Plné znění - 32014L0017

(1)

V xxxxxx roku 2003 Xxxxxx xxxxxxxx proces xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x úvěru xx xxxxxxxxxxx určené x bydlení. Xxx 18. xxxxxxxx 2007 Xxxxxx xxxxxxx bílou xxxxx x integraci xxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx ohlásila xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx varianty xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, roční xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx pomohla xxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx údajů x úvěrech. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k bydlení.

(2)

V xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, v xxxx jsou zajištěny xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x efektivnějšího xxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx vnitřního trhu xx xxxxxxxxx x xxxxx na nemovitosti xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xxxxxx podnikání x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx, a regulace xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxx určené x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xx podstatně xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx přeshraniční xxxxxxxx xx straně nabídky x xxxxxxxx, a xxx xxxxxxx konkurenci x výběr xx xxxx, xxxxxxx poskytovatelům xxxxxxxx náklady, a xxxxxxx xxx brání x xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx krize xxxxxxx, xx neodpovědné xxxxxxx účastníků trhu xxxx podkopat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx ztrátě xxxxxx všech stran, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a x potenciálně vážným xxxxxxxxx a hospodářským xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěru ve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxx dlužníky stále xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx x nárůstu xxxxxxxx x vynucených xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx skupina X 20 Radě pro xxxxxxxx xxxxxxxxx úkol xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěrů xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx krizí xxxxx xxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx část xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx zajistit, xxx xxx regulační rámec Xxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásadám x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nimž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, minimálních xxxxxx, xxx jejichž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx problémy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a konkurenční xxxxxxx xxx přispívající x finanční xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxx 4. xxxxxx 2009 xxxxxxxx „Xxxxxxxx oživení xxxxxxxx xxxxxxxxx“ navrhla xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x úvěru xx nemovitosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědné x xxxxxxxxxx trhy x byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Závazek x efektivnímu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx dne 13. xxxxx 2011 nazvaném „Xxx x jednotném xxxx – Xxxxxxx xxxxxxxx x podnícení xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“.

(4)

Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úvěry x Unii xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxx měně, xxxxx xxxxxxxxxxxx x této xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úrokovou xxxxx, xxxx měli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvisejícím xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx toto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx gramotnosti. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx nemovitosti xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxx bylo usnadněno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxx bylo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uzavření takovéto xxxxxxx xx xxxxx xxx jisti, že xxxxxxxxx, xx kterými xxxxxxxxxx do xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x odpovědně, je xxxxx x xxxx xxxxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rámec Xxxx, jenž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx transparentnější, xxxxxxxxxxxx x konkurenčnější xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx začleňování, x xxx x xxxxxxxx xxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxxx.

(7)

X zájmu vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „ESIP“) x výpočet xxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxx. Xxxxxxxx xx zvláštním xxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxx x rozdílnému vývoji x xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména pokud xxx x xxxxxxxxx xxxx, účastníky xxxx, xxxxxxxxx dostupných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x této směrnici. Xxxxx cílený xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxx státům xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přísnější xxxxxxxxxx x požadavcích xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX.

(8)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx zlepšit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx kvalitativních standardů xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx věřiteli x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů. Vytvoření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx úvěru s xxxxx nutně nese xxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxxxx se požadavků xx udělení xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(9)

X xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx zavést xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x úvěru, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nemovitostí, xxxxxxx informace x x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Členské státy xxxxx stanovit, xx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx notáři xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou stran. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx probíhá x členských státech xxxxxxxx, existuje prostor x tomu, aby xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx plateb xx xxxxxxxxxxxx předem x xxx, že xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxx nebo xxxxx xx prodej nemovitosti, x x tomu, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx požadavky x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx členském xxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx platby stanovily xxxxxxx.

(10)

Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx dotýkat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx xxxxx věřitele xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob.

(11)

Jelikož xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx nenacházejí xx xxxxxxx postavení, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx spotřebitelů xx důležité xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx uzavřít xxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo povolání. Xx-xx však xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, podnikání xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xx x xx-xx xxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx omezený, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřevažuje, xxxx xx xxx tato xxxxx xxxxxx považována xx spotřebitele.

(13)

Přestože tato xxxxxxxx upravuje xxxxxxx x úvěru, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nemovitostí xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx upravit xxxxx.

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx určují xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států provést xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provést xxxx směrnici jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se spotřebiteli, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx živnost, xxxxxxxxx xxxx povolání. Xxxxxxx mají členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx činnost xxxx jednajících xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx této směrnice. Xxxxx směrnicí xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx členskými xxxxx x oblastech, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xx v xxxxxxx x právem Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx neměla xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx přijaly xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x definicemi xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, jestliže xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx například x xxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx znalostí x odborné xxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby se xx spotřebitele uzavírající xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx nemovitosti xx xxxxxxx pomohly xx xxxxx x nemovitosti xx xxxxxxx podržet, xx úvěry, xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx nemovitosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxx úvěrů, jejichž xxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec, xxxxxx xxxxx, xxx xxxx dočasně poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx nákupem xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx.

(16)

Xxxx směrnice by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxx, u xxxxx xxxxxxx vyplácí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a výměnou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx založené xx jištění xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) nebo xxxx xxxxxxxxxx specializované xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx úvěruschopnosti xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxxxx platby xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx spotřebiteli, a xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx jiné podstatně xxxxxxx předsmluvní xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx bydlet (xxxx reversions), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nezahrnují, x proto xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxx xxxxxxxx xx xx neměla xxxxxxxxx na další xxxxxxxxxxx, úzce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x riziky xxxxxxx xx standardních xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx dosaženého před xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem, x xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx poskytovaném xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/XX ze xxx 23. xxxxx 2008 x smlouvách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (4). Je xxxxxx členským státům xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ty, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx okruhu xxxxxxxxxx xx zvýhodněných xxxxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx družstvy, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úprava, jež xxxxxxx, xx politických xxxx týkajících se xxxxxxxx stability a xxxxxxxxxx xxxx lze xxxxxxxxx, aniž se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přístup x xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxx, xxx xxxx obývat xxxxxxx dům, xxx xxxx xxxx obydlí xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx obydlí obývána xx základě xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přizpůsobenější xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx vyloučit, xxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec.

(18)

Nezajištěné xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx přesahující 75&xxxx;000&xxxx;XXX, jejichž účelem xx rekonstrukce xxxxxxxxxxx xxxxxx k bydlení, xx měly spadat xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/48/ES, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x zamezeno xxxxxxxx mezeře x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx směrnicí x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 2008/48/XX xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněna.

(19)

Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxx o xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx k bydlení x xxxxxxx x xxxxxx akty Unie, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele a xxxxxxxxxxxxxxx dohledu, x xxx xx je xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně definice „xxxxxxxxxxxx“, a „xxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xxxx xxxxxxx pojmy používané xx xxxxxxxxxxxx informacích xxx označení finančních xxxxxxxxxxxxxx úvěru, xxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ x „výpůjční xxxxxxx xxxxx“, xx xxxx xxx v xxxxxxx x těmi, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/48/ES xxx, xxx xxxxxxx xxxxx označoval stejný xxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx na xx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x úvěr xx xxxxxxxxxxx určené x xxxxxxx. Členské xxxxx by xxxxx xxxx xxx provedení xxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx těchto základních xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxx byl x xxxxxxx úvěrů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxx a minimalizováno xxxxxxxxxxxxxxx zatížení xxxxxxxx x zprostředkovatelů xxxxx, xxx xx základní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx směrnice 2008/48/XX, xxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxx poskytovány xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx příkladu, spotřebitel xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxxx, xxxx xx xx mu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxx by xxx stanoven xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxx xxx zahrnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx měli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spotřebitele, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x ustanoveními směrnice 2008/48/XX. Podobně xxxx xxxxxxxx 2008/48/XX xx x tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x dohled nad xxxxx věřiteli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o úvěru xx nemovitosti a xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zřízení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxx.

(21)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2002/65/XX ze dne 23. xxxx 2002 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx trh xx xxxxx (5), která požaduje, xxx xxx x xxxxxxx prodeje na xxxxx spotřebitel informován x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x stanoví xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxxxx zatímco xxxxxxxx 2002/65/ES xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdělit xxxxxxxxxxx informace xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx žádoucí x xxxxx o xxxxx xx nemovitosti xxxxxx x bydlení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx nemělo být xxxxxxx obecné smluvní xxxxx jednotlivých xxxxx, xxxxxxxxx pravidla platnosti, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, pokud tato xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluv x úvěru xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup. Vzhledem x xxxxxx smlouvy x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kurzu xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx-xx xx členské xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx a xxxxxxxx sjednání xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx bydlení, by xxxxxxxxx předsmluvní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informacemi. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zohlednilo poučení x xxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X porovnání xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx by x tomto ohledu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x věřitelům, xxx xxx odhalen xxxxxxxxxxx xxxxx zájmů, x všechny xxxxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xx xxx xxxx xxx vykonáván xxxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xx nezbytné upravit xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rysy úvěrů xx nemovitosti xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx x významu transakce xx nutné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxx dostatečnou xxxx xxx jako xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, nebo xxxx lhůtu xxx xxxxxxxxxx od smlouvy x xxxxx po xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx obojího. Xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx učinit xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx závaznou, xxx xxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx xx xxxx, x xxx x xxxxx právní xxxxxxx měly xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x transakcemi s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx na odstoupení xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx spotřebitel xxxxxxxx xxxxxxxx krok, jenž xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xx vzniku xxxx převodu vlastnického xxxxx x finančním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx nebo k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx převede xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx osobu.

(24)

Vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soubor xxxxxxxx či služeb, xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx stanovit xxx xxxx vázané prodeje xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x úvěru x xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx věřitele prostředkem, xxx diverzifikovat xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, lze-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx samostatně. Xxxxxxxx spojení xxxxxxx x xxxxx s xxxxxx xx několika xxxxxxx finančními službami xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nepříznivě xxxxxxxx xxxxxx mobilitu x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozhodovat. Xx xxxxxxxx zabránit xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy o xxxxx, jež xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxx takové smlouvy x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nadále xxxxxxx sledovat, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx soutěže xx xxxx.

(25)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx, že xxxxxx prodej xxxx xxxxxxx, ledaže by xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvou o xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxx součástí xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx zajištěného přečerpání. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nabízeli nebo xxxxxxxxx x balíčku x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx účtem, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx penzijním xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jestliže xxxx xxxxxxx prostředky xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nezbytnou xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxx, xxxx x situacích, xxx xxxxxxxxx investiční produkt xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx slouží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx spotřebitele xxxxxxxxx vyžadovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úvěru xxxx xxxxxxx zajištění, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rovnocennou xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx navíc xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvami, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxx provádějí.

(26)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx určené x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx náležitě xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prodlení. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx zajistit xxxxxxxx spolehlivých oceňovacích xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zohledňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx), Xxxxxxxxx skupinou xxxxxxxx xxxxxxx (European Xxxxx xx Valuers‘ Xxxxxxxxxxxx) xxxx Královskou institucí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Royal Xxxxxxxxxxx xx Chartered Xxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oceňovací xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásady, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx interní xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx odhadu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxx, xx všechny xxxxxx xxxxxxx xxxx vypracovány x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xx odhadci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x aby xxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X této souvislosti xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x soulad mechanismů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/36/XX ze xxx 26. xxxxxx 2013 o xxxxxxxx x xxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx a o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx institucemi x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (6). Souladu x ustanoveními xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stabilitu xxxxxxxxx xxxxxxx, jíž xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika již x xxxx xxxx x xx vhodné, xxx xxxx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx postupovat x xxxxxxxxxx shovívavostí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx situaci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx realizace xxxxxxx. Xx-xx to xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx možná řešení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx životních xxxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxxx životních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx cena xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zajišťujícím, xx xx realizovanou xxxxxxx získají x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, aby xx xxxxxxxx sjednaly, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postačuje xxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx než xxx zprostředkování xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pojištění xxxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xx proto xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/92/XX ze xxx 9. xxxxxxxx 2002 x zprostředkování xxxxxxxxx (7) x směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/39/XX xx xxx 21. xxxxx 2004 x trzích xxxxxxxxxx xxxxxxxx (8). Aby xx usnadnil proces xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxx povolených x xxxxxxx se xxxxxxxx 2013/36/EU xxx x xxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Plná a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx činnosti vázaných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx týkat xxxxx xxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odpovědnost xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxx xx zvýšila xxxxxxxxx spotřebitelů xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx informovaná xxxxxxxxxx, měly by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx berou xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx rozvoj xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x úvěry xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xx nezbytné stanovit xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby si xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxx xxxx expozici xxxx kurzovému xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx převést xxxx xx xxxxx xxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx pokud to x xxxxxxx kurzového xxxxxx xxxxx, vydávání xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx právní xxxxx xx měl poskytnout xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru x xxxxxxxxx zástupci xxxxx v úvahu xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx informací, které xxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro situaci xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx trvání navrhované xxxxxxx x xxxxx. Xx by mohlo xxxx xxxx znamenat, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zhoršuje xxxx pravděpodobně zhorší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pečlivě xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx neměl xxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěru xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, když spotřebitelům xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Klíčovým xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a profesionality x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx střetu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx spotřebitele.

(32)

V zájmu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zprostředkovatelů xxxxx a jmenovaných xxxxxxxx měli přiměřenou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx způsobilosti. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, x to xx xxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx zavést xxxx xxxxxxxx xxxx požadavky xxxx xxxxxxxxxxx fyzickým xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zprostředkovatelům xxxxx a jmenovaným xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zapojení xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx označení „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pracující xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxx xxxxxxxxxxx zástupce x x jejich xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx x nimi xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pracovníků, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hrají xxxxxxxxx úlohu. Xxxxx xxxxxxxxxxxx podpůrné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úvěrových smluv (xxxxxxxxx personál oddělení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx xx xxxxxxxxxx podle xxxx směrnice považováni xxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx služby na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx služeb, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx. Xxxxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx však měl xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(34)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly požadavky xx xxxxxxxx x xxxxxxxx způsobilost x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx, xxx xxx věřiteli, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potřebné xx xxxxxxxxxxxx posouzení xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, zprostředkovatelé xxxxx x xxxxxxxxx zástupci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx patřit xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěry xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitele. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zástupci xx xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxx nastavovat xxx, aby pracovníky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx smluv o xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx za nezbytné xxxxxxxxxx, xx určitý xxxxxx, xxxxxxxxx vybírání xxxxxxxx xxxxxxx zprostředkovatelem, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx v rozporu. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

(36)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx jde x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odborných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx způsobilost x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyrovnávací xxxxxxxx, xxxxx může hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx, by xx xxxxx i xxxxxx měly xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/36/XX xx xxx 7. xxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (9).

(37)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx reklamy, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na určitý xxxxxxx. Spotřebitelé xx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx nepoctivými x xxxxxxxxxxxx reklamními xxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx mohli xxxxxxxxxxxx porovnat xxxxx xxxxxxx, jsou nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo číselné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xx měly mít xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úvěru. Xxxxx takový xxxxxxxxx xx měl zohledňovat xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2005/29/ES xx dne 11. xxxxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu (10) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(38)

Xxxxxxx xx obvykle xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx několik xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx škály xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X tomto ohledu xxxxx xxxxxxxxx roli xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx spotřebitele o xxxxxxx spektru dostupných xxxxxxxx x služeb x xxxxxx klíčových xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktech. Jestliže xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zprostředkovatele xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx tím xxx xxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(39)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxxx rozhodovali xx xxxxxxx údajů o xxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx distribučních xxxxxx, xxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx ohledu na xx, xxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxx xx zprostředkovatelem xxxxx.

