Plné znění - 32014R0566

„HLAVA I

CÍLE X&xxxx;XXXXXX XXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx AKT v rámci Xxxxxxxxxx rozvojového xxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xx xxxxxx, základních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyjádřených x&xxxx;xxxxxxxx ustanoveních Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx afrických, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx členskými xxxxx xx straně xxxxx, v platném xxxxx&xxxx;(1) (xxxx jen ‚dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU‘).

2.   Především x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx a cílů xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, Evropského xxxxxxxx o rozvoji x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx:

x)	xxxxxxx xxxxx spolupráce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx chudoby;

b)

spolupráce xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxx k: i) podpoře xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, sociálního x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx demokracie, xxxxxxxx xxxxx, řádné správy xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx těchto xxxx se měří xxxxxx příslušných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rozvojového xxxx xxxxxxxxxx 1 xxx písmeno x) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 1 xx 8 xxx xxxxxxx b), x&xxxx;xx roce 2015 xxxxxxx xxxxxxxxx dohodnutých xx úrovni Unie x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx koncipováno xxx, xxx x&xxxx;xx xxxxxxxx možné míře xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx rozvojovou pomoc xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx zajistit x&xxxx;xxxxxx 2014 xx 2020, xxx xxxx xxxxxxx 90 % xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1257/96&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx financování xxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx případů, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce od xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx stabilních xxxxxxxx xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případech xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx, aby xxxx xxxxxxxxxxx pomoc, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odolnosti x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx těchto cílů xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx zajistit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politik x&xxxx;xxxxxxx s článkem 208 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xxxxxx xxxx, jež xxxx Evropská xxxxxxxxxx xxxxx (EIB), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené v takových xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx sjednané xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a z rozhodnutí, xxxxxxxxxx zájmů, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx státy pracují xx xxxxxxxxx víceletém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a společné reakce xx xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prioritních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx země x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx více xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx spolufinancování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx prosazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zeměmi. Xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Unií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sdílených xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx zásadách xxxxxxx a vzájemné xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx a zásady xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx angažovanosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx správy xxxx veřejných.

Ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zeměmi jsou xxxx zohledňovány jejich xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vztahů x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o partnerství XXX-XX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx účinnou xxxxxxxxxx s partnerskými xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx možné, xxxxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx strategiím, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx demokratickou, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odpovědnost. Za xxxxx xxxxxx podporuje:

a)	proces xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx místní xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx založený xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, ať xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, sociální xx xxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxx zásady v oblasti xxxxxxxx práv, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lidských xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx a zranitelné xxxxxxx, xxx xxxxxxxx jejich xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx postavení obyvatel xxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxx xx procesu xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx politického. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx z hlediska xxxxxx, dohledu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s osvědčenými postupy Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů, xxxx je kombinování xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a dalších xxxxxxxxxx sdílení xxxxx xx vybraných odvětvích x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx soukromého xxxxxxx, s řádným xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx udržitelnosti xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx chudoby, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx např. dohody x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Všechny xxxxxxxx, xxxxxx a způsoby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx přizpůsobovat konkrétním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerských xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, na poskytování xxxxxxxxxxxxxxx financování pomoci, xx využití soukromých xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx službám x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx partnerských xxxx s cílem snížit xxxxxxx a závislost xx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx, xxxxxxx a harmonizace xxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, omezilo xx překrývání x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx dárců, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v partnerských zemích x&xxxx;xxxxxxxxx za použití xxxxxxxxxxx směrů a zásad xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, i za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rámců xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx a oznamovat xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dvoustranné, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s rozvojovou xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zkušeností, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx reformách x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx získaných xxxxxxxx a tyto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.

XXXXX II

PROGRAMOVÁNÍ X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx xxxxx xxx přidělování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx rozhodne o víceletých xxxxxxxxxxxx přídělech xxx xxxxxx zemi x&xxxx;xxxxx xxxxxx XXX a pro xxxxxxxxxx v rámci XXX xx základě kritérií xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 9 x&xxxx;12x přílohy XX xxxxxx o partnerství XXX-XX v mezích finančních xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx 2008–2013 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxx Smlouvy x&xxxx;XX&xxxx;(3) (xxxx xxx ‚xxxxxxx xxxxxx‘).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx byla poskytována xxxxxxxxx, na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x:

x)	xxxxxx potřeb;

b)	jejich xxxxxxxxxx vytvářet finanční xxxxxx a mít x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx schopnosti xxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plnění a

d)	potenciálního xxxxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxx, xxxxx nejvíce xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx a nestabilní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přednost.

