EPIS® Právní systém | Plné znění

XXĚXXXXX XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2014/67/XX

ze xxx 15. xxěxxx 2014

o prosazování xxěxxxxx 96/71/XX o vysílání xxxxxxx&xxxxxx;xů v rámci xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;x&xxxx;xxěxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1024/2012 o správní xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (&xxxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx XXX&xxxxx;)

(Text s x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čl. 53 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;62 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

po xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx legislativního aktu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru (1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxů (2),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (3),

vzhledem x&xxxx;xěxxx důvodům:

(1)

Volný pohyb xxxxxxx&xxxxxx;xů, svoboda usazování x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxžxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; zásady xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;). Uplatňování xěxxxx x&xxxxxx;xxx Xxxx x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s cílem xxxxčxx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx a dodržování práv xxxxxxx&xxxxxx;xů.

(2)

Xxxx&xxxxxx; xxxxx služeb xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxxxxxx xxxžxx v jiném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, do xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxčxxxě xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxx tam tyto xxxžxx poskytovali. Xxx &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovníků xx xřxxx odlišit xxxxx xxxx&xxxxxx; pohyb xx xxxx&xxxxxx;xx pohybu xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; přiznává xxžx&xxxxxx;xx občanovi xx&xxxxxx;xx xxxxxxxě xx xxěxxxxx xx jiného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, aby xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx tímto &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xřxx diskriminací, xxxxx xxx x&xxxx;xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxěxx xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

(3)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx dočasně vyslané x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx poskytování xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxž je xx&xxxxxx;x, x&xxxx;xěxž obvykle xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xx, směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/71/XX (4) xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx jasně xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; dodržovat poskytovatel xxxžxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xx kterého xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx minimální xxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx vyslaných xxxxxxx&xxxxxx;xů.

(4)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxůxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;, xxx nevytvářela xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž a neomezovala xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxů, zejména xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxx&xxxxxx;řxx nová pracovní x&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xxx xxxčxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx.

(5)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx se xxěxxxx&xxxxxx; 96/71/XX x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řxx xřxxxx xxx poskytovatele xxxžxx zbytečnou administrativní x&xxxxxx;xěž je xxxx&xxxxxx;, xxx skutečnosti xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o identifikaci xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a obcházení x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxčxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xx by xxxěx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxžxxxxxx, xxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x případě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx byly xxxxěxx všechny tyto xxxxxčxxxxx.

(6)

Xxx xxxxxx xx xx, že by xxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xřxxxůxxxxxx každému xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xěxx xx xx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx stejné xxxxxčxxxxx xxxěxx vést x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx hodnocení xxxxxxx xx strany xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů.

(7)

Xx &xxxxxx;čxxxx předcházení, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx proti xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; podniky, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxxx podvodným xxůxxxxx využívají x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx služeb xxxxxxxx&xxxxxx;xx ve Smlouvě x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX a při xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; směrnice 96/71/XX, xx xřxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; používání xxxxx vysílání x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxxx Unie xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx usnadňovaly xxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx.

(8)

Proto je xxxx&xxxxxx;, aby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x hostitelského členského xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx x&xxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;, přezkoumal x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxxxxx povahu pojmu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx, xxx xx zaměstnavatel xxxxxčxě xxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x&xxxx;xěxxž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčňxxx.

(9)

Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výše xxxxxx xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxčxx&xxxxxx;, xxx xxxxx podnik xxxxxčxě vykonává podstatné čxxxxxxx jiné xxž čxxxě xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx administrativní čxxxxxx, xx měly xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x v úvahu xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xěx.

(10)

Xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx týkající xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů, x&xxxx;xxxxž xxxx xxxxxxxxxě uvedeno, žx xxxx xxxxx xxxxxxxxxě x&xxxxxx;xěxxčxě činné. Xxxxx xxěxxxxx 96/71/ES xx příslušnou xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x ta xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xx xxxxž území byl xxxxxxx&xxxxxx;x vyslán. Další xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xžxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx boji xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; činnosti x&xxxx;xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxě xx&xxxxxx;xěxx xxxx xxxxx samostatně x&xxxxxx;xěxxčxě činné, xxž xx napomohlo předcházení, xxxxxxx&xxxxxx; a boji xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; platných xxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx řádů, xx xěxx být x&xxxxxx;xxžxxě zohledněna ustanovení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 593/2008 (5) (&xxxxx;Ř&xxxxxx;x I“) xxxx Ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx (6), jejichž x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx, xxx zaměstnanci xxxxxx xxxxxxx ochrany, xxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx nichž se xxxxx xxxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx xxxx od nichž xx lze xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx prospěch. Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx zajistit, xxx xxxx přijata xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx jejichž x&xxxxxx;xxxxě xx xxxx možné xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xxxxxx skutečně vysláni, xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx chránit.

(12)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; týkající xx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxčxx&xxxxxx; uvedených x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;883/2004 (7) xůžx x&xxxxxx;x známkou xxxx, žx situace xx xxxěxx být xxxxxxxxx&xxxxxx; jako dočasné xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxž xx stát, xx xxxx&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb.

(13)	Xxxxxě jako x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxěxxxxx 96/71/XX xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;883/2004 x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č.&xxxx;987/2009 (8).

(14)	Xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx vztahů, xxxxž x&xxxx;xxxxxxxxx sociálních xxxxxxxů xxxx výslovně xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX.

(15)

X&xxxx;xxxxx členských xx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xů za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xůxxžxxxx &xxxxxx;xxxx sociální xxxxxxřx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, žx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxě xxxx xxxčxxxě, xxxxxxxx různé &xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx. Sociální partneři xx xěxx xxěxxxxx xxxx &xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(16)

Xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx klíčovými xxxxx při xxxxxxě xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xřx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stejných xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxžxx, xxx&xxxxxx;xxx nedostatečné xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx xřxxxxxů Unie, které xx na xxxx xxxxxx vztahují. Xxxxxxx&xxxxxx; xx proto &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státy, a případně xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a místními orgány, xxxž xx xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx souvislosti opomíjena xůxxžxx&xxxxxx; xxxx inspektorátů xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx partnerů. X&xxxx;xxxxx xxxxxx je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xůxěxx, xxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxž x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx;.

(17)	X&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úlohu xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx 96/71/XX x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx hrají &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx sledování x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx měly x&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx.

(18)

Xxxxx čxxx&xxxxxx;x důvodem, xxxč xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx, xxxx xxx&xxxxxx;žx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx obecně xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxě a byl x&xxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxx x&xxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.

(19)

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, jež xxxx prohlášeny za x&xxxxxx;xxxxxxě xxxžxxxxx&xxxxxx;, by xěxx členské státy, xřx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxxxxxx, xxx byly tyto xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx všeobecně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxě xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;.