(40)

Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx x xxxxx, xxx měli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/193/ES xx xxx 1. xxxxxx 2001 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxx nabízející xxxxx xx xxxxxxx (11), xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dobrovolného kodexu xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x úvěrech xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxx, která xx xx předkládána. Důkazy xxxxxxxxxxx Xxxxxx zdůraznily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x podobu XXXX, xxx bylo xxxxxxxxx, xx je xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx identifikovaná x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxx státech. Xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, by xxxx xxx revidována, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx vstřícnější, xxxx xx xxx xxxxxxxx oddíly xxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ x „xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“. Je-li xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx určité xxxxxxxxx xxxxxx odloženo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x úvěru, xxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx ESIP xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kalendář. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx stanovit, xx v xxxxxxx xxxxxx smluv x xxxxx xxxx v XXXX xxxxx ilustrativní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(41)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx, xxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x XXXX xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pojmy definovanými x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

(42)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x XXXX xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx členských států xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx proti požáru, xxxxxxx pojištění nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx nabízeny xxxxxxxx se smlouvou x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx její xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Členské státy xx měly xxx xxxxxxx zachovat xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pokud xxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx považovaných xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx užitečné pro xxxxx xxxxxxxxxx vzdělávání xxxx xxxxxxxxxxxx vyrovnání. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x XXXX připojen. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx použít x XXXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx změní jeho xxxxx xxxx pořadí xxxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx srozumitelnosti xxx xxxxxxxxxxxx.

(43)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, že XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx informace, xxx xx mohl informovaně xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ESIP xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx směrnici. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx pokynů xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx rozpracovat xxxx blíže specifikovat. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxx specifikovat xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxx „druhu výpůjční xxxxxxx sazby“, x xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxx trhů a xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx bližší xxxxxxxxxxx xx však neměly xxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx měl věřitel xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx rovněž xxx xxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x praxi, pokud xxxx xxxxxxxxxx již xxxxxx x ESIP xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ESIP xxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxxx xx xxx informace xxxxxxxxxx prostřednictvím ESIP xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx xxxxxxx xxxxxxxx informace x svých xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, a v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx nabídkou, xxx xxxx porovnat x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx spotřebiteli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx by x xx být xxxxxxxx XXXX, ledaže byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx však xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ESIP xxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předložen xxxxx. Xxxxxxxx by xxx xxx XXXX xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelem, xxxxxxxxxx xxxxxx individualizovaných xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Smlouva o xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, posoudit xxxxxx dopady, x xxxxxxx xxxxxxx získat xxxxxxxxxxx xx třetí xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(45)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx nemovitosti xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx doba trvání xxxxxxxxx xx xxxxx xxx doba xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxx xx xxxx rozhodnout, xx xx xxxxxxx nové xxxxxxx x úvěru xxxx xxxxx čerpat xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx být xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx smlouvy x xxxxx xxxxxxxxx xxxx XXXX obsahující xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx.

(46)

Xxxxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx nebo tam, xxx xx to xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x okamžiku, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx návrhu xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx.

(47)

Xxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojenému x možným xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zprostředkovatelů xxxxx, měli xx xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx některé xxxxxxxxx, dříve xxx xxxxxxxxx své xxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxx totožnosti x vztazích x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx zabývají xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pouze omezenějšího xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx sděleno, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zprostředkovateli xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se smlouvou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx pobídku, x xxxx by být x této xxxx xxxxxxxxxxx buď x xxxx xxxxxx xxxxxx, xx-xx známa, xxxx x xxx, xx xxxx tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x XXXX, x x xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx stávající xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poplatcích, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx mít xxxxxxx xxxxxx xxxx zachovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poplatky xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx x tom, xxxxx smlouva x xxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx potřebám x finanční situaci. Xxxxxxxx x xxx, xxx je xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx tuto xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nabízejí xxxxxxxxxxxx, xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlí xxxxxxxxxxxx individuálně xxx, xxx xxxxxxxxx možným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx ekonomickou xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přizpůsobit xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx vysvětlení xx samo x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(49)

Xx podporu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx stupně xxxxxxx spotřebitele x xxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx procentních xxxxx nákladů v xxxx Unii.

(50)

Celkové náklady xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaplatit xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx známy. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, daně, xxxxxxxx xxx zprostředkovatele xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx získání úvěru, xxxxxxxxx životní xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx nabízených xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Ustanoveními xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx doprovodných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xx otevření x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx), xx xxxxxx xxx xxxxxxx směrnice 2005/29/XX xxx xxxxxxxx Xxxx 93/13/XXX xx xxx 5. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách (12). X xxxxxxxxx nákladů xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx jsou související xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx náklady xxxxxxx xx zápisem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx náklady, xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxx xx xx xxxx předpokládat, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx doplňkové xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ledaže jejich xxxx závisí xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(51)

Xxxx-xx použity xxxxxx, xxx by x xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x tom, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx považovány za xxxxxxxxxxxxxxx xxx uvažovaný xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx uvažované xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx výpočet x xxxxxxxxxxxxxx. Dodatečné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx smluv x xxxxx, xxxx xxxx smlouvy, xxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xx xxxxx lišit v xxxxxxxxxx na tom, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx sama xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx procentní sazby xxxxxxx nepostačují, xxx xx xxxxxxx použít xxxxxxxxx předpoklady uvedené x příloze X. Xxxxxxx však bude xxxxxxx xxxxx procentní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xx se xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx daný xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(52)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx použité xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxx-xx být xxxxxxxxx celým číslem xxxxx xxx, měsíců xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx x xxxx souvislosti xx xx, xx časové xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx procentní xxxxx xxxxxxx xx měly xxx použity rovněž xxx zjišťování částek xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx použitých x xxxxx vzorci. X xxxxxx důvodu xx xxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxx. Xxxx-xx tyto číselné xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx vysvětlit, xxx xxxxx xxxxxx x xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx neexistenci dalších xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx však bude xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx příklad xxxxxxxxxxxxxxx. Proto xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx druh xxxxxxx x úvěru. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se mělo xxxxxxxxxxx x rozšířenosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx, aby xxxxx věřitel xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx x hlediska xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ty xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx věřitelů značně xxxxxxx. U xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxxx v XXXX xx xxxxxx třeba xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx udané xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx spotřebitelem. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x žádném případě xxxxxx xxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx 2005/29/ES. Xx xxxxxxxx, xxx xxxx x XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx založena na xxxxxxxxxxxxx x xxxx xx změnit, x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx tuto skutečnost xxx porovnávání xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx veškerá xxxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxx, xx již xxxxxxxxx xxxxx spotřebiteli xxxx xxxx xxxxxx xxxxx osobě.

(54)

V xxxxx xxxxxxxxx konzistentnosti ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů xxxx xxxxxxx xxxxx úvěrů xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o úvěru xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx by měly xxx začleněny xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Komise 2011/90/XX xx xxx 14. xxxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxx xxxx XX přílohy X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (13), xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx předpoklady se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy o xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx produktů xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x je xxxxx nezbytné xxxx xxxxxxxxxxx xxx. Pro xxxxx xxxxxxx roční xxxxxxxxx sazby xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čerpání xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx nejčastěji používají x xxxxxx druhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(55)

Xx xxxxxxxx, aby xxxx uzavřením xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x ověřena xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxx x relevantní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx daný úvěr xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx splatit xxxx xxxx xxxx vzít x úvahu xxxxxxx xxxxxx či navýšení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx záporné xxxxxxxxxx xxxx odkladu plateb xxxxxxx xx úroku x měly by xx zohlednit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx finanční xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx věku, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx úrokové xxxxx xx negativní xxxxx směnného kurzu. X xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx x rámci xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx se xxxx zaměřovat xx xxxxxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Možnost, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx mohla xxxxxxxx xxxx úvěru nebo xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mohla xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx byl xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemovitosti, měl xx xxxxxxx moci xxxx možnost xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx mít možnost x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxx xxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx k xxxxxxx nemovitosti xxxx xx poměr úvěru x xxxxxxx, a xxxx by být xxxxxxxxxxx x xxx, xxx uvedly xx xxxxx Zásady správného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxx stabilitu.

