Plné znění - 32014R0421

(1)

Odvětví xxxxxxx dopravy má xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx z mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

(2)

Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx budoucí xxxxxxxxxxx dohody pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a nevylučovaly, je xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a stanoviska na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx zohlednit usnesení xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx“, xxxxxxx xxx 4. xxxxx 2013 xx 38. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO).

(3)

S cílem xxxxxx dynamiku xxxxxxxxx xx 38. zasedání xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2013 a usnadnit xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx 39. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2016 xx xxxxx žádoucí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/87/ES (3) dočasně xx xxxxxxx pro xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2016, pokud xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX). Xxxx xxx tom xxxxxxxxxx, xx stejně jako xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx XXX, lze xxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx těmito letišti. Xx xxxxxx zajištění xxxxxx jistoty xxx xxxxx této xxxxxxxx xx měly xxx xxxx mezi xxxxxxx xx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2013, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx státy XXX.

(4)

Xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX xxxx xxxxxx xxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx měly xxxxxx xx účelem boje xxxxx změně xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zemích xxxx xxxx xx xxxxxxxx ke snižování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v rozvojových xxxxxx, xx financování xxxxxxx a vývoje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a přizpůsobování xx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx ekvivalent xx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx použity xxxx na financování xxxxxxxxx do Globálního xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx energii x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx podle směrnice 2003/87/XX xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;525/2013 (4) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o použití xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx zohledňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Komise xxxx xxxxxx Xxxx rozvíjet x&xxxx;xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx tržních mechanismů xx snížení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx 2003/87/XX stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dopadu xxxxxxx dopravy xx xxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Unií x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxx zajistit xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy na xxxxx klimatu.

(8)

Aby se xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx zacházeno xxxxxxx způsobem.

(9)

S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx 2003/87/ES xxxxxxxx dočasné osvobození. Xxxxxxxxxxxxx letadel, kteří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx neobchodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;000&xxxx;xxx XX2 xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx 1. ledna 2013 xx 31. xxxxxxxx 2020.

(10)

Xx vhodné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx producenty xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěže. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx zjednodušující xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx provozovatelů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letecké dopravě, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx emisí.

(11)

Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx odstranění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx také xxxx xxxx letištěm, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;349 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v jiném xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xx odchylky stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxxx nařízení.

(12)

V zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx provozovatele xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx emisí xx xxx 2013 xx xxxx 2015.

(13)

Pro xxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx metodami xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx povolenek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ICAO x&xxxx;xxxx 2016 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Komise měla xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pokrytí xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxx a případně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx mezinárodní vývoj x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XX XXX), x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx konkrétnímu xxxxxxxx xxxxxxx letecké xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx lépe sladit xxxxxxxx platná pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro monitorování, xxxxxxxxxx a vyřazování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx x&xxxx;xx xxxx mimo XXX xx 1. xxxxx 2013 xx 31. prosince 2016, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx jeho xxxxxxx a účinků xxxx xxx lépe dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx nařízení rámec xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx cílů.

(16)

Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelům letadel x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. dubna 2014, xxx je uvedeno xx xxxxxxxx 2003/87/ES. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx dne xxxx xxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxx 2003/87/XX xx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

Vkládá se xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;28x

Xxxxxxxx xxxxxx xx roku 2020 xxxx provedením mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2x, xx.&xxxx;14 odst. 3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx splněné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatelům xxxxxxx, xxxxx jde x:

Pro xxxxx xxxxxx&xxxx;11x, 12 x&xxxx;14 xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od čl. 3e xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) x&xxxx;x) tohoto xxxxxx, xxxxxx bezplatné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx úměrně xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyřazených xxxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveny.

Odchylně od xx.&xxxx;3x odst. 8 se xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx.

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx v období xx 1. xxxxx 2013 xx 31. xxxxxxxx 2016, členské xxxxx xxxxxxxx xxxxx bezplatných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx letectví xxxxxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do 1. xxxxx 2014.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;3x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;3x xxxx.&xxxx;3 xx počet xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx 1. xxxxx 2013 xx 31. prosince 2016, xxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx nepodléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;3x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;3x, 12, 15 x&xxxx;18x platí, že xx-xx xxxxxxx roční xxxxx xxxxx provozovatele xxxxxxx xxxxx než 25&xxxx;000&xxxx;xxx XX2, xxxxxxxx xx xxxx emise xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx schválen xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) č. 606/2010 (5) x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx systému XXX. Členské xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zjednodušené xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx malé producenty xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx, xxxxx přistoupily k Unii x&xxxx;xxxx 2013, xxxxxxxx xx xxxx mezi xxxxxxx xx xxxxxxx XXX.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx jednou xxxxx, xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx na prosazení xxxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx. V návaznosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2016 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx o krocích xxxxxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2020, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dopravy, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx využití xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;525/2013.

Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, a v případě xxxxxxx připojí, návrhy xxxxxxxxx na tento xxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx z letů xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx v zemích xxxx EHP od 1. xxxxx 2017. Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx otázek, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxxxx letadel xx xxxx trase.

(5)  Nařízení Komise (XX) x.&xxxx;606/2010 xx xxx 9. xxxxxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vytvořeného Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) xxx odhad xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;175, 10.7.2010, s. 25).“"

2)

V příloze I se xx xxxxxxx „Xxxxxxxx“ xxxxxxx pod nadpisem „Xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx: