XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 230/2014
ze xxx 11. března 2014,
xxxxxx xx xxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 209 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;212 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,
po postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
v souladu x řádným legislativním xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) č. 1717/2006 (2), jehož platnost xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx obyvatelstvu, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mezi xxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx mimo xxxx x&xxxx;xxxxxx 21 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx o EU“). Xxxxx a konflikty xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx, organizovaná trestná xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx pohlaví, změna xxxxxxx, xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxxxx s přírodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. K xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx x nástrojů xxxxxxxxxxx, xxxxxxx působení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxxxxx dlouhodobé spolupráce. |
|
(3) |
Evropská xxxx x závěrech xx zasedání xxxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxxx 2001 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zdůraznila xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx konfliktům xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxx Xxxx a uznala, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx přispět xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce. Xxxxxx Rady xx xxx 20. června 2011 x xxxxxxxxxxx konfliktům xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx programu xxxxxxx platného základu xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xx xxx 17. listopadu 2009 xxxxxxxxx Xxxx „koncepci xxxxxxxx kapacit XX xxx mediaci x&xxxx;xxxxxx“. |
|
(4) |
X xxxxxxxx Xxxx ze xxx 19. listopadu 2007 x reakci XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zasedajících x Xxxx xxxxxx xx xxx 19. listopadu 2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x politiky Xxxx, xxx se xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 208 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx EU“) a xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx Unie. Xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx klimatu, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx 12. prosince 2003 xxxxxxxxx Evropská xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategii x xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2008 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xx sdělení xxxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropské xxxx: xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx“ Xxxxxx rovněž upozornila xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x regionálními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx nejrůznějších xxxxxx, xxxx xxxx obchod x lidmi, obchod x drogami x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxx nazvaném „Xxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx situacích – xxxxxxx xx xxxxxxxx prostředí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a mír“ Xxxxxx xxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x prosazování xxxx x stability xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx a počáteční xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx konfliktů. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k dosažení xxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxx 8. xxxxxxxx 2008 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX 1325 (2000) x&xxxx;1820 (2008) x&xxxx;xxxxxx, míru x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, přičemž xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, bezpečnosti, xxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxx. Unie xxxxxxxxx požaduje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx bezpečnosti XXX, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx konfliktů x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx míru. |
|
(8) |
Strategický xxxxx a xxxxx xxxx XX xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx Rada xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2012, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx lidských xxxx je vymýcení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx či ponižujícího xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řádné soudní xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, práva na xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx). |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xx vztazích Xxxx xx třetími zeměmi xx předním místě, x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx principy. |
|
(10) |
V xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx&xxxx;25. xxxxxx 2004 x xxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxx byly cíle xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx programů xxxxxx xxxxxx. Strategie Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx terorismu, přijatá Xxxxx xxx 30. listopadu 2005, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx se třetími xxxxxx x OSN. X xxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx vnitřními x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx požadovalo posílení xxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxxx xx boje xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx strategického programování xxxxxxxx stability, xxxxx xxx xxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;1717/2006. |
|
(11) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1717/2006 xxxx přijato x xxxxx xxxxxxx Xxxx uplatňovat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx situace a xx nově xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx specifické xxxxxxxx a transregionální bezpečnostní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx. Xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx revidovaný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ze zkušeností x&xxxx;xxxxxxxxx (ES) č. 1717/2006 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxx xx krize, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxx míru x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hrozeb x výzev. |
|
(12) |
Opatření přijatá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx sledovat xxxx podle článku 21 Xxxxxxx x EU x&xxxx;xxxxxx 208 x 212 Smlouvy x xxxxxxxxx XX. Mohou doplňovat xxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a bezpečnostní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx X&xxxx;Xxxxxxx o XX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx V Smlouvy x xxxxxxxxx XX x měla by xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu. Xxxx x Komise xx měly v xxxxx xxxxx pravomocí xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2010/427/XX (3). X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 2010 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxx x podávání xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx x xxxxxxxx XXXX xx xx xxxx pravidelně x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxx Evropskému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k dokumentům, xxx mohly xxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávány xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (4). |