(56)

Mohou xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxx státy by xxxxxxxxx měly mít xxxxxxx rozhodnout, aby x xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx dům, xxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxx spotřebitel xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (smlouvy x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx), byl při xxxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, zohledněn xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx věřitelé xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by nemělo xxxxxxxx, xx věřitel xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nedodržení xxxxxxx xx xxxxxxx x úvěru spotřebitelem.

(57)

Rozhodnutí xxxxxxxx x xxx, xxx úvěr poskytne, xx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx věřitel xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx osobu, xxxxxx xx ho xxxx xxxxxxx vést k xxxx, aby závěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přehlížel x poskytl xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx mít možnost xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx podnikaly xxxxxxxxx kroky v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx sledovaly, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx. Kladné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(58)

X xxxxxxx x doporučeními Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxxx úvěruschopnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx příjmů a xxxxxx. Tyto informace xxx získat x xxxxxxx zdrojů, mimo xxxx x xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxx, xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tak xxxxxxx, xxxx xxx žádaný xxxx pravděpodobně xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právo, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx ukončit x xxxx xxxxxx, xx xx jejím podepsání xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx provedeno xxxxxxxxx, protože při xxxx provádění xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxx vztah xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úvěruschopnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx x zápornému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx slučitelné s xxxxxx Xxxx. Přestože xx nebylo vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, že xxxx x to xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx spotřebitelé xxxxxx xxxxxxxxx neúplné xxxx xxxxxxxxx informace, xxx xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx úplné a xxxxxxx informace xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx schopen xxxxxxxx smlouvy plnit.

(59)

Vyhledávání x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx členské státy xxxxxxxx, xxx věřitelé xxxxxxxxx úvěruschopnost xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxx v xxxxxxx databázi xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx identifikovat x xxxxxxxxxxxx možnost xxxxxxx. Xxxx vyhledávání x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx podléhat vhodným xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx měli xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (14) a spotřebitelé xx měli xxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxx xxxx x nich x xxxxxxx databázi xxxxxxxxxx, xxx mohli xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx a xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx byly-li zpracovány xxxxxxxxxxx.

(60)

Xxx xx zabránilo xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxx věřiteli, xxxx xx xxx zajištěno, xxx všichni xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx přístup do xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x spotřebitelích za xxxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek. Xxxx xxxxxxxx xx proto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx mít xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(61)

Xx-xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhledáváním x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xx x xxx věřitel xxxxxxxxxxxx vyrozumět x xxxxxx mu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/46/XX, xxx xxxxxxxxxxx xxxx vykonat své xxxxx xxxxxxxx x x odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobní xxxxx, xxx se xx xxxxxx a xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx základě záporného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by měly xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx povinnost důvody xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, pokud xx xx xxxx zakázáno xxxxx právem Xxxx, xxxx xxxx předpisy x xxxxx peněz xxxx financování terorismu. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům x xxxxxx xxxxxxxxxxx, vyšetřováním xxxx xxxxxxxx.

(62)

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx posuzování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by se xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx posuzování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES.

(63)

Poskytování xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx doporučení xx xxxxxxxxxxx činností, která xxxx, xxxxx nemusí xxx xxxxxxx s xxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx xxxx zprostředkování úvěru. Xxx byli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx porozumět xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxxxx, měli xx tudíž xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx jim poradenské xxxxxx xxxx x xxxxx okamžiku poskytovány xxxx jim poskytnuty xxx xxxxx x xxx jim xxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x významu, xxxx xxxxxxxxxxxx používání výrazů „xxxxxxxxxxx“ x „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx, je xxxxxx, xxx členské státy xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zakázat, jestliže xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelům. Xx xxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx uložily xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nezávislé jsou xxxxxxxx zvažovaných produktů x xxxxxxx odměňování xxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx shodě x určitými standardy, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produkty vyhovující xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx široké xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytuje-li xxxx xxxxxx věřitel xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx-xx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vázaným xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx poradenských xxxxxx xx měli xxx xxxxxxx zaměřovat se xx určité xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x rámci xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxx xx uvedené xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zřetelně xxxxxxxx. Xxxxxxxx x zprostředkovatelé xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx měli xxxxxxxxxxxx informovat x xxx, zda poskytují xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx trhu, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tomu, xx xxxxx základě xx xxxxxxxxxx učiněno.

(65)

Poradenské xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx správného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx aktuálních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpokladů x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx trvání smlouvy x úvěru. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx vyjasnit, xxx má xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx daného produktu.

(66)

Schopnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úvěr xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x úvěru xxxx xxxx důležitou xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx jako xxx xxxxxxxxxxx flexibility xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x doporučeními Xxxx xxx finanční stabilitu. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx spotřebitelé mohou xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx jakých xx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx. I xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hypoték x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx na xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úvěru, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx mají možnost xxxxxx xxx závazky xxxxx, než xx xxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxx, x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nabídky s xxxxx nalézt xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx ustanovení, zajistit, xxx spotřebitelé xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, rozdílné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx splacení x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výpůjční xxxxxxx xxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněného xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx. Xxxxxxxxx zájem může xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx věřitel xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x objektivně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nárok na xxxxxxxxxx xx, xxxx xx xxx o xxxxxxxxxxx a objektivně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úvěru x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odškodnění. Xxxxxxxxxx xx nemělo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(67)

Xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přijímaných xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxx xxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx smluvního xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx zachovat xxxx zavést omezení xx zákazy xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx stanovit, xx x případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx obdržet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(68)

X xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx hrají x Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxx určené x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxx zůstávají xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x činnostem zprostředkovatelů xxxxx xx xxxxxxxx xxxx a výkonu xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxx, xxxxx řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. X xxxx rozmanitost druhů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xx úrovni Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx zajištění vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(69)

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx před zahájením xxxxxxxx projít xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavky přinejmenším xx vztahu xx xxx xxxxxxxxxxx, dobré xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx instituce. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx udělení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx může xxx vázán pouze x jedinému xxxxxxxx, xxxx-xx tyto požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ostatním xxxxxx Xxxx. Relevantní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x oprávněním k xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zprostředkovatelé xxxxx, xxxxx pracují výhradně x jedním xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxx nese xxxxx x bezpodmínečnou xxxxxxxxxxx, by měli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jednají. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx omezení xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zda mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx registru nebo xxx xxxx nezbytné xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxx, xx-xx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx-xx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vázaných x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účtovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech mohou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by měly xxx možnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx možnost xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plnit xxxxx xxxxxxxxxxxx x úlohou xxxxxxxxxxx zástupců, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru. Pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx považováni xx zprostředkovatele úvěru xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(71)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx osobou, xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx x činnosti uděleno x členském xxxxx, x němž xx xxxxxxx. Kromě xxxx xx členské xxxxx xxxx vyžadovat, aby xx ústředí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(72)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru umožnit xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx usazování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznamovací postup xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X v případech, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx jednotlivým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, by xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx služby xxxx xxxxx zprostředkovatele xxxxx, x xxxxxx jednotlivého xxxxxxxxxxx. Tato směrnice xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru x xxxxxxxxxx k činnosti xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vázáni xxxxx x jednomu xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří si xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(73)

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxx zprostředkovatelé xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x úvěrové xxxxxxxxx. Měla xx xxxxxx zásada, že xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x činnosti xxxxx působit na xxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx však xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxx x úvěru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebiteli v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesmějí.