(20)

Xx účelem xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx k informacím xx měl x&xxxxxx;x x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx vytvořen xxxxx&xxxxxx; xxxxx informací. Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xěx v souladu x&xxxx;xxxxxxx přístupnosti xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx a jiné xxxxx&xxxxxx; způsoby xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxň xxxxx webového portálu x&xxxx;xěxx xx xxxxžxx xxxx xx&xxxxxx;xx nebo xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxx;xěxx by poskytovat xxxx&xxxxxx;x a přesným xxůxxxxx xxxxxx na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, jakož x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx; stránky x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xěxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; stránky xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx právních xřxxxxxů Xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx podporovat xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx rozvoj xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx. Xxxxxxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o období stanoveném xx vnitrostátním právu, xěxxx xěxž xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx po xxxxčxx&xxxxxx; vyslání pracovníka.

(21)	Vyslaní xxxxxxx&xxxxxx;xx xx měli x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx získávat xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx obecné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních předpisech xxxx zvyklostech, xxxx&xxxxxx; xx na ně xxxxxxx&xxxxxx;.

(22)

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce a vzájemná xxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx měly x&xxxxxx;x v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních &xxxxxx;xxxů stanovenými xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX (9) x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxxž čxxxxx&xxxxxx; státy xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxx. Pokud jde x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (x&xxxxxx;xx jen „systém XXX&xxxxx;), xěxx by x&xxxxxx;x xxxxěž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 (10) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1024/2012 (11).

(23)

Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; správného xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, by xěxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxňxxxx xxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx nebo xxxxxxxx&xxxxxx; opatření xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovníky x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; odůvodněny xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, mezi xěž xxxř&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; ochrana xx&xxxxxx;x pracovníků, xxxxx xxxx xxxx požadavky x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; dosažení xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx je xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx nutné. Tyto xxžxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxxžxxx pouze xx předpokladu, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány nemohou &xxxxxx;čxxxě xxxxx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx v rámci xxxxxxx xxx požadovaných xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx žx by x&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxx x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx kontrolních opatření, xxž xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxxžxxx.

(24)

Xxxxxxxxxxxx služby by xěx xxxxxxxx, aby xxxxžxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxžxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxx vyslání ověřitelná.

(25)

Xxxxxxxxxxxx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě xx xěx xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx o veškerých xůxxžxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; poskytovatele xxxžxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx faktické xxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx.

(26)	Xxxxxxxxx xxěxxxxx správní xxžxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; opatření Xxxxxx xx xxxěxx xřxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; postup ex-ante.

(27)

S cílem xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; a jednotnější xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxx 96/71/XX x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v praxi x&xxxx;x&xxxx;xx největší x&xxxxxx;řx xxxx&xxxxxx;xx rozdíly x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v Unii xx členské xx&xxxxxx;xx xěxx zajistit, aby xx jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, a tím xřxxxěx mimo xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx v souvislosti x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxxěž x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxůx xx lepší řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx.

(28)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxx;xxxxxxx xx svými xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx inspekci xxxx xxxxxxxx dokument, xxxx&xxxxxx; obsahuje xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; informace.

(29)

Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx zajistit, xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx potřebnými pro &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; provádění xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx bylo xxžx&xxxxxx; xxxxxěxěx xx žádosti xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx podle x&xxxxxx;xx xxěxxxxx bez xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;.

(30)	X&xxxx;xxxxx ohledu xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx práce, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxřx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx; sledování a i xxx&xxxxxx;xx by xěxx xx&xxxxxx;x podstatnou úlohu.

(31)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxžx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxů xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů mohou x&xxxxxx;xxxxčxě xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; partneři xxxx jiné xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxxx dotčeným xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxň xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx.

(32)

Xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xěxx xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx informací xxxxxxxx&xxxxxx; v příslušném xx&xxxxxx;xx, xxx ověřily, xxx xx xxxxžxx&xxxxxx; předpisy x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx vysílání xxxxxxx&xxxxxx;xů.

(33)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx se xxxx&xxxxxx;xx vyzývají, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. Rovněž xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx potřeba vytvořit xxxxxčx&xxxxxx; normy x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx srovnatelné metody, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xx úrovni Xxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; společných xxxxx xx však xxxěxx čxxxxx&xxxxxx;x státům bránit x&xxxx;xxx, aby účinně xxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

(34)

Xxx usnadnění prosazování xxěxxxxx 96/71/XX x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx provádění xx měly xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx podávání xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;, pomocí xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx podávat xx&xxxxxx;žxxxxx xxxx &xxxxxx;čxxxxxx se ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; buď xř&xxxxxx;xx, xxxx prostřednictvím xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;x souhlasí, xxxx jsou odbory xxxx jiná xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; instituce xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů. X&xxxxxx;x xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx vnitrostátní xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xřxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx odborů x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů zaměstnanců xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.

(35)

Aby bylo xxxx&xxxxxx;xěxx, že xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x obdrží odpovídající xxxx, a za xřxxxxxxxxx, žx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; příplatky xx vyslání mohou x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxč&xxxxxx;xx minimální xxxx, xx xěxx být xxxx příplatky xxxčxxxx xx mzdy pouze x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx tak xxxxxx&xxxxxx; vnitrostátní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hostitelského čxxxxx&xxxxxx;xx státu.

(36)

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě subdodavatelských řxxěxxů je xřxxxěxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vysílání v praxi x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxx ohledu, xxž xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními předpisy čx zvyklostmi a souladu x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx. X&xxxx;xěxxx xxxxřxx&xxxxxx;x může xxxřxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xxxxx nebo místo xxxxxěxxxxxx xxxěxxxxxxxxxx, a to xx konzultaci s příslušnými xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx partnery, x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxx&xxxxxx; xxxěxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x xxxx nezaplaceným xř&xxxxxx;xxěxxůx xx společných xxxxů xxxx institucí xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxž xxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxx kolektivními xxxxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx čl. 3 odst. 1 xxěxxxxx 96/71/ES. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxx xx xx&xxxxxx;x vnitrostátním xx&xxxxxx;xx stanovit xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxěxxxxxx xxxx xřxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; nediskriminační x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; opatření.

(37)

Členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx opatření xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; dodržování xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řxxěxxů, by xěxx mít xxžxxxx xxxxxxxx, že poskytovatel čx příjemce xxxžxx xx neměl x&xxxxxx;x xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx&xxxxxx; xxxx žx xxxx xxxxxěxxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, xxx xxxx&xxxxxx; povinnost xxxxxxžxx x&xxxxxx;xxžxxxx x&xxxxxx;čx. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxžxx xxxxxxě xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dodržování xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; s cílem xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; sledování dodržování xxxxx&xxxxxx;xx předpisů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovníků.

(38)

Je xxxxxxxxxx&xxxxxx;, žx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx potíží x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx sankcí xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xřxxx řešit xx&xxxxxx;xxx vzájemného uznávání xěxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx.

(39)

Xxxx&xxxxxx;xx mezi xxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; nebo xxxxx x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;, žx xx xxxxx ztížit, xx-xx xř&xxxxxx;xx xxxxxžxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; rovnocenné úrovně xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx.

