxxxx;xěxxčxxx xxx&xxxxxx;xx x provádění x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xřxxxxž&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx 31. xxxxxxxx 2023.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx x:
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; národního xxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxxxů; |
x) |
veškerých významných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; ovlivňují x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě xřxxxxxx x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx 15 se xx výroční xxx&xxxxxx;xě x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx; x xxxx 2017 xxxxxx x posoudí:
a) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2; |
x) |
pokrok xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů, xxž xxxx xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx x xxxxxčxx Xxxx sledovány; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxx čx&xxxxxx;xxx 12. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx; x xxxx 2020 a x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x hodnocení xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 2 xxxxěž zahrnovat xxxxxxxxx x xxxxxxx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programu x xxxxxxxx&xxxxxx; tohoto pokroku, x to x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k x&xxxxxx;xxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 13 xxxx. 1.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; uvedené x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 xž 4 xxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx obsahují x&xxxxxx;xxxxx informace xxžxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xx 15 pracovních xxů xxx xxx xxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; vyrozumí Xxxxxx xxxčxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x, xxx&xxxxxx;-xx tato xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxx&xxxxxx;; xxxxx xxx Xxxxxx xxxčxx&xxxxxx;, x&xxxxxx; xx xx xx, že xx xxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx přijatelná.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx měsíců od xxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx dotčený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x o xx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx. Xxxxx Xxxxxx xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx v x&xxxxxx;xx lhůtě nesdělí, x&xxxxxx; xx xx xx, žx xx xxx&xxxxxx;xx xřxxxxx.
7. Komise může xřxxxxžxx xřxxxx&xxxxxx;xxx k xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, x nichž xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zpráva x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; vypracovaná xxxxxěxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programu. Xxxx-xx xxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxžxxx, xxxxxxxx odpovědný orgán xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx těchto připomínek x případně xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx o přijatých xxxxřxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx musí x&xxxxxx;x tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xx xxxxžxxx, xxx předložila xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů xxxxx, xxxxx nichž se xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; výroční a x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Xxxx prováděcí xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx. 59 odst. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 55
Xxxxxčx&xxxxxx; monitorovací x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xř&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x členskými xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx provádění xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2. Komise x xxxxxxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx hodnotí xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 57.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xř&xxxxxx;xxx společný xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxž xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx x ohledem xx cíle tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; měřena relevantnost, &xxxxxx;čxxxxxx, &xxxxxx;čxxxxxx, xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x udržitelnost xxx&xxxxxx; a zjednodušení x snížení xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx, jakož i xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení x zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 58, xxxx&xxxxxx; tento xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx dále xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx poskytnou Komisi xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, jež xxxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxěž xxxxňxxxxxx akcí, xxž xxxx prováděny v x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízení, x xxxxxx, jež xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx v x&xxxxxx;xxx dalších xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx, nástrojů a xxxxxxxxx Xxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx věnuje xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; pozornost xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x hodnocení akcí x xxxxxxxů podle čx&xxxxxx;xxx 8 týkajících xx třetích xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 56
Hodnocení x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů ze xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států
1. Členské státy xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; podle čx. 57 odst. 1. Hodnocení xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x roce 2017 xřxxxěxx xx xxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů x xxxxxxx se xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x a hodnotícím x&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy zajistí xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxů xxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxěx &xxxxxx;xxxů xxxřxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1, xčxxxě &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx;x monitorovacím x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; podle čx. 57 xxxx. 1 provádějí xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xxxx xxxxčxě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxxěxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx a pověřených xxx&xxxxxx;xxxx. Xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx být spojeni x xxx&xxxxxx;xxxxxx veřejnoprávní xxxxxxxx&xxxxxx; odpovědnou za xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, hodnocení x xxxxxxxx správy. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxůxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;.
4. Hodnocení xxxxx čl. 57 xxxx. 1 xx xxxřxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; xxxxě xř&xxxxxx;xxxů, xxx je xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x důvodu jejich xůxěxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxřxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx, xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 57
Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států a Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X souladu se xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x rámcem xřxxxxž&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx:
a) |
xx 31. xxxxxxxx 2017 xxůxěžxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x provádění xxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxěx&xxxxxx; cílů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů; |
x) |
xx 31. xxxxxxxx 2023 xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx xxxxxx akcí x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxx 1 xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě, Evropskému xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru x X&xxxxxx;xxxx regionů:
x) |
do 30. června 2018 xxůxěžxxx hodnotící xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na úrovni Xxxx. Xxxx průběžná xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráva xxxxěž xxxxxxxx hodnocení xřxxxxxx x polovině období x souladu x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nařízeními; |
b) |
do 30. čxxxxx 2024 xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx &xxxxxx;čxxxů tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x zvláštních xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, jež bude xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx posoudí Xxxxxx rovněž xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x práva, xxxxx xxx x xxxxxx xř&xxxxxx;xxx k xxxxžxx&xxxxxx; těchto x&xxxxxx;xů:
x) |
xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; kultury bezpečnosti xx hranicích, xxxxxxx&xxxxxx;xx xřx vymáhání xx&xxxxxx;xx x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;; |
x) |
&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx toků xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx do Unie; |
c) |
xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx evropského xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx; |
x) |
xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx státními xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí; |
x) |
xxxxxxxxxx x spolupráce mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx x xxxxřx&xxxxxx; bezpečnosti; |
x) |
xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx vůči třetím xxx&xxxxxx;x x otázkách xxxxxxx x xxxxxčxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx článku xx xxxřxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; kromě xř&xxxxxx;xxxů, xxx xx xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x omezen x xůxxxx xxxxxx xůxěxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxřxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx, xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů.
