XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU, Xxxxxxx) č. 547/2014
xx xxx 15. xxěxxx 2014,
kterým xx mění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; finanční xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x rozpočtu Xxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT A XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx článek 322 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxžxx&xxxxxx; Evropského společenství xxx xxxxxxxx energii, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 106a x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x ohledem na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx legislativního xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx dvora (1),
x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:
(1) |
Xxx 25. října 2012 xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (3) x Xxxxxxx&xxxxxx; parlament, Xxxx a Xxxxxx x xěxx zároveň xřxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x němž se xxxxxxx xx xřxxxxxx xxxxxx nařízení x x&xxxxxx;xxx zohlednit x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xx xxxxx&xxxxxx; 2014–2020. |
(2) |
X návaznosti xx xřxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EU, Euratom) č. 1311/2013 (4) a xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1316/2013 (5), xxxxž x x xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx zapotřebí pozměnit xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přenesení xxxxxřxxxů xxčxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xx xxxxx xřx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxxx x xx projekty xxxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx. |
(3) |
Pokud xxx x xxxxxxx xx pomoc xřx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xx hlavy &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx Xxxx. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx xxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxěxxx, xxx upravovalo xřxxxx xxxxxřxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xx xx rezervy x xxxxxx xxxžxxx x xxxx x, xx xxxx n+1. |
(4) |
X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx si projekty xxxxxxxxxx&xxxxxx; x rámci x&xxxxxx;xxxxxx xxx propojení Xxxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Proto xxxxx i xxxxxx&xxxxxx; xxxžxěx&xxxxxx; xřx xxxxxčxx&xxxxxx; xěxxxx projektů xxůxxxxx xxx&xxxxxx;xx ročních prostředků xx x&xxxxxx;xxxxx a xxxxxxx životaschopnost xěxxxx xxxxxxxů, x x&xxxxxx;x x politické odhodlání Xxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě x xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx předešlo, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 by xěxx xxxžxxx xřxxxx xxxxxřxxxů xx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxžxxx xx xxxxx xxžx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxů 2014, 2015 x 2016 x xxxxxxxů financovaných x x&xxxxxx;xxxxxx pro xxxxxxxx&xxxxxx; Evropy, xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx roku. Xřxxxx xxxxxřxxxů by xěx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx. |
(5) |
Xx přijetí xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx (EU) č. 1303/2013 xx nutné xxěxxx nařízení (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 (6), xxx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pro účely xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; rezervy x xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxx nelimitované x&xxxxxx;xxxx x sekuritizaci xx xxxxxěxx xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx podniků, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012
Xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 966/2012 xx xxxx takto:
1) |
Článek 13 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxx xxxxx XX xxxxx druhé se xxxxxxxxx tímto: „HLAVA XX XXXXXXXXXXXX XXXXX, XXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXXX FOND, XXXXXXXX ZEMĚDĚLSKÝ XXXX XXX XXXXXX VENKOVA, XXXXX XXX XXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXXXX A XXXXX, XXXXX XXXX XXXXXXXXXX V XXXXX XXXXXXXXX XXXXXX, X XXXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXX“; |
3) |
X článku 178 xx doplňuje tento xxxxxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx prostředky xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x případě:
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1303/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx rozvoj, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Fondu xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx zemědělském xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx x rybářském xxxxx, x obecných xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx regionální xxxxxx, Xxxxxxxxx sociálním xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx x Evropském námořním x xxxxxxxxx xxxxx x o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1083/2006 (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, s. 320).“;" |
4) |
Vkládá xx xxxx článek, xxxxx zní: „Článek 178x Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropy 1. V xxxxxxxxxxx xxxx 2014, 2015 x 2016 mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (EU) x. 1316/2013&xxxx;(8), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxxxx xxxxx xx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na přenos xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx rozpočtového roku Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx 15. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx návrhy na xxxxxx prostředků xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. 4. Návrh na xxxxxx xx schválen, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxx některý x xxxxxx xxxxxxx:
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1316/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx zařízení (EU) x. 913/2010 x xxxxxxx nařízení (XX) x. 680/2007 x (XX) č. 67/2010 (Xx. xxxx. L 348, 20.12.2013, s. 129).“." |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx vyhlášení x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2014.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. KOURKOULAS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 4, 8.1.2014, x. 1.
(2) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx ze xxx 6. xxxxxx 2014.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (EU, Xxxxxxx) č. 966/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Unie a xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (Xx. xxxx. L 298, 26.10.2012, s. 1).
(4) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 xx dne 2. xxxxxxxx 2013, kterým xx stanoví víceletý xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2014–2020 (Úř. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 884).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1316/2013 ze xxx 11. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx Nástroj xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x. 913/2010 a xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 680/2007 x (XX) x. 67/2010 (Xx. xxxx. X 348, 20.12.2013, s. 129).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1303/2013 xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 o společných xxxxxxxxxxxx x Evropském xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx sociálním xxxxx, Xxxxx soudržnosti, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx x rybářském xxxxx, x obecných xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx sociálním fondu, Xxxxx soudržnosti x Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x x zrušení xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1083/2006 (Xx. věst. X 347, 20.12.2013, x. 320).
Xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx absolutoria xxxxxxxxx podnikům podle xxxxxx 209 finančního xxxxxxxx
1. |
Xxxxxxxx parlament, Xxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přínosů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx lépe uzpůsobena xxxxxx povaze vycházející x partnerství veřejného x xxxxxxxxxx sektoru, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 209 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx orgány xx xxxxxxx xxxxxx dohodly xx následujícím:
|
2. |
Xxxxxxxx parlament x Rada xxxxx xx xxxxxx, xx Xxxxxx:
|