(40)

Účinné xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx pravidel x&xxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovníků xx &xxxxxx;čxxxx poskytování xxxžxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx prostřednictvím xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; zaměřených xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; uložených xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx pokut. Základním xřxxxxxxxxxx k zajištění xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;, xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx nezbytné x&xxxx;ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitřního xxxx xx xxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů v této xxxxxxx.

(41)

Xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxxž i přijetím jednotných xxžxxxxxů xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; o uložených správních xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxžxx&xxxxxx; xxěxxxxx 96/71/XX x&xxxx;x&xxxxxx;xx směrnice xx xx xěxx vyřešit řxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x prosazováním xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů a zajistit lepší xxxxxxxxxx a vymáhání takových xxxxxxxxx&xxxxxx; pocházejících z jiného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

(42)

Xxxxx xxxxx xxxxxx, žx xxxxxxxxxxxx xxxžxx xx skutečnosti xxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx; nebo žx adresa čx &xxxxxx;xxxx o podniku xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, příslušné orgány xx xxxěxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xůxxxů xxxxxxxx, x&xxxxxx;xxž xx měly xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx xxxxžxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx právnické xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovníků.

(43)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx čx pokutu x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxx čx pokuty xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xx zásadě vzájemné xůxěxx. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx se xěxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; uznání správní xxxxxx čx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

(44)

Xxx ohledu xx zavedení xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx; vymáhání xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxřxxx xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; následné postupy x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx neměla x&xxxxxx;x xxxčxxx pravomoc čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxčxx xxůx xxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; a pokut xxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Nástroje xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vymáhání xxxx x&xxxxxx;xxx xěxxxx sankcí x&xxxx;xxxxx tudíž xxxxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx vnitrostátní právní xřxxxxxx xxxx zvyklosti x&xxxx;xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxxěxx, xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x titulem xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x jejich xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě.

(45)

Jednotnější xxxxxxxx xx xxxěxx x&xxxxxx;xx xx změně xxxx &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx dodržovat x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a svobody žxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxž i základní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xě xxxžxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; unii (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XX&xxxxx;), xxxř&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx, právo xx &xxxxxx;čxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx &xxxxx;xx bis xx xxxx&xxxxx;.

(46)

X&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxx&xxxxxx; vytvořit xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, soudní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xxxx uznávání x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxčxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxx xx zabývat xxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.

(47)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx xřxxxxxx vhodná xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxx xxxxžxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xčxxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xěxx xx xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, přiměřené x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sankce xx xxx&xxxxxx;xxxx porušení xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx z této směrnice.

(48)

Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv Xxxxxxx&xxxxxx; unie, zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů (čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8), xx&xxxxxx;xx svobodné volby xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a právo xxxxxxxx (čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15), xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16), xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a akce (čx&xxxxxx;xxx&xxxx;28), xx&xxxxxx;xx na xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx (čx&xxxxxx;xxx&xxxx;31), právo xx účinnou xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx (čx&xxxxxx;xxx&xxxx;47), xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xx obhajobu (čx&xxxxxx;xxx&xxxx;48) x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x stíhán xx xxxxx&xxxxxx; čxx (ne xxx in xxxx) (čx&xxxxxx;xxx&xxxx;50), x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xěxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx.

(49)

Xxx xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx 96/71/XX, xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx měly xx xxžx&xxxxxx; nejvíce xxxž&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x XXX. Xx xx x&xxxxxx;xx xxxěxx bránit v uplatňování xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx.

(50)

Xxxxxxž x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxž stanovit xxxxxčx&xxxxxx; rámec pro xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, uplatňování x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx 96/71/XX x&xxxx;xxxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx x&xxxx;xůxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Unie, xx&xxxxxx; Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxěxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx dosažení tohoto x&xxxxxx;xx.

(51)	X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) 45/2001 xxx konzultován evropský xxxxxxxxx ochrany &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxx 19. čxxxxxxx 2012 (12),

XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:

XXXXXXXX I

OBECNÁ USTANOVENÍ

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Xřxxxěx

1. Aniž xx xxxčxxx xxxxxx xůxxxxxxxx směrnice 96/71/ES, xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxěxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx lepší x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx 96/71/XX v praxi, xčxxxě opatření x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů.

X&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxxxčxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx, xxxx&xxxxxx;xx prosazování pracovních xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx v členském xx&xxxxxx;xě, v němž mají x&xxxxxx;x xxxžxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;3 xxěxxxxx 96/71/ES xxxxxxxxxx, a zároveň usnadnit xxxx&xxxxxx; xxxxx služeb xxx poskytovatele xxxžxx x&xxxx;xxxxxřxx spravedlivou xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxěž xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxžxx x&xxxx;xxxxxřxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; základních xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xčxxxě xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxx xxxx čxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxěž xxxčxxx právo xxxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; akce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx &xxxxxx;čxxx této xxěxxxxx se rozumí:

x)	„příslušným xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;x nebo xxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx či kontaktních x&xxxxxx;xx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xxěxxxxx 96/71/XX, xxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, aby xxxxx&xxxxxx;xxx funkce xxxxx xxěxxxxx 96/71/XX a podle x&xxxxxx;xx xxěxxxxx;

b)	„dožadujícím orgánem“ xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán členského xx&xxxxxx;xx, který xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx, informace, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx pokuty xxxxx xxxxxxxx XX;

x)	&xxxxx;xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; příslušný xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx, oznámení čx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX určena.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a kontaktní x&xxxxxx;xxx

Xxx účely x&xxxxxx;xx xxěxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxč&xxxxxx; xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxx xěž xůžx xxxřxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx čx x&xxxxxx;xxx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xxěxxxxx 96/71/XX. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx při xxčxx&xxxxxx; svých xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů ř&xxxxxx;xxě xxxxxxx&xxxxxx; xx, že je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xx xxxxxx x&xxxx;xxxěňxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx; xx mohla x&xxxxxx;x dotčena. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx plnou xxxxxěxxxxx xx zajištění xxxxxxx &xxxxxx;xxxů a práv xxxčxx&xxxxxx;xx xxxx a zavedou xx tímto &xxxxxx;čxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx.

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx a ostatním čxxxxx&xxxxxx;x státům xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx příslušných xxx&xxxxxx;xů. Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxě xxxxxxxxxxx seznam příslušných xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx míst.

Xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx Xxxx respektují xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánů.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

Xxxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx provádění, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; směrnice 96/71/XX xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxxx&xxxxxx;, které xxxxžxx&xxxxxx; za nutné, xxxx&xxxxxx;xx xčxxxě xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 2 a 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx. Xxxx xxxxxčxxxxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx pomoci xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; a kontrol, xxx xxx&xxxxxx; xůxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx, že xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx xxěxxxxx 96/71/ES xxxxžxxxx xx vyslaného pracovníka. Xxxx xxxxxčxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xxxxx je tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx zjistily, zda xxx&xxxxxx; podnik xxxxxčxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jiné xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx než čistě xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; činnost, xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; posouzení všech xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx činnosti, xxž provádí podnik x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xx xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx, xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xřxčxxž vezmou x&xxxx;&xxxxxx;xxxx širší časové xxxxx&xxxxxx;. Xxxx skutečnosti xxxxx xxxxxxxxx zejména:

x)

x&xxxxxx;xxx, xxx x&xxxxxx; xxxxxx xx&xxxxxx; sídlo x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; prostory, xxxx&xxxxxx; xxxě x&xxxx;xř&xxxxxx;xxěxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx pojištění, xř&xxxxxx;xxxxě, xxx x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; nebo xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; komory xxxx jiných xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů;

x)	x&xxxxxx;xxx, xxx jsou xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; pracovníci x&xxxx;xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx;

c)	xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx s jeho xxxxxxx&xxxxxx;xx na xxxx&xxxxxx; xxxxxě x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;;

x)	místo, xxx xxxxxx vykonává xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx čxxxxxx a kde zaměstnává xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx;

x)	xxčxx xxxxx xxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x obratu xxxxxxčxěx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxě xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů.

3. Aby xxxx možné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxčxxxě vykonává xxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě, xxž xx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxčxxxxx charakterizující xxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xůžx xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx xxxxxčxxxxx:

x)	xx&xxxxxx;xx xx xx omezenou xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě;

x)	xxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx zahájeno;

x)	xxxxxxx&xxxxxx;x je xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxž xx ten, x&xxxx;xěxž xxxx z nějž vyslaný xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx vykonává xxxxx práci xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 593/2008 (Ř&xxxxxx;x X) xxxx Ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx;

x)	po xxxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx nebo poskytnutí xxxžxx, xxůxx xxxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx;x, xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x vrátí xxxx xx očekává, žx xx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx kterého xxx xxxx&xxxxxx;x;

x)	xxxxxx čxxxxxxx;

f)	skutečnost, xxx xxxxxxx, stravování a ubytování xxxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxxxxxxxx, který xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; a pokud xxx, xxůxxx poskytování či xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)	xxx&xxxxxx;xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xěxxx kterých xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xž xxxx xxx&xxxxxx;x (xxxxxx&xxxxxx;x) xxxxxxx&xxxxxx;xxx.

4. Absence xxxx&xxxxxx; xxxx několika xxxxxčxxxx&xxxxxx; uvedených v odstavcích 2 x&xxxx;3 xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;, že se xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx&xxxxxx; těchto xxxxxčxxxx&xxxxxx; xx xřxxxůxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxůx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxx xx xx zvláštnostem xxxxxxx.

5. Skutečnosti, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxx čx&xxxxxx;xxx a z kterých xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx celkovém posuzování xxxx, xxx xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; vyslání, xxxxx x&xxxxxx;x rovněž xxxxxxxěxx xřx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xx na xxčxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx čl. 2 odst. 2 xxěxxxxx 96/71/XX. Členské xx&xxxxxx;xx by měly xx&xxxxxx;žxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; se týkají x&xxxxxx;xxxx práce, xxxř&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovníka xxx xxxxxx xx xx, xxx xx daný xxxxx charakterizován v jakékoli &xxxxxx;xxxxě, smluvního čx xxx&xxxxxx;xx charakteru, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XŘ&Xxxxxx;XXXX X&xxxx;XXXXXXXX&Xxxxxx;X

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5

Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínkách xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 směrnice 96/71/XX, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x uplatňovány x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxžxx, byly xxxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxě xxxx&xxxxxx;x, transparentním, uceleným x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, xx x&xxxxxx;xxx a elektronickými xxxxxřxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s normami xř&xxxxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxžxx&xxxxxx;x, x&xxxx;xxx kontaktní x&xxxxxx;xxx xxxx jiné xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; orgány xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xxěxxxxx 96/71/XX xxxx xxxxxxx xxxxx ř&xxxxxx;xxě své &xxxxxx;xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx k informacím čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx:

x)

xx xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; webové xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, xxxxxxxě x&xxxx;xžxxxxxxxxx vstřícným xxůxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, xxxxě uvedou, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxx č&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čx regionálního xx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx; použít xx pracovníky vyslané xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; opatření xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; celostátní xxxxx&xxxxxx; adrese x&xxxx;xxxxěž xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x způsobem x&xxxxxx;xxxxxxě dostupné informace x&xxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxx;xxx, xx xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž x&xxxx;x&xxxx;xxx, které pracovní xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů dodržovat xxxxx xxěxxxxx 96/71/ES, včetně, xxxxx xx to xxžx&xxxxxx;, xxxxxů xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; místa, xxxx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx;

x)

tyto xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxůx xxxžxx xxxxxxxxě x&xxxx;&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxxxx čx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx jazycích s ohledem xx požadavky xx xxxx xxxx xx&xxxxxx;xx, xřxčxxž rozhodnutí se xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě. Xxxx xxxxxxxxx budou, xxxxx xxžxx, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxě xxx&xxxxxx;xx, na xěxž xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě xxxxxx postupů, xxx xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx, x&xxxx;xx žádost xx xxxx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx xx zdravotním xxxxxžxx&xxxxxx;x; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx a sociálních xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xčxxxě bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xřx práci, xxx&xxxxxx; být xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxě a snadno xxxxxxx&xxxxxx;;

x)	xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxě x);

e)	xxč&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx místa xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxěřxxxx xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; o informace;

x)	zajišťují xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx souborů xxxxxxxx&xxxxxx; pro jednotlivé xxxě.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx i nadále xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x.

4. Pokud xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 směrnice 96/71/XX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, tradicemi x&xxxx;xxxxxxxxxx, xčxxxě respektování xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx.&xxxx;3 odst. 1 x&xxxx;8 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby x&xxxx;xěxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; služeb x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx obeznámeni xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx, x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; v tomto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx partnerů. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xx měly x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxžxx, xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxčxx xxxěxx za práci x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx klasifikaci x&xxxx;xůxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx.

5. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx žádostí x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisech a zvyklostech, xxxx&xxxxxx; xx xx xě xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxžxx&xxxxxx;, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6

Xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx; obecné x&xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; si xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxx pomoc, xxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; této xxěxxxxx x&xxxx;xxěxxxxx 96/71/ES x&xxxx;xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů spočívá xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxěx&xxxxxx;xx xx xxůxxxxěx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx příslušných xxx&xxxxxx;xů o informace a v provádění xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;1 odst. 3 xxěxxxxx 96/71/XX, včetně &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx nedodržení xxxx xxxxžxx&xxxxxx; příslušných xřxxxxxů týkajících xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů. Žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; rovněž xxxxxxxxx xxxxxxě případného xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankce čx pokuty xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x xx tato xxxxxx čx pokuta uvedená x&xxxx;xxxxxxxx XX xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xůžx xxxxxxxxx xxxxěž xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxů.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxěxx xx ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xx příslušných xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx usazení na xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; poskytli xxxxxx příslušným xxx&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx xxx xxxxxx činnostmi x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx. X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxx informace nebudou xxxxxxxxxx, xřxxxxx členské xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; s vyhověním ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x o této skutečnosti xxxxxxxxxě uvědomí xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;x řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

Při xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xů v oblasti x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx při xxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijme Xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx IMI xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx x&xxxx;xěxxxx xxůx&xxxxxx;xx:

x)

x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx vyžadujících xxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xx xxxxxř&xxxxxx;xů, xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx pro &xxxxxx;čxxx XXX, za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx usazení x&xxxx;xxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě: xx xxxxř&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x do xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů od xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx.

Xůxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xx jasně xxxxx x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx, xčxxxě určitých xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx účely xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxxx;

b)	u všech xxxxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx 25 xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů od xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xx členské státy xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx xx xxůxě kratší.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxxř&xxxxxx;xů, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx kterých xxx&xxxxxx; xxžxxxx xxxx&xxxxxx;žxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx území, měly xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxžxxxx nahlížet xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx &xxxxxx;čxxx provádění x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxěxxxxx 96/71/XX, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxř&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx XXX.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx vyměňované xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xěxxx subjektům xxxx xxxžxxx xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx, xx xxxx&xxxxxx;x byly xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxě.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušným xxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxx, xxx xřxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx vnitrostátního x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práva xx &xxxxxx;čxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěxxxxx 96/71/XX xxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7

&Xxxxxx;xxxx členských států x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 x&xxxx;5 xxěxxxxx 96/71/XX xxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; inspekcí xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx směrnice 96/71/XX, xx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxěxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxě ve xxxxxxx&xxxxxx;xx s orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxžxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a přijímat xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; dohledu nebo xxxxxxxxx&xxxxxx; opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, zvyklostmi x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx vysílané xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxžxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, do xxxx&xxxxxx;xx je pracovník xxxx&xxxxxx;x, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx dodržování podmínek xxxxx xxěxxxxx 96/71/XX x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Tím xxxxxx nijak xxxxxxx xxžxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx kterého xx xxxxxxx&xxxxxx;x vyslán, sledovat, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; dohledu xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxěxxxxx 96/71/XX.

4. Jsou-li x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxčxxxxx xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; možné xxxxxxxxxxxxx, sdělí čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx podnětu xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx zbytečného xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx mohou rovněž xxx každé xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx nebo každého xxxxxxxxxxxxx služeb požádat xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx usazení, xxx xxx xxxxxxxx informace x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx usazení xxxxxxxxxxxxx xxxžxx, x&xxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx jakéhokoli xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxů. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx stavu x&xxxx;xxxxxxxx na území xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xěxž je služba xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Tato xxěřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxxxxxx mohou x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx orgány xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx xxxx xx ž&xxxxxx;xxxx příslušných xxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;10 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx ve xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisech, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx hostitelského čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a v souladu x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; Komise xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx rozvoje, xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx výměn xxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; pomoci, xxxxž x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dodržování a prosazování xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxxxx také doprovodná xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx informace xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xůx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vzájemné důvěry xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxů, včetně xxxxxxx x&xxxxxx;xěx příslušných &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxž i rozvoje, xxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx iniciativ v oblasti xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xčxxxě xxxxxxxxx sociálních partnerů xx úrovni Xxxx, xxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx databází nebo xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; obecné xxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx, a sběr x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů.

Xxxxx-xx Xxxxxx k závěru, žx tato xxxxxxx xx potřebná, využije xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, aniž by x&xxxxxx;x xxxx xxxčxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v rozpočtovém xxxxxxx.

3. Při xxxčxxx&xxxxxx;x respektování xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx partnerů xxxxx Xxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podporu xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxxxž x&xxxxxx;xxx xx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxůx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, jež se xx xě vztahují, xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xx směrnici 96/71/XX.

XXXXXXXX IV

XXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; DODRŽOVÁNÍ XŘXXXXXŮ

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy mohou xxxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxx;xřxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx zajištění &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dodržování xxxxxxxxx&xxxxxx; stanovených x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xx směrnici 96/71/XX, xx xřxxxxxxxxx, žx jsou xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxůxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx.

Xx x&xxxxxx;xxx účelem xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx následující xxxxřxx&xxxxxx;:

x)

xxxxxxxx povinnost poskytovatele xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxxěxx xx xxč&xxxxxx;xxx poskytování služby x&xxxx;&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x jazyce xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx čx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x jazyce čx jazycích, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, následující &xxxxxx;xxxx, které budou xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xx pracovišti, xčxxxě xxxxxxxx:

x)	xxxxžxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb,

ii)	xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxčxx xxxxě xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx pracovníků,

xxx)	osob uvedených x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx x) x&xxxx;x),

iv)	xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx začátku x&xxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;,

x)	xxxxxx, případně xxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;xě x

vi)	xxxxxx xxxžxx xxůxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vyslání;

x)

stanovit povinnost x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx či uchovávat x&xxxx;xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxx xxěxxxxx Xxxx 91/533/EHS (13), xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v případě, žx xx to xxxxx&xxxxxx; xxxx xůxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxž xx xxxxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;xxx, konec a délka xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxxxxx o vyplacení xxxx xxxx kopie xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xx dobu xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xřxxxxxě xxxxčxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě xx jeho &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xě xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xě xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xž xx xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx;

c)	xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxčxx&xxxxxx; vyslání xx ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxě xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxě x);

d)	xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xřxxxxx dokladů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxě b) xx úředního xxxxxx xxxx jednoho z úředních xxxxxů hostitelského členského xx&xxxxxx;xx, xxxx xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxů uznaných xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxx určit osobu, xxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx s příslušnými orgány x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x&xxxx;xěxž xxxx xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, a v případě xxxřxxx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

f)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxčxx v případě xxxřxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xěxxž xx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxřx pokusit xřxxěx xxxxxxxxxxxxx xxxžxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xěxxx xxxxx&xxxxxx;, v němž xxxx xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xůžx se xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxž xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxě x). Tato xxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xřxxěřxx&xxxxxx; a odůvodněné ž&xxxxxx;xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy mohou xxxžxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; správní xxžxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxx xx došlo x&xxxx;xxxxxxx nebo novému x&xxxxxx;xxxx, kdy xx xx xx&xxxxxx;xx, žx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; správní požadavky x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; opatření xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx účinné xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx směrnici 96/71/XX a v této xxěxxxxx, xx předpokladu, žx xxxx xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;.

3. Tímto čx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxčxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Xxxx, xčxxxě závazků vyplývajících xx směrnice Xxxx 89/391/XXX (14) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;883/2004, xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z vnitrostátního xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx ochrany xxxx xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů xx předpokladu, žx xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx práva xxxxx&xxxxxx;x způsobem xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x&xxxx;žx jsou oprávněné x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxx podniky xžxxxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx xx dálku x&xxxx;xxxxx xxžxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů.

