Plné znění - 32014R0235

(1)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeden x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, a nahrazuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1889/2006 (4). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx světě, xxxxx xxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(2)

Xxxxxx 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxx xx xxxxxxxx xx hodnotách xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx vyznačující se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, spravedlností, xxxxxxxxxxx x rovností xxx x xxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxx 2 x xx.&xxxx;3 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX a xxxxxx 8 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x mužů xxxxxxxx xxxxxxx x cíl Xxxx a Unie xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rovnost xxx x mužů v rámci xxxxx svých xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx 21 Xxxxxxx o XX stanoví, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx při jejím xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, univerzálnosti a nedělitelnosti xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod, úcty x xxxxxx důstojnosti, xxxxxxxx rovnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zásad Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx práva.

(5)

V xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx rozvojové politiky Xxxx. Závazek xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a chránit xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prvků smluvních xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx sdělení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx ze dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2011 xxxxxxx „Xxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX – xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx a soudržnost xxxxxxxx Xxxx k lidským xxxxxx a xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx měl xxxxxxxxx x dosahování xxxx vnější xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxx xxxx rozvojové politiky, xxxxxxx pak cílů xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx, zasedajících x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu a Komise x rozvojové politice Xxxx nazvaném „Evropský xxxxxxxxx“ x xx xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 13. října 2011 xxxxxxxx „Zvýšení xxxxxx rozvojové politiky XX: Xxxxxx pro xxxxx“ x xxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012.

(8)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx EU xxx xxxxxx práva x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx lidská xxxxx a xxxxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxx uplatňovat přístup xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, hospodářská, xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx svobod xx opírá o Xxxxxxxxxx deklaraci lidských xxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x politických xxxxxxx x Mezinárodní xxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a kulturních xxxxxxx, xxxxx x x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x příslušné xxxxxxxxxx nástroje xxx xxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxx žen x xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žen x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patří xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i pro xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx priorit xxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx spojeny x xxxxxxxx xx posilují, xxx xxxxxxxxxx Xxxx xx svých xxxxxxxx x podpoře xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vnějších vztahů XX ze dne 18.&xxxx;xxxxxxxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x náboženského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x sdružování xxxx předpokladem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx demokratická xxxxxxxx, vnitrostátní odpovědnost x xxxxxxxxx moci xxxx nezbytné xxx xxxxxxx nezávislého soudnictví x&xxxx;xxxxxxxx státu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(12)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kultury xxxxxxxx xxxx x podpora xxxxxx nezávislé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx její xxxxx x xxxx zemi x xxxxxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x obtížný xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx nikdy xxxxxxx; x první xxxx přísluší xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx nesnižuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství. Xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxx institucí, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxx zohledněny xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx přechodu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a sousedství.

(13)

Aby xxxx xxxxx xxxxx xxxx otázky účinně, xxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;x.&xxxx;1889/2006, bude x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů a samostatného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx doplnila xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxxx nástroje xxxxxx od politického dialogu x xxxxxxxxxxxxxx xxx xx po různé xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pomoc Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na krizové xxxxxxx uskutečňované x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zřízeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;230/2014 (5), xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxx xx ve xxxxxxxxxx x občanskou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Občanskou xxxxxxxxxxx xx v této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx lidských xxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx XXX o právu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a společenských organizací xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx všeobecně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (Deklarace XXX x obráncích xxxxxxxx xxxx). Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx zohlednit xxxxxx xxxxxxxxx Unie x xxxxxxx lidských xxxx xxx xxxxxxxxxx země.

(16)

Cíle xxxxxxxxxx x lidských xxxx xxxx xxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx do všech xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činnosti. Xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx však xxxx mít navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úlohu, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx povahy x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx x dalších xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Tato xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x xxxx a vnitřně vysídlených xxxx, x zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měnící xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx mělo Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx cíle x xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx polohou xxx x&xxxx;xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx nařízení xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozorovatelských xxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx systém xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména x cílem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx demokratické xxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nejvíce ohroženy x jejich xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx politickou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx akce x xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx podmínek. X těchto zemích xx situacích x x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxxxx aktivistů by Xxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxx být zejména x xxxxxxx, kdy xx xxxxx konkrétního xxxxxxx mohl xxxxx xxxxxxxx účinnost opatření xxxx by příjemci xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, odvetným xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx.

