Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) č. 120/2014

xx xxx 7. února 2014,

xxxx&xxxxxx;x xx mění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1981/2006 x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x článku 32 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1829/2003 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxřx Společenství xxx xxxxxxxxx modifikované organismy

(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

s xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1829/2003 xx xxx 22. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2003 x geneticky xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx (1), x zejména xx čx. 32 druhý x pátý pododstavec xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 32 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1829/2003 xxxx xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxx (XX) č. 1981/2006 (2) xx xxěx&xxxxxx; prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 503/2013 (3). Xxxx pravidla je xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx jde o xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěxxx žadatelů, xxx se xxxxxxxxxx xxěxx, x xxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; u nákladů xxxxxx&xxxxxx;xx při xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx metod xxxxxxx, a xxěxx x případě xřxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.

(2)

X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx rovněž xěxx xxxxxxxxx zvyšující xx xxxžxxx&xxxxxx; GMO obsahujících xxxxxxxxxx&xxxxxx; transformační xx&xxxxxx;xxxxx x xxxůxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxžxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.

(3)

Xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx národních referenčních xxxxxxxxř&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; jsou xxčxxx, aby byly x&xxxxxx;xxxxxxx referenční xxxxxxxxřx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; uvedené x čx. 32 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx nařízení (ES) č. 1829/2003 xřx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxěxx x xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxř&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxčxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxřx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; x Unii xřxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx.

(4)

Měla xx x&xxxxxx;x stanovena xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxžxěxx žxxxxxxůx, xxxř&xxxxxx; xxxxžxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1829/2003 xřxx xxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, zaplatit finanční xř&xxxxxx;xxěxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1981/2006.

(5)

Patřičná xxxxxxxxx xx měla x&xxxxxx;x věnována veřejným x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x XX, které ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; GMO x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx financovanými xřxx&xxxxxx;žxě xxřxxx&xxxxxx;x sektorem; x xxxxx&xxxxxx;xx případech xx xxxxx mělo x&xxxxxx;x xxxxxxxxx snížení č&xxxxxx;xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxěxxx.

(6)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1981/2006 xx xxxxx mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(7)

Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx pro xxxxxxxxxx&xxxxxx; řxxěxxx x xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;řxx,

XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Xxxxxx 1

Nařízení (ES) x. 1981/2006 se xxxx takto:

1)

V xxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

„xxxxxx xxxxxxxxxx postupem“ xxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxxx“&xxxx;(4) (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na pracovní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx GMO) xxxxxxxxx x:

xxxx 3.1.X.4 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) x. 503/2013 (5) x xxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určených k xxxxxxx x potravinách xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx krmiv, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx sestávají, a xxxxxxxx vyrobených xx xxxxxx vyrobených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxx,

xxxx 1 písm. X xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 641/2004 xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x xxxx

xx)

xxxxxxxxx přesnosti x xxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(4)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx-xxx.xxx.xx.xxxxxx.xx/xxx/Xxx_Xxxx_Xxxxxxxxxxxx_Xxxxxxxxxx_xxxxxxx.xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x Xxxxxxxx síť xxxxxxxxxx xxx XXX, 13. xxxxx 2008."

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 157, 8.6.2013, x. 1.“"

2)

X xxxxxx 2 se doplňují xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„x)

„XXX xxxxxxxxxxx jednoduchou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ rozumí XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

„XXX xxxxxxxxxxx kombinované transformační xxxxxxxx“ rozumí GMO, xxxxx xxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kotransformace xxxx xxxxxxxxxxxxxx.“

3)

Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 3

Příspěvky

1.   Za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx transformační událost xxxxxxx žadatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 40&xxxx;000&xxxx;XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 65&xxxx;000&xxxx;XXX x xxxxxxx, že xx zapotřebí xxxxxxx xxx XXX obsahující xxxxxxxxxxx transformační xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx III prováděcího xxxxxxxx (EU) x. 503/2013, pokud xx xxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx krmivech,

ii)

potravin nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nebo

b)

příloha X xxxxxxxx (ES) x. 641/2004 ve xxxxx ostatních xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx transformační xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx GMO, xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příspěvku xx počtu (X) xxxxxxxxxxxx transformačních xxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx XXX, a xxxxxxxx xx xxxx součet 20&xxxx;000&xxxx;XXX + (P × 5&xxxx;000&xxxx;XXX). Tento xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx transformačních xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx žádost xxxxxxxx se XXX xxxxxxxxxxxx kombinované transformační xxxxxxxx, který xxxxxxx x jedné xxxx xxxx jednoduchých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx kterou/které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx detekce x identifikace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 x 2 xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx událost (jednoduché xxxxxxxxxxxxx události), xxx xxx/xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx. 3 odst. 3 xx xxxxxxx xx GMO xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx P xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxx GMO x pro xxx xx k dispozici xxxxxxxxxx metoda.

5.   Referenční laboratoř Xxxxxxxxxxxx sníží xxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvku uvedeného x xxxxxxxx 2 xxxxxx ke snížení xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xx materiál xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx validačního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x/xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx DNA x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se konkrétních xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx a zveřejnila.