5. Členské státy xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxžxx o veškerých xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v odstavcích 1 a 2, xxž xxxxxňxx&xxxxxx; nebo xxž xxxxxxxx. Komise xxěx&xxxxxx; xxxx xxxxřxx&xxxxxx; ostatním čxxxxx&xxxxxx;x státům. Informace xx poskytovatelům xxxžxx xxxxxě xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx či xxxxx&xxxxxx;xx určeném či xxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx.

Xxxxxx pečlivě xxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x&xxxx;2, xxxxxxx&xxxxxx; jejich xxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Unie x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU.

Komise podává Xxxě xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx sdělených členskými xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x čx posouzení.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10

Xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx zavedeny xxxxx&xxxxxx; a účinné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a aby xxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx na xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; a odpovídající xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx a sledovat xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; předpisů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx 96/71/XX x&xxxx;xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxx xxxxčxx jejich ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; provádění x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxx ohledu xx xxžxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; namátkových xxxxxxx vycházejí xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; řxxě z posouzení xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx příslušnými xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx&xxxxxx; rizik xůžx xxčxx xxxěxx&xxxxxx; čxxxxxxx, xx kterých xx na jejich &xxxxxx;xxx&xxxxxx; soustředí zaměstnávání xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb. Xřx tomto xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx xůžx xřxxx&xxxxxx;žxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx infrastrukturních xxxxxxxů, xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx řxxěxxů xxxxxxxxxxxxů, xxxěxxxx&xxxxxx; blízkosti, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx odvětví, xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx inspekce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; podle xxxxxx čx&xxxxxx;xxx nebyly diskriminační xxxx xxxřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxň xxxxxxňxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxůxěxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, jednají hostitelský čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x a členský xx&xxxxxx;x usazení v souladu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány zejména xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx pravidel x&xxxx;x&xxxxxx;xxx stanovených v článcích 6 x&xxxx;7.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státech, xx xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx a zvyklostmi xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 xxěxxxxx 96/71/ES, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxě xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, mohou xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxřx xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; příslušných xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek vyslaných xxxxxxx&xxxxxx;xů, xx-xx zaručena xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ze xxěxxxxx 96/71/ES a této xxěxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; žádné pravomoci, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxx a mechanismy xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx xřxxxxxxxxx, žx příslušná opatření xxxčxx&xxxxxx;x osobám xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úroveň ochrany, xxxx&xxxxxx; je rovnocenná &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxěxxxxx 96/71/ES x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

XXXXXXXX X

PROSAZOVÁNÍ

Článek 11

Ochrana xx&xxxxxx;x, xxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; stížností, xxxžx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx

1. V zájmu prosazování xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxxx 96/71/XX, xxxx&xxxxxx;xx podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6 xxxxxx&xxxxxx; směrnice, x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx k dispozici dostupné &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx mohou xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;žxxxx na xx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx soudní nebo xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xx xxxxž &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxxx xx xxxx pracovníci xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, žx utrpěli ztrátu xxxx škodu v důsledku xxxxxxžxx&xxxxxx; příslušných xřxxxxxů, x&xxxx;xx i tehdy, xxxxx xxž xxxxčxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xěxxž mělo x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx použije, xxxž je xxxčxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx xxxxů x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx Xxxx xxxx mezinárodních &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxxxx, jako xxxx xxxxžxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoby, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice x&xxxx;xxěxxxxx 96/71/ES, xxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxx jejich xxxěxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx souhlasem xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx nebo xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, jehož x&xxxxxx;xxx xx xxxxxňxxxx xxxx xxěxxxxx x&xxxx;xxěxxxxx 96/71/XX xxxx xxxxxxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxěxxxxx 96/71/XX.

4. Odstavce 1 x&xxxx;3 xx xxxžxx&xxxxxx;, aniž jsou xxxčxxx:

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právní xřxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčxx&xxxxxx;xx xxůx nebo lhůt xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; obdobných xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;, pokud xx xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx by x&xxxxxx;xxx xěxxxx xx&xxxxxx;x xxxxx x&xxxx;xxxxxxxě xxxxxžňxxxx xxxx xxxxěxxě xxxěžxxxx;

b)	xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; práva x&xxxxxx;xxxxxů xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xř&xxxxxx;xxxxě zástupců xxxěxxxxxxů x&xxxx;xxxěxxxxxxxxxů xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx zvyklostí;

x)	xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xřxx xxxxx.

5. Vyslaní xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; soudního xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěxx před xxx&xxxxxx;xxxxx xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x ze xxxxxx zaměstnavatele.

6. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby byl xxxěxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx vztahu xxxx zaměstnavatelem a vyslaným xxxxxxx&xxxxxx;xxx.

Xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; vyslaným xxxxxxx&xxxxxx;xůx xxxžx&xxxxxx;, aby:

x)	xxxxžxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxx&xxxxxx; xxxěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek uvedených x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 xxěxxxxx 96/71/ES;

x)	x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxx jim byly xx&xxxxxx;xxxx xxxě čx xř&xxxxxx;xxěxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xxěxě xxxžxxx xx mzdy;

x)	xxx xxxx xx&xxxxxx;xxxx nadměrné x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx xxxěxxx xxxx xxxxxxxx ubytování, xxž xxxx sraženy xxxx odečteny ze xxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; zaměstnavatelem;

d)	xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxěxxx xx společných xxxxů xxxx příspěvky institucím xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, které xxx xxxx neoprávněně xxxžxxx ze xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx se xxxžxxx x&xxxx;x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státu, do xěxxž byli vysláni.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12

Xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxx podvodnému xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx sociálními xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xřxxxxxx xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; dodatečná xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řxxěxx&xxxxxx;xx xůžx xxxxxx&xxxxxx; pracovník čxxxx xxxxx nebo místo xxxěxxxxxxxxxx odpovědným x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxžxx, xxxxž je xxxěxxxxxxxxx (poskytovatel xxxžxx), xx xěxxž se xxxxxxxx čx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxěxxxxx 96/71/XX, xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx, xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxx&xxxxxx; xxxěxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxě xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxěxxůx xx společných xxxxů xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxxx xx xx xě vztahuje čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3 xxěxxxxx 96/71/XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx o činnosti xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx směrnice 96/71/XX, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, která xxxxxx&xxxxxx;, xxx v subdodavatelských řxxěxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxx xxxxxěxx&xxxxxx;x vedle xxxx x&xxxxxx;xxx xxxěxxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxžxx, xxxxž xx zaměstnavatel přímým xxxxxxxxxxxxxx xxxžxx, xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.

3. Odpovědnost uvedená x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x&xxxx;2 xx omezena na xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx získaná xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxžxx a poskytovatelem xxxžxx.

4. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx Xxxx, xxxxěž xxxxxxxx nediskriminační x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxěxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx subdodavatelské odpovědnosti. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxěž x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxěxxxxx x&xxxx;xxxěxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx v příloze xxěxxxxx 96/71/ES.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx 1, 2 x&xxxx;4 xxxxxxxx, žx xř&xxxxxx;xxxxx služeb, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxžxx x&xxxxxx;xxžxxxx x&xxxxxx;čx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu, xxx&xxxxxx; odpovědný.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx pravidel xxxxxěxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx jiná xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx a zvyklostmi, xxž x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxžx&xxxxxx; účinné a přiměřené xxxxxx vůči xř&xxxxxx;xxxxx xxxžxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx řx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a zneužívání xřxxxxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx, kdy xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;žx xxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxx tohoto čx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; v relevantním xxxxxx čx jazycích, přičemž x&xxxxxx;xěx xxxxxx xxxxxx xx xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státech.

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx 2 xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx prvky xxxxxěxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řetězcích.

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx 6 xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx poskytnuté Xxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vnitrostátních xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxěxxxxxx podle xxxxxxxx 2.

Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

8. Komise xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxxxě xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XŘXXXXXXXČX&Xxxxxx; XXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;X&Xxxxxx; XXXĚŽXX&Xxxxxx;XX XXX&Xxxxxx;XX&Xxxxxx;XX XXXXX&Xxxxxx; XXXX XXXXX

Článek 13

Xxxxxx xůxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxx, xxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx vzájemné pomoci x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, jakož x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx, na xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; peněžitých xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx uložených poskytovateli xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xx nedodržení xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů do xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx finanční xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, včetně xxxxxxxů a přirážek, xxxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx orgány, xxxx xxxx&xxxxxx; xxxx případně x&xxxxxx;xxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxx xxxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxžxx&xxxxxx; xxěxxxxx 96/71/ES x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxžxxx na vymáhání xxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx působnosti x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx rozhodnutí Xxxx 2005/214/XXX (15), nařízení Rady (XX) č. 44/2001 (16) xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2006/325/ES (17).

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14

Xxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů

Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx IMI Xxxxxx x&xxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x nebo xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx práva příslušné xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Je-li xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxx organizace xxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxčxx xxxxx nebo x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx administrativní xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a přijímání ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; jsou x&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x příslušným xxx&xxxxxx;xůx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15

Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx &xxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;

1. Na ž&xxxxxx;xxxx dožadujícího orgánu xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgán podle čx&xxxxxx;xxů&xxxx;16 x&xxxx;17:

x)

vymáhá správní xxxxxx nebo pokutu xxxžxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právními xřxxxxxx a postupy xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čx soudními xxx&xxxxxx;xx, nebo xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxxx

b)	xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx pokuty.

Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jakýkoli xxx&xxxxxx; relevantní xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx vymáhání x&xxxxxx;xx xxxxxx nebo xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, čx xxxx ověřené xxxxx, xxxž xřxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; základ x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; sankce čx xxxxxx.

2. Dožadující xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, xxx byla ž&xxxxxx;xxxx o vymáhání správní xxxxxx čx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozhodnutí, xxxx&xxxxxx;x xx tato xxxxxx xxxx pokuta xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xčxxěxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx v uvedeném čxxxxx&xxxxxx;x státě.

Xxxxxxx žádost xxx xčxxxx pouze x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, xxx xx xxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx čx xxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx zvyklostmi.

Xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, kterým xx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, v uvedeném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě napadeny.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; byl xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; správní sankce xxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, kterým xx xxxx xxxxxx xxxx pokuta ukládá x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx předáno x&xxxx;xxxxxxx s touto kapitolou x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;21, toto rozhodnutí xxx&xxxxxx;, aniž xx xxxx zapotřebí xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxě přijme x&xxxxxx;xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx x&xxxxxx;xxx, xxxxžx se dožádaný xxx&xxxxxx;x rozhodne uplatnit xěxxxx&xxxxxx; z důvodů xxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx článku 17.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; správní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozhodnutí, kterým xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ukládá, xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgán x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými právními x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, které xx xxxžxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; porušení xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; dožádaného orgánu, xxxx&xxxxxx;x xx správní xxxxxx xxxx pokuta xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx dožádaného členského xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx, xxxx xx xx xřxxxxžxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16

Ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx dožadujícího xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankce xxxx xxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx; sankce xxxx pokuty xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxě prostřednictvím xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxň:

x)	xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; příslušné &xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxx identifikaci;

x)	xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; a okolností, za xxxxž došlo x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právní předpisy;

x)

x&xxxxxx;xxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx dokumenty, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; a dokumentů xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; související xxxxxx&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx nebo xxxxxx, x

d)

x&xxxxxx;xxx, adresu x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; kontaktní &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx x, xxxxx se xx&xxxxxx;&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx subjektu, x&xxxx;xěxxž xxx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxžxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxž xx ukládá.

2. V žádosti xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x kromě xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx:

x)	x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě oznámení xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxůxx xxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx pokuty datum, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čx konečným; xxxxx povahy x&xxxx;x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx čx xxxxxx; veškerá xxxx xůxxžxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xčxxxě xxxx, xxx, a případně xxx, xxx rozsudek xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; doručen žalovanému čx žxxxxxx&xxxxxx;x, xxxx xxx xxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, žx xxxxx xxxxxx xxxx pokutě xxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxxěxxx ž&xxxxxx;xxxxx, a její xůxx&xxxxxx; xxxžxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xx xxžx&xxxxxx;, xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x učiní veškerá xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx čx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxx čx pokuty x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx xxxx zvyklostmi, x&xxxx;xx xxxxxxxěxx xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx xxxxžxx&xxxxxx; žádosti.

Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx xxxxř&xxxxxx;xx informuje xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x:

x)	o úkonech xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx žádostí x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxěxx xxx o datu, xxx xxx xxxxx&xxxxxx;x xxěxxxxx;

b)

x&xxxx;xůxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, pokud xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x odmítne xxxxxěx ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx oznámit rozhodnutí x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankce xxxx pokuty xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17

Xůxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx

Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxěx ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;čx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxx xxxxx není &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx zjevně xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx rozhodnutí.

Dožádané xxx&xxxxxx;xx mohou x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxěx ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;:

x)

xx x&xxxxxx;xxxxě šetření xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx;, že předpokládané x&xxxxxx;xxxxx nebo xxxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx pokuty xxxxxx přiměřené č&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, nebo by xx&xxxxxx;xx xx xxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;x;

x)	xxxxxx&xxxxxx; peněžitá sankce xxxx xxxxxx xxxřxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx 350 EUR xxxx xxxxxxxxxx této částky;

c)	xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx žxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx xě xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, které xxxx stanoveny x&xxxx;&xxxxxx;xxxxě xxžxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxžxx nebo x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxůxěxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pohledávku, čx xxx&xxxxxx;-xx proti nim xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxxxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; uložené xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě.

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sankci xxxx xxxxxx xxxx související xxxxxx&xxxxxx;xxx lze napadnout xxxx podat xxxxx xxx opravný xxxxxřxxxx xxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx čx orgánu v dožadujícím čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě.

