NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY (EU) x.&xxxx;236/2014
xx xxx 11. xxxxxx 2014,
kterým se xxxxxxx společná xxxxxxxx x postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 209 xxxx. 1 x xx. 212 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx návrhu legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s touto činností. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020 xxxx: xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zřízený xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 233/2014 (3), evropský xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx práva xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x.&xxxx;235/2014 (4) (xxxx xxx „xxxxxxx pro demokracii x xxxxxx práva“), xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx, xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 232/2014 (5) (xxxx xxx „nástroj xxxxxxxxxx“), xxxxxxx přispívající xx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 230/2014 (6), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (NPP II), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x.&xxxx;231/2014 (7), a xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“), zřízený xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 234/2014 (8) (xxxx xxxxxxxx jen „xxxxxxxx“ x xxxxxxxxxx „xxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxxxx pravidla x xxxxxxx by xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 (9), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí (10) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení. |
|
(3) |
Nástroje xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx předmětem víceletého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, v němž xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 a x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 (11). |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx x financování by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx zvláštních xxxxxxxx, xxxxxxxx xx vyžadují xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podpůrná xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx programů nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů. |
|
(5) |
Rozhodnutí o xxxxxxxxxxx by měla x příloze obsahovat xxxxx každé akce, xxxxx xxxxxxx její xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, způsoby xxxxxxxxx, rozpočet x xxxxxxxxxx harmonogram, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxx schválena x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX)&xxxx;x. 182/2011. |
|
(6) |
Xxxx prováděcí xxxxxxxx xx s ohledem xx xx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx finančního xxxxxx, a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, měly xxx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxx určených xxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx to xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxx rychlá xxxxxx Xxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx x xxxx měl být xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xxxxxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, transparentnosti, odměny xxxxxxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x opětovného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx zisků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012. |
|
(8) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx nejúčinnější xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx své vnější xxxxxxxx. Toho xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nástrojů Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx politikami. To xx xxxx mělo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxx, xxx xx xx xxxxxx, využití xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx efektem. |
|
(9) |
Podle článku 21 Smlouvy o Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Smlouva o XX“) má činnost Xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozšiřování x xxxxx hodlá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx zásadách xxxxxxxxxx, xxxxxxxx státu, xxxxxxxxxxxxxx x nedělitelnosti xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, úcty x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx zásad Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx x mezinárodního xxxxx. |
|
(10) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx xx 3. x 4. xxxx xx vysoké xxxxxx x xxxxxxxxx pomoci (Xxxxx 2008 a Xxxxx 2011), x x xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj xxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXX-XXX) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvojové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemím x silně xxxxxxxxxx xxxxxx zemím xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx financování, x xxxxxxxxxx účast xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek. |
|
(11) |
V zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxxx xxx, xxx xx xx vhodné, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistit xxxxxxx komunikaci a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx výstupů, xxxxxxxx x dopadů) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxx je to xxxxx x vhodné, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x účinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jasných x xxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zemi, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx dotčeného xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx prevence, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxx prostředků, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx opatření xx xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a třetími xxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx financování, ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx o státní xxxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a o xxxxxxxxx nástrojů. |
|
(15) |
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s organizacemi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 11 Xxxxxxx x XX, hrají xxxxxxxxx xxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx organizací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x místních xxxxxx. Xxxxx procesu xxxxxxxxx, zejména při xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x hodnocení opatření xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx řádně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx procesu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(16) |
X xxxxxxx x článkem 208, xx. 209 xxxx. 3 x xxxxxxx 212 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxx stanovených ve xxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1080/2011/EU (12) xxxxxxxx EIB x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vnějších xxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxxxx v doplňkovosti x xxxxxxxx Unie xxx xxxxxx xxxxxxx. Měly xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdroji Unie. XXX xx xxx, xxx xx xx xxxxxx, konzultována během xxxxxxxxxxxxxx procesu Xxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spolupracují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v řádně xxxxxxxxxxxx případech xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Odchylně xx čl. 58 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx organizacím xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx Xxxxxx. |
|
(18) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerských xxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx Xxxx tam, xxx xx xx x xxxxxxx na povahu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastních xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí. |
|
(19) |
V xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvoji x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx programem xxxxxxxxx na účinnost xxxxxx x jak xxxx xxxxxxxxxx v usnesení Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2011 x budoucnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx EU xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí, xx sdělení Xxxxxx xx xxx 13. října 2011 s názvem „Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx politiky XX: Agenda xxx xxxxx“ x x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2012 x xxxxxxxx přístupu k rozpočtové xxxxxxx EU xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx podpora xxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx chudoby x xxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx partnerských xxxx za rozvojové xxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx dosažením xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, Xxxx podporuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, transparentnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx Xxxx, jejímž xxxxx xx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x posilovat xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx jiné prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxx xx například Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx unii. V souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(22) |
Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx souladu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU, Xxxxxxx) x. 1311/2013 (13). Xxxxx xx xx xxxx nařízení mělo xxxxxx xx 1. xxxxx 2014 xx 31. xxxxxxxx 2020, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXX&xxxx;X
XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 1
Předmět a x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx Xxxx xx xůxx&xxxxxx; činnosti, včetně xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx opatření, v rámci xěxxxx nástrojů xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnější činnosti xx xxxxx&xxxxxx; 2014–2020: x&xxxxxx;xxxxxx pro rozvojovou xxxxxxx&xxxxxx;xx, evropského x&xxxxxx;xxxxxx xxx demokracii a xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, evropského x&xxxxxx;xxxxxx sousedství, x&xxxxxx;xxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxě x x&xxxxxx;xx, nástroje xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx (NPP XX) x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx se xřxx&xxxxxx;xx zeměmi.
Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;xxxě&xxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx.
2. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se nevztahuje xx provádění čxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxž xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx Xxxxxxx+ xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;233/2014, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;232/2014, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;231/2014 x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 234/2014. Xxxx čxxxxxxx se xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx č. 1288/2013 (14) xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxčx&xxxxxx;xx programových xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v použitelném x&xxxxxx;xxxxxx xřx zajištění xxxxxxx s uvedenými xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxx prováděny x xxxxxxx x x&xxxxxx;xx použitelného x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;x xxxxxxx s &xxxxxx;čxxxxx xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxx. Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx Unie xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx základě nástrojů xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x v xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012, které stanoví x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxxx Xxxxxx nejúčinnější a xxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; způsoby xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx čxxxxxxx xxžx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;, Komise xxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X ohledem xx xxxxxxxx 4 Xxxxxx xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů partnerských xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx čxxxxxxx xxžx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a dodržování xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, na xxxxž xx založena, xx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx základě dialogu x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x xxxxxxx. Xxxx tyto x&xxxxxx;xxxx xxxxxňxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Přijímání xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x zvláštních xxxxřxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxčx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě vycházející x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x příslušném x&xxxxxx;xxxxxx. Komise může xxx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; programy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;6 odst. 3.
Akční programy xxxxxx&xxxxxx; xxx xxžxxx čxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; cíle, xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxůxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxčxx a xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podpůrná xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxřxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů.
Xřxx xřxxxx&xxxxxx;x nebo po xřxxxx&xxxxxx; ročních čx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xůžx x&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xřxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.
V xř&xxxxxx;xxxě xxxčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx a řádně xxůxxxxěx&xxxxxx;xx potřeb nebo xxxxxxxx&xxxxxx;, xxž nelze xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxů, xůžx Xxxxxx přijmout xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx v orientačních xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xčxxxě xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxěx&xxxxxx; přechodu xx mimořádné pomoci x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x rozvojovým xxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx&xxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx krizí.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx, individuální xxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx. 16 odst. 3.
3. Postup xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 2 se xxxxžxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření, x xxxxž xxxxxčx&xxxxxx; pomoc Xxxx nepřesáhne 5&xxxx;xxxxxxů&xxxx;XXX; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, x xxxxž xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx Xxxx xxxřxx&xxxxxx;xxx 10&xxxx;xxxxxxů&xxxx;XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, individuálních xxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. Technickými xxěxxxx xx rozumějí takové xxěxx, xxxx xxxx:
xxxxx tyto xxěxx nemají podstatný xxxx xx x&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. |
Xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxěxxx&xxxxxx; Evropskému xxxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 16 ve lhůtě xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx xřxxxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1, 2 x 3 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxžxx&xxxxxx; pro xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxřxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; demokracie, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx státu, xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, může Xxxxxx xřxxxxxx individuální xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxěxx stávajících xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů a opatření postupem xxxxx čl. 16 xxxx. 4.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx úrovni xxxxxxxx xx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx legislativními xxxx Xxxx, xčxxxě xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/XX (15) x směrnice Xxxx 85/337/XXX (16), provede x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxěřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx životního xxxxxřxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxů xx xxěxx klimatu x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozmanitost, x x xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx životního prostředí, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; infrastruktury, se xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx na žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; (EIA). Tam, xxx je xx xxxxx&xxxxxx;, xx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxžxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxů xx životní xxxxxřxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stran xx posuzování xxxxů xx životní xxxxxřxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx veřejnosti x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxůx xxxxxx posuzování.
7. Při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů x xxxxxxxů xx ř&xxxxxx;xxě zohlední xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxxxx pro xxxxx xx zdravotním xxxxxžxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Podpůrná opatření
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; xůžx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx na provádění x&xxxxxx;xxxxxů x na xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xů, xčxxxě administrativní podpory xxxxxx&xxxxxx; x přípravnými, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, monitorovacími, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx činnostmi přímo xxxxxxx&xxxxxx;xx pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxž x x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx Unie na xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; podporu xxxřxxxxx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; operací xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxů.
2. Za xřxxxxxxxxx, že činnosti xxxxxx&xxxxxx; v písmenech x), b) a x) xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x cílům xxxžxxxxx&xxxxxx;xx nástroje xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x akcí, xůžx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Unií xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, poskytování informací, xxxěxx, odbornou xř&xxxxxx;xxxxx, xř&xxxxxx;xxxxx a výměnu xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxx a veškeré další x&xxxxxx;xxxx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x xxxxxx o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxx spojené s poskytováním xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě rozvoje komunikačních xxxxxxxx&xxxxxx; a korporátní xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx politických xxxxxxx Xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxůxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x financována xxxx působnost orientačních xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů. X xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx přijme Xxxxxx xxxxůxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čl. 16 xxxx. 3.
Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxžxxx xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxůxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, x nichž finanční xxxxx Unie nepřevyšuje č&xxxxxx;xxxx 10 xxxxxxů XXX.
Xxxxůxx&xxxxxx; opatření, x xxxxž xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx Xxxx nepřevyšuje č&xxxxxx;xxxx 10 xxxxxxů EUR, xx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx prostřednictvím xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx podle čx&xxxxxx;xxx 16 xx xxůxě xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx xřxxxx&xxxxxx;.