Unie xxxx pomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx země xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx xx situací xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx o otázky, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx veřejných, lidská xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx provádět xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadavky x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Evropského xxxxxxxxxxx fondu zřízený xxxxxxx&xxxx;8 vnitřní xxxxxx (xxxx xxx ‚Xxxxx XXX‘) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxx rámec xxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx pomoci xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx AKT x&xxxx;xxxxx xxxxxx o partnerství XXX-XX je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx 14 xxxxxxx XX uvedené dohody x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx nařízení.

2.   S výjimkou případů xxxxxxxxxxx v odstavci 3 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s dotyčnou partnerskou xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx partnerské xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx chudoby nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx posílily xxxxxxxxxx, doplňkovost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx daném místě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxx operace XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásad Xxxx, x&xxxx;xx zejména xxxxx xxxxxxxxxx v článku 21 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx unii, x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxx xx snižování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podporujícího xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, environmentálního x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx programování x&xxxx;xxxxx ERF by XXX a Komise měly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx EIB x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx záležitostí xxxxxxxxxx xx xxxxxx odborných xxxxxxxx a operací.

Konzultováni jsou xxxxxx xxxxx dárci x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozvoje, xxxxxx xxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx okolností xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx přidělené xxxxxxxxx státu xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx v zásadě xxxxxxxxx svou dvoustrannou xxxxx xxxxxxxx do xxx xxxxxxx, xx xxxxx se dohodne x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxx dokumenty

1.   Strategické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx Unie a partnerská xxxx xxxx region xxxxxxxxxxxxx, xxx poskytly xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účelem a oblastí xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, 8 a 12a xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx.

Xxx přípravě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentů xx xxxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotyčné země, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, vzájemné xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx cykly xxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx:

x)	xxxx xxxx regionů, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx plánu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx příslušný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;

x)	xxxx xxxx regionů, xxx xxxxx xxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společný xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument;

c)	zemí xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámcový dokument, xxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx politiky Unie;

d)	regionů, xxxxx mají strategii xxxxxxxx xxxxxxxxx s Unií;

e)

zemí, xxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxx xx souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx víceletý xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx mezi rokem 2014 a začátkem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cyklu obsahovat xxxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nevyžadují v případě xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx finanční prostředky Xxxx xxxxxxxxx původně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx 2014–2020 xxxxxxxxxxx 50 xxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxx orientační programy xxxxxxxxx Unie xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;3 xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx region xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dokument.

4.   S výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx a jsou xxxxxxxxx xxxxxx s dotyčnou xxxx xxxx regionem.

Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument podle xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx země xxxx regionu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx program, pokud xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx a podmínkami stanovenými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx programy xxxxxxx xxxxxxx prioritní xxxxxxx xxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx příděly, x&xxxx;xx xxx celkové, xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx rovněž, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx danou zemi xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx k realizaci Xxxxxx xxx změnu.

V xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxx pomoci se xxxxxxxxx xxx spolupráci x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx roztříštěnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx danou xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx programům xxxxxxxxx přidanou xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx společně xx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států XXX xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 12 až 14 xxxxxxx IV dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx skupiny xxxxx XXX a související xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxxxxx xxx země a regiony x&xxxx;xxxxx, xx krizi xxxx v nestabilní situaci

1.   Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx země a regiony x&xxxx;xxxxx, po xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx často xxxxxxxx xxxxxxxx katastrofy, xx třeba náležitě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a okolnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx o angažovanosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx a uplatňovat xxxx zásady, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx budování xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx místní xxxxxxxxxxxx a zabezpečením těsného xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx uvedené xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, usmíření xx xxxxxxxx konfliktu x&xxxx;xxxxxxxxx xx obnovu xxxx xxx, xx zvláštní xxxxx bude xxxxxx xx inkluzivní a legitimní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, spravedlnost, xxxxxxxxxx xxxxxxx a budování xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx týkajícím se xxxx v rámci uvedených xxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx účastny xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx nestabilní xxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxx situacemi xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx důraz na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, obnovy x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativ, xxx xxxx těmto zemím xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx z mimořádné situace xx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx a regionů xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a zvládání xxxxxx xxxxxxxx, a řeší xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v mimořádných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx zemí nebo xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx situaci, lze xxxxxxxxxx xx hoc xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přizpůsobenou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx lepší koordinaci x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci k nástrojům xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx schvalovány Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14.