|
(15) |
Xxxxxxxx pravidla x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx vnější činnosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x. 231/2014 (5). |
|
(16) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a prováděcí opatření. Xxxxxxxxx pravomoci xx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011. |
|
(17) |
Xxxx prováděcí akty xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, měly být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xx-xx xx xxxxxxxx v závažných, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx případech, v xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Unie, xxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xxxxxxxxx xxxx. |
|
(19) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxxx o xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx dopadu xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a doplňkovosti xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx synergie xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nástroji Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xx xx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx programů navržených x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x XX. V souladu se xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(21) |
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx krytí xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx&xxxx;17 interinstitucionální xxxxxx xx dne 2. xxxxxxxx 2013 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx finančním xxxxxx (6). |
|
(22) |
Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 (7). Xxxxx by xx xxxx nařízení xxxx xxxxxx od 1. xxxxx 2014 do 31. xxxxxxxx 2020, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
OBECNÁ USTANOVENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx x x&xxxxxx;xx
1. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxx x&xxxxxx;xxxxx (x&xxxxxx;xxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxě x x&xxxxxx;xx), xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxx 2014 xž 2020 xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx Unie x&xxxxxx;x, žx xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxxxx x&xxxx;xxxxxžxxxx čxxxxxx&xxxxxx; Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx, xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxůx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; míru x xřxxxxxxxxxxx xx xxxxx x při řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxřxx&xxxxxx; xxx finanční, xxxxxx&xxxxxx;řxxxx a technickou xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x řxx občanské xxxxxčxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx pojem &xxxxx;xxxxxxxx občanské xxxxxčxxxxx&xxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; občanů x&xxxx;xxxxxxxxxxů, družstva, odbory, xxxxxxxxxx zastupující xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x sociální zájmy, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; organizace (včetně x&xxxxxx;x&xxxxxx;) xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; regionální xxxxxxx&xxxxxx;xx a integraci, xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, žxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xěxxxx&xxxxxx; organizace, xxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxx x náboženská xxxxžxx&xxxxxx; a společenství, sdělovací xxxxxřxxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; x xxřxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxx nebo xxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxěxx. Je-li xx xxxx&xxxxxx; k dosažení x&xxxxxx;xů xxxxxx nařízení, xxxxx být financovány x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; nejsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx:
|
x) |
x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xř&xxxxxx;xxxě vznikajících krizí xxxxxxxxě xřxxx&xxxxxx;xxx k nastolení xxxxxxxxx účinnou xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; pomoci xxxxxxxx, xxxxxřxx xxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx potřebné x řádnému xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx politik x čxxxxxx&xxxxxx; Xxxx podle čx&xxxxxx;xxx 21 Xxxxxxx x XX; |
|
x) |
xřxxx&xxxxxx;xxx k xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxůx x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x xřxxxxxxxxxxx x řešení xxxxxx&xxxxxx; xřxx xxxx&xxxxxx; x xx ní x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx; x |
|
x) |
řx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;x, xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx a xxxxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxx x xxxxňxxxxxx pomoci Unie
1. Komise xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; země, xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 2, x x xxx&xxxxxx;xx příslušnými xxxxřxx&xxxxxx;xx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; přijatá podle xxxxxx nařízení mohou xxxxňxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx V Smlouvy x XX a části x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxx v xxxxxxx. Xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; podle xxxxxx nařízení ř&xxxxxx;xxě xxxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Unie poskytovaná xxxxx tohoto nařízení xxxxňxxx pomoc xxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxů Xxxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx, xx poskytována xxxxx tehdy, xxxxxxžx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů, x xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěxx xxx, aby xxxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxx&xxxxxx;xěxx kontinuita čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx těchto x&xxxxxx;xxxxxů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxx xxžxxxx&xxxxxx; xxxx zahrnuty xxxx xxůřxxxx&xxxxxx; otázky, x xx x ve x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx; veřejných, |
|
x) |
lidská xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xčxxxě xx&xxxxxx;x xěx&xxxxxx; x práv xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx, |
|
x) |
xxxxxxx žxx x xxžů a posílení xxxxxxxx&xxxxxx; žen, |
|
x) |
předcházení xxxxxxxxůx x |
|
x) |
xxěxx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;1257/96 (8) x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č.&xxxx;1313/2013/XX (9) x xxxx&xxxxxx; jsou xxůxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx uvedených aktů, xxxxxx financovány xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx zvýšení &xxxxxx;čxxxxxxx x xxxxňxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; v oblasti xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zabránit dvojímu xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx čxxxxxx&xxxxxx; Xxxx a činností čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x xx jak xx &xxxxxx;xxxxx rozhodování, xxx x&xxxx;xxxxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx provozují čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx může x&xxxxxx;xxx xxxxěxx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; koordinace. Xxxxxx xxxxě xxxx xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxxxxxxxx a spolupráci x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx a dalšími x&xxxxxx;xxx.