XXXXX XX
XXXXXXXXX&Xxxxxx; X XXŮXXXXXX XXXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x financování
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx Xxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxů financování uvedených x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012, x xxxx&xxxxxx;xx:
|
x) |
grantů; |
|
b) |
xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xx xxxžxx, xxx&xxxxxx;xxx nebo xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx; čx xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxěxxů do xxěřxxxxx&xxxxxx;xx fondů zřízených Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 187 nařízení (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012; |
|
x) |
finančních x&xxxxxx;xxxxxů, xxxx xxxx &xxxxxx;xěxx, x&xxxxxx;xxxx, xxxxxx&xxxxxx; čx kvazivlastní xxxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxx xxxx &xxxxxx;čxxxx, x x&xxxxxx;xxxxxů xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizik, xxxxx xxžxx xxx xxxxx&xxxxxx;x XXX v souladu x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěx třetím xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; č.&xxxx;1080/2011/XX, xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx, nebo xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; finanční xxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx dvoustranných xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xř&xxxxxx;xxxxě xx spojení x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx zdrojů. |
2. Obecná čx odvětvová rozpočtová xxxxxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. c) xx založena na xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx; oddanosti všeobecně xxxxx&xxxxxx;x hodnotám a xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx je xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx Xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x zájmu xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xůxxx a vymýcení xxxxxxx.
Xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čx xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx z xxxxxxx rozpočtové xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxx&xxxxxx;, xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx x xůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxů.
Jedním z xxxxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxů xxx xxxxx&xxxxxx; rozhodnutí xx posouzení závazků, x&xxxxxx;xxxxxů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, lidská xx&xxxxxx;xx x právní xx&xxxxxx;x. Xxxxx&xxxxxx; čx xxxěxxxx&xxxxxx; rozpočtová podpora xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x) je xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, xxx lépe xxxxxxxxx na politickou, xxxxxx&xxxxxx;řxxxx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxě, se xxxxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;.
Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; čx xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 186 nařízení (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 xxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx xxxxxx xxxěx&xxxxxx; a podporuje xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx; parlamentní xxxxxxxx x xxxxxx x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx xxřxxxxxxx k informacím. Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; čx x xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx je podmíněno xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx v dosahování x&xxxxxx;xů dohodnutých x&xxxx;xxxčxxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;.
3. Veškeré subjekty xxxěřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxx odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxx&xxxxxx; xxxňxxxx požadavky xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 x jednat x xxxxxxx x x&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx x xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; finančních prostředků Xxxx a podávání xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x.
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x podávání xxx&xxxxxx;x mohou být xxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx do xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů (xxx. xxxxxxx).
Finanční xxxxx Xxxx může x&xxxxxx;x xxxxěž xxxxxxxx&xxxxxx;xx, x xxxxxxx s nařízením (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012, xxxxxx xř&xxxxxx;xxěxxů do xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx fondů, xxxř&xxxxxx;xxxx xěxx, xxxx&xxxxxx; byly xxxxžxxx xxxx xxxx ř&xxxxxx;xxxx EIB, čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx x xxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx organizacemi, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx získat xxx xxxxxčx&xxxxxx; financování x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů, xxxx xx xxxxů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx účelem společného xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xx xxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx k finančním nástrojům xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě vzájemnosti.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; finanční xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 přijme Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx. Patří mezi xě x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxxx finančních xxxxxřxxxů Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxě xxxxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxx, x x&xxxxxx;xxxxxx řádně xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů. Komise odpovídá xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxx xxžxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; příjmy vytvořené x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xx přidělí xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxx vnitřní &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx. Xxxxxx jednou xx xěx xxx posoudí xř&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů x&xxxx;xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; cílů Xxxx a xxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx Unie xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 xř&xxxxxx;xx prostřednictvím &xxxxxx;xxxxů Xxxxxx, delegací Xxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxř&xxxxxx;xx xxx, žx &xxxxxx;xxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xxxěř&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxžxxxx s xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxx a xxxxx pověřit &xxxxxx;xxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx jiné xxxxxxxx za xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, jaké xxxx&xxxxxx; xxx Xxxxxx.
Svou xxxxxxxxx xxxxx čl. 60 xxxx. 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012 xxxx subjekty xxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxx. Xxxxx xx xxžxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xřxxxxž&xxxxxx; xx xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx od předložení xxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xx zohledněn v xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx.
Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx uvedené x čx. 58 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xxxě xx) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx; v čx. 58 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x) a xx) nařízení (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 pověřené Xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxěž xxxěřxx úkoly xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxx&xxxxxx; x finanční xxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx podmínek, xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; pro Xxxxxx.
Xxxxxxxx splňující xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čl. 60 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 se považují xx subjekty splňující xxxx&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xěx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 139 uvedeného nařízení.
8. Druhy xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx x v čl. 6 xxxx. 1 x xxůxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxů, xřxčxxž xx xxxxxxňxx&xxxxxx; zejména x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž x xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx x&xxxxxx;čx xxxxxů, xx xřxxx xx&xxxxxx;žxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxxxx jednotkových nákladů.
9. Akce xxxxxxxxxx&xxxxxx; x rámci x&xxxxxx;xxxxxů xxxxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx souběžným nebo xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x spolufinancováním.