Xx stejné xxxx, xxx jsou programové xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XXX, xx Xxxxxx xxxxx xxx informaci xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxxxx xxxxx IV xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx XXX, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx IV xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Xxxx nebo regiony xxx podepsaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilé xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx upravovat x&xxxx;xxxxxxx na přezkumy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5, 11 a 14 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx příděly xxx xxxxxxxxxx země xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založeného na xxxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxx až xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx 10. XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k reformám xxxxxxxxx xx výsledky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx pro xxxxx a k plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx v dohodě o partnerství XXX-XX. Xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx s čl. 14 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o mechanismu xxxxxxxxx na výsledcích.

3.   Postup xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx strategii, xxxx programové dokumenty xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 odst. 2, xxxx být ke xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4.

XXXXX XXX

XXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxx rámec xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a regionům XXX xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xx uskutečňuje x&xxxx;xxxxxxx s finančním xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx ‚finanční nařízení xxx&xxxx;XXX‘).

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxx akčních programů, xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijímá xxxxx xxxxx programy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx programových dokumentů xxxxxxxxx v článku 5.

V případě opakovaných xxxx může Xxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxx programy xx xx tříleté xxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxx xxxxxxxx určitou xxxx xxxx individuální xxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx víceletých xxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx připravuje Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx zemí nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx místě, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;XXX. Členské xxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxxx zastoupeny, jsou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento popis xxxxxxxxx sledované xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s vysvětlením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx vazeb s cíli xxxxxxxxxx xx víceletém xxxxxxxxxxx programu. Xxx xxxxxxx a v zásadě x&xxxx;xxx xxxxxxxx se stanoví xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a realistické xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a časově xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v co xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hodnotami partnerské xxxx xx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxx xx uvádějí xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx jejich xxxxxxxx, analýza xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvislostí a hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a orientační xxxxxxxxxxx a v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx případných proměnlivých xxxxxxx. Jsou x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, auditu x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx případech xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se stávajícími xx plánovanými xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx zemi xx regionu.

3.   V případech uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 a v případě xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaměřeným xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxx které xxxxxxxx xxxxx Xxxx přesáhne 5 xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxx opatření, xxx xxx xxxxxxxx pomoc Xxxx přesáhne 10 xxxxxxx XXX, xxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 14 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx postup xx xxxxxxxxxx u akčních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx nižší xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx u nepodstatných xxxx. Xxxxxxxxxxxxx změnami xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o méně xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx částku 10 xxxxxxx EUR, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx původního xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx akční xxxxxxxx a opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx změny xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx o nich xxxxxxxxx Xxxxx ERF xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx programu xxxxxxxxxxxx Xxxxxx ERF x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 14 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 vnitřní xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx programu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx programu, xx xxxxx projekt xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxx xxxxx akčního xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx přijme Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx a naléhavých xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx katastrofy xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx demokracie, xxxxxxxx státu, lidských xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx nebo změny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijímá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přijímány xxxx postupem.

6.   U projektů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx budou xxx xxxxxx nepříznivé xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx povahy, xx xx xxxxxx xxxxxxxx provede xxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx změnu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadů, x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (EIA). Toto xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx uznávanými postupy. Xxxxxxxxxxx posuzování vlivů xx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programů. Xxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a přístup xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx příspěvky x&xxxx;xxxxxxx s čl. 1 odst. 9 xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xxxx sdílené spolufinancování. Xxxx příspěvky xxxxxxxxxxx xxxxxxx příděl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;6 a 7 xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx případech, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 3. V tomto xxxxxxx xx s dobrovolnými xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx s účelově xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a přezkumu x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx země xxxx regionu.

4.   Veškeré x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, individuálních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx XXX dodatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby napomohly xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx a Výbor XXX xxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxx xx nevztahují zvláštní xxxx, xxx ani xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx k jejich xxxxxx.

Xxxx xx dotčen xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxx IV xxxxxx o partnerství AKT-EU, xxxxx být xxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro XXX xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Unie

1.   Komise xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xxxxxxxx nesrovnalosti, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx správními x&xxxx;xxxxxxxxxx sankcemi.

2.   Komise xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx mají pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i kontrolu xx xxxxx nebo v případě xxxxxxxxxxxxx organizací ověřování x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx uzavřeny, x&xxxx;xxxxx příjemců xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxx podvodům (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013&xxxx;(4) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96&xxxx;(5), s cílem xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutím x&xxxx;xxxxxx xxxx smlouvou financovanou xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3, xxxx xxxxxx o spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, grantové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o grantu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi, Xxxxxx xxxx a úřad XXXX k provádění takových xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravomocemi.