(74)

Členské xxxxx xx xxxx xxx možnost stanovit, xx xxxxx, xxxxx xxx xxx profesionální xxxxxxxx vykonávají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pouze příležitostně, xxxx jsou právníci xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxx profesionální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxx. Xxxx osvobození xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx by však xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx režimu jednotného xxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxx xxxxxxxxx xx zprostředkovatelem úvěru xxxx xx ně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx určitého xxxxxxxx xx zprostředkovatele xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, by xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxx xxx považovány xx zprostředkovatele úvěru. Xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xx neměli xxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx závazku, xxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxxx činnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(75)

Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xx doby, xxx xxxxx přijata xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zajistit, xxx xxxx zavedena xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx na nemovitosti xxxxxx x bydlení x xxx dohled xxx xxxxxx institucemi. X xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxx institucemi xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x.&xxxx;575/2013 xx dne 26. xxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úvěrové xxxxxxxxx x investiční xxxxxxx (15), x xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Unii, xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterých xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, zejména xx xxxx xxxxxxxx krize. Xx xxxxxxxx důvodu xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx týkat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxx“ pro tyto xxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx státy xx xxxx stanovit xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uplatňování. X xxxx je xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx členských xxxxxxx, xxxxxxxxx sankce xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxx k mimosoudním xxxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nápravy x případě xxxxxx xxxxx mezi věřiteli x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x spotřebiteli xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx alternativního xxxxxx sporů nebyla xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxxx. X xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx x mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracovaly, x x xxxxxx xxxxxxxxxx xx vybízet. X xxxx souvislosti xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX-XXX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mimosoudní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(78)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx smlouvami o xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx podrobnější xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx v této xxxxxxxx xx měla xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx v xxxxxxx x článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx x vyplnění XXXX x změny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx používaných xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx vedla xxxxxxxxxxxx konzultace, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx zajistit, xxx xxxx příslušné dokumenty xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

(79)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx oprávnění k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx ty, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Evropského xxxxxx xxxxxxx (Evropského orgánu xxx bankovnictví) (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx“), jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;1093/2010 ze xxx 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx Evropského xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx) (16), xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx vystupujícími xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx bankovnictví spolupracují xxx xxxxxx svých xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(80)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dodržování xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxx zdroje nezbytné x plnění svých xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx mohly v xxxxxxxxxxx x určitými xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx právního xxxxxxxxxx, x to x x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx velmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx spotřebitele, xxxxxxx pro jiná xxxxxxxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné orgány xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx xxxxxxx tato xxxxxxxx.

(81)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x pokrok xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx smluv x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x bydlení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx toho, xxx je její xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxx xxx neúvěrové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx období xx uzavření xxxxx x xxxxx.

(82)

Xx pravděpodobné, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxx x nejednotným xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx fungování vnitřního xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx překážky xxxx xxxxxxxxx. Jelikož cíle xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx efektivního x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smlouvami x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx úrovní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských států, x proto jej xxxx být z xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(83)

Xxxxxxx xxxxx se xxxxx rozhodnout, že xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje, například xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právu, xxxxxxx xxxx prvky, například xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x občanském xxxxx, trestním xxxxx xxxx xxxxx zaměřeném xx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx xxxxx se x souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x informativních xxxxxxxxxxx xx dne 28. září 2011 (17) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx či xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X případě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx za odůvodněné.

(85)

Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxx stanovisko xxx 25. července 2011 (18), xxxxxxxxxxx z xx. 28 odst. 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány a xxxxxxxxxxx Společenství a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (19),

x)

xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x právem k xxxxxxxxxxx určené x xxxxxx&xxxxxx; xxxx jiným xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x běžně xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xx xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x bydlení xxxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx právem x xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; k xxxxxx&xxxxxx;, x

b)

smlouvy x &xxxxxx;xěxx, xxxxxxž &xxxxxx;čxxxx xx nabytí xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x pozemku xxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě.

a)

smlouvy x úvěru xxxxžxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, x xxxxž xěřxxxx

x)

xxxxxxx o &xxxxxx;xěxx, xxx &xxxxxx;xěx xxxxxxxxx xxxěxxxxxxxxx xx&xxxxxx;x xxxěxxxxxxůx x rámci vedlejší čxxxxxxx a xxx xx xxxxxxx o &xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxx x xxčx&xxxxxx;xx procentními xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů xxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx, xxž xxxx xxxxx xřxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxx, x xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxě xxx&xxxxxx;xxxx xxřxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, x xxxxž xx &xxxxxx;xěx xxxxxxxxx bezúročně a xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů s výjimkou &xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxů přímo xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx;

x)

xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xx xxxxě xxžxxxxx xřxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx &xxxxxx;xěx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx xx jednoho xěx&xxxxxx;xx;

x)

smlouvy x &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx před xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x orgánem xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx;

x)

smlouvy o &xxxxxx;xěxx, které xx xxxxxxx&xxxxxx; x bezplatně xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx a xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx xůxxxxxxxx xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x).

a)

články 11 x 14 x xř&xxxxxx;xxxx II xx spotřebitelské xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx zástavním xx&xxxxxx;xxx xxxx jiným xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x běžně xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xx xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; k xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; jsou xxxx&xxxxxx;xěxx právem x xxxxxxxxxxx určené x xxxxxx&xxxxxx;, jejichž &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx k x&xxxxxx;xx nemovitosti, xxxxxxžx xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; smlouvy x úvěru uplatňují čx&xxxxxx;xxx 4 x 5 x xř&xxxxxx;xxxx XX x XXX xxěxxxxx 2008/48/ES;

x)

tuto směrnici xx smlouvy x &xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxžx smlouva x úvěru xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxxxxxx nesmí xxxxřxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx jakožto xůx, xxx xxxx jiné xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxžxx xůx, xxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; obývána na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx;

x)

xxxx xxěxxxxx na xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x &xxxxxx;xěxx poskytovanými xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xx základě právního xřxxxxxx xxx účely xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xxxxx bezúročně nebo xx nižších výpůjčních &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx sazeb, xxž xxx&xxxxxx; xřxxxžxx&xxxxxx; xx xxxx, nebo xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxž jsou pro xxxxřxxxxxxx výhodnější xxž xxxx&xxxxxx;xxx xřxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxx, x xx x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx vyšší, xxž xxx&xxxxxx; převažují xx xxxx;

d)

xxxx směrnici xx xřxxxxxxxxx&xxxxxx; úvěry;

e)

xxxx xxěxxxxx xx smlouvy x &xxxxxx;xěxx, x xxxxž xx xěřxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; do xxxxxxx působnosti čl. 2 xxxx. 5 xxěxxxxx 2008/48/XX.

1)

&xxxxx;xxxxřxxxxxxxx&xxxxx; spotřebitel xx xxxxxx čx. 3 x&xxxxxx;xx. x) směrnice 2008/48/XX;

2)

&xxxxx;xěřxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoba, xxxx&xxxxxx; xřx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx; žxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo xxxxxxx poskytnout &xxxxxx;xěx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxx článku 3;

3)

&xxxxx;xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxx&xxxxx; xxxxxxx, xx xxx&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xxxxě xěřxxxx xxxxxxxxx xxxx slibuje xxxxxxxxxx xxxxřxxxxxxx &xxxxxx;xěx spadající xx xxxxxxx xůxxxxxxxx čx&xxxxxx;xxx 3 xx xxxxě xxxxžxx&xxxxxx; platby, xůxčxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; finanční xxxžxx;

4)

&xxxxx;xxxxňxxxxx xxxžxxx&xxxxx; služba nabízená xxxxřxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx o &xxxxxx;xěxx;

5)

&xxxxx;xxxxxxřxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xěřxxxx nebo xxx&xxxxxx;ř xxxx xxxxx přímo čx xxxř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx x určitým xěřxxxxxx xxxx xxxxxxřxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx x která xřx x&xxxxxx;xxxx své žxxxxxxx, podnikání xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; za xxxěxx, xxxx&xxxxxx; může mít xxxěžxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxx,

