XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 248/2014
ze xxx 26. xxxxx 2014,
kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x. 260/2012, xxxxx jde x xxxxxxx na úhrady x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 114 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 924/2009 (3) xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 260/2012 (4) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dotváření xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x eurech (SEPA), x xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 260/2012 xx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úhrad x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX x inkas XXXX xxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxxx Xxxx poskytne xxxxxx mezinárodní xxxxx xxxxxxxxxx účtu (XXXX), xxxxx xx xxxx xxxxxxxx u xxxxx xxxxx XXXX a xxxxx SEPA xxxxxxxxxxxxxx x eurech. |
(2) |
Nařízení (EU) x. 260/2012 xxxxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxx SEPA xx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2014 s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx času, aby xxxxxxxxxxxx své postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na úhrady XXXX a xxxxxx XXXX obnáší. |
(3) |
Od xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 260/2012 Xxxxxx x Xxxxxxxx centrální banka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx SEPA. Konalo xx xxxxxxx xxxxxxx x členskými státy, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx trhu. Xxxxxxxx centrální banka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx přechodu xx systém XXXX xx základě xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx. Xxxx zprávy xxxxxxx, xx některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx x současnosti u xxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 100&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx souladu xx systémem XXXX. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxxx přechodu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xx zejména xxxxxx xxxxx SEPA. |
(4) |
Rada xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x finanční xxxx (XXXXXX) ve xxxxx xxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxx 2013 xxxxx zdůraznila xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx XXXX. Bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx SEPA bude xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úsilí xxxxx xxxxxxxxx trhu. Xxx přijat xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx a xxxxxxx podniky a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx x přizpůsobení xxxxx postupů x x informování xxxxx xxxxxxxxx x údajích xxxxxxxxxx xx xxxxxx XXXX. |
(5) |
Xxxx xxxxxx úsilí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, členskými státy, xxxxxx vnitrostátními veřejnými xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přechodu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx SEPA xxxxxxxx ze 40&xxxx;% x červnu 2013 xx hodnotu přibližně 64&xxxx;% x xxxxxxxxx 2013, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx XXXX dosáhla xxxxx 26&xxxx;%. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x výrazném xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx zaostávají xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x požadavky xxxxxxx SEPA xx 1. xxxxx 2014. |
(6) |
Xx 1. února 2014 xxxxx xxxxx xxxxx x jiní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovávat xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx systémem XXXX, xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx mohli xxxxxxx xxxxxx zpracovávat xxx, xx xx xxxxxxxx s xxxxxxxx XXXX a xxxxxx XXXX nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nedojde x úplnému xxxxxxxx xx xxxxxx SEPA x xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx. Tím by xxxxx xxx dotčeni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx malé x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx 1. xxxxx 2014 xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx XXXX dokončen v xxxxx rozsahu. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb by xxxxx xxxx být xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxxxxxx platební transakce xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx XXXX x inkas XXXX, xxx xx xxxx xxxx. Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxx pokračování xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracovávání xxxxxx x xxxxxxx formátech. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přechodné období x xxxxx šesti xxxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx XXXX, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx by xxxx xxx co xxxxxxxxx, neboť x xxxxxxxx xxxxxx přínosů x integrovaného xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rychlý x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx lhůtou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytovatelů xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxxxx schémat xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxx přechodného xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxx plně xxxxxx xx systém SEPA, xxxxx zvážit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xx xxxxxx SEPA xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx státy xxxx zdržet xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxxxxx platby, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxx nepřešli xx xxxxxx SEPA. |
(8) |
Několik xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uvedlo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx odložení xxxxxx projektů xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx platby x xxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxx pokladní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Takový xxxxxxxx přechod značného xxxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxx některá xxxx místa, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx určitým xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Dodatečná xxxxx xxx xxxxxxxx zavádění xxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx SEPA, se xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx co xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, kteří xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx však měli xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, jímž xx xxxxxxxxxx koordinovaný x integrovaný xxxxxxx, xx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx XXXX x xxxxxx XXXX. Xxxxxxxx přechodná xxxxxx xxx xxxxxx XXXX x xxxxxx XXXX xx xxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, malých x středních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxx a x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 260/2012 xx xxxxxxxx, xxx toto nařízení xxxxxxxxx naléhavě x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx dne 31. xxxxx 2014. |
(11) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx situace xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxxxxxx x článku 4 Xxxxxxxxx x. 1 x úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, připojeného xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Smlouvě x založení Evropského xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx (EU) č. 260/2012 by proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
V článku 16 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 260/2012 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje x&xxxxxx;xxx:
&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx čx. 6 odst. 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx 1. xxxxx 2014 xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx od xxxx&xxxxxx;xů xxžxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx úhrady x xxxxxx.
Čxxxxx&xxxxxx; státy použijí xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx. 6 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx&xxxxxx; v souladu x článkem 11 xxx xxx 2. xxxxx 2014.
Odchylně xx čx. 6 xxxx. 1 a 2 xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxůx platebních xxxžxx, xxx xx 1. &xxxxxx;xxxx 2016 xxxxxxxxxxx xžxxxxxxůx platebních xxxžxx u vnitrostátních xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, x xxxžxxxx xxx tak x xxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx číslo &xxxxxx;čxx xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX místo xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxx xxxx 1 písm. x) přílohy, a xx xxx podmínkou, žx je zajištěna xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x bezpečné xxxxxxxx č&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxx xx formátu XXXX xx&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxx xxxx 1 x&xxxxxx;xx. x) přílohy. Tento xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu xx poskytne xžxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, kteří x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxěx x xxxxxě, xř&xxxxxx;xxxxě xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb x xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě neúčtují xžxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, které xx byly přímo čx nepřímo spojeny x xěxxxx konverzními xxxžxxxx.&xxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Použije xx xx zpětným &xxxxxx;čxxxxx ode xxx 31. xxxxx 2014.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
Ve Štrasburku xxx 26. xxxxx 2014.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předseda
D. KOURKOULAS
(1) Dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 4. xxxxx 2014 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 18. února 2014.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 924/2009 xx xxx 16. xxxx 2009 x přeshraničních xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 (Xx. xxxx. L 266, 9.10.2009, x. 11).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 260/2012 xx xxx 14. xxxxxx 2012, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx se mění xxxxxxxx (XX) x. 924/2009 (Xx. věst. X 94, 30.3.2012, x. 22).