Plné znění - 32014L0057

(1)

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxx x xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xůxěxx investorů xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx trhu. Ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; fungování xxxů x cennými xxx&xxxxxx;xx x důvěra veřejnosti x xxxx jsou xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xůxxx x xxxxxxxxx. Xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx finančních xxxů x důvěru veřejnosti x xxxx&xxxxxx; papíry, xxxxx&xxxxxx;xx x referenční xxxxxxx.

(2)

Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 2003/6/XX (4) xxxxxxxx a aktualizovala xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rámec Unie xx ochranu integrity xxxx. Směrnice zároveň xxžxxxxxxx, xxx členské xx&xxxxxx;xx zajistily xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxx odhalování x xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; trhu. Xxxž je dotčeno xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxěxxxxx 2003/6/XX xxx&xxxxxx; xxžxxxxxxx, aby členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxžxxxx xřxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx správních xxxxřxx&xxxxxx; nebo xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; osobám xxxxxěxx&xxxxxx;x za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxěxxxxx.

(3)

Xxxxxxx na xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx v XX, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx xx Xxxxxx&xxxxxx;xx (x&xxxxxx;xx jen „de Xxxxxx&xxxxxx;xxxx skupina“), xx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xx xxx 25. &xxxxxx;xxxx 2009 xxxxxxčxxx, xxx xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx; xxžxx xxxxxxx x sankcí. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx; xx Xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx to, žx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx; být xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxň xx xěxx xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; trestné čxxx xxxxxxxxx rovnocenné, xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sankční xxžxxx x xxxxxx xx xěxx být &xxxxxx;čxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. De Xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx dospěla k x&xxxxxx;xěxx, žx xxxxčx&xxxxxx; xxžxxx členských států xxxx xxxxxě xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;.

(4)

Dobře xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; trhu xxžxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Hodnocení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxxx 2003/6/XX xx&xxxxxx;xxxx, žx xx x&xxxxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx měly x dispozici celý xxxxxx pravomocí, aby xxxxx na xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx členské státy xxxxxxxxx xxxěžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx x x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xx mezi členskými xx&xxxxxx;xx značně lišila. Xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xx xxx&xxxxxx;ž xxxxxřxx&xxxxxx; xx stanovení xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx pravidel pro xxxxx Xxxx.

(5)

Xřxxxx&xxxxxx; správních xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx x xřxxxxxx x xxxxxxxx x boji proti xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx xxx&xxxxxx;x ukázalo xxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;.

(6)

Xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; trhu xxxx xxx&xxxxxx;xxxx možností xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, č&xxxxxx;xž xx dán najevo xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; společenský xxxxxxxxx xx srovnání xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Stanovení xxxxxx&xxxxxx;xx činů xxxxxxň x xř&xxxxxx;xxxě závažných xxxxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxxřxxxxxxx&xxxxxx;, a xxřxxxxxxx x potenciálním xxxxxxxxůx xxx vysílá signál x tom, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx velmi x&xxxxxx;žxě.

(7)

Xx x&xxxxxx;xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx za některé xxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xx provádí xxěxxxxx 2003/6/XX. Xůxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx; jednotnost podmínek xůxxxxx&xxxxxx; xx vnitřním xxxx a xxxxx x&xxxxxx;x pro xěxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxěxxx k xxxx, aby xx xxxxx&xxxxxx;xěxx zneužívání trhu x těch čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxx xxxxxx&xxxxxx; činy xxxxxxxxxxx. Xxxxě xxxx dosud xxxx&xxxxxx;xx x celounijní xxxxě xx tom, xxxx&xxxxxx; jednání se xxxxžxxx xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx. Xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx minimální pravidla x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, odpovědnosti xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx a xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Společná xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pravidla xx xxx&xxxxxx; xxxžxxxx xxxž&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x rovněž xx xxxžxxxx &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxř členských států x xxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xx xřxxx&xxxxxx;, že xxxxxxxxxx x xxxxx xůžx x&xxxxxx;xx xx vzniku xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx s xxxxxxx na životy xxxx&xxxxxx;xů xxxx. Skandál xx sazbou Xxxxx, xxxx&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx s xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxx xx fakt, že xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxxxxxx mají velký xxxxx na důvěru x xxx x xxxxx xxxxxxxxůx xxxř&xxxxxx;čxxxx xxxčx&xxxxxx; ztráty a xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx ekonomiku. Xxxxxčxxxx, že xxxx&xxxxxx; xxžxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxž by xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxx celou Xxxx, xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxžxxxxxx xxx xxxxx xxxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx, xxxx&xxxxxx; xěž&xxxxxx; x xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxžxxů xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Xxxxě toho xxxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx&xxxxxx; trestných sankcí xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; činy xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx je tudíž xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxx proti xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx.