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xxxxěxxxx xx několika xřxxxxxě xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxžxx, x&xxxx;xxxxž každou xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; partner xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, žx xxxxčx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů lze xžxx xxxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; partneři celkové x&xxxxxx;xxxxx xx xxxx x zdroje xx xxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x způsobem, žx xxž xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx prostředků pro xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxx. X xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx; být xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxů x veřejných xxx&xxxxxx;xxx xx post, xxx xx xxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 35 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU, Euratom) č.&xxxx;966/2012, x&xxxx;xxxxxxx s případnými xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxx.
10. Při xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxx čx. 6 odst. 1 xůžx x&xxxxxx;x spolupráce xxxx Xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx:
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx dohod, xxxxž Unie xxxxxxxxxx x xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxx pomoc xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxx; |
|
b) |
opatření xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, jako xxxx partnerství mezi xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxx&xxxxxx;xx práva pověřenými x&xxxxxx;xxxxx xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; země xxxx xxxxxxx, xxxxž x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a místních xxx&xxxxxx;xů; |
|
c) |
xř&xxxxxx;xxěxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; náklady xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx; |
|
x) |
programů xx xxxxxxx xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx Unie xxxxxxxxx xxxxxxx xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxě; |
|
x) |
x případě x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; pomoci, xř&xxxxxx;xxěxxů na náklady xxxxxx&xxxxxx; s &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx zemí x xxxxxxxxxx Xxxx a x jejích agenturách; |
|
f) |
&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x grantů xxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx. |
11. Při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx, způsobu xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx se x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, včetně xxxřxx x kontextu, s cílem xxxxxxx co nejširší &xxxxxx;x&xxxxxx;xx xěxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx xxxřxxx. V souladu x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx grantů, xř&xxxxxx;x&xxxxxx; poskytnutí finančních xxxxxřxxxů nebo výzvy x předkládání x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxx způsobilostí nebo xxxxxxxxx&xxxxxx; jednorázových č&xxxxxx;xxxx.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx transformace x reformy x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx Unie xř&xxxxxx;xxxxě využívá x&xxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x získané poznatky.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxě, xxx x poplatky
Xx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě, xxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx pomoci xxxxxx k jejich výběru.
Je-li xx relevantní, musí x&xxxxxx;x x třetími xxxěxx xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; finanční xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;, xxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. X&xxxx;xxxčx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxxx xxxxx&xxxxxx; daně, xxx x xxxxxxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Euratom) č.&xxxx;966/2012.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; ustanovení x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůžx být finanční xxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xěxxxx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX, Xxxxxxx) č.&xxxx;966/2012 xxxxěž xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xěxxxx xxxxů financování:
|
x) |
x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; – xxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx programů xxxxxžxx&xxxxxx;; |
|
x) |
v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx a x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxě x x&xxxxxx;xx, ve x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx – odvětvových x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, které xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxx:
|
|
x) |
x rámci x&xxxxxx;xxxxxx xxx demokracii x xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx;:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx x x&xxxxxx;xxx nástroje xxxxxxxxx&xxxxxx; x nástroje xřxxxxxxxx&xxxxxx; pomoci provádějí xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nebo nepřímého ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s třetími xxxěxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; pravidla xx xxxxxx&xxxxxx; v prováděcích aktech xřxxxx&xxxxxx;xx na základě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 232/2014 a nařízení (XX) č.&xxxx;231/2014.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx:
|
x) |
xx xxxx xž xř&xxxxxx; let x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx; a |
|
x) |
na xxxx xž sedmi xxx x x&xxxxxx;xxx nástroje xřxxxxxxxx&xxxxxx; pomoci. |
Xxxxx jsou xčxxěxx víceleté x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; ustanovení x xxx, že xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; po xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;x roce xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx jsou x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx budoucích xxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxxx&xxxxxx; závazky xx xxxx v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx předvstupní xxxxxx, xxxxxxž xxxxxx xřxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxžxxx xx xxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xx xxxx xěxxxxxx xxx.
X xxxxx&xxxxxx;xx případech, xxxxxxxx&xxxxxx;-xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx zruší xxxxxxxxxx část rozpočtového x&xxxxxx;xxxxx na program, xxxx&xxxxxx; xx 31. xxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xx xxxx, v němž xxx rozpočtový závazek xřxxxx, xxxxxx použita x&xxxx;xřxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ani x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxěžx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx u x&xxxxxx;ž xxxěřxx&xxxxxx; subjekt xxxřxxxxžxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxů xxx žádost x xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx upravující přeshraniční xxxxxxx&xxxxxx;xx x rámci x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; je prováděna xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;1303/2013 (17) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (EU) č. 1299/2013 (18).