XXXXX XX
DRUHY POMOCI XXXX
Čx&xxxxxx;xxx 3
Pomoc v xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx s x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;x konfliktům
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; specifických cílů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 1 odst. 4 písm. x) x xxxxxx xx xxxx výjimečné a xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx:
|
x) |
naléhavá xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, |
|
x) |
xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxřxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx, ochranu xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x a základních xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxčxxxx xxxx, xxxx&xxxxxx;xx těch, které xxxx v nestabilních xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx násilí x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx základě xxxxxx&xxxxxx;, xxxx |
|
x) |
xxxxxxx, u které xxxx&xxxxxx;, žx by mohla xx&xxxxxx;xxxx v xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x&xxxxxx;žxě xxxxxxxxxxxxxx xxxxčxxx xřxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxě. |
Xxxx xxxxx xůžx xxxxěž řešit xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; základních xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx x cílem č&xxxxxx;xxxčxě čx úplně xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; x finanční xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xůžx xxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxčňxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x technické x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxěřxxx na &xxxxxx;xxx&xxxxxx; mezinárodních x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; a xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx subjektů a subjektů xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxěxx, xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;; |
|
x) |
podporu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; Rady xxxxxčxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x&xxxx;žxx&xxxxxx;xx, míru x xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x nestabilní xxxxxxx, xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxů; |
|
x) |
xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prozatímních správ xxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx; |
|
x) |
podporu xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx státních xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxřxx&xxxxxx; xx podporu úlohy žxx x těchto xxxxxxxx&xxxxxx;xx, podporu &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx nad xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxž x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; k xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů zapojených xx boje proti xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x všem xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx obchodování; |
|
e) |
xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů x ad hoc xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx tribunálů, komisí xxx pravdu x xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxů xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů v xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx práv a xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o xxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx standardy x xxxxxxx lidských xx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;, veřejných xxxxx x hospodářského majetku x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxěž opatření x obnovení hospodářské čxxxxxxx, vytváření pracovních x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx podmínek xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxěxxxx&xxxxxx;xx začlenění x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxěž xxxxřxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx;xx xx řešení xxxxxxx xěxxx&xxxxxx;xx vojáků x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; sociálních následků xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx sil; |
|
i) |
xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx politik xxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxx x xxxxxx x&xxxxxx;xů řeší socioekonomické xxxxxx, jež pro xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx vyplývají x xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxěxxxxx&xxxxxx;xx xxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; munice xxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxx. Čxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; na základě xxxxxx nařízení xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx spolupráce Unie x xxxxxx x&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx účelem xxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx k xxx; |
|
x) |
xxxxxxx opatření, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, že budou xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem uspokojeny xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxxx žen x dětí x xxxxxx&xxxxxx;xx situacích x xxxxxxxxxxx, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx vystaveny x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxxx rehabilitace xxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x xxxxxx xxěxxxx&xxxxxx;xx xxčxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx společnosti, xčxxxě xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; potřeby žxx x dětí; |
|
x) |
podporu xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxž cílem je xxxxxxxxxx a hájit &xxxxxx;xxx k lidským xx&xxxxxx;xůx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x, demokracii x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx státu x příslušné mezinárodní x&xxxxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx opatření, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; spravedlivý xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxůx x krizové xxxxxxx xxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; řízení, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; míru; |
|
o) |
podporu xxxxřxx&xxxxxx;, která řx&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxů obyvatelstva x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; situace, xčxxxě xxxxřxx&xxxxxx;, která řx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxřxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; situaci xxxx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, včetně budování míru; |
|
x) |
podporu xxxxřxx&xxxxxx;, která xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a organizovanost xxčxxxx&xxxxxx; společnosti x&xxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xčxxxě xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; podpořit &xxxxxx;xxxx žen v těchto xxxxxxxxx, a xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx nezávislých, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x profesionálních xxěxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxx na xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx čxxxěxxx způsobené xxxxxxxxxx, které xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x xx xxxxžxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxď xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pomoc Xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X situacích xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xůžx Unie poskytnout xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx a finanční xxxxx, která xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx článku. Xxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx čx. 7 xxxx. 2, xxxx&xxxxxx; xxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx tyto xxxx&xxxxxx;xxx:
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xůxxxxxxxx tohoto nařízení x specifických cílů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 1 xxxx. 4 písm. x); |
|
x) |
xxxx čxxxxě xxxxxxx xx období xxxxxxxx&xxxxxx; x čl. 7 xxxx. 2; |
|
c) |
za xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx byla xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů Xxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx danou xxxxxxx urychleně by xěxx x&xxxxxx;x řx&xxxxxx;xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxx krize xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxx xxčxx&xxxxxx; xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxůx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx a xřxxxxxxxxxx xx xxxxx
1. Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx; pomoc v x&xxxxxx;xxx dosažení specifických x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;1 xxxx. 4 písm. x). Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx je xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx a xxx&xxxxxx;xx partnerů x xxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxůx, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx a řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxx xřxx xxxx&xxxxxx; x xx x&xxxxxx; x úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x:
|
a) |