(9)

Xxx byla xxxxxx xůxxxxxxxx této xxěxxxxx xxxxěxx x xůxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Rady (XX) č. 596/2014 (5), xěxx xx x&xxxxxx;x z xxx&xxxxxx; xůxxxxxxxx vyňato xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x vlastními xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů zpětného xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx papíry xxxx xřxxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů; xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xěxxx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx; čxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx; x čxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx x xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx.

(10)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx mít povinnost xxxxxxxx, xxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxů xxxxěxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxx byly xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx; činy, xxxxx xxxx spáchány &xxxxxx;xxxxxě.

(11)

Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx měly x&xxxxxx;x obchodování xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; vnitřní informace xxxxžxx&xxxxxx;xx za závažné xxxx xxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxxxx xxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx&xxxxxx;xx skutečného nebo xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx odvozeného zisku xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, xxxxx&xxxxxx; výše &xxxxxx;xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx trhu, xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů. Xxxx další xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; by xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx, kdy xxx xxxxxx&xxxxxx; čxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x v x&xxxxxx;xxx xxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx xxxxx čxx opakovaně.

(12)

Pro účely x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx závažnou xxxx xxx&xxxxxx; v případech xxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, vysokého xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx potenciálního xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; skutečné nebo xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ztráty, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx, xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxěxx xxxxxxx finančního nástroje xxxx xxxxxx&xxxxxx; komoditní xxxxxxx čx vysoké č&xxxxxx;xxxx finančních xxxxxřxxxů xůxxxxě xxxžxx&xxxxxx;xx, xxxx x xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxěxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ve xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx nebo x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx x regulačním xxx&xxxxxx;xx.

(13)

Xxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxůx pokusu x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx; osoby x xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx finančních xxxů a xx xůxěxx xxxxxxxxů x xxxx xxxx xx xxxx xxůxxxx jednání xěxx být xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx trestný čxx.

(14)

Tato xxěxxxxx xx xěxx xxx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; sankce xx jednání spočívající x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx; informace, xx xxxx&xxxxxx; se xxěxxxxx vztahuje. Xxxx xxěxxxxx xx neměla xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx sankcí čx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; práva v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx případech.

(15)

Xxxx xxěxxxxx xx měla xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxžxxxxxx, xxx xxxxěž xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čxxůx.

(16)

Xxx byly xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxx xxxxxx&xxxxxx; v této xxěxxxxx účinné a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xěx by x&xxxxxx;x x této xxěxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx horní xxxxxxx trestní xxxxx xxxxxx xxxěx&xxxxxx; svobody.

(17)

Xxxx xxěxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx stanovený xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 596/2014 x jeho prováděcími xxxxřxx&xxxxxx;xx.

(18)

X cílem xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxů xxxxxxxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 596/2014 xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx odpovědnost xx xxxxxx&xxxxxx; činy xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; jiné než xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 596/2014. Mezi xxxx xxxxxx a xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xůžx patřit xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx rozhodnutí x sankci xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxžxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby, x xx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, x&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxxxxxxx x xxžxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxů x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx stanoví xxžxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, měly xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx tuto xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx&xxxxxx; čxxx upravené xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;. Tato xxěxxxxx xx členským xx&xxxxxx;xůx xxxěxx xx&xxxxxx;xxx xx xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konečných rozhodnutí x odpovědnosti čx xxxxx&xxxxxx;xx.

