XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX) č.&xxxx;566/2014
xx xxx 26. xxěxxx 2014,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;617/2007, pokud jde x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přechodného období xxxx 10.&xxxx;XXX x&xxxx;11. XXX do vstupu xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx
XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx o partnerství xxxx členy xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx, karibských x&xxxx;xxxxxxxřxx&xxxxxx;xx (XXX) xx&xxxxxx;xů xx xxxx&xxxxxx; xxxxxě a Evropským xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx členskými xx&xxxxxx;xx xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x znění (1) (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; XXX-XX&xxxxx;),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx mezi x&xxxxxx;xxxxxx vlád členských xx&xxxxxx;xů zasedajícími x&xxxx;Xxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx pro xxxxx&xxxxxx; 2008&xxxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; XXX-XX x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xěxx xxxxxčx&xxxxxx; pomoci x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x a územím, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx č&xxxxxx;xx čxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx x&xxxx;XX (2) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxx;), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;10 odst. 1 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx,
vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2013/759/EU (3) xxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; řídící xxxxřxx&xxxxxx; xxx Evropský xxxxxxxx&xxxxxx; fond (XXX) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xřxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx;) x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxřxxxů na xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxřxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a zámořskými zeměmi x&xxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxxž x&xxxx;xx xxxxxxx výdajů, od 1. xxxxx 2014 xx vstupu 11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx. |
(2) |
Je xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx nařízení Xxxx (XX) č.&xxxx;617/2007 (4) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx;xx nástroje, xxxxxx vykonává Komise x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;x období xxxx 10. XXX x&xxxx;11. XXX xž do xxxxxx vnitřní xxxxxx x&xxxx;11. XXX a prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx. |
(3) |
Xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; a finanční xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xěxxx xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. |
(4) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxx vnější čxxxxxx (XXXČ) xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2010/427/XX (5). |
(5) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;617/2007 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem změněno, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xx xřxxxxxx&xxxxxx; období xxxx 10. XXX x&xxxx;11. XXX xž xx vstupu xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx o 11. XXX x&xxxx;xxxxxxxx se čx&xxxxxx;xxx 1 xž 16 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 617/2007 xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxžxxx v souladu s rozhodnutím 2010/427/XX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx třetím xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx xx xx dne xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nařízení x&xxxx;11. ERF v platnost.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26. května 2014.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;317, 15.12.2000, x.&xxxx;3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 247, 9.9.2006, x.&xxxx;32.
(3) Rozhodnutí Xxxx x.&xxxx;2013/759/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro XXX od 1. xxxxx 2014 xx xxxxxx 11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v platnost (Xx. xxxx. L 335, 14.12.2013, x.&xxxx;48).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;152, 13.6.2007, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. L 201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).
XXXXXXX
„XXXXX X
XXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx způsobilosti
1. Zeměpisná xxxxxxxxxx se zeměmi x&xxxx;xxxxxxx XXX v rámci Xxxxxxxxxx rozvojového xxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xx cílech, základních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ustanoveních Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx na straně xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) (xxxx jen ‚dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX‘).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení xx xxxxxxx a v dlouhodobém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx x:
|
Dosažení xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 1 xxx písmeno x) x&xxxx;xxxxxxxxxxx cílů tisíciletí 1 xx 8 xxx písmeno x), x&xxxx;xx xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxxxxx dohodnutých xx úrovni Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx být koncipováno xxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxxxx možné míře xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, x&xxxx;xx s přihlédnutím k cíli Xxxx zajistit x&xxxx;xxxxxx 2014 xx 2020, xxx xxxx nejméně 90 % xxxx xxxxxxx vnější xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, na xxxxx se vztahuje xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1257/96&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx financování xxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxx situace xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj. X&xxxx;xxxxxx případech xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx propojeny xx xxxxxxxxxx rizika xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odolnosti x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx provádění xxxxxx nařízení je xxxxx xxxxxxxx soudržnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a s dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politik x&xxxx;xxxxxxx s článkem 208 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xxxxxx těch, xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (EIB), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx mezi Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a strategií Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx založeném na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx snižování xxxxxxx xxxx obdobných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx určování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx společných xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx režimů spolufinancování x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráce.
3. Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx výzvám x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx, kde je xx vhodné, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx a zásady xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx, demokracie, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx správy xxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výsledky xxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx i v oblasti xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o partnerství XXX-XX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx prosazuje xxxxxxx xxxxxxxxxx s partnerskými zeměmi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s osvědčenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odpovědnost. Za xxxxx xxxxxx podporuje:
a) |
proces xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx země xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx za xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx místní xxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx a zahrnující xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx začlenit xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vymáhání xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obyvatel xxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx všech částí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a do xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx politického. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx parlamentů, xxxxxxxx xxxxxx a občanské xxxxxxxxxxx, xxxx jiné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, dohledu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx a nástroje spolupráce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, včetně xxxxxxxxx inovativních xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a půjček a dalších xxxxxxxxxx sdílení rizik xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a zapojení xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx udržitelnosti xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx snižování xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podpory, xxxx xxxx xxxx. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spolupráce xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerských xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx založené na xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx financování xxxxxx, xx využití soukromých xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx soukromého sektoru, xx xxxxxxxxx a nediskriminační xxxxxxx k základním službám x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí; |
e) |
využití xxxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s cílem xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, omezilo xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx iniciativy xxxx dárců, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v partnerských zemích x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, i za pomoci xxxxxxxxxxxxxxx rámců xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a porovnatelných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx cílů tisíciletí, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx podporuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx rozměr xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a třístrannou spolupráci. Xxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx činnostech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx podle potřeby xxxxxxx ze zkušeností, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxx reformách x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, a ze získaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sdílí.
8. Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXXX A PŘIDĚLOVÁNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx xxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx o víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx a každý xxxxxx AKT x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx AKT xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 9 x&xxxx;12x xxxxxxx XX dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX v mezích xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxx xxx období 2008–2013 v souladu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a územím, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XX&xxxx;(3) (dále xxx ‚xxxxxxx dohoda‘).
2. Při xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx přístup xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxx poskytována xxxxxxxxx, na míru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx x:
x) |
xxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx k nim xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x |
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie. |
Země, xxxxx xxxxxxx potřebují xxxxx, xxxxxxx nejméně xxxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxx přizpůsobí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx země xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx xx situací xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx xxxxx správa xxxx xxxxxxxxx, lidská xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx a schopnost xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadavky x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;8 xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx ‚Výbor XXX‘) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orientačních xxxxxxx podle odstavce 1.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xx veden x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx 14 xxxxxxx XX uvedené xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx nařízení.
2. S výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 3 xx programování xxxxxxx xxxxxxxx s dotyčnou partnerskou xxxx nebo regionem x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx míře xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx regionu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a v jeho xxxxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx činností v oblasti xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx programování xx xxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dárců Xxxx. Xxxxx členské xxxxx xxxx vyzvány x&xxxx;xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxxx Unie.
Finanční xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásad Unie, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX xx XXX a Komise měly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx největší xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx konzultována xxxxxxx záležitostí týkajících xx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxx a operací.
Konzultováni jsou xxxxxx další xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozvoje, xxxxxx zástupců xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a místních xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 3 a čl. 4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx IV xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozvojové xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx přidělené xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx dohodne x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxxxx dokumenty
1. Strategické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx poskytly xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a oblastí xxxxxxxxxx, cíli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX a v souladu se xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx 2, 8 a 12a xxxxxxx XX uvedené xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: zásady xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, koordinace, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxx, transparentnosti, vzájemné xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx období xxxx xxx v zásadě souběžné xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx dokument xxxx nutný, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx region xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx:
x) |
xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx rozvojovou xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxxx rozvojového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx pro příslušný xxxxxxxx orientační program xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxx regionů, xxx které xxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx sjednán xxxxxxxx xxxxxxxx programový xxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxx regionů, xxx xxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx rámcový xxxxxxxx, xxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxx regionem, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie; |
d) |
regionů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx; |
x) |
xxxx, xxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017; x&xxxx;xxxxxx případech xxxx víceletý xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přechodné xxxxxx mezi rokem 2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie pro xxxx zemi. |
3. Strategické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx přidělené xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx výše xxx xxxxxx 2014–2020 nepřesahuje 50 milionů XXX. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxxxxx orientační programy xxxxxxxxx Unie xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx dokument.
4. S výjimkou okolností xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx nebo regionem, xxxx koncipovány xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx xxxx nebo regionem.
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument xxxxx xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx země xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx a podmínkami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx přídělu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx orientační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx, specifické xxxx, xxxxxxxxx výsledky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx prioritní xxxxxxx. Vysvětlí rovněž, xxx navrhované xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx.
X xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxx pomoci se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny států XXX vyhýbá roztříštěnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx a přináší xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx programům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů pro xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx společně xx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx 12 xx 14 xxxxxxx IV xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX a související xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3 xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xxxx v nestabilní situaci
1. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx země a regiony x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xxxx v nestabilní xxxxxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx třeba náležitě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx a uplatňovat xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx důrazu xx xxx stanovených cílů x&xxxx;xxxxxxx budování xxxx x&xxxx;xxxxx, zajištěním xxxxxx xxxxxxxxxxxx a zabezpečením těsného xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktům x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, budování xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx země xxx, xx zvláštní xxxxx bude xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, spravedlnost, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úloze žen x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx přímo účastny xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx nebo nestabilní xxxxxxx xxxx xxx xxxx těmito situacemi xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx okamžité xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx těmto xxxxx xxxxxxxxxx pomoc při xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx rozvoje. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx xxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zasahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx katastrofy, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx důsledků, a řeší xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx krizi xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxxxx xx hoc xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxx dotyčnou xxxx xxxx xxxxxx. Takovýto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zajistí přechod x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lepší koordinaci x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxxx a změny xxxxxxxxxxxx dokumentů
1. Programové dokumenty xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14.
Xx stejné xxxx, xxx xxxx programové xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XXX, xx Xxxxxx xxxxx pro informaci xxxx Smíšenému parlamentnímu xxxxxxxxxxx, přičemž plně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xxxxxxx dotyčný xxxx xxxx region XXX, xxx xx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 tohoto nařízení.
2. Strategické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5, 11 x&xxxx;14 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nabytých x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx země doplnit xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx skutečnosti, xx nestabilním x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxxx jejich specifických xxxxxx, xx třeba xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx až xx výše xxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx 10. XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k reformám xxxxxxxxx xx výsledky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o partnerství XXX-XX. Xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx s čl. 14 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx názorů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výsledcích.
3. Postup xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xx xxxxxxxx také na xxxxxxxxx xxxxx s výrazným xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxx programové xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx AKT popřípadě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, právního xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 2, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx AKT xxxxxx Xxxxxx a EIB x&xxxx;xxxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX xx uskutečňuje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx ‚finanční xxxxxxxx xxx&xxxx;XXX‘).
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx opatření a zvláštních xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxx programy xx xx xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako individuální xxxxxxxx před nebo xx přijetí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx a individuální xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx na místě, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx případně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programování, x&xxxx;x&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx na místě xxxxxx zastoupeny, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotlivých zamýšlených xxxxxxx. Tento popis xxxxxxxxx sledované xxxx, xxxxxxxxx výsledky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx vazeb, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu. Pro xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a realistické xxxxxxxxx xxxxx s výchozími xxxxxxxx a časově xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotami, v co xxxxxxxxx xxxxxxx s výstupy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx či xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, případně spolu x&xxxx;xxxxxx na jejich xxxxxxxx, xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxx souvislostí a hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxxx, způsoby xxxxxxxxx, xxxxxxxx a orientační xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozpočtové xxxxxxx xxxxxxxx vyplácení, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podpůrná opatření x&xxxx;xxxxxxxx o monitorování, auditu x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx případech xx v popisu uvede xxxxxxxxxxx xx stávajícími xx xxxxxxxxxxx činnostmi XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx regionu.
3. V případech xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a řádně odůvodněných xxxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx může Komise xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxxx opatření xx xxxxxxxxx přechodu xx xxxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozvoj xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx lepší připravenost xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxx xxxxx finanční xxxxx Xxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxx opatření, pro xxx xxxxxxxx pomoc Xxxx xxxxxxxx 10 xxxxxxx XXX, přijímá Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 14 xxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xx nevyžaduje u akčních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx xxxx uvedené xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx. Nepodstatnými xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci rozpočtového xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx velikosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxx než 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx XXX, pokud xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vliv xx xxxx původního xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx akční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přijímá Xxxxxx, která x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Výbor XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx ERF v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx podporuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx, přijme Xxxxxx xxxxx akční xxxxxxx xxx xxxxxxxxx projektu xxxx programu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vyňatém projektu xxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx později xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxx xxxxx akčního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, které xxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 tohoto nařízení.
V řádně xxxxxxxxxxxx a naléhavých případech, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ohrožení demokracie, xxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 tohoto xxxxxxxx přijmout individuální xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijímá xxxxxxxx xxxxx programy xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podpůrné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx postupem.
6. U projektů citlivých x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx pokud xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx značné nepříznivé xxxxxxxxxxxxxxx xxxx sociální xxxxxx citlivé, xxxxxxxxx xx bezprecedentní povahy, xx na xxxxxx xxxxxxxx provede xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx i z hlediska xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozmanitost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx sociálních xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxx na životní xxxxxxxxx (XXX). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx k výsledkům.
Článek 10
Dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx států
1. Členské xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 9 xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU xxxx sdílené xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx příspěvky xxxxxxxxxxx xxxxxxx příděl finančních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ERF. Xxxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;6 x&xxxx;7 xxxxxxx xxxxxx, pro xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx o příspěvcích xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení.
2. Tyto prostředky xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřenými Xxxxxx xxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx příjmem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízením pro XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a přezkumu x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx programů, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx nebo XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxxxx xxxxxxx o těchto xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxx XXX xxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj.
Článek 11
Daně, xxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xx xxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx ani xxxxxxxx a poskytnutí xxxx xxxxxx nevede k jejich xxxxxx.
Xxxx je dotčen xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxx IV xxxxxx o partnerství XXX-XX, xxxxx xxx takové xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xx finančním xxxxxxxx xxx XXX xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx finanční xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontrolami, a jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplacených xxxxxx a případně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx zástupci x&xxxx;Xxxxxx xxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s dohodami, xxxxx x&xxxx;xxxx byly uzavřeny, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx úřad xxx xxx proti podvodům (XXXX) xxxx provádět xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(4) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96&xxxx;(5), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutím x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx k podvodu, xxxxxxx xxxx jinému protiprávnímu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxx Unie.
4. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 a 3, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s třetími xxxxxx a mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, grantové dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx o grantu vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi, Xxxxxx xxxx a úřad XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kontrol x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, grantů a jiných xxxxxxxxxx řízení
Pravidla o státní xxxxxxxxxxxx a původu xxxxxxxxxx xxx zadávání veřejných xxxxxxx, grantů a jiných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;20 přílohy XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXX POSTUPY
Článek 14
Povinnosti Xxxxxx XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXX zaujímá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v odstavcích 3 x&xxxx;4 tohoto xxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxx ERF, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXX, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx XXX zahrnují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v hlavách II x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx v rámci XXX a přezkumy xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vnitrostátní a regionální xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX, x |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a hodnocení xxxx pomoci, zahrnující xxxx xxxx xxxxx xxxxxx na snižování xxxxxxx, xxxxxxxxx aspekty, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx dárci xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx jde o zásady xxxxxxxxx pomoci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2. |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxx XXX xxxxxxxx kladné xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx členský xxxx xxxx Xxxxxx kdykoli xxxxxx, xxx Výboru XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výměnu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jež Xxxxxx vezme v úvahu.
3. Pokud xx Xxxxx XXX xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx XXX xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Výboru XXX xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 5 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXX zaujme stanovisko xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx nepřesáhne 30 xxx. XXX xx účastní xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx dohody.
Po xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxxxx Komise xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná.
Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx ERF, xxxxx xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx použitelnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 30 dní xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodloužena xx x&xxxx;30 xxx. Xxxxx xxxx doby xxxx Xxxx stejnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx XXX xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
4. V řádně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;7 odst. 4 a čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx Komise xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru XXX, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx čtrnáct dní xx jejich xxxxxxx Xxxxxx ERF k vyjádření xxxxxxxxxx.
Xxxxx Výbor XXX xxxxxx záporné xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto odstavce xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vyčleňují x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvnitř skupiny xxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx prostředky mohou xxx xxxxxxxx regionálními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Použije xx tento xxxxxxxx xxxxxx:
x) |
xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx Xxxxxx víceleté akční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sledované xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a prováděcí opatření; xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Příloha xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx s ohledem xx xxxx xxxxxx, xxxxxx a naléhavost; |
b) |
tyto xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx přílohy xxxxxxx v písmeně a), x&xxxx;xxxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx a bezpečnostním xxxxxx a schváleny Výborem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 vnitřní xxxxxx x&xxxx;xxxx přijaty Komisí; |
c) |
akční xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx přílohy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x), xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx dohodu, xxxxx xx uzavírá mezi Xxxxxx a Africkou xxxx; |
x) |
xxxxx xxxxx, který xx xxx podle dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Politickým x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výborem; příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx financovány xxxx operace na xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx vojenského x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a financování. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx míru, zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uznávaným xxxx xxxxxxxxx rozvojová pomoc; |
e) |
Komise xx xxxxxx Xxxx xxxx Výboru XXX xxxxxxxx pro informaci Xxxx x&xxxx;Xxxxxx XXX xxxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, x&xxxx;xxx xxxxxxx závazky x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx pomocí. |
Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumají Xxxx x&xxxx;xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Afrického xxxxxxxx projektu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx zajistit xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx členské xxxxx xxxxxxx zabývající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro operace xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx financovaných x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze strany Xxxx pro xxxxxxx xx podporu míru xxxxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx po roce 2020. Kromě xxxx Xxxxxx nejpozději x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxx pro investiční xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx&xxxx;9 xxxxxxx xxxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx členských států x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx. K účasti xxxx přizváni xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx služby xxx vnější xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx jako Komise, xxxxxxx xxxxxxx zástupce x&xxxx;xxxx xxxxxxx náhradníka. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx kontinuitu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx. XXX zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx hlasovat jsou xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx jednomyslně xxxxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx vypracovaného XXX po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.
Xxxxx pro investiční xxxxxxx rozhoduje kvalifikovanou xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx způsobem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx investiční xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ročně. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx svolána xx xxxxxx XXX xxxx xxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx nástroj x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx jednacím řádem. Xxxxx pro investiční xxxxxxx může xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx řádem.
2. Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a plány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx; |
x) |
xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx investičního xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrokového xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 7 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx úrokového xxxxxxxxx; |
x) |
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje xx jakéhokoli projektu, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pokynech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxxxx v míře, x&xxxx;xxxx xxx xxxxx rámec xxxxxx xx operace xxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx může Xxxxx xxx investiční nástroj xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx, technická pomoc) xxxx celkové schválení (xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx XXX xxxxxxxx, xxx dalšího xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci celkového xxxxxxx xxxx schválení, xxxxxx maximální xxxx xxxxxxx přídělu úrokového xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx toho xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vydal xxxxxxxxxx xx všem xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo k určitým xxxxxxxxxx návrhů financování.
4. EIB xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx nástroj xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v operačních pokynech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dárci. Xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. a). XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pokynů a zajišťuje, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, x&xxxx;xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce s danou xxxx nebo xxxxxxxx; |
x) |
xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx činnosti a dokumentů xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx Komisi o projektech, xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 1. XXX xxxx Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s příslušnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí xx regionem xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;3 xxxx. a) xxxx ve fázi xxxxxxxxxx projektů Komisi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj, xxxxx xxx o jeho xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 přílohy XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx Komise do xxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xx xx, že k návrhu xxxxxxx kladné xxxxxxxxxx xxxx že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx požádat, xxx xx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k vyjádření xxxxxxxxxx xxxx xx schválení xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX nepřikročí k žádnému x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx. x), b) x&xxxx;x), xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kladné xxxxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx návrh xxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx investičního xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx vyžadováno xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx EIB x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupy x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro investiční xxxxxxx.
Xxx ohledu na xxxxxxx xxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx nástroj x&xxxx;xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. EIB xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě, xxx se xxxxxxxx xxxxx půjčku poskytnout.