Článek 13

Pravidla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx, grantů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx řízení stanoví xxxxxx&xxxx;20 přílohy XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU.

HLAVA XX

XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxxxxxx Xxxxxx XXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ERF zaujímá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3 x&xxxx;4 tohoto článku.

Jednání Xxxxxx XXX, xx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXX, se účastní xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx v hlavách XX x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx XXX a přezkumy programování, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX, x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a hodnocení xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, odvětvové xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx o zásady xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxx XXX vyjádřil xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx předem xxxxxxxxx výbor x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komisi kdykoli xxxxxx, xxx Výboru XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Na základě xxxx xxxxxx názorů xxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxx XXX xxxxxx, aby zaujal xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx ERF xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata, xx lhůtách stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx ERF xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx dohody. Výbor XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx stanovit x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a která xxxxxxxxxx 30 xxx. XXX xx xxxxxxx výměny xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx dohody.

Po xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxxxx Komise xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx použitelná.

Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx ERF, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 30 dní xxx dne xxxxxx xxxxxxx, která však xxxx xxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;30 dní. Xxxxx xxxx doby xxxx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako Xxxxx ERF xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx případech xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 přijme Xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx byla předtím xxxxxxxxxx Výboru ERF, x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx předloží opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx XXX xxxxxx záporné xxxxxxxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxx mírový xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx mírový projekt xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx programů xxx xxxxxxxxxx xxxxxx skupiny xxxxx XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx zvláštní xxxxxx:

x)

xx xxxxxx Africké xxxx, potvrzenou Výborem xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx akční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cíle, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx možných xxxxxx a prováděcí xxxxxxxx; xxxxxxxxx formát xxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx popisuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx zásahu s ohledem xx xxxx povahu, xxxxxx a naléhavost;

b)

tyto xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v písmeně x), x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx změny xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovních skupinách Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 vnitřní dohody x&xxxx;xxxx xxxxxxx Komisí;

c)	akční xxxxxxxx, s výjimkou přílohy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x), xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx a Africkou xxxx;

x)

xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx podle dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Politickým x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, konzultovány xxxx před předložením xxxxxx Politickému x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx písmene x), xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx vojenského x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, zvláštní xxxxxxxxx je věnována xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc;

e)	Komise xx xxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx ERF xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxx a Výboru XXX xxxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v níž xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a jinou xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx konci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumají Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx zajistit xxx Xxxxxxx mírový xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx členské xxxxx xxxxxxx zabývající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx podporu xxxx, xxxxxx operací xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx po roce 2020. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx investiční xxxxxxx, zřízený xxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx&xxxx;9 xxxxxxx dohody, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx. K účasti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z Evropské xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx Komise, xxxxxxx xxxxxxx zástupce x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výboru xxxx xxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx výboru xx xxxxxx xxxx xxx. XXX zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx hlasovat jsou xxxxx členové Výboru xxx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx jejich náhradníci.

Rada xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx XXX xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Hlasům xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX nebo xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx jednacím xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx řádem.

2.   Výbor xxx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a plány činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xx základě cílů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;xxxxxxxx zásad xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx se obecné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx hodnotících zpráv.

3.   Výbor xxx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)	x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) přílohy XX xxxxxx o partnerství AKT-EU. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx úrokového xxxxxxxxx;

x)	x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovisko;

c)	k jiným xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)	x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxx měření xxxxxxxx v míře, x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX.

X&xxxx;xxxxx urychlit xxxxxxxxxxx xxxxxx pro malé xxxxxxx xxxx Xxxxx xxx investiční nástroj xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx EIB xx xxxxxxx příděl (xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pomoc) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx půjček, xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxx EIB xxxxxxxx, bez dalšího xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx nástroj nebo Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx maximální xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx EIB xxxxxxxxxxxxx požádat Xxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj, xxx xxxxx stanovisko xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx financování.

