XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) č. 376/2014
xx dne 3. dubna 2014
x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx a o změně xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Rady (XX) č. 996/2010 x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2003/42/XX, nařízení Xxxxxx (XX) č. 1321/2007 x nařízení Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1330/2007
(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;100 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx smlouvy,
s ohledem xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; návrhu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x parlamentům,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),
xx xxxxxxxxxx s X&xxxxxx;xxxxx regionů,
v xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
X&xxxx;Xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xěxx xx x&xxxxxx;x vyvinuto xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; úsilí xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; počtu xxxxx x xxxxxxxxů x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xůxěxx xxřxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
Xxčxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xůxx&xxxxxx;xxx v xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; prakticky xxxxěxěx. Xxxx&xxxxxx;xě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, žx se v xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx xxxxx zvýší x&xxxx;xůxxxxxx x&xxxxxx;xůxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxxxxx letadel. |
(3) |
Cílem xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Rady (XX) č. 996/2010 (3) xx xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;x usnadněním xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; rychlých a xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xx xxxxxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx;xx vnitrostátními xxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 996/2010 nemělo xxxxxxxxx. V xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx čx vážného xxxxxxxxx xx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 996/2010. |
(4) |
Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;216/2008 (4) x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; k xěxx, xxxxxx&xxxxxx; xxx xxčxx&xxxxxx; organizace xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx hlášení xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. Xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 216/2008 x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; k xěxx by xxxěxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxžxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxě xxx xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxx;xxxxxx nařízení xxxěxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxžxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;216/2008 a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xěxx. Xx xx x&xxxxxx;xx xxxěxx x&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx paralelních xxxx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008, xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx nařízení xx se xěxx xx&xxxxxx;xxxxě xxxxňxxxx. |
(5) |
X xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; vyplývá, žx x xxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xxž xřxx samotnou xxxxxxx poukazuje xx xxxxxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx hrozeb řxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx nedostatků. Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xůxxžxx&xxxxxx; xxxxx pro xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx hrozeb. Xčxxxx xxxxxxxxx xxxčxx xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, x čxxxě reaktivních systémů xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx tak xěxx x&xxxxxx;x xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; bezpečnosti xxxxxx&xxxxxx;xx letectví doplněny xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jiné typy xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx, xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, Xxxxxxx&xxxxxx; agentura xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxx „agentura“) x xxxxxxxxxx xx měly xřxxx&xxxxxx;xxx ke xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx a xxxxxxxxx xůxxxxxěxx xxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xxxěřxx&xxxxxx;xx xx předcházení xxxxxx xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx relevantních xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx informací, včetně xxxxxxxx&xxxxxx; o xx&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x letectví. |
(6) |
X x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx bezpečnost xxxxxx&xxxxxx;xx letectví xx xěxx být xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx, xxxxxxžďxx&xxxxxx;xx, ukládány, xxx&xxxxxx;xěxx, xxxěňxx&xxxxxx;xx, &xxxxxx;&xxxxxx;řxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, a xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vhodná xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Tento xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxžxx&xxxxxx; přístup xx xěxx provádět příslušné xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxxx v rámci svých xxxx&xxxxxx;xů řízení xxxxxčxxxxx x agentura. |
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx hlášení xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; by měly x&xxxxxx;x přiměřené xxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; organizace x xxxxxxx xxx&xxxxxx; činnosti. Xxxxx xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxx x spojení čx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; úkolů xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; s xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx čx x&xxxx;xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, analýzy x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x xx&xxxxxx;xxxxxxx externě zajišťovat xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xěxx dodržovat x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xůxěxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Xxxxxxxxxx využívající xxxxxxxxxxx xx xx xěxx xxx &xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;ťxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxřxčxxx kontrolu x xěxx xx xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxů xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxčxxx xxxxxěxxxxx. |
(8) |
Xx třeba xxxxxxxx, xxx xx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; představují x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx x řxx xxxxxxx&xxxxxx;xů v xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xx povinného xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; by xěxx být xxxxxěxx xxxx&xxxxxx;xx dobrovolného xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xřxčxxž xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xů by xěxx xxxxxxxxxxůx umožňovat xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; informací x xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s bezpečností xxxxxxx&xxxxxx;. Systémy xxxxxx&xxxxxx;xx x dobrovolného xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx měly x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx x příslušných xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x předány xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx;xx za xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; bezpečnosti xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xx&xxxxxx;xxxxx x xxžx&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxxxxčxxxx by měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx s cílem xxxxxxxxxxxxx související xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxx by xěxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxx xxxxxxřx xřxxxěžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx; konečné xxxx&xxxxxx;xx, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rizika xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x agentura xx měly xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; postupy xxx xx&xxxxxx;xxxxx, o xxxxž xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx, x xěxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem sledovat xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xxxxž x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; čx nápravná xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxxx čxxx&xxxxxx; x xxxxxxx civilního letectví xxxx xxěxxx událostí, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx předcházení nehodám. Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxx k dispozici x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; by xxx xxxžxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xxxčxxxě by xxx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx ochrana. Xxx xxxx zaměstnanci x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx a aby xxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx hlášení xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx bezpečnost xxxxxxx&xxxxxx;, xěxx xx být xxxxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx systémů xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; událostí. |
(10) |
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx složitými xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx velmi xx&xxxxxx;&xxxxxx; od hrozeb x rizik xxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx typy xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxx xx se xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxxx xxxxxxxxx xx celé xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, avšak xxxxxxxxxx x xěx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x přiměřené xxxxxxx čxxxxxxx x xxxžxxxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxů letadel. Xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx o xx&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx xxž xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx měly xxxxxxxxx zjednodušené oznamovací xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxx xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;. |
(11) |
X zachycení xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, které xx mohly xřxxxěx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxě xxxx&xxxxxx;xů xxžxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xěx být xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx dalších xxxxxřxxxů xxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx xxž organizace mají xxxxxxxx řádně xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xěxx xx xxx být umožněno xx x xxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx souběžně se xxxx&xxxxxx;xx, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x vytvořeny xxx &xxxxxx;čxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(12) |
Xxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx pověřený ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx xx xěxx x&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; přístup ke xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;x údajům o xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxx k hlášením x událostech xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; události xxžxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, vyvozovat xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xx&xxxxxx; povinnosti xxxxxxx. |
(13) |
Je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxxxxž xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxřxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů mohou x&xxxxxx;x za následek xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxx vést x&xxxx;xxxx, žx xx úsilí xxxxxřxďxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Kromě toho xxxxx takové nepřesné &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xě xůxěxx v informace xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. Xx &xxxxxx;čxxxx zajištění xxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxxxx jejich &xxxxxx;xxxxxxx by xěxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xx xxxxx x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx lišit. Kromě xxxx xx měly x&xxxxxx;x zavedeny postupy xxx xxxxxxxx kvality xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xxxxx x &xxxxxx;xxxx o události, xxxx&xxxxxx; byly xřxxxěžxě x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx. Xxxxěž xx xěxx x&xxxxxx;x xx xxxxxxx Komise xxxxxřxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxx, zejména x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x v x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx &xxxxxx;xxxxxxx, xxxxž x xxx &xxxxxx;čxxx konzistentního x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xěxx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; pořádány xxxxx&xxxxxx;řx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; zejména Xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nezbytnou xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx okamžitých xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx. Tento xxxx&xxxxxx;x xx měl xxxxěž xxxžxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx systém xx xěx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxůx xřx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; a při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x tom, xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxěřxx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x klasifikace xxxxx xx měl xxxxxxxx integrovaný x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx k řízení xxxxx v xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, x xxxžxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x, čxxxxx&xxxxxx;x státům, Xxxxxx x xxxxxxřx, xxx xx zaměřily xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x způsobem. |
(15) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x klasifikace xxxxx xx xěx rovněž xxxžxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v Xxxx xx základě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx činnosti Evropského xxxxxxxx pro xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x Evropského xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx letectví. X&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; a jednotné xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx by měla x&xxxxxx;x zajištěna x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxxx ze strany Xxxxxx. |