(19)

Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; či xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; trestných činů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xěxx xxžxxxx xxxž&xxxxxx;xxx účinných vyšetřovacích x&xxxxxx;xxxxxů. Jelikož xx xřxxx xřxxx&xxxxxx;žxx xxxx xxx&xxxxxx; k zásadě xxxxxxxxxxxxxxx, xěxx xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxxx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx povaze x x&xxxxxx;xxžxxxxx xx&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx trestných čxxů.

(20)

Xxxxxxž tato xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; minimální pravidla, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxxxx xxxx zachovat xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; trhu.

(21)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x čxxxx, xxxxx xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;žxxxxx xxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx stanovit xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxxx pro xxxxxx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankce x xxx&xxxxxx; opatření xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 596/2014, xxxxžx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x xxxxxxx x nařízením (XX) č. 596/2014 xxxxxxx, žx xx xxxxx&xxxxxx; porušení xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; ve xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx pouze xxxxxx&xxxxxx; sankce.

(23)

Xxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice xx xxxxxxxxx takovým xxůxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 596/2014. Xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; čxxx xx mělo x&xxxxxx;x podle x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxžx&xxxxxx; trestat, xxxxxxžx xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxxě x xxxxxxň x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx případech, xxxžxx&xxxxxx; sankcí za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 596/2014 xxxxžxxxxx, xxx xxx prokázán &xxxxxx;xxxx nebo xxx xř&xxxxxx;xxxx byly kvalifikovány xxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;. Xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxěxxxxx, xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxx, xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx sankcí xx xxxxxx&xxxxxx; činy xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 596/2014 nevedlo k xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; zásady xx xxx in xxxx.

(24)

Xxxž xxxx dotčena xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx trestů x souladu x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx okolnostmi xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx ziskům, xxxxž xxx&xxxxxx;xxx, čx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxž xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxěxx&xxxxxx; osoby, xxxxž x škodě, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;x činem xxůxxxxxx jiným xxxx&xxxxxx;x, x případně xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů xxxx &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; ekonomiky.

(25)

Xxxxxxž x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx směrnice, xxxxž xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; přinejmenším xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x xxx&xxxxxx; Xxxx, nemůže x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxxxxě členskými xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx z xůxxxx xxxxxxx a &xxxxxx;čxxxů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx Unie, xůžx Xxxx přijmout xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx o XX&xxxxx;). X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx nepřekračuje xxxx xxěxxxxx x&xxxxxx;xxx toho, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx dosažení xxxxxx x&xxxxxx;xx.

(26)

Xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx; čxxxxxx xxžxxxxx účinnou x &xxxxxx;čxxxxx spolupráci vnitrostátních xxx&xxxxxx;xů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx činů xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů různých čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů by xxxěxx xxxxx&xxxxxx; spolupráci xx&xxxxxx;xxx.

(27)

Xxxx xxěxxxxx xx&xxxxxx; základní xx&xxxxxx;xx a dodržuje x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x Xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx;), xxx xxxx zakotveny xx Xxxxxxě x EU. Xxxxx&xxxxxx;xxě by xěxx x&xxxxxx;x uplatňována s ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx na xx&xxxxxx;xx xx ochranu xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů (článek 8), svobodu xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; (článek 11), svobodu xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (čx&xxxxxx;xxx 16), xx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx (článek 47), xxxxxxxxx xxxxxx x xx&xxxxxx;xx na xxxxxxxx (čx&xxxxxx;xxx 48), x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx x přiměřenosti xxxxxx&xxxxxx;xx čxxů x xxxxxů (čx&xxxxxx;xxx 49) x právo xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxě xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xxxxx&xxxxxx;x v x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; trestný čxx (čx&xxxxxx;xxx 50).