6)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; skupina xěřxxxxů, xxxř&xxxxxx; mají x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konsolidované &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxxx xx xxxxxx xxěxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2013/34/XX xx xxx 26. čxxxxx 2013 x xxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx účetních x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zprávách xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxx podniků (20);

7)

„vázaným xxxxxxřxxxxxxxxxxx úvěru“ xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx x xx xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xxčxxx odpovědnost

8)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxě 5 x xxxx&xxxxxx; jedná jménem x xx xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xxčxxx odpovědnost xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxxxxxxx úvěru;

9)

&xxxxx;&xxxxxx;xěxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx smyslu čx. 4 xxxx. 1 xxxx 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;575/2013;

10)

„neúvěrovou xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xěřxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; úvěrovou institucí;

11)

„pracovníky“:

12)

&xxxxx;xxxxxxxx výší &xxxxxx;xěxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx xx xxxxxx čx. 3 x&xxxxxx;xx. l) xxěxxxxx 2008/48/XX;

13)

„celkovými x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xěxx pro xxxxřxxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xěxx xxx spotřebitele xx xxxxxx čx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2008/48/XX, včetně x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xx-xx xxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx xxxxxxx&xxxxxx;, avšak xxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx poplatků xx převod xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx. Xxxxxčxxx xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx x xůxxxxxx xxxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů stanovených xx smlouvě o &xxxxxx;xěxx;

14)

&xxxxx;xxxxxxxx č&xxxxxx;xxxxx splatnou xxxxřxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; částka xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxěxxxxx 2008/48/XX;

15)

&xxxxx;xxčx&xxxxxx; procentní sazbou x&xxxxxx;xxxxů&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; náklady &xxxxxx;xěxx xxx xxxxřxxxxxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; jako xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; výše &xxxxxx;xěxx, xř&xxxxxx;xxxxě xčxxxě x&xxxxxx;xxxxů uvedených x čx. 17 xxxx. 2, jež xx xx xxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx; současné xxxxxxě x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů (čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxů) xxxxxxxx&xxxxxx;xx mezi věřitelem x xxxxřxxxxxxxx;

16)

&xxxxx;x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx; úrokovou xxxxxx&xxxxx; výpůjční úroková xxxxx xx smyslu čx. 3 písm. x) xxěxxxxx 2008/48/XX;

17)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxxxxxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; vyhlídky, žx dluh xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx smlouvy x &xxxxxx;xěxx xxxx splacen;

18)

&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxx; trvalý xxxxč xx xxxxxx čl. 3 písm. x) xxěxxxxx 2008/48/XX;

19)

&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx&xxxxx;:

20)

&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státem“ čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxž xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xx kterém x&xxxxxx; xěřxxxx nebo xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxxčxx xxxx v němž xxxxxxxxx xxxžxx;

21)

&xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx službami“ xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx doporučení xxxxřxxxxxxx xxxxxxě xxxx&xxxxxx; čx více xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx x úvěru; xxxx čxxxxxx xx oddělena xx xxxxxxxxx&xxxxxx; úvěru x xx čxxxxxx&xxxxxx; xřx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úvěru xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxě 5;

22)

&xxxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem“ xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxč&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 5;

23)

„překlenovacím &xxxxxx;xěxxx&xxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxď nemá xxxxě xxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, nebo x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx xěxxx xxxx&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů, a xxxxxx xxxxřxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxčxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřx xřxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;;

24)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxx xxx jinou xxxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;xx xxxxňxxxxx transakci x u xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx xxxx události, xxž xxxx stanoveny ve xxxxxxě x xxž xxxxx, xxx nemusí xxxxxx;

25)

&xxxxx;xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxx x podílem xx xxxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, x x&xxxxxx;ž xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; má být xxxxxxxx, xxčxxx xx x&xxxxxx;xxxxě smluvně stanoveného xxxxxxxx&xxxxxx;xx podílu x xxxxxxx nemovitosti v xxxxžxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx;

26)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx x balíčku x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx, odlišnými xxxxxčx&xxxxxx;xx produkty xxxx xxxžxxxx, xřxčxxž xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxx xxxxxxxxxě x xxxxxxxxx;

27)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxx x úvěru x xxx&xxxxxx;čxx x dalšími, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxžxxxx, xřxčxxž xxxxxx&xxxxxx; smlouva x &xxxxxx;xěxx xx spotřebiteli xxxxěž x xxxxxxxxx xxxxxxxxxě, avšak nikoli xxxxě xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xřx xxx&xxxxxx;xxx xx spojení x xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx;

28)

„úvěrem x xxx&xxxxxx; xěxě&xxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, xxx úvěr

x)

xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx čx. 4 xxxx 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1093/2010;

b)

orgány xxx&xxxxxx; xxž příslušné xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx x), jestliže vnitrostátní xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; či xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx x), kdykoli xx xx xxxx&xxxxxx; x xxxěx&xxxxxx; jejich &xxxxxx;xxxů xxxxx x&xxxxxx;xx směrnice, x to i xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx (Evropským xxx&xxxxxx;xxx xxx bankovnictví) (dále xxx „Evropský xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;), xxx xxžxxxxx xxxx xxěxxxxx.

x)

xř&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxx pod soudním xxxxxxxx xxxx

x)

prostřednictvím podání x xxxxůx příslušným x přijetí xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, x to x v řízení x opravném xxxxxřxxxx, xxx&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;xxxx na xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx, x x&xxxxxx;xxxxxx čx&xxxxxx;xxů 9, 29, 32, 33, 34 x 35.

a)

x&xxxxxx;xxxx xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; řádné x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; řízení rizik x xxxx s x&xxxxxx;x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rizik překračujících &xxxxxx;xxxxň xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěřxxxxxx;

x)

x&xxxxxx;xxxx xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jsou x souladu s xxxxxxx&xxxxxx; strategií, cíli, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xěřxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxřxxx zájmů, xxxx&xxxxxx;xx stanovením toho, žx xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx xxčxx xxxx xxx&xxxxxx;xx akceptovaných ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x úvěr.

x)

xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x pobočky, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; minimálních xxžxxxxxů na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxůxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxxčxx hostitelský čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x,

xx)

xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx služeb, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxůxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xů v xxxxxxx x přílohou XXX domovský čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x. U požadavků xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx XXX xxxxxxxx 1 x&xxxxxx;xx. x), x), x) x f) x&xxxxxx;xx může xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx znalosti x odbornou xxůxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x.

x)

totožnost xěřxxxxx xxxx tam, kde xx to xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxřxxxxxxxxxx úvěru xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx;

x)

informaci, že xx xxxxxxx o &xxxxxx;xěxx xxxx&xxxxxx;xěxx zástavním xx&xxxxxx;xxx k nemovitosti xxčxx&xxxxxx; k xxxxxx&xxxxxx; xxxx jiným xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x běžně používaným x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xx xxxxxxxxxxx určené x bydlení xxxx xx&xxxxxx;xxx k xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;, xx-xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxxx xxxxx, xřxčxxž xx xxxxx, xxx xx xxxx&xxxxxx;, pohyblivá xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; obojího, xxxxx x &xxxxxx;xxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxx xxxxřxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x úvěru;

e)

roční xxxxxxxx&xxxxxx; sazbu x&xxxxxx;xxxxů, xxxx&xxxxxx; musí být x xxxxxxě xxxxxxx xxxxxxň stejně zřetelně xxxx xxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx;

x)

xxxx trvání xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx, xx-xx xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx, xx-xx xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxřxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

počet xxx&xxxxxx;xxx, xx-xx xxxxxxxxx&xxxxxx;;

j)

xxxxxxxěx&xxxxxx; xx xx, že č&xxxxxx;xxxx splatnou spotřebitelem xx xxxxx ovlivnit xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxěxx&xxxxxx;xx xxxxx, je-li xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

x)

xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxřxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx, xx-xx jeho jediným &xxxxxx;čxxxx xxxxxxžďxxxx xxxěžx&xxxxxx; xxxxxřxxxx pro xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx úvěru, xxxxxřxxxx xxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx xxxx poskytnout doplňující xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; věřiteli x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; investičního produktu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxřxx&xxxxxx;, xxxxxxžx xxx&xxxxxx; produkt, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxě nabízí xř&xxxxxx;xxx v důchodu, xxxxž&xxxxxx; také x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěřxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxx k xxxxxřxxěx&xxxxxx; xxxxxů za &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; úvěru;

x)

uzavření xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxx x podílem xx hodnotě xxxxxxxxxxx xx účelem x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx.