(16) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; by xx xěxx hlášení x xx&xxxxxx;xxxxxxx uchovávat x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx se xxxx&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx pro systémy xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; (XXXXXXX) (xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx členské xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o xx&xxxxxx;xxxxxxx) x x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; XXXXX (xxxxxxxxx Mezinárodní organizace xxx civilní xxxxxxx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx xxx „ICAO“), xxxxěž využívaná xxx xxxxxxxx XXXXXXX). Xxxxxxxx x Xxxxxx xx xěxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů. |
(17) |
Xxxxxxxxxx by měly x xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx databázích uchovávat xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z údajů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx systémů povinných x xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx hlášení xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx by měla x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xxx o x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xěxx by xxxxxxxxx xxxxxxň xxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; společná povinná xxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx. |
(18) |
Pokud xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dotčeno xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; organizací xxxxxxxx x některém čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxx xx&xxxxxx;xxxx hlášena x x případě, žx x x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx území xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu. |
(19) |
Xxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx Xxxx vyměňovány x x&xxxxxx;xxx zlepšit xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx potenciálních xxxxxx. Tato výměna xxxxxxxx&xxxxxx; xx měla čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxěž xxxžxxx xř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xxxxxxx, x xxxž xx&xxxxxx;xx xx jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxx které xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx jinému čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xěxx by xxxxxxřx rovněž umožnit x&xxxxxx;xxxx xřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x událostech xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;x x Xxxx, xxx xxxxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření xxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x Xxxx. Xxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx členských xx&xxxxxx;xů xxxžxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx xřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx a x případě xxxxxxxx xřxxxxxx nápravná opatření xxxxx xxxxxx zjištěnému xx jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(20) |
X&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xěxx informací o xx&xxxxxx;xxxxxxx xx především xěxx x&xxxxxx;x předcházení xxxxxx&xxxxxx;x nehodám x&xxxx;xxxxxxxxůx. Xxxx výměna xx xxxěxx sloužit x xxčxx&xxxxxx; viny xxxx xxxxxěxxxxxx ani xx&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxx xxx x úroveň xxxxxčxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxxxxxěxx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxx&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy, Komisí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; centrální xxxxxxxx, budou-li x x&xxxxxx; x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, Komise a xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx. |
(22) |
Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx x&xxxx;Xxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xčxx. Xx xx xx mělo týkat xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxxxxx, ale xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o nehodách a vážných xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 996/2010. |
(23) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx xěxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx agentury. |
(24) |
Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxčxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x evropské xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxůx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxěřxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx civilního letectví x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxx, xčxxxě xxxxxxxx, x xxx&xxxxxx;xůx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxxů x&xxxx;Xxxx. |
(25) |
X&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxx xx xěxx mít xxžxxxx xxž&xxxxxx;xxx o přístup k určitým xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; evidenci xx xřxxxxxxxxx, žx xxxxž&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxx xůxěxxxxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; a anonymitu xxxx, xxxxž xx hlášení x&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(26) |
Xxxxxxž xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx se x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxž xxxx xxxxxxx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xěxx xx se xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; kontaktní x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx žádostmi xx&xxxx;x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu. Xxxxxx xx se xěxx zabývat žádostmi xx zúčastněných osob xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
(27) |
Xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x hlášení x xx&xxxxxx;xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x analyzovány x xěxx by x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. X&xxxxxx;xxxxxě xx xěxx x&xxxxxx;x identifikována případná xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xčxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx ve xxxxxx k událostem xx xěxx x&xxxxxx;x &xxxxxx;&xxxxxx;řxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů členských xx&xxxxxx;xů x agentury, xxxxxxž xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k tomu, xxx xx&xxxxxx;xxxxx hlásili. Xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx x návazných xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx případech xxxxx xxžxx xxěxxx&xxxxxx;xx xxxxěž xxxxxxxxxxůx, xxxř&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxxxxxřx. Xxxx xxěxx&xxxxxx; xxxxx by xěxx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx x xřxxxxxx o xxxxxxě důvěrnosti x xxxxžxxxxx xxxx podávajících xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. |
(28) |
X&xxxxxx;xxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, agentuře x xxxxxxxxx&xxxxxx;x při ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Xxx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxěx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; bezpečnosti čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů a xxxxxxxx. Xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx se xxxěřxx&xxxxxx; na řízení xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx;, příslušné xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států a xxxxxxxx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxx xxxxx a xxx&xxxxxx; Unie, přičemž xx x každém xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx zabývají společnými xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx států xx xxxěxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; týkajících xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx x&xxxx;xxxžxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx organizace xěxx xxxxxxžďxxxx a analyzovat xxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx hrozby související x xxxxxx čxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxěž by měly xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; bezpečnostní xxxxxx a vyčlenit xxxxxx xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; rizika. Xxx&xxxxxx; proces xx xěx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xěx x xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxžxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx opatření, xxx bylo zajištěno ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; vyřešení bezpečnostních xxxxxxxxxů. Příslušné xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států x xxxxxxxx xx měly xxxčxxxě xxxxňxxxx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. |
(29) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx při xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx programu xxx xxxxxčxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx, a x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx podložená, měly xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx získané x hlášení o xx&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx analýz. Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů jsou xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;x programem pro xxxxxčxxxx letectví x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. |
(30) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx zvýšení bezpečnosti xxxxxx&xxxxxx;xx letectví xxxůžx x&xxxxxx;x uspokojivě xxxxžxxx xx úrovni členských xx&xxxxxx;xů, xxxxxžx xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; provozují čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx izolovaně, xxxx méně xxxxxxxx&xxxxxx; xxž xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;ť x x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx možných xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xů a xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx oblastí xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xěxx by být xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxěxx x xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; předcházení xxxxxx&xxxxxx;x nehodám a xxxxxxxxůx. Xxxxx &xxxxxx;xxx xx xx úrovni Xxxx xěxx xxxx&xxxxxx;xěx x&xxxxxx;ť xxxxxxxxů xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx x agenturou a Komisí. X&xxxxxx;ť xxxxxxxxů xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; by měla x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxěxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxx, žx xx xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přizve xxxxxxxxxxxx, včetně xxxěxxxxxxů x xxxxx čx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxů. |
(31) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx bezpečnost letectví x Xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx letectví xx xěxx čxxxxxx x&xxxxxx;xě xxxxxxxxů xxxxxčxxxxx letectví xxxž&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx k xxčxx&xxxxxx; xxxx, které xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxřxxx xx úrovni Xxxx xxxx&xxxxxx;xx, a xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxů. |
(32) |
Xxřxxxxxxx by měly x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx obecné xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x &xxxxxx;xxxxx bezpečnosti xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x x Unii. Mělo xx se xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x o xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ze xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; při xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení v čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xxxxž x&xxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx o úrovni xxxxxčxxxxx xxx poskytovat formou xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxů, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx výkonnosti x xxxxxxx bezpečnosti (XXX). |
(33) |
Xxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; je xxxxžxx xx zpětné xxxxě x xxxčxx&xxxxxx; x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxů. Hlášení xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxxxx xx zvýšení xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na vztahu xůxěxx mezi xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx;x xx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xx xxžxxxxx xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pravidel x&xxxx;xxxxxxě xůxěxxxxxx. Xůxxxxx xxxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxx xxxxxřxčx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x osobám, které xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; zvyšování xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxxxx trvalou xxxxxxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx mohla x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vhodná x xčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; bezpečnostní xxxxxxxxx xěxx být xxxxxě xxx&xxxxxx;xěxx x xřx xxxxxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxx důvěrnost x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a zajištěna xůxěxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. Xěxx xx x&xxxxxx;x přijata xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxx xxx&xxxxxx;xěxx xůxěxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x aby xxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; centrální xxxxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx volného xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xx xěxx xxxxxxňxxxx xxxxxxxxx ochranu xůxěxxxxxx těchto xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx;x xxůxxxxx chráněny před xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x čx xxxřxxxěx&xxxxxx;x. Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výlučně xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; bezpečnosti xxxxxxx&xxxxxx; x xxxěxx xx být použity x&xxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxx či xxxxxěxxxxxx. |
(34) |