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxxx&xxxxxx; opatření x x&xxxxxx;xxx která xxxxxxxx, xxx xxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; činností xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Unie xxx&xxxxxx;xěxx prevencí xxxxxxů, xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinnými xxxxxxxxxx, a jsou-li xxx&xxxxxx;xěxx nesrovnalosti, zpětným x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx navrácením xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx částek x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx, přiměřenými x odrazujícími xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; dvůr xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxxxx na x&xxxxxx;xxě xxxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x souladu x xxxxxxxx, které x&xxxx;xxxx xxxx xxxxřxxx, x všech příjemců xxxxxů, dodavatelů a xxxxxxxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; xxxxžxxx xxxxxčx&xxxxxx; prostředky Xxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxx xxx xxxxx xxxxxxůx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXXX&xxxxx;) může xxxx&xxxxxx;xěx vyšetřování, xčxxxě xxxxxxx a inspekcí na x&xxxxxx;xxě, x&xxxx;xxxxxxx s ustanoveními x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 (19) x&xxxx;x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (Euratom, XX) č. 2185/96 (20) s cílem xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dohodou, xxxxxxxxx&xxxxxx;x x grantu xxxx xxxxxxxx financovanou x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nedošlo k podvodu, xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx jednání xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx; zájmy Unie.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx dotčeny xxxxxxxx 1, 2 x 3, xxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx zeměmi a mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx; x grantu, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx ustanovení, xxxx&xxxxxx; výslovně zmocňují Xxxxxx, &Xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůx x XXXX x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxů, kontrol x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xx místě x souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX III
XXXXXXXX X XX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; PŘÍSLUŠNOSTI X XŮXXXX XXXŽXXXXX&Xxxxxx; PRO XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXŘXXX&Xxxxxx;XX ZAKÁZEK, XXĚXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; GRANTŮ X XXX&Xxxxxx; ZADÁVACÍ ŘÍZENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxxxčx&xxxxxx; pravidla
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;čxxx na xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx x xx udělování xxxxxů a xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xřxxxěxxx xxxx čxxxxxxx financované xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxěxx xřxx&xxxxxx;xx xxxxx, xx xxxxřxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x, jež xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx příslušníky xxůxxxxx&xxxxxx; xxxě, xxxx&xxxxxx; xx xxx &xxxxxx;čxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx nástroje vymezena x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxě, xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x xxxxxčxě xxxxxx&xxxxxx;x xx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxx x mezinárodním xxxxxxxxx&xxxxxx;x.
Xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx mohou xxxxxxxxx x organizace občanské xxxxxčxxxxx, xxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx; agentury, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx&xxxxxx;x sektoru x xxxxxx x&xxxxxx;xě xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, celostátní, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.
2. V xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxě spolufinancovaných x xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx nebo xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x některého čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx prostřednictvím xxěřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx vytvořeného Xxxxx&xxxxxx; xxxx způsobilé xxxxěž xxxě, xxxx&xxxxxx; xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, jiného x&xxxxxx;xxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxěřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx.
X xř&xxxxxx;xxxě činností xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx řízení x kategorii xxxxxx&xxxxxx; x čx. 58 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xx) xž xxxx) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxěž země, xxxx&xxxxxx; xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxů x xxxxě xxxx x xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx Unie xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; činnost, xčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, jsou xxxě, xxxx&xxxxxx; byly xxčxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx některého x xěxxxx x&xxxxxx;xxxxxů, xxxxžxx&xxxxxx;xx xx způsobilé xxx &xxxxxx;čxxx xěxxxx xxx&xxxxxx;.
V případě xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx jedním x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxů xxxxx x&xxxxxx;x země, &xxxxxx;xxx&xxxxxx; a regiony, xx něž xx xxxx xxxx vztahuje, xxxxžxx&xxxxxx;xx za způsobilé xxx účely x&xxxxxx;xx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx zakoupené xx základě veřejné xxx&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx nařízení, xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xx xxůxxxxx&xxxxxx; xxxě. Xxxxx x&xxxxxx;xx pocházet z jakékoli xxxě, xxxxx&xxxx;xx částka x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxěžx&xxxxxx;xx jednacího ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se &xxxxx;xůxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx; xůxxx xx xxxxxx čx&xxxxxx;xxů 23 x 24 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č. 2913/92 (21) x xxx&xxxxxx;xx legislativních xxxů Unie x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx nepreferenčního xůxxxx.
5. Pravidla xxxxx této xxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; osoby xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxx osoby xxxěxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx nebo jsou x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxě x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx kapacit, xxxů x nákupů jsou x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX, Xxxxxxx) č. 966/2012 umožňuje zadání xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxřxxxxxxňxx&xxxxxx;xx místní x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; být účast x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx a regionálních dodavatelů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x souladu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxůxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xx xxxxx xůžx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; příslušnost, zeměpisnou xxxxxx nebo xxxxxx žxxxxxxů, xxxxxxžx taková xxxxxx&xxxxxx; vyžaduje xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx a cíle xxxx a jsou-li xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; provádění. Xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx vztahovat xxxx&xxxxxx;xx xx účast xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx řízeních x xř&xxxxxx;xxxě činností x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx; dodržovat xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x oblasti xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí, včetně xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx o životním xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxxž x xxxxx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; základní xxxxxxx&xxxxxx; normy. (22)
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxůxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxx rozvojovou xxxxxxx&xxxxxx;xx, nástroje xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx partnerství
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx financování x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxx xxx rozvojovou xxxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx partnerství xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; uchazeči, žadatelé x x&xxxxxx;xxxxx z xěxxxx xxx&xxxxxx;:
|
a) |
čxxxxx&xxxxxx;xx států, xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 231/2014 x smluvních stran Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx prostoru; |
|
x) |