4.   EIB xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jeho schválení xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 a 3. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx Výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx v operačních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxx spolupracuje x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxx reviduje xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxx. x). XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, x&xxxx;xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce s danou xxxx nebo regionem;

b)	žádá Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx investičních xxxxxxxxx, xxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx Komisi o projektech, xxxxx spravuje, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1. EIB xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s příslušnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s určitou xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;3 xxxx. a) xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx projektů Komisi x&xxxx;xxxxxxx s jakýmkoli návrhem xx úrokový xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx II xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx stanovenými v operačních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx se xx xx, xx k návrhu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx že s návrhem xxxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příspěvky, xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx jí byl xxxxxxx xxxxx projektu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx schválení xxx týdny xxxxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX nepřikročí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 3 xxxx. a), x) x&xxxx;x), pokud Xxxxx xxx investiční nástroj xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx EIB x&xxxx;xxxxxx v souladu s vlastními xxxxxxx. Zejména může xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx o případech, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx v rámci investičního xxxxxxxx, pro které xxxx vyžadováno xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s operačními xxxxxx xxx investiční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxx na xxxxxxx stanovisko Výboru xxx xxxxxxxxxx nástroj x&xxxx;xxxxxx na poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX poskytnout danou xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXX xxxxxxxxxx informuje Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnout.

EIB xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx investiční xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx půjčky xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx Výbor xxx investiční xxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanovisko xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx nástroj zaujal xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o úrokové xxxxxxxxx. XXX může xxxxxxx xxxxxxxxxx o zvýšení objemu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje xx x&xxxx;20 %.

Xxxx xxxxxxx xxxx mít x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxx XX dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příspěvku. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Výbor xxx investiční xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxx XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX, x&xxxx;xxxxxxx xxxx požádáno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku, xx Xxxxx pro investiční xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx EIB xxxxx xxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxx investice xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástroje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx držené xx xxxx investičního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx činnosti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, v nichž investiční xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx práva, xxxxx má na xxxx investičního xxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 17

Účast xxxxx xxxx xxxx regionu

Za xxxxxx xxxxxxxxx soudržnosti x&xxxx;xxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxx Komise rozhodnout, xx rozvojové xxxx, xxxxx nepatří xxxx xxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxx regionální xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx států XXX, xxxxx podporují regionální xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx pro pomoc Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6 xxxxxxx IV dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx AKT-EU, jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxx dohody. Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 2013/755/XX&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx mohou xxxx účastnit xxxxxxxx xxxx programů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účast xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx doplňují xxxxxxxx prostředky xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxx i) xxxxxxx dohody. Xxx xx být zohledněn xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými státy, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX a popřípadě xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx financování x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx uvedených v nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;215/2008&xxxx;(7) xx xxxxx zahrnout xx strategických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedených v článku 9 xxxxxx nařízení.

Článek 18

Sledování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx z ERF a podávání xxxxx o ní

1.   Komise x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledků. Xxxxxx xxxxxxx také xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx odvětvových xxxxxxx x&xxxx;xxxx a účinnost xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ze zásad xxxxxxxxxxx postupů stanovených Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, aby xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, a aby x&xxxx;xxxxx zlepšení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx základě předem xxxxxxxxxx, jasných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx zemi x&xxxx;xxxxxxxxx.

XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX, xxxxx spravuje.

2.   Komise xxx hodnotící xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx ERF x&xxxx;XXX. Veškerá hodnocení, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx projednat ve Xxxxxx XXX. V takových xxxxxxxxx Komise podá x&xxxx;xxx xxxxxxx Xxxxxx XXX zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx následných xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx fáze xxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a může případně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx dárci x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozvojové xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx pokrok xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ERF, xxxxxx víceletých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx rokem 2016 předkládá Xxxx xxxxxxx zprávu o provádění. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výstupů a výsledků, x&xxxx;xxxxx xxxxx i podíl xxxxxxxx pomoci Unie xx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rámec pro xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx rovněž Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx regionů.

5.   Výroční zpráva xxxxxxxx xxxxxx informace xx xxxxxxxxx rok xxxxxxxx xx financovaných xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a provádění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na platby x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx původně xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx mimo jiné xx údajích z monitorovacích xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx míře využívá xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úlohy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hlavní xxxxxxx poznatky a kroky xxxxxxxxxx xx doporučení x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rovněž pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx a její xxxxxxx xxxxx nejpozději xx xxxxx xxxx 2018 xxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a účinnost XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a plateb x&xxxx;xxxxxxxx a dopad xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rovněž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k dosahování xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx návrhu Xxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx o pokroku xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6x přílohy XX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX-XX xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx konci xxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx v polovině období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx přezkum xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx investiční xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx klimatu a biologické xxxxxxxxxxxx

Xxxxx celkových xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programových xxxxxxxxx. Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx v rámci ERF xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx OECD (‚xxxxxxxxx z Ria‘), xxxx xx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx; tento xxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahující xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx klimatu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx programů, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx hodnocení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;20

Xxxxxxxx služba xxx xxxxxx činnost

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 2010/427/EU (8).“