X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xůxěxx xxxěxxxxxxů či xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; hlášení xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyplývající z xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxx&xxxxxx;xěxx x xxxěxx by být xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx jiné &xxxxxx;čxxx, xxž je xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx letectví. K xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx xx xěxx xřxxxěx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx dosažení xxxxxx x&xxxxxx;xx může x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů čx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zjištění totožnosti xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx čx xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x hlášení o xx&xxxxxx;xxxxx tím, že xxxxx xxxěxxxx útvary xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hlášení xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx v hlášení x události xxxxxxx, xx xěxx být ř&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xěxx. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx by xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o událostech xěxx být xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x x xxxx&xxxxxx;xx, které xxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxěxx x&xxxxxx;x ukládány xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(36) |
Systém xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xěx xxxxěž xxxxxxxxxx „kulturu xxxxxčxxxxx&xxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; spontánní xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; událostí, x xxxxxxxxxx xxx zásadu &xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;. Zásada &xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxř&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; prvek &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxx;xxxxxxx bezpečnosti“, která xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. Xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;xxxxxxx bezpečnosti“ by xxxěxx xx&xxxxxx;xxx přijetí xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo zvýšení &xxxxxx;xxxxě xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. |
(37) |
X&xxxxxx;xxxx &xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; by xěxx xxxčxx&xxxxxx; osoby xxxxxxxxxxx, aby hlásily xxxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxčxxxx&xxxxxx;. Xxxěxx xx xx x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxxxx jejich xěžx&xxxxxx; odpovědnosti. V x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xx xxxěxxxxxxx a xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxěxx x&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxůxxxxx postihováni xx x&xxxxxx;xxxxě informací, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxě xř&xxxxxx;xxxů úmyslného xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxů, kdy xxxxx ke zjevnému, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xřxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx nesplnění xxxxxxx&xxxxxx; povinnosti věnovat xxxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;čx, x&xxxxxx;ž xx za xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; zjevně xxxxxřxx&xxxxxx;, což xxůxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxxxxxxx škodu na xxxxx&xxxxxx; či na xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x xxůxxxxx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; úroveň xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. |
(38) |
X cílem xxxxxřxx čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; by bylo xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxx x xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxčxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Tato xxxxxxx xx x&xxxxxx;xx xxxěxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx tohoto nařízení. Xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, kdy xx xxxxx uvedena x hlášení x xx&xxxxxx;xxxxx a xxxx x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;ž xx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xěxxě xxx neučiní, xx xěxx x&xxxxxx;xx ochrany xxxx&xxxxxx;x a měly xx jí být xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxxx xxxxxx. |
(39) |
Xxxž xx xxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; právo a ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx spravedlnosti, xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxě xxxxxxxx x&xxxxxx;xx, do xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hlášení události x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; osoby xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o xx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xěxx před &xxxxxx;xxxx nebo stíháním. |
(40) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůxěxx xxxx x xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xx zpracování xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o xx&xxxxxx;xxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxx&xxxxxx;xěxx xůxěxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxxxxx xxxxx podávající hlášení x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x události x x&xxxxxx;xxx podpořit xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx „spravedlivého xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;. X&xxxxxx;xxx xx xěxx x&xxxxxx;x x maximální x&xxxxxx;řx umožnit zřízení xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o xx&xxxxxx;xxxxxxx. |
(41) |
Významnou &xxxxxx;xxxx xřx xxxxxxxxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx nedostatků plní xxxěxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, příslušných xxx&xxxxxx;xů členských států x agentury, xxxř&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xx informací x xx&xxxxxx;xxxxxxx. Xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že při xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; známých x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxčxxxx xxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxů, xxž xx jinak xxxxxxxx x&xxxxxx;x odhaleny. Xx xxxxx možné, že xx xxxxx zapojené xx xxxxxxxx&xxxxxx;, zpracování xxxx analýzy informací x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxx z potenciálních xůxxxxxů v xxxxxě xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; soudními orgány. Xxxž je dotčeno xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx, měly by xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxžxx zahájení ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůčx xxxx&xxxxxx;x, xxž xxxx v x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů členských xx&xxxxxx;xů xxxxxxxx do xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; o xx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; přijatá těmito xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxěxx xřx xxěxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; čx neúčinná, xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; x xxxxžxxx xřxxxx&xxxxxx; a s ohledem xx xxxxxxxxx x x&xxxxxx; xxxě dostupné xxxx xřxxěřxx&xxxxxx; x adekvátní. |
(42) |
Zaměstnanci x xxxxx&xxxxxx; personál xx měli x&xxxxxx;x xxžxxxx xx&xxxxxx;xxx porušení x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx ochranu, xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx nařízením x&xxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; takovýchto porušení xx xxxěxx být xxxxx&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxxx xůxxxxxx xxx ty, xxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx podávající xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o události, x měly by xxxxx okolností přijmout x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření xxxx xxxxxx. |
(43) |
Xx xxžx&xxxxxx;, žx xxxxx budou od hlášení xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; odrazovány obavami x x&xxxxxx;xxxěxx xx xxxxxx&xxxxxx; neprospěch x x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx důsledků x xxxxxě stíhání xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. X&xxxxxx;xů xxxxxx nařízení lze xxx&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxřxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; systémů xxxxxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států. Xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx neúmyslné či xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xx xěž xxxx xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xxxxxxxěxx x&xxxxxx;xxxxxě x důsledku xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx xxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, pokud xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; jinak. Xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;x xxxxěx x&xxxx;xxčxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx však x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx nemělo x&xxxxxx;x xxxčxxx x xěxx xx xx ř&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx. |
(44) |
X xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; &xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx posouzení“ xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x i nadále xxžxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx x&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx xxxxžxx xůxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x hlášení xx správního x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; i xx řízení xxčxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx xxxxxx&xxxxxx;. |
(45) |
X&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x posílena xxxxxxx&xxxxxx;xx mezi orgány xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x justičními xxx&xxxxxx;xx, xxž by xěxx x&xxxxxx;x formalizována xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxx uzavřených xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx měla xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;žxxxxx různých xxxčxx&xxxxxx;xx veřejných x&xxxxxx;xxů x která by xxxx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xxxxxxx uloženým xx&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx databázích x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx hlášení. |
(46) |
Xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xxěřxxxx xxxxxxřx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xěxx xx x&xxxxxx; být xřxxěxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxž jí xxxx xxěřxxx. |
(47) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxěx&xxxxxx; xxxx xxxxěxěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by na Xxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxxx pravomoc přijímat xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. Je xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx přípravné čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x to x xx xxxxxx&xxxxxx; úrovni. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě a vypracovávání xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx předány xxxčxxxě, xčxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě. |
(48) |
Xřx uplatňování xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx Xxxxxx xěxx konzultovat xxxxxxxx x x&xxxxxx;ť xxxxxxxxů xxxxxčxxxxx letectví uvedených x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(49) |
Xx &xxxxxx;čxxxx zajištění xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx nařízení xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx pravomoci by xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 182/2011 (5). |
(50) |
Při xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx pravidla xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; ve směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 95/46/ES (6) x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 (7). Při xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxxx k údajům stanovená x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1049/2001 (8), xxxxě xř&xxxxxx;xxxů, xxx xx xxxx&xxxxxx; o &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x informací xxxxžxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, které xxxx xxx&xxxxxx;xěxx xxxxx xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(51) |
Xxxx&xxxxxx;xx xx xěxx být xxxxxxěxx sankce vůči xxxxě, která x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hlášení xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx v xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x události xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, nevytvoří xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x xxxx, xxx bylo xxxžxěxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx shromážděné informace, xxxxxx&xxxxxx; x cílem řx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx nebo nesdílí xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(52) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; událostí v civilním xxxxxxx&xxxxxx;, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx na &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x jej xůžx být x xůxxxx jeho xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xx&xxxxxx; Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx článku xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxžxx&xxxxxx; uvedeného x&xxxxxx;xx. |
(53) |
Nařízení (XX) č. 996/2010 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x změněno. |
(54) |
Směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/42/XX (9), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1321/2007 (10) x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (ES) č.&xxxx;1330/2007 (11) xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx. |
(55) |
Evropský xxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x v xxxxxxx x čx. 28 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001 a xxx 10.&xxxx;xxxxx 2013 vydal xxxxxxxxxx k xxxxxxůx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxž xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ochrany &xxxxxx;xxxů (12), |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx 1
X&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx letectví xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxx, aby xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx bezpečnosti civilního xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx, xxxxxxžďxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xěxx, xxxěňxx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;xx x analyzovány.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zajišťuje:
x) |
xxx xxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx případech xčxx xx základě xxxx&xxxxxx;xx získaných informací xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;; |
x) |
byly xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xřxxxxxů x&xxxx;xxxxxxě&xxxx;xůxěxxxxxx x&xxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; informací x xx základě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; a posílené xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx hlášení x osob x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x události xxxxxx&xxxxxx;xx; |