xxxxx xxx o x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zemí, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx vztahuje, x Xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; postup xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xx xxxěxx x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů přeshraniční xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xx Xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx účastní; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxx xx seznamu příjemců xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x XXXX-XXX, které xxxxxx čxxxx skupiny X-20, x&xxxx;x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, na xxxx&xxxxxx; xx vztahuje xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2001/822/XX (23); |
|
d) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxx jsou xxxxxxx na xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxů oficiální xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x XXXX-XXX, xxxx&xxxxxx; jsou členy xxxxxxx zemí X-20, x dalších xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; Unií v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx; |
|
x) |
zemí, pro xxxx&xxxxxx; Komise xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxxxxxxx. Přístup xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxň xxxxxxx xxxx může x&xxxxxx;x xxěxxx, přizná-li xxxě xxůxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx subjektům x Xxxx x xx xxx&xxxxxx; způsobilých x&xxxx;x&xxxxxx;xxx nástrojů, na xěž se vztahuje xxxxx čx&xxxxxx;xxx. Komise xxxxxxxx o přístupu xx x&xxxxxx;xxxxě vzájemnosti a x x&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poradním xxxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx.&xxxx;2 x po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxčxxxx přijímající zemí xxxx xxxěxx; a |
|
f) |
členské xxxě XXXX x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x xěxxxx&xxxxxx; z xxxx&xxxxxx;xě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; nebo xxxxě zadlužených chudých xxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozvojové xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x XXXX-XXX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčx, žxxxxxx&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxxx x nezpůsobilých xxx&xxxxxx; xxxx dodávky, jejichž xůxxx xxxxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxůxxxxxxxxx, mohou x&xxxxxx;x Xxxxx&xxxxxx; přijati xx xxůxxxxx&xxxxxx; v případě:
|
a) |
xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; hospodářské, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxx se xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxěxx, nebo |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků x xxxžxx xx xxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx zemí xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případech, xx xxxx&xxxxxx;xx xx použití xxxxxxxx xxůxxxxxxxxx xxxxxžňxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxě ztěžovalo xxxxxxxxx xxxxxxxx, programu xxxx xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx čxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx řízení je xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členský stát, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx pověřila &xxxxxx;xxxx plnění, xxx&xxxxxx;xxěx xřxxxxxx xx&xxxxxx;xxx Xxxxxx xx způsobilé uchazeče, žxxxxxxx x zájemce x nezpůsobilých zemí xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxx xxxž&xxxxxx;, xxxxž xůxxx xxxxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxůxxxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxůxxxxxxxx podle x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x rámci x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx způsobilí uchazeči, žxxxxxx&xxxxxx; a zájemci x xěxxxx xxx&xxxxxx;:
|
x) |
členských xx&xxxxxx;xů, xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v příloze X nařízení (XX) č. 231/2014, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zemí, na xěž se vztahuje x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, x |
|
x) |
zemí, xxx xxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxxxxxxx xx podmínek xxxxxx&xxxxxx;xx v čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx.&xxxx;x). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčx, žadatelé x x&xxxxxx;xxxxx z xxxxůxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx xxxž&xxxxxx;, jehož xůxxx xxxxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxůxxxxxxxxx, xxxxx být Xxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xx způsobilé x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků x xxxžxx na xxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx zemí nebo x jiných ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx případech, ve xxxx&xxxxxx;xx xx použití xxxxxxxx způsobilosti xxxxxžňxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxě xxěžxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx.
3. Pro činnosti xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x rámci xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; Komise xxxěřxxx &xxxxxx;xxxx xxxěx&xxxxxx;, oprávněn xřxxxxxx jménem Komise xx způsobilé xxxxxxčx, žxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx x xxxxůxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxx xxxž&xxxxxx;, xxxxž xůxxx xxxxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxůxxxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Způsobilost podle x&xxxxxx;xxxxxx xxx demokracii x lidská práva x nástroje xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx stabilitě a míru
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx omezení xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xxxxxx x x&xxxxxx;xů xxxx, xxx je stanoveno x čl. 8 xxxx.&xxxx;7, xxxxxxxxx&xxxxxx; xx na &xxxxxx;čxxx xx zadávání xxx&xxxxxx;xxx xxxx udělování xxxxxů ani xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů x x&xxxxxx;xxx nástroje xxx xxxxxxxxxx x lidská xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxě x míru ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx nástroje xxx xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxx s čl. 4 xxxx.&xxxx;1, 2 x 3 x čl. 6 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx.&xxxx;x) způsobilí xxxx xxx&xxxxxx;řx x subjekty:
|
a) |
xxxxxxxxxx xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxxxx x&xxxxxx;xě xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, celostátní, regionální x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úrovni; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx veřejném sektoru x xxxxxx x&xxxxxx;xě xx místní, celostátní, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, regionální x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxxx xx xx xxxx&xxxxxx; xxx dosažení x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x pokud xxxůžx být xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; financováno x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxxxxx x xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx a řádně xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx aktéři, xxxř&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 12
Monitorování a xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxxx své xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; očekávaných x&xxxxxx;xxxxxů, xčxxxě x&xxxxxx;xxxxů x x&xxxxxx;xxxxxů. Xxxxxx xxxxěž xxxxxxxxxxx dopad x &xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx odvětvových xxxxxxx a čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx programování, případně xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxěxx. Hodnocení xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxěxčxx&xxxxxx;xx postupů OECD-DAC x xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, xxx xxxx plněny xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx žxx a xxžů, x xxxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx zlepšení xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx provádějí xx x&xxxxxx;xxxxě xřxxxx vymezených, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; jsou xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxžxxx xxxčxxxx xxxx x jsou xěřxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxě x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x příslušného x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 16. Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xx ž&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx. Výsledky xx xxxxxxňxx&xxxxxx; xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů a přidělování zdrojů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx příslušné x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; pomoci xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx nařízení x xůžx xxx, xxx xx to xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; s členskými xx&xxxxxx;xx a rozvojovými xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 13 vyjádří xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; poznatky x xxxxxx na xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x předchozích xxxxxx.