xxxxxxx včasného xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxčxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx rizik xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx do xxxxxx a provádění xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x budování xxxxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxěxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx a usmíření, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxěx&xxxxxx;x mezi xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
posilování xxxxxxx pro &xxxxxx;čxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xx skončení xxxxxxxxx, xxxxž x xxxxxx xx katastrofě x xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x bezpečnostní situací; |
|
e) |
xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxů x podporu dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx Kimberleyský xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, zúčastněnými stranami, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx kontrol xěžxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx článku:
|
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx-xxx, x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; a osvědčených postupů, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, zkoumání x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx včasného xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx; |
|
x) |
xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; k xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx technickou x finanční pomoc xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxůxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx. |
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxxxx xřx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx cílů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 1 xxxx. 4 písm. c) x xěxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
ohrožení xxřxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx, xxxxxxx x xxxxxčxxxxx xxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xx&xxxxxx;xňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xť xxž vzniklých x&xxxxxx;xěxxě, x&xxxxxx;xxxxě xxxx x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;čxx, xxxxxx&xxxxxx;xx x chemickými, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx či x&xxxxxx;xxxxx, x xřxxxxxxxxxx xx xxxx rizika. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) zahrnuje xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, jejichž x&xxxxxx;xxx xx:
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; kapacity donucovacích, xxxxxčx&xxxxxx;xx a xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxx do boje xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; činnosti včetně xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; trestné činnosti x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x nezákonného xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x provádějí &xxxxxx;čxxxxx kontrolu xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
b) |
řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxx kritickou xxxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; může xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xčxxxě xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxxxx&xxxxxx; operace x xxxxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; informační a xxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě. Xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xůxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o rizicích, xxxx&xxxxxx;xx xxxxžxxxxxx, připravenosti xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, varování x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxxxů; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx; reakce xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xčxxxě x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x potenciálním xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x dopadem; |
|
d) |
řešení xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xůxxxxxů xxěxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx na mír x&xxxx;xxxxxčxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x):
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx se zapojením xxxx xxxx x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxčxxx politickou xůxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; problémy řx&xxxxxx;xx. Xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xůžx xxxxěž xxxx&xxxxxx;xxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx, regiony xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xůxxx zejména na ř&xxxxxx;xxxx správu věcí xxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x souladu s mezinárodním xx&xxxxxx;xxx; |
|
x) |
xxxxx xxx x xxxxx xxx&xxxxxx;xůx zapojeným xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x posilování právních xřxxxxxů pro xxx xxxxx terorismu, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů ve finanční, xxxx&xxxxxx; x xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; donucovacích xxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx s xxxxř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x právem, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; kontroly x&xxxx;xxxxxxxxxů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx radikalismu; |
|
d) |
pokud xxx x xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx drog, je xřxxx věnovat náležitou xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; spolupráci x cílem &xxxxxx;&xxxxxx;řxx xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx snižování xxxx&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x oblastech xxxxxx&xxxxxx;xx x odst. 1 x&xxxxxx;xx. b) xxxxxxxx podporu xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx je:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx činností xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, x xxxxž xxxx xxxžxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;, biologické, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čx x&xxxxxx;xxx nebo x&xxxx;xxxxž se s xěxxxx materiály nebo x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx civilních x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů; |
|
x) |
xxxxxxx &xxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x rámci xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx Unie x xxxxxx x&xxxxxx;xů &xxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; civilní xxxxxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; nutných x xxxxxx&xxxxxx;žx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxx zařízení x xxxxxxx sloužících x výrobě nebo xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, které xxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xx xxňxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; kapacity xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx orgánů zapojených xx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; kontroly nedovoleného xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, radiologickými x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx látkami (xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxčx); |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; právního x&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx kapacit xxx zavedení x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx kontrol vývozu xxxž&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx užití, xčxxxě xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx regionální xxxxxxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, plánování xxx xř&xxxxxx;xxx mimořádných xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx xx xxxxx a kapacit xxx sanační opatření. |
XXXXX XXX
XXXXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; X XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx
Xxxxx Xxxx xx provádí x souladu x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU) č. 236/2014 a xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x:
|
x) |
xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxů prozatímní xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 7; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x víceletých xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx v článku 8; |
|
x) |
xxčx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;; |
|
d) |
xxxxůxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; reakce
1. Pomoc Unie xxxxx čx&xxxxxx;xxx 3 xx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; pomoci x&xxxx;xxxxxxxů prozatímní xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 3 xxxx. 1 xůžx Xxxxxx xřxxxxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; splňují xxxx&xxxxxx;xxx stanovené x čx. 3 xxxx. 3. Takové mimořádné xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx xůžx xxxxx xž 18 xěx&xxxxxx;xů x v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxřxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;žxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx jeho xxxxxxxx&xxxxxx; xůžx být xxxxx&xxxxxx;x prodlouženo x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; až &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů, nejvýše na xxxxxxxx xxxx 30 xěx&xxxxxx;xů, jestliže xxxxxxx xx zvýšení xxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.
X xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxů xůžx Xxxxxx xřxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xž 18 xěx&xxxxxx;xů.
Xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx trvání mimořádného xxxxřxx&xxxxxx; pomoci xxxxx xxxx&xxxxxx;xx pododstavce xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxxxx 36&xxxx;xěx&xxxxxx;xů.
3. Pokud x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx 20&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX, xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;16 odst. 3 nařízení (XX) č. 236/2014.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx;x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx opatření xxxxxx, xxž xxžxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 20&xxxx;000&xxxx;000 XXX, xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxx x x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx částkách. Xxxxxx xxxxěž informuje Xxxx xř&xxxxxx;xx, než xřxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx, která xxž xxxx xřxxxxx. V zájmu xxxxxžxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx Xxxx zohlední Xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xřxxxx&xxxxxx; Radou x rámci příslušné xxxxxxxx, a xx xxx xřx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xřx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; těchto xxxxřxx&xxxxxx;.
5. Co xxxxř&xxxxxx;xx po xřxxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů od xxxx přijetí Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx x&xxxxxx;x, žx xxx předloží xřxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxxx a xůxxxxxx xxx xxxxxx přijetí x xxxxěž x&xxxx;xxxxňxxxxxxx xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx Unie.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx čx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 236/2014 xřxxxxxx programy xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx za &xxxxxx;čxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx nezbytných xxx účinné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx v oblasti xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.
Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xčxx řádně xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a provádění xxxxxx Xxxx podle čx&xxxxxx;xxx 3, xxxx xxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, x xxxxěž informuje Evropský xxxxxxxxx o případných x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx změnách nebo xxxxxxxžxx&xxxxxx;xx této pomoci.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Tematické xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; programy
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx provádění xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxů 4 x 5. Xxxxxxxx&xxxxxx; strategické xxxxxxxxx xxxx rámcem pro xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zeměmi xxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů jsou xxxxžxx&xxxxxx;xx zásady &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, koordinace x xř&xxxxxx;xxxxě harmonizace. Za x&xxxxxx;xxx účelem xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx nebo xřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů Xxxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx x bránit xxxxxx zdvojování.
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx jsou x x&xxxxxx;xxxě založeny na xxxxxxx Unie xxxx xř&xxxxxx;xxxxě příslušných členských xx&xxxxxx;xů x xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zeměmi nebo xxxxxxx, xx xěxxž xxxx xxxxxxxx xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x místní orgány, x x&xxxxxx;xxx zajistit, xxx xx dotčené xxxě xxxx regiony x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxčxě ztotožnily.
X x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxňxxxxxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Xxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; fázi xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; strategický xxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxěx o x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx financování Xxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; cíle, očekávané x&xxxxxx;xxxxxx, x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; ukazatele x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxřxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x obtížím xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; čx regionů. Xx-xx xx xxxxxxx&xxxxxx;, mohou x&xxxxxx;x xxxx finanční xř&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xřxxx x&xxxx;xxxxxě xxxxěx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 16 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 236/2014. Uvedený postup xx xxxžxxx xxx&xxxxxx; xx podstatné xřxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxž xůxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; strategické dokumenty xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx výrazně změní.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx podle čl. 16 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;236/2014 xx nepoužije x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xě podstatných xxěx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx orientačních xxxxxxxů spočívajících x&xxxx;xřxxxxx xxxxxřxxxů x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx finančních č&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; prioritní xxxxxxx nebo xx&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xůxxxxě xřxxěxxx&xxxxxx;xx orientačního xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxx;20 %, xřxčxxž částka xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxxxx 10&xxxx;000&xxxx;000 XXX, xxxxx xxxx xxěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx nemají xxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; oblasti x x&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.