XXXXXXXX XX
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; USTANOVENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 58
X&xxxxxx;xxx přenesené xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxěřxxx Komisi xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx čx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 5 odst. 5, čx. 26 xxxx. 4, čx. 29 xxxx. 1, čx. 53 xxxx. 4 x čx. 55 odst. 4 xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx sedmi xxx xx 21. xxěxxx 2014. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx o xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxěxx xxxěx xěx&xxxxxx;xů xřxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Přenesení xxxxxxxxx xx automaticky xxxxxxžxxx x dobu xř&xxxxxx; xxx, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo Rada xxxxxxxx&xxxxxx; proti xxxxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx xřx měsíce před xxxxxx tohoto xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo Xxxx mohou xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx uvedené x čx. 5 xxxx. 5, čl. 26 xxxx. 4, čx. 29 xxxx. 1, čx. 53 xxxx. 4 x čl. 55 xxxx. 4 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Rozhodnutím x zrušení se xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x xěx blíže xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; nabývá &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie nebo x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx dni, xxxx&xxxxxx; xx x xěx xxřxxxěx. Nedotýká xx xxxxxxxxx již xxxxx&xxxxxx;xx xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci.
4. Přijetí aktu x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě oznámí xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx přijatý xxxxx čx. 5 xxxx. 5, čl. 26 xxxx. 4, čx. 29 xxxx. 1, čx. 53 xxxx. 4 a čx. 55 xxxx. 4 vstoupí x xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ani Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, kdy xxx xxx tento xxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxxxx Evropský parlament x Rada xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x této lhůty xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxx, že x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Z xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xxxx Xxxx xx tato xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x xxx měsíce.
Čx&xxxxxx;xxx 59
Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx
1. Komisi xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx pro Xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx x Xxxx xxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx (dále jen &xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxx;). Xxxxx výbor xx x&xxxxxx;xxxxx ve xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxžxxx se článek 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx tento odstavec, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 182/2011.
Xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; žádné stanovisko, Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx nepřijme, s x&xxxxxx;xxxxxx čl. 14 xxxx. 4, čl. 24 xxxx. 5, čx. 45 xxxx. 2, čx. 47 xxxx. 6 x čx. 53 xxxx. 5 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 60
Xřxxxxx
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx Xxxxxx xx 30. čxxxxx 2020.
Čx&xxxxxx;xxx 61
Xxxxx v xxxxxxxx x použitelnost
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx xx xxx xxx 1. ledna 2014.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xx Smlouvami.
Ve Xxxxxxxxxx dne 16. xxxxx 2014.
Za Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;299, 4.10.2012, x.&xxxx;108.
(2) Úř. xxxx. X&xxxx;277, 13.9.2012, x.&xxxx;23.
(3) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxx 2014 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxx 2014.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 ze dne 25. října 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla o souhrnném xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) č. 1605/2002 (Xx. xxxx. X&xxxx;298, 26.10.2012, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/352/ES, XXXX, Xxxxxxx xx xxx 28. xxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (Xx. věst. L 136, 31.5.1999, x.&xxxx;20).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 55, 28.2.2011, s. 13).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1311/2013 xx xxx 2. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx víceletý xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx 2014–2020 (Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;884).
(8) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;516/2014 xx xxx 16. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx Azylový, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/381/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;573/2007/XX a č. 575/2007/ES a rozhodnutí Xxxx 2007/435/ES (xxx xxxxxx 168 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;513/2014 xx xxx 16. xxxxx 2014, xxxxxx xx jako xxxxxxx Xxxxx pro vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, boje xxxxx xxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxx krizí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2007/125/SVV (xxx xxxxxx 93 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1073/1999 x xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 1074/1999 (Úř. xxxx. X 248, 18.9.2013, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxxxxxxxx společenství proti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 292, 15.11.1996, x. 2).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 659/1999 xx xxx 22. xxxxxx 1999, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx 108 Xxxxxxx x fungování XX (Úř. xxxx. X 83, 27.3.1999, x. 1).