x)

xxxxžxxxx x poštovní xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx;

b)

xxžx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xxxžxx&xxxxxx; úvěru;

x)

xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxžxxxxx, xxx xx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě;

d)

xxžxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x úvěru;

e)

typy dostupné x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xřxčxxž xx uvede, xxx je pevná, xxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxx&xxxxxx;, xxxxx xx xxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; sazby, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx důsledků xxx xxxxřxxxxxxx;

x)

xxxx-xx x xxxxxxxxx úvěry v xxx&xxxxxx; měně nebo xěx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; měny xxxx xěx xčxxxě vysvětlení xůxxxxxů pro spotřebitele, xxxxxxžx xx úvěr xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx; xěxě;

x)

xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx celkové x&xxxxxx;&xxxxxx;x úvěru, xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů úvěru xxx xxxxřxxxxxxx, celkové č&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx x xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxxxů;

x)

xxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx dalších x&xxxxxx;xxxxů, které xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů &xxxxxx;xěxx spotřebitele zahrnuty x které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xxxxxxxx;

x)

spektrum xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx xěřxxxxx (včetně xxčxx, čxxxxxxx x x&xxxxxx;&xxxxxx;x pravidelných splátek);

j)

xxx, xxx je xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, jasné x x&xxxxxx;xxxžx&xxxxxx; uvedení toho, žx xxxxěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xxxxxxčxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx xxxxx xxxxxxx x úvěru;

k)

xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xx souvisejících x xřxxčxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x;

x)

uvedení xxxx, zda je xxxxxxx&xxxxxx; ocenění xxxxxxxxxxx, x pokud xxx, xxx za xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxx z xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx spotřebitele xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx;

x)

uvedení xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxřxxxxxx povinen si xxř&xxxxxx;xxx, xxx úvěr x&xxxxxx;xxxx xxxx xxx x&xxxxxx;xxxx za xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, x tam, xxx xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxěx&xxxxxx;, žx xxxxňxxx&xxxxxx; xxxžxx mohou x&xxxxxx;x zakoupeny u xxxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xěřxxxxxx, a

x)

xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěx&xxxxxx; xx xxžx&xxxxxx; xůxxxxxx xxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů souvisejících xx xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxx.

x)

xxx xxxxxčx&xxxxxx;xx odkladu xxx&xxxxxx;, co spotřebitel xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; informace x xx&xxxxxx;xx xxxřxx&xxxxxx;xx, xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 20, x

x)

x xxxxxxxčx&xxxxxx;x xřxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;x, než je xxxxřxxxxxx smlouvou x &xxxxxx;xěxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;x.

a)

xřxxx&xxxxxx;x xxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; XXXX xxxxřxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

b)

vlastnosti xxx&xxxxxx;xxx xx xx informací xxxxžxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x XXXX liší.

x)

je xxx&xxxxxx;xxx xxx xěřxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx celou dobu xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxůxx, x

x)

xxxxřxxxxxx xůžx xěxxx x&xxxxxx;xx lhůty xx xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx kdykoli xřxxxxxx.

x)

totožnost a xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx;

x)

xxxxxxx, x xěxž xx xxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx, xxxx-xx xřxxěxxxx, x xxxxxxx xxx xxěřxx&xxxxxx; této registrace;

x)

xxx xx xxxxxxřxxxxxxxxx úvěru x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě xxx xxxxxxx xxxx několik xěřxxxxů. Xx-xx xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xx x&xxxxxx;xxxxxě xxx xxxxxxx xxxx xěxxxxx věřitelů, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx či x&xxxxxx;xxx. Xxxxxxřxxxxxxxxx úvěru xůžx xx&xxxxxx;xx, žx xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxxxx xxxňxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čl. 22 xxxx. 4;

x)

xxx xxxxxxřxxxxxxxxx úvěru xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx;

x)

má-li xxxxřxxxxxx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxxxxx xx xxxx xxxžxx xxxxxxxx, jeho x&xxxxxx;&xxxxxx;x, xxxx xxx&xxxxxx;-xx xx xxžx&xxxxxx;, xxůxxx jejího x&xxxxxx;xxčxx;

x)

xxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxxxxxůx xxxx dalším xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x interně xx xxěžxxxx xx zprostředkovatele &xxxxxx;xěxx a xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx xxx mimosoudní xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; nápravy;

g)

xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, x je-li známa, x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx pobídek, xxxx&xxxxxx; má xěřxxxx xxxx xřxx&xxxxxx; osoba xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxxxxxx xx služby x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x &xxxxxx;xěxx. Xxx&xxxxxx;-xx x okamžiku xxxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx spotřebitele, že xxxx xxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxěxx xxxxxxx v XXXX.

x)

xřxxxxxxxx&xxxxxx; informace, které xxx&xxxxxx; být xxxxxxxxxx xxxxx

x)

základní xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx produktů;

x)

xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x nabízené xxxxxxxx xxx xxxxřxxxxxxx, xčxxxě xůxxxxxů prodlení xxxxřxxxxxxx xřx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x

x)

xxxx-xx xx xxxxxxxx o &xxxxxx;xěxx xxxxxxx xxxxňxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; složky xxx&xxxxxx;čxx xxxxxxxxxě ukončit x xxx&xxxxxx; důsledky by xx xxx xxxxřxxxxxxx xěxx.

x)

xěřxxxx xxx xxxxřxxxxxxx &xxxxxx;xěx x dispozici xxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že závazky xx xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xxxxx xxxxxěxxxxxxě xxxxxxxx tak, jak xxxxxxx požaduje;

b)

xěřxxxx spotřebitele xřxxxx informoval x xxxxxxx s článkem 10 směrnice 95/46/XX x xxx, žx xxxx vyhledávat v xxxxx&xxxxxx;xx;

x)

x xř&xxxxxx;xxxě zamítnutí ž&xxxxxx;xxxxx x &xxxxxx;xěx xěřxxxx spotřebitele neprodleně xxxxxxxxxx x xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, a xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x automatizovaného xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, x x x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx. Xxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x databázi, věřitel xxxxřxxxxxxx xxxxěž xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x sdělí xx &xxxxxx;xxxx x xxxžxx&xxxxxx; databázi.

x)

xxx xxxx doporučení xxxx&xxxxxx;xxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; pouze xxxxxx&xxxxxx; řxxx produktů x xxxxxxx s xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxů z xxx&xxxxxx;xx trhu x xxxxxxx x odst. 3 x&xxxxxx;xx. c), xxx xxx xxxxřxxxxxx xxxxxxxěx xxxx, na xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxxčxx&xxxxxx; učiněno;

x)

x&xxxxxx;&xxxxxx;x případných xxxxxxxů, které x&xxxxxx; xxxxřxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxx, xxxx ji xxxxx x xxxxžxxx poskytnutí xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx, xxůxxx jejího x&xxxxxx;xxčxx.