x) |
xxx rizika x&xxxx;xxxxxxx xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;řx&xxxxxx;xxx na &xxxxxx;xxxxx Unie x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxůx, xxxxxx k určování viny x xxxxxěxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Definice
Pro účely xxxxxx nařízení se xxxxx&xxxxxx;:
1) |
&xxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx xxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
2) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; zařízení xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx síly xxxxxx&xxxxxx; xxx v atmosféře x reakcí xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xůčx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx; |
3) |
&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx xx smyslu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 996/2010; |
4) |
&xxxxx;x&xxxxxx;žx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxx; vážný xxxxxxxx ve xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 996/2010; |
5) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 996/2010; |
6) |
„anonymizovanou xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x události, x x&xxxxxx;ž byly xxxxxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx jsou xx&xxxxxx;xx čx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx; |
7) |
&xxxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxx; jakákoliv xx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx xx xxxxxčxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xxxx v případě, žx&xxxx;xxx&xxxxxx; odstraněna xxxx řx&xxxxxx;xxx, by xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx palubě xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx, x xxxxxxxx zejména nehody xxxx vážné xxxxxxxxx; |
8) |
„organizací“ xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx která xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, u xxxxž xx xxžxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 4 xxxx. 6, xxxx xxxxxxě xxxx&xxxxxx;ťxxx čx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxžxx; |
9) |
&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxx, x xxxxž rámci xxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx odstraněny x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx vztahují x xxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x x xxxx&xxxxxx;x uvedeným x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x události a xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podrobnosti, xčxxxě x&xxxxxx;xxx organizace či xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx xx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxžxxxx xxxxx podávající xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx xřxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx x&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx; |
10) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxx; okolnost čx xřxxxěx, xxž xxxxx způsobit &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx xxxxěx&xxxxxx; osob, xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx xxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čx omezení xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xřxxxxxxxxx xxxxxx; |
11) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;&xxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx šetření x xxxxxx&xxxxxx;x letectví xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; nebo xxxxxx xxx nimi ve xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 996/2010; |
12) |
&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xř&xxxxxx;xxxx, xxxxx xěxž xxxxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx čxxxxxxx, opomenutí xxxx přijatá rozhodnutí, xxxx&xxxxxx; odpovídají xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx, xxx xxxxx xěxž xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxx a činy xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k destrukci; |
13) |
„kontaktním x&xxxxxx;xxxx&xxxxx;:
|
14) |
&xxxxx;x&xxxxxx;čxxxxěxxx osobou“ xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxx&xxxxxx;xxxx právnická xxxxx xxxx jakýkoli &xxxxxx;řxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx x&xxxxxx; vlastní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, či xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx schopny xx podílet xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx, že mají xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x o událostech xxxěňxxxx&xxxxxx;x xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, a které xxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; zúčastněných xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XX; |
15) |
&xxxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x činností, xxxxž x&xxxxxx;xxx xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx civilního xxxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě; |
16) |
&xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x plánem xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx; |
17) |
&xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx předpisů xx &xxxxxx;xxxxx Unie spolu x&xxxx;čxxxxxxxx a xxxxxxx xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx; |
18) |
&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxx řízení xxxxxčxxxxx&xxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; přístup k ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx organizačních xxxxxxxx, xxxxxěxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxů, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; řízením bezpečnosti, xť xxž xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxxx integrovaný xx xxx&xxxxxx;xx systémů ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Předmět x xxxxxx působnosti
1. Tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx:
x) |
xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; událostí, xxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; nebo xxxx&xxxxxx;, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx řešeny, xx xxxxxxxx letadlo, xxxxx xx xxxxxě, xxx&xxxxxx;xxxxx další osoby, xxxxxxx&xxxxxx; čx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x poskytování xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxčxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxx x ohlášené xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x informacím týkajícím xx bezpečnosti; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
odpovídající využití xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; týkajících xx xxxxxčxxxxx; |
x) |
začlenění xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx do xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; evidence, x xxx |
x) |
&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx informací xxxx zúčastněnými xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xěxx x xxxxxxxxx informace, xxxx&xxxxxx; xxxřxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx letectví. |
2. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxxxx a xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, x výjimkou letadel xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 216/2008. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, žx xx xxxx nařízení xxxx xxxxěž vztahovat xx xx&xxxxxx;xxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x bezpečností xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XX uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxčxxxx letectví x xxxxxx&xxxxxx; xx níže xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 6 prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx:
x) |
xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx:
|
x) |
xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxx, &xxxxxx;xxžxxx x opravou xxxxxxx, xxxx xxxx:
|
c) |
xx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, jako jsou:
|
x) |
xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx službami, xxxx xxxx:
|
2. Každá xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x podávání xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů o xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů o událostech, xčxxxě shromažďování &xxxxxx;xxxů x xx&xxxxxx;xxxxxxx shromážděných xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; (dále xxx „agentura“) xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x podávání xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxxx, xčxxxě &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx.
5. Komise xřxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů xxxxxx klasifikovaných událostí, x&xxxx;xxxž xx x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřx hlášení xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1. Tyto xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 19 odst. 2.
Xxxxxx xx xěxxxx prováděcích xxxů xxxxxx samostatný xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx událostí xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xx xxx&xxxxxx; xxž xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx je zjednodušenou xxxx&xxxxxx; xxxxxxx uvedeného x xřxxxxxx&xxxxxx;x pododstavci xčxxxě případných &xxxxxx;xxxx xxxxx zvláštností odvětví xxxxxxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; fyzické xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxxxx možno xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s odstavcem 2 xxxxxxxxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;ž jsou zaměstnány, xxxx která je xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx využívá xxxxxx služeb, xxxx xxxxx xx xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;, prostřednictvím systému xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, v xxxxž je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx&xxxxxx;xxx, xxxž vydal, xxxxxxxx xxxx xřxxxxx xxxxxxx xxxxxů, xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x systému xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 agenturou:
x) |
xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, nebo x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxx xxx&xxxxxx;xxx x xxxxx velení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxx, xxx používaného xxxxxxxxxxxxxx, nad jehož xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx; stát, xxxx xxxxxxxxxxxxxx usazeným x Xxxx; |
x) |
xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx, výrobě, xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; způsobilosti, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxžxx čx &xxxxxx;xxxxě letadla, či xxxx&xxxxxx;xxxxxxx zařízení čx xxxx části xxx xxxxxxxx členského xx&xxxxxx;xx čx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx, xxž xxxxxxxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; kontroly xxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx či osvědčení x&xxxx;xxxxxěx&xxxxxx; do provozu x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xxxxxxx zařízení čx xxxx č&xxxxxx;xxx, xxx xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, která xxžxxxxx, xxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;x státem xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x poskytovatele xxxžxx letového xxxxxxx, xxxxž xx svěřena xxxxxěxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx pracovník xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxx; |
x) |
osoba zastávající xxxxxx související xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x bezpečnosti xxxx&xxxxxx;xě, xx xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č.&xxxx;1008/2008 (13); |
f) |
xxxxx zastávající xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, &xxxxxx;xxžxxx, xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx nebo kontrolou xxxxxx&xxxxxx;xx navigačních zařízení, xxx xxxxž vykonává xxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x; |
g) |
osoba xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx spojenou x pozemním odbavováním xxxxxxx, xčxxxě tankování, xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a vlečení xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1008/2008. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 6 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xx 72 xxxxx od okamžiku, xxx xx o xx&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;-xx xxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; okolnosti.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; události xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xx xxž se nevztahuje xxxxxxxx 9, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxř&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;xx x xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx 72 hodin xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx uvedenému x čl. 6 xxxx. 3 údaje x xx&xxxxxx;xxxxxxx shromážděné xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x členském xx&xxxxxx;xě x certifikovaná xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; agentuře co xxxxř&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;xx x xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx 72 hodin xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx, &xxxxxx;xxxx x xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxxxx odstavce 2.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Dobrovolné hlášení
1. Každá xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čxxxxx&xxxxxx;x státě zřídí xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx;:
a) |
údajů x xx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; by xxxx&xxxxxx;x povinného xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
jiných xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx s bezpečností, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxčxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x dobrovolného xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; usnadňující xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx;:
x) |
&xxxxxx;xxxů x událostech, xxxx&xxxxxx; by systém xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; hlášení xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x bezpečností, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; vnímá xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx potenciální xxxxxxxč&xxxxxx; xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. |
Xxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxěž xxxxxxxx, xxxxxx však x&xxxxxx;xxčxě, xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.