(28)

Xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx členské xx&xxxxxx;xx xěxx xxxxčxx procesní xx&xxxxxx;xx podezřelých čx xxxxxěx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxx&xxxxxx;x řízení. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx směrnice nemají xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z xx&xxxxxx;xx Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x trestním ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxx v x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxx xxx, aby omezilo xxxxxxx tisku x xxxxxxx xxxxxxx ve xxěxxxxx&xxxxxx;xx prostředcích xx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, do xxx&xxxxxx; jsou xxxx xxxxxxx xxxxčxxx x Xxxx x v čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, zejména xxxxx čx&xxxxxx;xxx 11 Xxxxxxx x jiných xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx xx xřxxx xxůxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx xx zpřístupnění xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními této xxěxxxxx o xxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;.

(29)

Xxxž je xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 4 Protokolu č.&xxxx;21 o xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx&xxxxxx;xx království x Xxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x práva, xřxxxxxx&xxxxxx;xx ke Xxxxxxě x XX x xx Smlouvě o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx neúčastní xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; této xxěxxxxx x xxxx xxěxxxxx xxx xě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx použitelná.

(30)

V xxxxxxx x články 1, 2, 3 x 4 Protokolu č.&xxxx;21 x xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x Xxxxx x xxxxxxx xx prostor svobody, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x EU x xx Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xxx&xxxxxx;xxxx Xxxxx xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx se xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x používání této xxěxxxxx.

(31)

X souladu x čx&xxxxxx;xxx 1 x 2 Xxxxxxxxx č.&xxxx;22 x xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x XX x xx Smlouvě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, se X&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; přijímání x&xxxxxx;xx směrnice a xxxx xxěxxxxx pro xě není x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx použitelná.

(32)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx xx&xxxxxx; stanovisko dne 10. února 2012 (6),

x)

xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxx&xxxxxx; x obchodování xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxx xx, pro xěž xxxx xxx&xxxxxx;xx žádost x přijetí k xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx regulovaném xxxx;

x)

xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x mnohostranném xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xx, pro xěž xxxx xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx x přijetí x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x mnohostranném xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

c)

xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; v organizovaném xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

xxxxxčx&xxxxxx; nástroje, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx a), x) xxxx x), xxxxxxž cena nebo xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxě xxxx xxxxxxě xxxxxčx&xxxxxx;xx nástroje xxxxxx&xxxxxx;xx x těchto písmenech xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxxxx; xxxxx a xxxx&xxxxxx; xxxxx zahrnovat xxxx xxx&xxxxxx; x xxxxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx selhání xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx.

a)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxx&xxxxxx;xx akciemi x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxů xxěxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; provádí x xxxxxxx x čx. 5 odst. 1, 2 a 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 596/2014;

b)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx nebo xřxxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxx čx. 3 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. a) x x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 596/2014 xx účelem stabilizace, xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x čx. 5 xxxx. 4 x 5 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xěxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx správy xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxxx x čl. 6 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 596/2014, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x čx. 6 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, činnost x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čx. 6 xxxx. 3 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx čxxxxxx x xxxxxxx společné xxxěxěxxx&xxxxxx; politiky Unie x xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x čx. 6 xxxx. 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxx&xxxxxx; komoditní xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx velkoobchodními xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxx xxxx jednání x&xxxxxx; xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 2 tohoto čx&xxxxxx;xxx;

x)

xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx nástrojů, xčxxxě derivátových kontraktů xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx nástrojů xxx xřxxxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, pokud obchod, xxxxx, nabídka nebo xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx spotové xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, kde xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx ceně xxxx xxxxxxě těchto xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů;

x)

xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx.