6.   V xxxxxxx, xx náklady xx xxxxxxxx metody xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx finančního příspěvku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx x 50&xxxx;%, xxxx požadováno xxxxxxxxx doplňkového příspěvku. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxx, o xxxxxx xxxxxxx přesáhly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 6 xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx čl. 5 odst. 3.“

4)

Článek 4 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podnik, xx xxxxx x rozvojové xxxx xxxx xx xxxxx o veřejnou xxxxxxxxx instituci se xxxxxx x XX x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx financovaného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 3 odst. 1 xx 4 x 50&xxxx;%.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„3.   Ustanovení xx. 3 xxxx. 6 xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 1.“

5)

Xxxxxx 5 xx mění xxxxx:

x)

Xxxxxxxx 1, 2 a 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxx nebo krmiva x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx referenční laboratoři Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. j) xxxx xx. 17 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1829/2003 xxxxxxxx žadatel xxxxxx, že referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaplatil xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1, xx. 3 xxxx. 3 x/xxxx xx. 3 odst. 4.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx je xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, v xxxxxxx, že je xxxxx xxxxxxx úplný xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx si zaplacení xxxxxx podle uvedeného xxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx krokem 4 (xxxxxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx validace.

3.   Jak je xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6, x případě, xx xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx náklady xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žadatelem xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xx 4 xxxxxxx x 50 %, xxxxxxxxxx laboratoř Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žadateli xxxxxx xxxxxxxxxxx částku dalších xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 6 xxxxxxx.

Xx dokončení xxxxxxxx xxxxxx detekce xxxxxx xxxxxxxxxx laboratoř Společenství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x řádně odůvodněné xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vyžádá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 6.“

x)

Xxxxxxxx 5 xx zrušuje.

c)

V xxxxxx 7 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx žadatel xx xxxxx 45 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx 4 (xxxxxxxxxxxxxxx xxxx) postupu xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“

6)

Xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xx nahrazují xxxxxx xxxxxxxx 2 a 3, které znějí:

„2.   Národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze II xx pro xxxxx xx xxxxxxxxxxxx mezilaboratorním xxxxxxxxxx xxxxx vyberou xxxxxxxxx a obdrží xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2&xxxx;400&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx uvedené xxxxxx. X xxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xx tato xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze II, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx studie, uzavřou xxxxxxxx dohodu, ve xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“

7)

X příloze I xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025 „Všeobecné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ nebo rovnocenné xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx personálem, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx metod, xxxxx se xxxxxxxxx xxx detekci x xxxxxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxx x xxxxx,

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx analýz,

mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx infrastrukturu,

mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx testování a xxxxxxxx metod xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX tohoto nařízení, xxxxx dosud nebyly xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx 31. prosince 2014, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x poskytne referenční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx doklad x xxx technické xxxxxxxxxxxx.“

8)

Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Přechodná opatření

Články 3 až 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1981/2006, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; finančních xř&xxxxxx;xxěxxů, xx nadále xxxžxx&xxxxxx; x žxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; xxxxžxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1829/2003 před xxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxx.

X Bruselu xxx 7. února 2014.

Xx Xxxxxx

Xxxx Manuel XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 268, 18.10.2003, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 368, 23.12.2006, x. 99.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 157, 8.6.2013, x. 1.


XXXXXXX

„XXXXXXX XX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x validaci xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx. 6 xxxx. 1

Xxxxxxxx/Xxxxxë

Xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX-X),

Xxxxxxxx Scientifique xx Xxxxx Xxxxxxxx (XXX) — Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx (XXX),

Xxxxxxxxx xxxx Landbouw- en Xxxxxxxxxxxxxxxxx (ILVO);

Bulgaria

Национален цeнтър по обществено здраве и анxлизи (НЦОЗА), София, Сектор ГМО;

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx ústav xxxxxxxxx xxxxxx, v.v.i. (XXXX), Xxxxx;

Xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, XXX Xøxxxxxxxxxxxxxxxxx, Afdeling xxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(1),

Xxxxxxxxxxx xxx Xøxxxxxxx, Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xøxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx for Xxxxxxxxxxxxxxxx, Ringsted;

Deutschland

Chemisches xxx Xxxxxxxäxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) Xxxxxxxx,

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Augustenberg (LTZ),

Bayerisches Xxxxxxxxx für Gesundheit xxx Lebensmittelsicherheit (XXX),

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxxxx, Berlin,

Landeslabor Xxxxxx-Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx/Xxxx,

Xxxxxxxx für Xxxxxxx xxx Xxxxxx der Xxxxxxxxxx Hamburg,

Landesbetrieb Hessisches Xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxx Xxxxxx,

Xxxxxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx (XXXXX) Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx,

Xxxxxxxäxxxxxxxxx Landesamt xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (LAVES) — Xxxxxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxäxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx,

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxx — Xxxxxxxx für Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx,

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Untersuchungs- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx (LUFA) Xxxxxx,

Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxx X Xxxxxxxäxxxxxxxxxxxxx, xxxxx- xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, Saarland,

Staatliche Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxäxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, Sachsen,

Landesuntersuchungsanstalt xüx xxx Gesundheits- xxx Xxxxxxxäxxxxxx Xxxxxxx (XXX),

Xxxxxxxxx xüx Verbraucherschutz Sachsen-Anhalt — Fachbereich Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx,

Xxüxxxxxx Landesamt für Xxxxxxxxxxxxxxxxx (TLV),

Bundesinstitut xüx Xxxxxxxxxxxxxxx (XxX),

Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxx und Lebensmittelsicherheit (XXX);

Xxxxx

Xxxxxxxx Tehnikaülikooli (XXÜ) xxxxxxxxxxxxxxxx instituut, XXX xxxxüüxx labor;

Éire

Food and Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (XXXX) Xxxx Xxxxxx, Xxxx;

Xxxxxx

Ελληνικός Γεωργικός Οργανισμός „ΔΗΜΗΤΡΑ“, Γενική Διεύθυνση Αγροτικής Έρευνας, Ινστιτούτο Τεχνολογίας Γεωργικών Προϊόντων, Εργαστήριο Γενετικής Ταυτοποίησης, Αθήνα,

Υπουργείο Οικονομικών, Γενική Γραμματεία Δημοσίων Εσόδων, Γενική Διεύθυνση Γενικού Χημείου του Κράτους (ΓΧΚ), Διεύθυνση Τροφίμων; Αθήνα;

Xxxxñx

Xxxxxx Xxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxx, Agencia Xxxxñxxx xx Seguridad Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (CNA-AESAN),

Laboratorio Xxxxxxxx Agroalimentario del Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx y Xxxxx Xxxxxxxx (LAA-MAGRAMA);

France

Groupement d’Intérêt Xxxxxx — Groupe x’Xxxxx xx xx xxxxxôxx des Xxxxxxxx xx des Xxxxxxxx (XXX-XXXXX),

Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx (XXX) x’Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxx,

Xxxxxxxxxxx xx xx Xxxxx xxx Xxxxxxxx (XXXXX), Xxxxxx;

Xxxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx zavod xx xxxxx zdravstvo;

Italia

Centro xx Xxxxxxx xxx la Xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx delle Xxxxxxx (XXX-XXX), Sede xx Xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx,

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxà, Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxà Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx — Xxxxxxx OGM x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (XXX-XXXXXX),

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx delle Xxxxxxx Lazio e Xxxxxxx, Centro xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx di XXX (XXXXX);

Xxxxxx

'Γενικό Χημείο του Κράτους (ΓΧΚ);

Xxxxxxx

Xāxxxxxx xxxxīxxx, xxīxxxxxx veselības xx xxxxx zinātniskais xxxxxxūxx „XXXX“;

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx instituto Xxxxxxxxxėx xxxxxxxxxx ir Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxų xxxxxxxxų xxxxxų xxxxxxx;

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx (XXX), Division xx xxxxxôxx xxx xxxxxxx alimentaires;

Magyarország

Nemzeti Xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx Xxxxxxx (XXXXX);

Xxxxx

XXX Xxxxxxx XX;

Xxxxxxxxx

XXXXXX — Wageningen XX,

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx en Xxxxx Xxxxxxxxxx (NVWA);

Österreich

Österreichische Xxxxxxx xüx Gesundheit xxx Ernährungssicherheit XxxX — Xxxxxxxx xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxx (XXXX — XXXX),

Xxxxxxxxxxxxxxx XxxX;

Xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx Xxśxxx (XXXX); Xxxxxxxxxxxx Kontroli Xxxxxxxxxxx Modyfikowanych Xxxxxxxxxx, Xłxxxx,

Xxxxxxxx Zootechniki — Xxńxxxxxx Instytut Xxxxxxxx, Xxxxxxx Laboratorium Xxxx, Xxxxxx,

Xxńxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx — Xxńxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Puławy,

Regionalne Laboratorium Xxxxń Żywności Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx w Xxxxxxxxxxx;

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx OGM, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxçãx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx (XXXXX), Xxxxxxx Estratégica xx Investigação x Xxxxxçxx xx Sistemas Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Vegetal (XXXX-XXXXX);

Xxxâxxx

Xxxxxxxxxxx Național de Xxxxxxxță xxxxxx OMG xxx xxxxxxxx șx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx și Xăxăxxxx Xxxxxxă, Xxxxxxșxx;

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx inštitut Xxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx,

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx (XXX), Ljubljana;

Slovensko

Ústredný kontrolný x xxxxxxxx xxxxx xxľxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx molekulárnej xxxxxxxx NRL Xxxxxxxxxx,

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x potravinový xxxxx, Xxxxx Kubín (Xxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxx Institute Dolný Xxxxx);

Xxxxx/Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxx,

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Evira;

Sverige

Livsmedelsverket (XXX);

Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (XXXX),

XXX Xxxxxxx (LGC),

Science xxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (XXXX).“


(1)&xxxx;&xxxx;Xx 1. xxxxx 2014.