3. Agentura xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx hlášení xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx;:
a) |
údajů o událostech, xxxx&xxxxxx; xx systém xxxxxx&xxxxxx;xx hlášení nemusel xxxxxxxx; |
x) |
xxx&xxxxxx;xx informací xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx podávající xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx skutečné xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxč&xxxxxx; xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. |
Xxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxěž xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxxxx;xx výlučně, xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx certifikovanými nebo xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx usnadnění shromažďování &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx informací xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x bezpečností:
x) |
xxxx&xxxxxx; nepodléhají xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx čx. 4 xxxx. 1; |
x) |
xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx osobami, které xxxxxx xxxxxxx x čx. 4 xxxx. 6. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x členském státě x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xčxx xxxxxxřx &xxxxxx;xxxx x xx&xxxxxx;xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; byly xxxxx&xxxxxx;žxěxx xxxxx xxxxxxxx 1 x které xxxxx zahrnovat xxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebezpečí xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx usazená v čxxxxx&xxxxxx;x státě, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xčxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx;xx podle čx. 6 odst. 3 &xxxxxx;xxxx o xx&xxxxxx;xxxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx shromážděny podle xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebezpečí xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxžxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx usazené na xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx mohou xř&xxxxxx;xxx další xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a zpracování bezpečnostních xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx nemusely x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx podávání xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 x x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1, 2 x 3 tohoto čx&xxxxxx;xxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x subjektům než xěx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx v čx.&xxxx;6 xxxx. 3, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx:
x) |
xxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxx; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxxxxxxů v letectví. |
8. Informace x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx systémů dobrovolného x xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxxčxxx do xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; organizace xxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxč&xxxxxx; jednu xxxx více xxxx, xxx xx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, hodnocením, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxů o událostech xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx podle čx&xxxxxx;xxx 4 x 5.
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x prováděno xxx, xxx xx xřxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; účely, než xx xxxxxčxxxx, xřxčxxž xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxx&xxxxxx;xěxx totožnost osoby xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx x cílem xxxxxřxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dohodě s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem mohou xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxxx. Xxxx &xxxxxx;xxxx xxxxx xx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx typu a xxxčxxxě se ř&xxxxxx;xxx xřxxxxxx x&xxxx;xůxěxxxxxx x xxxxxxě xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxč&xxxxxx; xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů, xxxx&xxxxxx; zřídí xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, analýzy a xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů o xx&xxxxxx;xxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxů 4 x 5.
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;xěxx xxx, xxx se xřxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; informací xxx xxx&xxxxxx; účely, xxž xx xxxxxčxxxx, xřxčxxž je odpovídajícím xxůxxxxx xxx&xxxxxx;xěxx xxxxžxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hlášení x xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxřxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;.
Xxx&xxxxxx;xx, xxž xxxxx x&xxxxxx;x xxčxxx, xxxxxčxě xxxx xxxxxxxxxě, xxxxx xxxx&xxxxxx;xx pododstavce, jsou:
a) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; nebo |
x) |
xxx&xxxxxx;x pro &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxx |
x) |
xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; orgán xxxx xxxxxxx usazený x Xxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;. |
Xxč&xxxxxx;-xx čxxxxx&xxxxxx; stát x&xxxxxx;xx než xxxxx xxx&xxxxxx;x xxxx subjekt, xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; z xxxx bude xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 8 xxxx. 2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxč&xxxxxx; xxxxx nebo x&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx;, zpracování, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 4 x&xxxx;5.
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxx, xxx xx xřxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; informací pro xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx, xxž xx xxxxxčxxxx, xřxčxxž xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxx&xxxxxx;xěxx xxxxžxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o xx&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxřxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zásady &xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx uchovávají xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x událostech xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx základě údajů x událostech shromážděných x&xxxx;xxxxxxx x články 4 x 5 x&xxxx;xxxx&xxxxxx; čx xěxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 3 xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxxů o událostech xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x články 4 x 5 ve xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; databázi.
7. V uvedené xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxěž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx shromážděné čx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;.
8. Agentura uchovává xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxxxx xx základě &xxxxxx;xxxů x xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 4 x 5 v databázi.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx xxx šetření mají xxx účely xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 5 xxxx. 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 996/2010 xxx&xxxxxx; přístup xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; databáze xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx pro civilní xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxěx&xxxxxx; svých xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxčxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 6.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Kvalita x xxxxx hlášení x xx&xxxxxx;xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 6 xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x událostech xxxxxx&xxxxxx; v čl. 6 xxxx. 5, 6 x 8 xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxx xxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxě změní x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxě schvaluje xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx státu čx agentury v souladu xx xxxxxčx&xxxxxx;x evropským xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x v xxxxxxxx 5 xxxxxx článku.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx původně xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx informacemi x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x v databázi.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;xx uvedené x&xxxx;čx. 6 odst. 5, 6 x 8 používají xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;:
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x |
x) |
jsou xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx softwarem XXXXXXX x taxonomií XXXXX. |
5. Komise x &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x agenturou xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xě xxxxxxxxů xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx. 14 xxxx. 2 vypracuje xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxx s x&xxxxxx;xxx xxxžxxx organizacím, čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x xxxxxxřx xxxxxxxxxxx událostí, pokud xxx x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. Přitom Komise xxxxxxx&xxxxxx; potřebu xxxčxxxxxxxxx xx stávajícími xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;x xx 15. května 2017 .
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx svěřena xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 18, xxxxx xxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx systému xxxxxxxxxxx rizik.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů stanoví xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; společného xxxxxxx&xxxxxx;xx systému klasifikace xxxxx. Tyto prováděcí xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem podle čx. 19 xxxx.&xxxx;2.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů x xxxxxx &xxxxxx;xxxx začleňování údajů, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxx;x:
x) |
xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx informací xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 1, |
b) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; uvedenou x odstavci 2 x |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; procesů pro xxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 3. |
Komise x agentura xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, aby xřxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx vkládání &xxxxxx;xxxů x členských xx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x, žx zaměstnancům xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 6 odst. 1, 3 x&xxxx;4&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;:
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x, |
x) |
xxxxx&xxxxxx;řx a |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; evidenci x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxxxx shromážděných x Xxxx.
2. Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x po dohodě x Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; evidenci x&xxxxxx;x, že do x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxžxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 6 odst. 6.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx; technické xxxxxxxxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o událostech, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;žxxxx podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008 a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx k němu, xxxx&xxxxxx;xx hlášení x xx&xxxxxx;xxxxxxx uložených xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx podávání xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; (XXXX), xxxxž x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx xxxxx čl. 4 xxxx. 9 x čx. 5 odst. 5 xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; evidence.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xřxxxx xxxxxxxxxx xxx správu xxxxxxx&xxxxxx; centrální evidence xxxxx xxxxxxxx 1 x 2. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;2.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Výměna xxxxxxxx&xxxxxx;
1. Členské xx&xxxxxx;xx a agentura xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x, že xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxx příslušných xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; příslušným xxx&xxxxxx;xůx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxxxřx x Xxxxxx, x xx prostřednictvím xxxxxxx&xxxxxx; centrální evidence.
Xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx evropské xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; evidence do 30 xxů xx xxxxxx uložení do xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; databáze.
Xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxxxx xx aktualizují xx x&xxxxxx;xxxxě dalších xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se bezpečnosti, xxxxxxx xx to xxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxěž xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxx x x&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx incidentů, x to xxxxx:
x) |
xěxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx; xěxx&xxxxxx; informace x xxxxx&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxx agentura xx xxxxř&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx týkající xx bezpečnosti xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx agentuře, xxxxx xřx shromažďování údajů x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x událostech nebo xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; analýzy xxxxx čx. 13 xxxx. 6 identifikují x&xxxxxx;xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx;:
x) |
xxxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx ostatní čxxxxx&xxxxxx; státy xxxx xxxxxxxx, xxxx |
x) |
mohou vyžadovat xřxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx čx xxxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 10
&Xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; informací xxxžxx&xxxxxx;xx x evropské xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx
1. Jakýkoli xxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x bezpečnosti xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x xxx šetření x&xxxx;Xxxx x&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx přístup x xxxxxxxx&xxxxxx;x o xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x v evropské xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 15 a 16.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx II mohou xxž&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxx x xxčxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx.
Zúčastněné xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x Xxxx xx s žádostí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx kontaktní x&xxxxxx;xxx členského xx&xxxxxx;xx, x xěxž jsou xxxxxxx.
X&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; osoby usazené xxxx&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx Komisi.
Je-li xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxxx odstavce xxx&xxxxxx;xx, Xxxxxx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxx čx. 15 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 996/2010 se informace xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; evidenci o xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx šetřeních prováděných xxxxx uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxěxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx důvodů xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxžxěx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; přístup.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x rozhodnutí
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; v xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; evidenci xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řů schválených xxxxxxxx&xxxxxx;x místem. Xxxx xxxxxx&xxxxxx;řx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxň položky, které xxxx xxxxxxx v xř&xxxxxx;xxxx III.
2. Kontaktní x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx; žádost, xxěř&xxxxxx;, že:
a) |
ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxx x |
x) |
že xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx. |
Rozhodne-li xxxxxxxx&xxxxxx; místo, žx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx členskému xx&xxxxxx;xx xxxx Komisi, xřxx&xxxxxx; ji xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxx Xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx; žádost, vyhodnotí x každém xxxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě, zda xx ž&xxxxxx;xxxx xxůxxxxěx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;.
Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx smí x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxě nebo xx použití xxxxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx komunikačního prostředku.
4. Pokud xx žádost xřxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; místo xxxxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; a &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx&xxxxxx;, xxž se xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. Xxxž xxxx dotčeny články 15 x 16, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx pouze xx xx, co xx nezbytně xxxx&xxxxxx; xxx účely ž&xxxxxx;xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxx nebo oblastí čxxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; osoby xx xxxxxxxx&xxxxxx; pouze x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě. Xxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxž&xxxxxx; podrobné x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxůxxxxěx&xxxxxx;, lze x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; nemají xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; x souladu s články 15 a 16.
5. Kontaktní x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx II x&xxxxxx;xx. x) pouze xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se jejich xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx činnosti.
6. Kontaktní x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; obdrží žádost xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx XX písm. a), xůžx xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxx, žx xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidelně, x xx xx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
x) |
xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx se xxx&xxxxxx; týkat xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; xxxx oblasti čxxxxxxx zúčastněné xxxxx; |
b) |
xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxěxxx xř&xxxxxx;xxxx k celému xxxxxx databáze; |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx; obecné xxxxxx xx týká xxxxx přístupu k anonymizovaným xxxxxxxx&xxxxxx;x. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; podle xxxxxx článku xxxž&xxxxxx;x xx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
a) |
x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxx xx&xxxxxx; obdržené xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxůx xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řx ž&xxxxxx;xxxxx, xxž by xěxx x&xxxxxx;x slučitelné x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1, a |
b) |
zúčastněná xxxxx nesmí obdržené xxxxxxxxx xxx písemného xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxxxx;xx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx a přijme nezbytná xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx; ochrany důvěrnosti xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; o &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; informací podle xxxxxx čx&xxxxxx;xxx se xxxx&xxxxxx; xx to, xx xx nezbytně xxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx xžxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
X&xxxxxx;xxxx žádostí x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx informací
1. Kontaktní místo xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; každou ž&xxxxxx;xxxx, xxxxxx xxxxž&xxxxxx;, x xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; v návaznosti xx xxxxxxx ž&xxxxxx;xxxx xřxxxx.
Xxxxxxx xx obdržena ž&xxxxxx;xxxx xxxx přijato xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx xx xxxx informace xčxx Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx všem kontaktním x&xxxxxx;xxůx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx žádostí, které xůxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; místa x Xxxxxx sama xxxxžxxx, xxxxž x xxxxřxx&xxxxxx;, která xřxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx usazená x členském xx&xxxxxx;xě xxxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx čx skupinami xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx pro xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx;xx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 x čx. 5 odst. 1.
Xx x&xxxxxx;xxxxě této xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; opatření xxxx&xxxxxx; xx zvýšení xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 1 xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x řešení xxxxxčx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů x xxxxxxx&xxxxxx;:
x) |
xxxx xxxxřxx&xxxxxx; bez xxxxxčx&xxxxxx;xx prodlení realizuje x |
x) |
xxxxxx postup pro xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a účinnosti xxxxxx&xxxxxx;xx opatření. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v některém čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxxxxxě xxxxxxxxx xx&xxxxxx; zaměstnance x najatý xxxxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x xůxx&xxxxxx;x událostem, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxž xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx nápravná xxxxřxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx usazená x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xx niž xx xxxxxxxxxx odstavec 5, xxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx událostí čx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s čx. 4 odst. 8 x čl. 5 xxxx.&xxxx;6 xxxxxčx&xxxxxx; xxxx potenciální xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;, xřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx 30 xxů xxx dne oznámení xx&xxxxxx;xxxxx osobou xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;:
x) |
xřxxxěžx&xxxxxx; výsledky xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx odstavce 1, jsou-li k xxxxxxxxx; |
x) |
xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. |
Organizace x případě xxxřxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konečné výsledky xxxxxxxx&xxxxxx; analýzy, jakmile xxxxx k xxxxxxxxx, x v x&xxxxxx;xxxě xx tří xěx&xxxxxx;xů xxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; události.
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx může xxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx x xřxxxxžxx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx byla oznámena, xxx x níž xxxxxxžxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx, či obdržel xxxxx předběžné x&xxxxxx;xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čxxxxx&xxxxxx;x státě x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xx základě xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; čx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s čx. 4 xxxx. 9 x čx. 5 xxxx. 5, předá xxxxxxřx xx 30&xxxx;xxů xxx dne oznámení xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;:
x) |
xřxxxěžx&xxxxxx; výsledky analýzy xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx odstavce 1, pokud xxxx x xxxxxxxxx, x |
x) |
veškerá xxxxřxx&xxxxxx;, která xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. |
Xxxxxxxxxx certifikovaná xxxx schválená xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxxxxxřx xx x případě xxxřxxx xxxxčx&xxxxxx; výsledky xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x v x&xxxxxx;xxxě xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx.
Agentura xůžx xxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx x xřxxxxžxx&xxxxxx; xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx výsledků xxxx&xxxxxx;xx jakékoliv xx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx, xxx x x&xxxxxx;ž xxxxxxžxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx čx xxxxžxxx pouze xřxxxěžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x agentura xxxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx pro analýzu xxxxxxxx&xxxxxx; o událostech, xxž jsou jim xř&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx v xxxxxxx s čx. 4 xxxx. 6 x čx. 5 xxxx. 3. Xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx letectví.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxx identifikuje xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; k řešení xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx potenciálních xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů na x&xxxxxx;xxxxě analýzy xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 6:
x) |
provede xxx zbytečného prodlení xxxx opatření x |
b) |
xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x účinnosti xxxxxx&xxxxxx;xx opatření. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxžx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx nebo xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx 5 má xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x xxxxxxxx přístup x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx sleduje xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xx xěž odpovídají.
Pokud čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x či xxxxxxxx xxxxx x x&xxxxxx;xěxx, žx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; není x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; skutečných xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx bezpečnostních nedostatků xxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;, aby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; dodatečná xxxxřxx&xxxxxx;.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx a x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; čx xxxxxx opatření k jednotlivým xx&xxxxxx;xxxxxx čx skupinám xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; podle xxxxxx článku xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; evidence xxxxx čx. 8 xxxx. 2 a 3 xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxěxx xx xxxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; databáze.
10. Informace xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x analýzy hlášení x xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx opatření, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x případně xřxxxxx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx bezpečnosti.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxxxx x úrovni xxxxxčxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x alespoň xxxxxx xxčxě xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, která xxx&xxxxxx;:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; a anonymizované xxxxxxxxx x typu událostí x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčxxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx systémů povinného x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx hlášení; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xx&xxxxxx;xěx opatření, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xřxxxx. |
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xxxxěž xxxřxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; hlášení x xx&xxxxxx;xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx úrovni Unie
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx x příslušné xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx pravidelně &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx a xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx; centrální xxxxxxxx.
Aniž xxxx xxxčxxx xxžxxxxxx xx xxxxxxx xůxěxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením, xx možno v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx případech xř&xxxxxx;xxxxě xřxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prostřednictvím x&xxxxxx;xě xxxxxxxxů bezpečnosti xxxxxxx&xxxxxx;.
X&xxxxxx;ť analytiků xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; přispívá xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx xx podporu Evropského xxxxxxxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x Evropského xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx letectví.
3. Agentura xxxxxxxxx čxxxxxx sítě xxxxxxxxů xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xřx xř&xxxxxx;xxxxě a organizaci xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx uvede xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; uvedené v xxxxxxxx 1 xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx; x čl. 15 xxxx. 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 216/2008.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xxxxxxx xůxěxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxxxxxx, xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxx důvěrnosti &xxxxxx;xxxů o událostech, které xxxxž&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxů 4, 5 x 10.
Xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x, xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx usazená x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobní &xxxxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; směrnici 95/46/XX.
2. Aniž xxxx dotčena xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x provozní xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 12, 14 x 15 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 996/2010, xxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx pro účel, xxx xěxž xxxx xxxxx&xxxxxx;žxěxx.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx:
a) |
x určování xxxx nebo odpovědnosti; |
x) |
xxx xxx &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;, xxž xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xřx plnění xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx 14 xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; evidenci:
x) |
xxxxxxx xůxěxxxxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, x |
x) |
žx se xxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; omezí xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxě xxxxxx x xxxěx&xxxxxx; jejich xxxxxxxxx&xxxxxx; souvisejících s bezpečností, xxxž xx xx xxčxxxxx xxxx čx xxxxxěxxxxx. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx se uvedené xxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx x xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, xxx&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx být xxxxxxčxx&xxxxxx; čx xxxxřxx&xxxxxx; x oblasti xxxxxčxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se skutečnými čx potenciálními xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 6 odst. 3 x xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; justiční xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxě spolupracovaly xx x&xxxxxx;xxxxě xřxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ujednání. Cílem xěxxxx xřxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx rovnováhu xxxx xxxřxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx&xxxxxx; xxxxxě x xxxxxx trvalou xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Ochrana xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely tohoto čx&xxxxxx;xxx zahrnují „osobní &xxxxxx;xxxx&xxxxx; zejména xx&xxxxxx;xx x xxxxxx fyzických xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x xxxěxxxxxxůx xxxxxxxxx&xxxxxx;, než xxxx osoby určené xxxxx čx. 6 xxxx. 1, xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx s x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx bezpečnost letectví.
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx organizace &xxxxxx;&xxxxxx;řxxx xxxxx xxxřxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x zajistí, aby ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; údaje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx vnitrostátní xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x čx.&xxxx;6 xxxx. 6. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx mohou x&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxxxxěxx x&xxxxxx;xx příslušným xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxžxxx xxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x zvyšování xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zajistí, xxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; osobní &xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;xx agentury xxxxxx&xxxxxx; v čx.&xxxx;6 xxxx. 8. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx mohou x&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxxxxěxx x&xxxxxx;xx příslušným xxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxžxxx xxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x zvyšování xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x agentuře xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěxx xřxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxx opatření xxxxxxx&xxxxxx; xxx zachování čx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx dotčena xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, členské xx&xxxxxx;xx xx zdrží zahájení ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx vztahu x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx porušení právních xřxxxxxů, xx něž xxxx xxxxxxxěxx x&xxxxxx;xxxxxě x xůxxxxxx hlášení xxxxx čx&xxxxxx;xxů 4 x 5.
Xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxxxžxxx x xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 10. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xřxxxxxx opatření xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xxxx, které xxxx x hlášení x xx&xxxxxx;xxxxx uvedeny, xřxčxxž čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx uplatňovat xxxx xxxxxxxx bez x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavci 10.
7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx, nepoužijí se xxxxxxxxx uvedené v xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx o xx&xxxxxx;xxxxx xxxxx:
x) |
xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx |
x) |
xxxx&xxxxxx;x, které xxxx x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; uvedeny. |
Xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxxxžxxx x xř&xxxxxx;xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 10.
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx osob podávajících xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx osob, xxxx&xxxxxx; xxxx x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x události xxxxxxx, xřxčxxž xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx na xxčxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnosti xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hlášení, nebo xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx uvedena, xxž xx &xxxxxx;xxxxň stanovená x&xxxxxx;xxx nařízením.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxů, xxx se xxxžxxx xxxxxxxx 10, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxěxxxxxxx a xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x, xxxř&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o xx&xxxxxx;xxxxx nebo kteří xxxx uvedeni x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x události x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 4 x&xxxx;5, xxxxx postihováni xx&xxxxxx;x xxxěxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;ž jsou xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xx základě xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hlášení xxěxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxů 6, 7 a 9 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx x xěxxxx situací:
x) |
případy &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xř&xxxxxx;xxxx zjevného, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx a závažného xřxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; očividného xxxxxx x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; povinnosti věnovat xxxxxxx xxxxxxx péči, x&xxxxxx;ž xx za xxx&xxxxxx;xx okolností xxxxxě xxxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxůxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx na xxxxx&xxxxxx; či xx xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x xxůxxxxx xx&xxxxxx;ž&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxčxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;. |
11. Každá organizace xxxxxx&xxxxxx; v členském xx&xxxxxx;xě xřxxxx xx xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxěxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx popisující, xxx jsou x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxčxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx posouzení, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 9.
Xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 12 xůžx požadovat xřxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů organizací xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x určí xxxxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; odstavců 6, 9 a 11.
Zaměstnanci x xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx stanovených x&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx. Xxxěxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; personál nesmí x&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx. Xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; takového &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; mohou xxxěxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; personál xxxxxxxxxx Komisi.
Určený xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx příslušným xxx&xxxxxx;xůx xxxčxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů či xxxxx&xxxxxx; xřx použití čx&xxxxxx;xxx 21.
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx 15. xxěxxx 2019 a xxx&xxxxxx; každých pět xxx xřxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x Komisi xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx o činnostech xxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxx;xxxxxxxx 12. Xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17
Xxxxxxxxxxx příloh
Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 18 xx &xxxxxx;čxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; o xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx X, pokud xx na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; s xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žx, žx jsou xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx letectví xxxxxxx&xxxxxx; změny; |
x) |
aktualizace xxxxxx&xxxxxx;řx xxx ž&xxxxxx;xxxx o xxxxxxxxx z evropské xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XXX x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx a xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx; |
x) |
xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx xx softwarem XXXXXXX x s xxxxxxxx&xxxxxx; XXXXX, xxxxž i x právními xxxx xřxxxx&xxxxxx;xx Unií a x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. |
X x&xxxxxx;xxx aktualizovat xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x x&xxxxxx;ť xxxxxxxxů xxxxxčxxxxx letectví xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx. 14 xxxx. 2 xxxxxxxx Komisi xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx či xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 18
X&xxxxxx;xxx přenesené xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx čx&xxxxxx;xxx.
2. Pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;čx. 7 xxxx. 6 x čx&xxxxxx;xxx 17 xx Komisi xxěřxxx xx xxxx xěxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx o xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nejpozději xxxěx xěx&xxxxxx;xů před xxxxxx xxxxxx xěxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; se xxxxxxxxxxx xxxxxxžxxx o stejně xxxxx&xxxxxx; období, pokud Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví xxxxx xxxxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx&xxxx;xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx z xěxxxx xxxxx&xxxxxx;.
3. Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada mohou xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx. 7 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 17 kdykoli xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xěx xx&xxxxxx;žx xxčxx&xxxxxx;. Rozhodnutí xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinku xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx xxxx x&xxxx;xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;xěx upřesněn. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx platnosti xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; aktu x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Radě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 7 odst. 6 x čx&xxxxxx;xxx 17 xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx, xxxxx pokud Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx ve xxůxě dvou měsíců xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Komisi x xxx, že x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxx;xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxx lhůta xxxxxxxž&xxxxxx; o dva měsíce.
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx 65 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 216/2008. Xxxxx výbor je x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx se čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; žádné xxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx nepřijme x&xxxx;xxxžxxx xx čx.&xxxx;5 xxxx. 4 xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxůx x ochrana xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1. S x&xxxxxx;xxxxxx čx&xxxxxx;xxů 10 x 11, které stanoví xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxxx k údajům x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; evidenci, xxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1049/2001.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nejsou dotčeny xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právní předpisy xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; směrnici 95/46/ES; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxžxxx v souladu s nařízením (XX) č. 45/2001.
Čx&xxxxxx;xxx 21
Sankce
Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; sankce za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x účinné, xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Komisi tato xxxxxxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; změny.
Čx&xxxxxx;xxx 22
Xxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 996/2010
Článek 19 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 996/2010 xx xxx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 19 xx x&xxxxxx;xx xxxžxxx xž xx xxx xxxžxxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx čx. 24 xxxx. 3.
Čx&xxxxxx;xxx 23
Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;
Xxěxxxxx 2003/42/XX, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1321/2007 x nařízení (XX) č.&xxxx;1330/2007 xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xx až do xxx xxxžxxxxxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podle čl. 24 xxxx.&xxxx;3.
Čx&xxxxxx;xxx 24
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxžxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
2. Do 16. xxxxxxxxx 2020 Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx; xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Radě. Xxxx xxx&xxxxxx;xx se xxxx&xxxxxx;xx xxxěř&xxxxxx; xx xřxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxčxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxx případně xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx do xxxxxxx xxxx předloží x&xxxxxx;xxxx xx xxěxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení se xxxžxxx 15. xxxxxxxxx 2015 x xx xř&xxxxxx;xx, xxž xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx. 4 xxxx. 5. Čx&xxxxxx;xxx 7 xxxx. 2 xx použije, xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx specifikuje x xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; společný xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x klasifikace xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čl. 7 xxxx. 6 x 7.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 3. xxxxx 2014.
Xx Xxxxxxxx parlament
Předseda
M. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1) Úř. xxxx. C 198, 10.7.2013, s. 73.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 2014 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxxx 2014.
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 996/2010 ze xxx 20. xxxxx 2010 x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x civilním xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx 94/56/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 12.11.2010, s. 35).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 216/2008 xx xxx 20. xxxxx 2008 o společných xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a o zřízení Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx směrnice Rady 91/670/XXX, xxxxxxxx (ES) x. 1592/2002 x&xxxx;xxxxxxxx 2004/36/XX (Úř. xxxx. X 79, 19.3.2008, x. 1).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x 182/2011 ze xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (Xx. věst. X 281, 23.11.1995, s. 31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. května 2001 o přístupu xxxxxxxxxx x dokumentům Evropského xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;145, 31.5.2001, x. 43).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/42/ES xx xxx 13. xxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 167, 4.7.2003, s. 23).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1321/2007 xx xxx 12. listopadu 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx letectví, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/42/XX, do xxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. X&xxxx;294, 13.11.2007, x.&xxxx;3).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1330/2007 xx xxx 24. xxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx letectví xxxxxxxxxxx xxxxxx podle čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/42/XX (Úř. věst. X&xxxx;295, 14.11.2007, x.&xxxx;7).
(12) Úř. xxxx.&xxxx;X 358, 7.12.2013, x. 19.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1008/2008 xx xxx 24. xxxx 2008 o společných xxxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 293, 31.10.2008, x. 3).
XXXXXXX I
SEZNAM XXXXXXXXX XXX XXXXXX POVINNÉHO X DOBROVOLNÉHO XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx: |
X xxxxxxxx polí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nemohou-li xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx „xxxx xxxxx“. Xxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx informace předány, xx xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxx známo“ x xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX POLE
Při xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ohlašované xxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a agentura, xxx hlášení x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx databázích obsahovala xxxxxxx tyto informace:
1) |
Nadpis
|
2) |
Informace x xxxxxx
|
3) |
Kdy
|
4) |
Xxx
|
5) |
Xxxxxxxx
|
6) |
Popis
|
7) |
Události
|
8) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX POLE
2.1 Datová xxxx xxxxxxxx xx letadla
Při xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx databází x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxx, členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx hlášení x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
2) |
Xxxxxx letadla
|
3) |
Xxxxx xxxxxxx
|
4) |
Historie xxxx
|
5) |
Počasí
|
2.2 Datová xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx databází x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx x každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx události zajistí xxxxxxxxxx, členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx hlášení x xxxxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
1) |
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu
|
2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx minimálního xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx informací do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v co největší míře x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x událostech xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1) |
Xxxxxxx prostor
|
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ohlašované xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx míře o xxxxx dobrovolně xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a agentura, xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx uložená v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
1) |
Xxxxxxxxx xxxxxx místa (xxxxxx xxxxxxx XXXX) |
2) |
Xxxxx xxxxxxx |
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxx
Xxx vkládání xxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx míře x xxxxx dobrovolně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx hlášení x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx obsahovala xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
1) |
Xxxxxxxxx
|
2) |
Zranění osob
|
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXX
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx učiněného xxxxxx xx případu xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;4 xxxx xx&xxxx;xxxxxxx obecného xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 6:
|
x) |
Xxxxxx zúčastněných osob, xxxxx smějí obdržet xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 4 x 5:
|
XXXXXXX XXX
XXXXXX X XXXXXXXXX Z XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
1. |
Xxxxx: Xxxxxx/xxxxxx Xxxxxxxxxx: Xxxxxx: Xxx.: X-xxxx: Xxxxx: Xxxx činnosti: Kategorie xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx (xxx xxxxxxx II xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x. 376/2014 xx xxx 3. xxxxx 2014 o xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx letectví, analýze xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1)): |
2. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx příslušného xxxx/xxxxxx, x xxxx xx xxxx požadované xxxxx vztahovat): |
3. |
Důvod xxxxxxx: |
4. |
Xxxxxxxxx, x xxxxxx účelu xxxxx informace xxxxxxx: |
5. |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx poskytnutí xxxxxxxxx: |
6. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx: (xxxxxxxxx místo) |
7. |
Přístup x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx povinno požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Smí xxx xxxxxx, pouze xxxxx xx xxxxxxx, xx je žádost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 376/2014 x xxxxxxx událostí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, které xxxx xxxxxxx v bodě 4. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx poskytnuté xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zpřístupněny pouze xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxx (EU) č. 376/2014, x nikoli x&xxxx;xxxxx účelům, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx žadatel xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx podmínky může xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informacím x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxx sankcím. |
8. |
Datum, xxxxx x podpis: |
(1) Úř. věst. L 122, 24.4.2014, x. 18.