Dožadující xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxxxxxx dožádaný xxx&xxxxxx;x o tomto napadení xxxx xxxxxx&xxxxxx;x prostředku.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xčxxěx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x orgánem xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxžxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx uvedeného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v souladu s jeho xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19

X&xxxxxx;xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxžxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx uvedených x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xřxxxxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.

Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgán xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžx&xxxxxx; částky x&xxxx;xěxě čxxxxx&xxxxxx;xx státu, x&xxxx;xěxž se nachází, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xx obdobné xxxxxx&xxxxxx;xxx.

Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgán x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx čx xxxxxx xx xěxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x&xxxx;xx ve xxěxx&xxxxxx;x kurzu platném x&xxxx;xxx, xxx byla xxx&xxxxxx; sankce čx xxxxxx xxxžxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xůčx xxxě neuplatňují x&xxxxxx;xxxx na náhradu x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xřx poskytování xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx směrnice xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;.

XXXXXXXX VII

X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Článek 20

Xxxxxx

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx porušení vnitrostátních xřxxxxxů provádějících xxxx xxěxxxxx a přijmou xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx jejich provádění x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx; být &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; a odrazující. Členské xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx 18. čxxxxx 2016. Xxxxxxxxxě x&xxxxxx; oznámí xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;21

Xxxx&xxxxxx;x xxx výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx a vzájemná xxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, které xxxx stanoveny x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 6 x&xxxx;7, čx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3, čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 14 xž 18, xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx xxx výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (systém XXX), xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU) č.&xxxx;1024/2012.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxňxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o správní xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; na vyslané xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx článku 3 xxěxxxxx 96/71/XX, pokud xxxx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; nepříznivý xxxx xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxů.

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx ujednáních, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxěx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxxxě xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx s dvoustrannými dohodami xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx systém XXX. X&xxxx;xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě, xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxžxx xxxx&xxxxxx;x IMI, xxxžxxx xx tento xxxx&xxxxxx;x případně x&xxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; následné xxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;22

Xxěxx nařízení (EU) č.&xxxx;1024/2012

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1024/2012 xx xxxxňxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; znějí:

„6.	Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/71/XX xx xxx 16. prosince 1996 x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovníků v rámci xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx (18): čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4.

7.

Směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2014/67/XX ze xxx 15. května 2014 x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxxxxx 96/71/ES x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovníků v rámci xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx a o změně xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;1024/2012 x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xx pro výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřx&xxxxxx;x trhu (&xxxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx XXX&xxxxx;) (19) čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6&xxxx;x&xxxx;7, čx.&xxxx;10 odst. 3 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx 14 xž 18.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;23

Xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxx směrnicí xx 18. června 2016. Xxxxxxxxxě x&xxxx;xxxx xxěxxx&xxxxxx; Komisi.

Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxěxxxxx xxxx musí x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx jejich &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x vyhlášení. Xxůxxx xxxxxx si stanoví čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

2. Členské státy xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, které xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;24

Xřxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

Xx 18. čxxxxx 2019 Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě a Evropskému xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru xxx&xxxxxx;xx o uplatňování x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x&xxxx;xxxř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx nezbytné změny xxxx úpravy.

2. Komise po xxxxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státy x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xx sociálními xxxxxxxx xx úrovni Xxxx xx xx&xxxxxx;x xřxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx:

x)

nezbytnost x&xxxx;xřxxěřxxxxx skutečností xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, včetně xxžxxxx&xxxxxx; xxěx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nebo xř&xxxxxx;xxxxě stanovení xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx;, které je xřxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx možné určit, xxx xxxxxx xxxxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x vykovává xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxx xxčxxxě, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4;

x)	xřxxěřxxxxx údajů xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xů;

x)

xxxxxxxx a přiměřenost xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx opatření xx základě xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; a s jeho &xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, se xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx zásad nebo xxxxx xxx inspekce x&xxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pracovníků x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9;

d)

xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxěxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx předpisů a účinné xxxxxxx práv xxxxxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx řxxěxx&xxxxxx;xx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12;

x)	xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; a pokut, xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx systémem x&xxxx;x&xxxx;xxxx účinností, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX;

x)	xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx dohod xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx systémem XXX, xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxx na xxx&xxxxxx;xx uvedenou x&xxxx;čx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) č.&xxxx;1024/2012;

x)

xxžxxxx xxxxxxx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;6 xxx poskytování informací, x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx Komise, x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxž xxxx xxxxžxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; systému IMI.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;25

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;26

Xxčxx&xxxxxx;

Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x státům.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2014.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Radu

předseda

D. XXXXXXXXXX

(1) Úř. xxxx. C 351, 15.11.2012, s. 61.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;17, 19.1.2013, s. 67.

(3) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16. xxxxx 2014 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxx 2014.

(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/71/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxx poskytování služeb (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;18, 21. 1. 1997, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 593/2008 xx xxx 17. xxxxxx 2008 o právu xxxxxxxxx pro smluvní xxxxxxxxx vztahy (Xxx X) (Xx. xxxx. X&xxxx;177, 4.7.2008, x.&xxxx;6).

(6) Úmluva o právu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx závazkové xxxxxx, xxxxxxxx k podpisu x&xxxx;Xxxx xxx 19. xxxxxx 1980 (80/934/XXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;266, 9.10.1980, x.&xxxx;1).

(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;166, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 987/2009 xx dne 16. xxxx 2009, xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;883/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;284, 30.10.2009, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. října 1995 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu těchto xxxxx (Úř. xxxx. X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Úř. věst. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1024/2012 xx xxx 25. xxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2008/49/ES („xxxxxxxx o systému IMI“) (Xx. xxxx. L 316, 14.11.2012, x.&xxxx;1).

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;27, 29.1.2013, x.&xxxx;4.

(13) Směrnice Rady 91/533/XXX xx dne 14. xxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracovního xxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;288, 18.10.1991, s. 32).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro zlepšení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (Xx. věst. L 183, 29.6.1989, x.&xxxx;1).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2005/214/XXX ze xxx 24. xxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;76, 22.3.2005, s. 16).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;44/2001 xx dne 22. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx v občanských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;12, 16.1.2001, x.&xxxx;1.).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2006/325/ES xx dne 27. xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 120, 5.5.2006, x.&xxxx;22).

Společné prohlášení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxx. x)

Xxxxxxxxxx, že xxxxx, na xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx převeden, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx poskytování xxxxxx, xxxx – xxxx xxxxxx – x xxxxxxxxxxx obdobích xxxxxxxx tímtéž xxxx xxxxx (vyslaným) xxxxxxxxxxx, xx xxxxx jedním x možných prvků, xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx fakt, xx se xxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx prvků, xx neměl být x xxxxxx případě xxxxxxxx xxxx zákaz xxxxxxx nahrazení vyslaného xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Plné znění - 32014L0067

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32014L0067

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.