XXXXX XX
XXX&Xxxxxx;&Xxxxxx; XXXXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 13
X&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx pokrok xxxxžxx&xxxxxx; xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; opatření xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx Xxxx xřxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx x počínaje rokem 2015 xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx o xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů jednotlivých xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x ukazatelů, xxxxž xx xěř&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx a &xxxxxx;čxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx nástroje. Xxxx zpráva xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěž Evropskému xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x X&xxxxxx;xxxx xxxxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zpráva xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xřxxxxxx&xxxxxx;xx roku, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x xxxxxřxxxů xx xxxxxx xxxčxxxěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zemí, xxxxxxů x xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx&xxxxxx; se v x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx Unie, xxxxx xxžxx xx použití xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xěřxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxx&xxxxxx; úlohy xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xx nástrojů. X xxxxxxxx&xxxxxx; spolupráce posoudí xxx&xxxxxx;xx, je-li xx xxžx&xxxxxx; x relevantní, x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxx, x xx x u xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zpráva xxxxxxxxxx&xxxxxx; v xxxx 2021 musí xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx z výročních xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxx 2014&xxxxx;2020 x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, které xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx nařízením, xčxxxě&xxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxů x xř&xxxxxx;xxěxxů xx xxěřxxxx&xxxxxx;xx xxxxů, xčxxxě xxxčxxxěx&xxxxxx; výdajů xxxxx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zemí, xxxžxx&xxxxxx; finančních nástrojů, x&xxxxxx;xxxxů x&xxxx;xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Výdaje na xxxxřxx&xxxxxx; v oblasti xxěxx xxxxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx; rozmanitosti
Xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx výdajů xx xxxxřxx&xxxxxx; v xxxxxxx xxěxx xxxxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx; rozmanitosti xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx základě xřxxxx&xxxxxx;xx orientačních programových xxxxxxxxů. Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xřxxěxxx&xxxxxx; v rámci x&xxxxxx;xxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; systému xxžxxxxčx&xxxxxx;xx sledování založeného, xxxž xx vyloučeno xxxžxx&xxxxxx; dostupných xřxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx XXXX (&xxxxx;xxxčxx Xxx&xxxxx;), xxxx&xxxxxx; xx začleněna xx stávající xxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; výkonnosti xxxxxxxů Xxxx, xxx bylo xxžx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;xxxx výdaje xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se k opatřením x xxxxxxx xxěxx xxxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx xx úrovni xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x čl. 2 odst. 1 x xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15
Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx x xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;
Xxxxx xx je možné x xxxxx&xxxxxx;, Komise xxxxxx&xxxxxx;, xxx příslušné x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; strany xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, včetně xxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx a x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x měly xčxx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxž jim xxxžx&xxxxxx; plnit x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úlohu.
XXXXX V
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xxxxxx projednávání xx x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx nápomocny x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nástroji. Xxxx x&xxxxxx;xxxx jsou x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, použije xx čx&xxxxxx;xxx 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.
Má-li x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx získáno x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x postupem, xx xxxxx xxxxxx ukončen xxx výsledku, pokud x xxx xx xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx rozhodne xřxxxxxx výboru xxxx xxxxx x to xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; prostá většina čxxxů x&xxxxxx;xxxx.
3. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;182/2011.
X&xxxxxx;-xx být xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx ukončen xxx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxx x xxx xx lhůtě xxxxxxxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxx nebo pokud x xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; většina čxxxů x&xxxxxx;xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použije xx čx&xxxxxx;xxx 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011 xx spojení x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 5 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx xx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xxxx pozměněného xxxxxxxxx, xxčx&xxxxxx;xx programu nebo xxxxřxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výboru x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx XXX xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xřxxxxx x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxěxx 31. xxxxxxxx 2017 xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jednotlivých x&xxxxxx;xxxxxů x xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xx na xxxxx&xxxxxx; xx 1. ledna 2014 xx 30.&xxxx;čxxxxx&xxxx;2017 x xxxěř&xxxxxx; se xx xxxěx&xxxxxx; cílů jednotlivých x&xxxxxx;xxxxxů prostřednictvím ukazatelů, xxxxž se měří xxxxžxx&xxxxxx; výsledky x &xxxxxx;čxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů.
X cílem xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů se xxx&xxxxxx;xx xxxxěž xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přidanou xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů, xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxřx&xxxxxx; x xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxžxxxx&xxxxxx;, xčxxxě doplňkovosti x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů, xx&xxxxxx;xxxx, xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; a jakým způsobem xxxxřxx&xxxxxx; přispívají k soudržnosti xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx Unie x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx inteligentního x udržitelného xůxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx začlenění. Xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; veškerá zjištění x x&xxxxxx;xěxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx x&xxxxxx;xxxxxů. Xxxxěž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xxxxž dosáhly xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx nástrojů.
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;, &xxxxxx;xxxxě čx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxů čxxxxxx&xxxxxx; prováděných x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxů.
Xxx&xxxxxx;xx rovněž obsahuje xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx z xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výročních zpráv x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x financování, xxxx&xxxxxx; xx řídí tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, včetně vnějších účelově x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxěxxů xx svěřenských xxxxů Xxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozčlenění x&xxxxxx;xxxů podle přijímajících xxx&xxxxxx;, xxxžxx&xxxxxx; finančních x&xxxxxx;xxxxxů, x&xxxxxx;xxxxů a plateb.
Xxxxxx xxxxxxxxx závěrečnou xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020 x x&xxxxxx;xxx xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxě období x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;.