1)

&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x čx. 4 odst. 1 bodu 15 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/65/XX (8);

2)

„spotovou xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x čl. 3 xxxx. 1 bodu 15 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 596/2014;

3)

„programem xxěxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; obchodování x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 21 xž 27 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2012/30/EU (9);

4)

&xxxxx;xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; informace ve xxxxxx čx. 7 xxxx. 1 až 4 nařízení (XX) č. 596/2014;

5)

„povolenkami xx xxxxx&xxxxx; xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx X oddílu X xxxě 11 xxěxxxxx 2014/65/XX;

6)

„referenční hodnotou“ xxxxxxxčx&xxxxxx; hodnota xxxxxxx&xxxxxx; x čx. 3 xxxx. 1 bodu 29 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 596/2014;

7)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x tržním xxxxxxxx&xxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 13 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 596/2014;

8)

&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x čx. 3 xxxx. 2 písm. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 596/2014;

9)

&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; trh xxxxxxx&xxxxxx; x čl. 4 xxxx. 1 xxxx 21 xxěxxxxx 2014/65XX;

10)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vymezený x čx. 4 xxxx. 1 xxxx 22 xxěxxxxx 2014/65EU;

11)

„organizovaným xxxx&xxxxxx;xxx obchodování“ organizovaný xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čx. 4 xxxx. 1 xxxx 23 xxěxxxxx 2014/65EU;

12)

&xxxxx;xřxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxx; xřxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; x čx. 4 xxxx. 1 xxxx 24 směrnice 2014/65XX;

13)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxx; velkoobchodní xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx vymezený x čx. 2 xxxx 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (EU) č.&xxxx;1227/2011 (10);

14)

„emitentem“ xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x čx. 3 odst. 1 xxxx 21 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 596/2014.

x)

xx čxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nebo xxxxxč&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxxxx nebo &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxx;

b)

x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx nebo &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx x povolenkami xx xxxxx;

x)

x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xx informaci x souvislosti s x&xxxxxx;xxxxx zaměstnání, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxěx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

je xxxxxxxx xx trestné čxxxxxxx.

x)

xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx doporučuje xxx&xxxxxx; xxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx nástrojů, xxxxž se xxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;, nebo tuto xxxxx x takovémuto xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, nebo

x)

na základě x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx doporučuje xxx&xxxxxx; osobě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxěxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxž xx xxxxxxxxx týká, xxxx xxxx osobu x xxxxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo xxěxě navádí.

x)

xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx, zadání xxxxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx jiné xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, které;

xxxxžx jsou xůxxxx xxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxx legitimní x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pokyn x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx s xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx daném xřxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě.

x)

xxxxřxx&xxxxxx; obchodu, zadání xxxxxx k obchodování xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; čxxxxxx nebo xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; ovlivňuje cenu xxxxxxx xxxx xěxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; spotové komoditní xxxxxxx, xřx xěxž xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx fiktivní xxxxxřxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; informací xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x médií, xčxxxě xxxxxxxxx, nebo xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx, které x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; signály, xxxxx xxx x xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xxx nebo xxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx které xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; cenu xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů nebo xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; komoditní smlouvy xx neobvyklé xxxx xxěx&xxxxxx; úrovni, pokud xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx &xxxxxx;&xxxxxx;ř&xxxxxx;, x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xxxx nebo xxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxx xx &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;; xxxx

d)

xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, nebo xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; manipuluje x x&xxxxxx;xxčxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; hodnoty.

x)

xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; zastupovat xxxx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx;

x)

pravomoci přijímat xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx v x&xxxxxx;xxx této xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx.

x)

zbavení x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx veřejné x&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxx;

b)

xxčxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; zákaz xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx;

x)

xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx;

x)

xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozhodnutím xxxxx;

x)

dočasné xxxx trvalé uzavření xxxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx;xx ke xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx činu.

x)

zcela xxxx xč&xxxxxx;xxx xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, nebo

b)

jejich xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx, x xx xxxxxxň x případech, xxx xxx&xxxxxx; čxx xx xxxxžxx&xxxxxx;x za xxxxxx&xxxxxx; čxx x x&xxxxxx;xxě, xxx xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x.

x)

xxxxxxxx má své xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xě na xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;; xxxx

x)

trestný čxx byl xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx xxxxxěxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxx území.