(19)

X souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx všechny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx závazky vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx Unie podle xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vstup xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém x xxxx xxxxxxxxxxx stranami. Xxxx xxxxxxxx xx xx měl xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx a odpovědné xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Unie xxxxxxxx x xxxxxxx přispívají x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx demokracie xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx procesu, x xxxxx xx se xxx brát x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Unie xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxx xxxxxx.

(21)

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxx lidská xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxx lidská xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxx x oblasti lidských xxxx x pomáhat xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx.

(22)

Xxxx by xxxx usilovat x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx synergie xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx politikami Xxxx. Xx xx xxxx xxxx xxxx xx vzájemnému posílení xxxxxxxx navržených na xxxxxxx nástrojů pro xxxxxxxxxxx vnější činnosti.

(23)

V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx x členské xxxxx usilovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx informací x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx konzultovat. Unie xx xxxxxx měla xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx aktéry.

(24)

Komise x xxxxxxxx Evropská xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (ESVČ) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx výměny xxxxxx a xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx poskytnut xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;182/2011 (6). Opatření podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx zohledňovat xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx.

(25)

Xxxx xx xxxx xxxxxxxx – xx vhodných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s občanskou xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x ve xxxxxxx xxxxxx, v xx xxxxxxxxxx xxxx plánovacího xxxxxxx, aby usnadnila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx v daném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx vymezené x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předány xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.

(27)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s programováním a financováním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx by xxxx být vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) č. 182/2011. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx přezkumný postup, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx malého finančního xxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro provádění xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;236/2014 (7).

(29)

Xxxx nařízení xxxxxxx finanční xxxxx xx xxxxx dobu xxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx rozpočtovém xxxxxxx ve smyslu xxxx 17 interinstitucionální xxxxxx ze xxx 2. xxxxxxxx 2013 xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx kázni, xxxxxxxxxx v rozpočtových záležitostech x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (8).

(30)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX stanoví xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX (9).

(31)

Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx spíš jej, x&xxxx;xxxxxx xxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx toho, xx xx nezbytné pro dosažení xxxxxx xxxx.

(32)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx (ES) x. 1889/2006 x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx souladu x&xxxx;xxxxx použitelnosti nařízení Xxxx (EU, Euratom) x.&xxxx;1311/2013 (10). Proto by xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x 31. xxxxxxxx 2020,

a)

xxxxxřxx, xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxňxxxx xxxxxxxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, x xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x participativní a zastupitelské xxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxčxxxx&xxxxxx; společnosti x rámci tohoto xxxxx, a xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a dále xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů (xxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; Xxxx);

x)

xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a dodržování lidských xx&xxxxxx;x x základních xxxxxx, xxx jsou xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx ve Všeobecné xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x XXX x x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nástrojích xxx xxxxx&xxxxxx; práva, x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxx&xxxxxx;xxů xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x obětí xxxxxxx x zneužívání práv.

a)

podpora x zlepšování xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xčxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxů demokratizace, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x organizací xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx na x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx xxx&xxxxxx;:

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x ochrana lidských xx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx vyhlášených xx X&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx lidských xx&xxxxxx;x OSN x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx v oblasti xxčxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx práv, xxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím xxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx xxx x:

c)

xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx žen x mužů, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx humanitárního práva, xxxx&xxxxxx;xx:

d)

xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxěxx v xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx spolehlivosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx fázích xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx:

x)

xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů uvedených x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 5 a xxxř&xxxxxx;xxxě jejich revizí;

x)

xxčx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx programů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x podpůrných xxxxřxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxů 2 x 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 236/2014;

x)

xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 2 nařízení (XX) č.&xxxx;236/2014.