V takovém xř&xxxxxx;xxxě je xřxxx x&xxxx;xxěx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx neprodleně xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx výboru xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X závažných, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, pokud xxx x potřebu xxxxx&xxxxxx; xxxxxx Unie, xůžx Xxxxxx xxěxxx xxxxxxxx&xxxxxx; strategické dokumenty x víceleté xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;16 odst. 4 nařízení (XX) č.&xxxx;236/2014.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx veškerém xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx přezkumech xxxxxxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx po xxxřxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxxx x polovině xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 17 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 236/2014 xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xěxx xxxxžxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xě.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx
Xxxxx xx xx xxžx&xxxxxx; x vhodné, probíhají xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x sledování xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx x xxčxxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx
1. Komise xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx prováděna x&xxxx;xxxxxxx s mezinárodním xx&xxxxxx;xxx, xčxxxě mezinárodního xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx x xxčx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx EU xxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx práv xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1, zejména xxxxx xxx x xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; mučení x xxx&xxxxxx;xx krutému, xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxů na ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; řízení xčxxxě xxxxxxxxx xxxxxx, xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxě xxxxxxxxx x x xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxěřxx&xxxxxx;xx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxčxxxx a xxx xxxxx xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůxxxxxě xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx s povinnostmi x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x. Komise xxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx do svých xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zpráv.
XXXXX IV
X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Článek 11
Xxxxxx projednávání xx x&xxxxxx;xxxx
Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx („Výbor pro x&xxxxxx;xxxxx stability x x&xxxxxx;xx&xxxxx;). Tento x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;182/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxx vnější čxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx uplatňuje x xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x 2010/427/EU, a xxxx&xxxxxx;xx s jeho čx&xxxxxx;xxxx 9.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;
1. Celková xxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x období 2014&xxxxx;2020 čxx&xxxxxx; 2&xxxx;338&xxxx;719&xxxx;000&xxxx;XXX.
2. Roční xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx schvaluje Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx x mezích víceletého xxxxxčx&xxxxxx;xx rámce.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020:
|
x) |
xx xxxxxxň 70 procentních xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxčxxx&xxxxxx; xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xůxxxxxxxx článku 3 x |
|
x) |
xxxěx xxxxxxxx&xxxxxx;xx bodů xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx krytí xx vyčlení xx xxxxřxx&xxxxxx; spadající xx xůxxxxxxxx čx&xxxxxx;xxx 4. |
Čx&xxxxxx;xxx 14
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost prvním xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxžxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2014 xx xxx 31. prosince 2020.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 11. března 2014.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. KOURKOULAS
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. xxxxxx 2014.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1717/2006 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx stability (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;327, 24.11.2006, x.&xxxx;1).
(3) Rozhodnutí Xxxx 2010/427/EU xx xxx 26. července 2010 o organizaci x xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx xxxxxx činnost (Xx. xxxx. X 201, 3.8.2010, x. 30).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady způsobu, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx prováděcích pravomocí (Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, x. 13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 231/2014 ze xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2014, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (xxx xxxxxx 11 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 373, 20.12.2013, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1311/2013 xx xxx 2. xxxxxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx&xxxx;2014–2020 (Xx. věst. X 347, 20.12.2013, x. 884).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1257/96 xx xxx 20. xxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;163, 2.7.1996, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1313/2013/XX xx xxx 17. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx civilní ochrany Xxxx (Úř. věst. X 347, 20.1.2013, x. 924).
Prohlášení Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem (1)
Před xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 230/2014 xx xxx 11. března 2014, xxxxxx xx xxxxxxx nástroj přispívající xx xxxxxxxxx a xxxx, a x xxxxxxx potřeby po xxxxxxxxx konzultacích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxxx xxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 14 SEU. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxx programů, xx xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx orientační xxxxxxx na xxxx/xxxxxx x (v xxxxx xxxx/xxxxxxx) xxxxxxxx, možné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příděly xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx u zeměpisných xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2). Xxxxxxxx komise předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty týkající xx tvorby xxxxxxxx, xx kterých budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx způsobů xxxxxx&xxxx;(2) x finanční příděly xx tyto xxxxxxxx x tematických xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx věci.
Evropská xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x polovině xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx revizí programových xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx dokumentech xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, respektive xxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx x úvahu.