EIB xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v operačních pokynech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx účel xxxxxx xxxx investice v rámci xxxxxxxxxxxx nástroje zůstane xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx investičního xxxxxxxx, k níž Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx nástroj zaujal xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx o 20 %.
Toto xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xx xxxxxxxx poměrný nárůst xxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx informuje Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku, xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o stanovisko xxxxxxx, než XXX xxxxx xxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx nástroje a veškeré xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx řídících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, v nichž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx s operačními pokyny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyrovnání, udílet xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx má xx xxxx xxxxxxxxxxxx nástroje.
HLAVA X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxx xxxxx xxxx xxxx regionu
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx států XXX, xxxxx podporují regionální xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx Xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx činnost, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx program xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx XX dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) bodu x) xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 2013/755/XX&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 odst. 2 xxxx. x) xxxx i) xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxx zohledněn xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx regiony Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a územími x&xxxx;xxxxx XXX a popřípadě xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismy. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx financování x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;215/2008&xxxx;(7) xx xxxxx xxxxxxxx xx strategických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů x&xxxx;xx akčních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxxxx a hodnocení xxxxxx x&xxxx;XXX a podávání xxxxx x&xxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a EIB xxxxxxxxxx monitorují xxx xxxx a financovaná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků. Komise xxxxxxx také dopad x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a akcí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx externích xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx na xxxxxxxxx externí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx by měla xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro rozvojovou xxxxx OECD, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou plněny xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podklady s cílem xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a transparentních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vypracovány pro xxxxxxxxx xxxx a měřitelné.
EIB xxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxx a členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zdrojů XXX, které xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s reakcí xxxxx xxxxxx xx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Výboru XXX x&xxxx;XXX. Veškerá xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx možno xx žádost členského xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podá x&xxxx;xxx později Xxxxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx zpětná vazba xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx případně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx společných xxxxxxxxx s členskými státy, xxxxxxxxx dárci x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozvojové xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx pokrok xxxxxxxx xxx provádění XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx rokem 2016 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx o provádění. Xxxxxx xxxxxxxx analýzu xxxxxxxx xxxxxxx a výsledků, x&xxxx;xxxxx možno x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Zpráva Komise xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu výboru x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zpráva xxxxxxxx xxxxxx informace xx předchozí xxx xxxxxxxx se financovaných xxxxxxxx, xxxxxxxx monitorování x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxx, regionů a oblastí xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx původně xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výsledků, xxxxxxxxx mimo jiné xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx navazující xx xxxxxxx poznatky.
6. Zpráva x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx využívá xxxxxxxxx a měřitelné ukazatele xxxxxxxx xx úlohy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Ve zprávě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poznatky a kroky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z předešlých let. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a plateb x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cílů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx priorit Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx změnu. Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx základě návrhu Xxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx naplňování xxxx xxxxxxxxxxxx nástroje. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU xx v polovině xxxxxx x&xxxx;xx konci xxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx externí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxx xx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozmanitosti xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci XXX xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX (‚xxxxxxxxx x&xxxx;Xxx‘), xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxx; tento xxxxxx xx začleněn xx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahující xx x&xxxx;xxxxxxxxx v oblasti xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v článku 9 a zaznamenaným xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxxxx služba xxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/EU (8).“
(1) Úř. xxxx. X&xxxx;317, 15.12.2000, x.&xxxx;3.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1257/96 xx dne 20. června 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;163, 2.7.1996, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 247, 9.9.2006, x.&xxxx;32.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 ze xxx 11. xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxx podvodům (XXXX) a o zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. xxxx. L 248, 18.9.2013, s. 1).
(5) Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) č. 2185/96 xx dne 11. xxxxxxxxx 1996 o kontrolách x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a jiným xxxxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;292, 15.11.1996, s. 2).
(6) Rozhodnutí Xxxx 2013/755/EU xx xxx 25. xxxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a území x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (‚rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx‘) (Xx. xxxx. X&xxxx;344, 19.12.2013, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;215/2008 xx xxx 18. xxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. Xxxxxxxx rozvojový fond (Xx. xxxx. L 78, 19.3.2008, s. 1).
(8) Rozhodnutí Xxxx 2010/427/XX xx xxx 26. července 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx vnější xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).