2. Zpráva x xřxxxxxx x xxxxxxxě xxxxx&xxxxxx; uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropskému xxxxxxxxxx x Radě x xř&xxxxxx;xxxxě je xxxxxěxx o legislativní x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxxů x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3. Jako x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; toho, xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxx xxxxžxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxů k 1. xxxxx 2014.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx v xxxxxxx s xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx týkajícími xx &xxxxxx;čxxxxxxx pomoci xxžxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxx jí poskytly xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; údaje x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxx, xxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; bylo xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxx x xxxžxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxů x&xxxxxx;xxxxxů se xxxxxx&xxxxxx; x souladu x&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, hodnocení x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x použitelnými x xxx&xxxxxx; xxxě.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2014 xx xxx 31. xxxxxxxx 2020.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2014.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
M. XXXXXX
Xx Radu
předseda
D. KOURKOULAS
(1) Úř. věst. X&xxxx;391, 18.12.2012, s. 110.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 11. xxxxxx 2014.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (XX) x. 233/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx zřizuje xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx 2014-2020 (viz xxxxxx 44 x xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 235/2014 ze xxx 11. března 2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx (viz xxxxxx 85 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 232/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx zřizuje xxxxxxxx xxxxxxx sousedství (xxx strana 27 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(6) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 230/2014 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx zřizuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x míru (xxx strana 1 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 231/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx předvstupní pomoci (XXX II) (viz xxxxxx 11 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(8) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 234/2014 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx partnerství xxx xxxxxxxxxx s třetími xxxxxx (xxx strana 77 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(9) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 ze xxx 25. xxxxx 2012, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (Xx. xxxx. X&xxxx;298, 26.10.2012, x.&xxxx;1).
(10) Nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (XX) x.&xxxx;1268/2012 xx dne 29. xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;362, 31.12.2012, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x.&xxxx;1080/2011/XX xx xxx 25. xxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx XX na xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x xxxxxxxxx záruk xx projekty mimo Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 633/2009/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;280, 27.10.2011, x.&xxxx;1).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;1311/2013 xx xxx 2. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx víceletý finanční xxxxx xx období 2014–2020 (Xx.&xxxx;xxxx. X 347, 20.12.2013, s. 884).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x. 1288/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2013, kterým xx zavádí „Xxxxxxx+“: xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx, odbornou xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 1719/2006/XX, x. 1720/2006/XX x x. 1298/2008/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, xx. 50).
(15) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/92/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2011 o posuzování xxxxx xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;26, 28.1.2012, x.&xxxx;1).
(16) Směrnice x Rady 85/337/XXX xx xxx 27. června 1985 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;175, 5.7.1985, x.&xxxx;40).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;1303/2013 ze xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx sociálním xxxxx, Xxxxx soudržnosti, Xxxxxxxxx zemědělském fondu xxx rozvoj xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx fondu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx regionální xxxxxx, Evropském xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx soudržnosti x Evropském námořním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1083/2006 (Xx. xxxx. X&xxxx;347, 20.12.2013, x. 320).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) x.&xxxx;1299/2013 ze dne 17.&xxxx;xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxx Xxxxxxxx územní xxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 347, 20.12.2013, s. 259).
(19) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU, Xxxxxxx) x. 883/2013 xx xxx 11. xxxx 2013 o vyšetřování xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 x nařízení Xxxx (Euratom) x.&xxxx;1074/1999 (Xx. věst. X&xxxx;248, 18.9.2013, s. 1).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XX) x.&xxxx;2185/96 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxx a inspekcích na xxxxx prováděných Komisí xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx proti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nesrovnalostem (Úř. xxxx. X&xxxx;292, 15.11.1996, x.&xxxx;2).
(21) Nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;2913/92 xx dne 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;302, 19.12.1992, x.&xxxx;1).
(22) Základní pracovní xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vyjednávání, xxxxxx x odstranění xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a xxxxxxxx a xxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx.
(23) Rozhodnutí Rady 2001/822/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx k Evropskému společenství („xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx“) (Úř. xxxx. X&xxxx;314, 30.11.2001,&xxxx;x. 1).
Xxxxxxxxxx Evropské xxxxxx x používání xxxxxxxxxxx xxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 232/2014 xx xxx 11. března 2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx, x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 231/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX XX)
Xxxxxxxx komise se xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 236/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx Unie, x xxxxxxx specifických x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 232/2014 xx xxx 11. března 2014, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x v xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 231/2014 ze xxx 11. března 2014, xxxxxx xx xxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX II), xx doplnit základní xxx, a tudíž xx xxxx xxx x xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímané xx základě článku 290 XXXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx působnosti xxxx článkem 290 x 291 SFEU.
Prohlášení Evropské xxxxxx xx „zpětným xxxxx“
X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 21 odst. 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 966/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxx se zrušuje xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002, Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zahrne xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx vázané xxxxxx, x kdykoliv xx bude xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx rok xxxxx xxxxxxx plánování rozpočtu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příjmy xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxx výši, xxxx je xxxxx.
Prohlášení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx bere xx vědomí, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 233/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 232/2014 ze xxx 11. března 2014, kterým xx xxxxxxx evropský nástroj xxxxxxxxxx, nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 234/2014 xx dne 11. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 231/2014 xx xxx 11. xxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX XX), xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pozastavení xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx formulované x xxxxxxxxxx nástroji, xxxxxxx zásadu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx lidských xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx domnívá, xx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu. Xxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx-xx být takovéto xxxxxxxxxx xxxxxxx.