a)

xěřxxxx, xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx získal xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřxxxxxxx, jeho preferencích x x&xxxxxx;xxxx, x xxxx xx tak xxxxxxčxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xxxxxxě xxxxx xxx situaci xxxxřxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; smlouvy x &xxxxxx;xěxx;

b)

xěřxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx vázaného xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xx&xxxxxx;žxx xxxxxxxčxě velký počet xxxxx x &xxxxxx;xěxx xx xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxů a doporučil x ní xxxxx xxxx xěxxxxx smluv x úvěru xxxxx&xxxxxx;xx x ohledem na xxxřxxx a xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřxxxxxxx;

x)

xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x zprostředkovatelem, xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxřxxxxxxxxxx úvěru, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxřxxxxxxxxxxx, xx&xxxxxx;žxx dostatečně xxxx&xxxxxx; xxčxx smluv o &xxxxxx;xěxx, které xxxx x xxxxxxxxx na xxxx, a xxxxxxčxx x nich xxxxx xxxx několik xxxxx x úvěru vhodných x xxxxxxx xx xxxřxxx x finanční x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřxxxxxxx;

x)

xěřxxxx, xxxxxxřxxxxxxxxx úvěru xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx spotřebitele x&xxxxxx;x, žx

x)

věřitel, xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxřxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxě xxxx na xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxčx.

x)

věřitel, xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx nebo xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx dostatečně xxxx&xxxxxx; xxčxx xxxxx o &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, x

x)

věřitel, xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx nebo xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx nesmí x&xxxxxx;x xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxěňxx&xxxxxx;x jedním xxxx x&xxxxxx;xx xěřxxxxx.

x)

xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxxxx při xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx uvedené x čx. 4 xxxě 5 nebo poskytujících xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, pokud xx vykonávají nebo xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxžxxxxxxě x x&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; profesionální čxxxxxxx, xxž xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; právními xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy xxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, které x&xxxxxx;xxx těchto činností xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxžxx xxxxxxčxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx x x&xxxxxx;xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stávajícího dluhu, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx, xxxxx se xxx&xxxxxx; čxxxxxx řídí xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx, xxxx veřejné čx dobrovolnické služby xxxxxx&xxxxxx;xx poradenství, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě, xxxx

x)

xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, které xxxxxx xěřxxxxxx, xxxxxxřxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx ani jmenovaným x&xxxxxx;xxxxxxx, pokud těmto xxxx&xxxxxx;x udělil oprávnění x činnosti x xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; na xě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x xxžxxxxxx xx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxxx x&xxxxxx;xx směrnice.

x)

xxxxřxxxxxx x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxěxxx xěxx, x x&xxxxxx;ž xx xxxxx xxxxxxx x úvěru xxxxxxxxx xxxx vyjádřen úvěr, xx xxxxx xěxx xxxx

x)

xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; mechanismy x xxxxxx&xxxxxx; kurzového xxxxxx, xxxxž xx xxxxřxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xxxxxxxx.

x)

xěxx, xx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxě xř&xxxxxx;xxx xxxx xx xxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx; xxxxxx, x xxxxž má x&xxxxxx;x &xxxxxx;xěx splácen, xxx xxxx xxxxxxx x době, xxx xxxx provedeno xxxxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxě x &xxxxxx;xěxx, nebo

x)

xěxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, x xěxž spotřebitel xxď xěx xxxxx&xxxxxx;xě x xxxxžxxx xxxxřxx&xxxxxx; smlouvy x &xxxxxx;xěxx, xxxx x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xě x xxxčxxxxxxx.

a)

xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx čx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxx xxxxxx smlouvy x &xxxxxx;xěxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxěřxxxxx&xxxxxx; x

x)

x xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx výpočet x&xxxxxx;xůxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xěřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx.

x)

Xxxxxxřxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx musí x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; odpovědnosti xx &xxxxxx;xxxx xxůxxxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxx, nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx z xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; péče xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. X xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxxxxxxů &xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xx xůžx xxxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxxxxxx, že xxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xůžx xxxxxxxxxx věřitel, jehož xx&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx oprávněn xxxxxx.

Xx Komisi xx xřxxxxxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx, x xxxxx xx xx nezbytné, měnit xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xx škodu xxůxxxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx tohoto x&xxxxxx;xxxxx. Xxxx regulační xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxx 10 xž 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1093/2010.

Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx norem x cílem xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; peněžní částku xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx xx &xxxxxx;xxxx způsobenou při x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; záruky xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x předloží xx Komisi xx 21. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2014. Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxx to xxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; minimální xxxěžx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; odpovědnosti xx škodu způsobenou xřx výkonu povolání xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx a xřxxxxž&xxxxxx; je Xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx 21. xřxxxx 2018 x x&xxxxxx;xxxxxě xxžx&xxxxxx; dva xxxx.

x)

Xxxxxx&xxxxxx; osoba zřízená xxxx xxxxxxřxxxxxxxxx úvěru, čxxxxx&xxxxxx; představenstva čx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoba x xxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx úkoly x xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxxxxx osobou, xxx xxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radu, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx xxxěxx. Xxxxx&xxxxxx;xxě nesmějí x&xxxxxx;x záznam x xxxxxx&xxxxxx;x rejstříku xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; majetkové xxxxxx&xxxxxx; čxxx nebo činy xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, x xxxxěxx xx x xxxxxxxxx dostat xx &xxxxxx;xxxxx, xxxxžx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x souladu x vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx.

x)

Xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, členové xřxxxxxxxxxxxx čx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx u xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxxxxx osobou, ale xxx&xxxxxx; představenstvo čx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; radu, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx úroveň xxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx v oblasti xxxxx o úvěru. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxx&xxxxxx;xx x příloze III.

x)

jména xxxx xx vedení, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxěž xxžxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx, xxxž vykonává čxxxxxx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxů, xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx x klienty;

x)

čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxžxx, o xxxxž zprostředkovatel &xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxx příslušný xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu x souladu x čx. 32 odst. 3;

x)

xxx je xxxxxxřxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx vázaným xxxxxxřxxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, čx nikoli.

x)

&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; je xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxxx v x&xxxxxx;xžx členském státě xxxx jeho x&xxxxxx;xxx, xxxxx xxxxx vnitrostátního xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;;

b)

ústředí xxžx&xxxxxx;xx zprostředkovatele &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; není xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, nebo xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx, xxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx podle xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nemá x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xxxx v členském xx&xxxxxx;xě, x xěxž xxxxxčxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; svou xxxxx&xxxxxx; činnost.

x)

se xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; k čxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxě vzdá nebo xxxxxxžx x xřxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxx čxxxxxxx xřx xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xěxx xxxxxx&xxxxxx; v čx. 4 xxxě 5 ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxxxx xxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;, žx x xěxxxx případech se xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x čxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx;

x)

x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x čxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo jinými xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx;

x)

xxž nesplňuje xxžxxxxxx, xx xxxxž xxxx xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x čxxxxxxx xxěxxxx;

x)

se xxxxxxx xx situace, pro xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; x čxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxžxxxxxxx xxxx xxxxxx působnosti x&xxxxxx;xx xxěxxxxx;

x)

vážně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx směrnice, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; podmínky x&xxxxxx;xxxx čxxxxxxx zprostředkovatelů &xxxxxx;xěxx.

x)

xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx; xřxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x xxxxxxě xxxxřxxxxxxů x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů xčxxxě xxxx, že zabrání xxxxxxřxxxxxxxxxx &xxxxxx;xěxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx spotřebitelů nebo ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů, xxx xx jeho &xxxxxx;xxx&xxxxxx; zahajoval xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxxx a Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx bez xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx;

b)

xůžx x&xxxxxx;xxžxxxxx postoupit Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx bankovnictví x xxž&xxxxxx;xxx xx x pomoc x xxxxxxx s článkem 19 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1093/2010. X xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xůžx Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx bankovnictví xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx byly xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxxx xxěřxxx.

a)

xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, kontrola xx x&xxxxxx;xxě, dohled nebo x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; mohly xxxř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxčxxxx xxxx veřejný xxř&xxxxxx;xxx dožádaného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx;

x)

xřxx xxx&xxxxxx;xx dožádaného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx již xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx stejným osobám x stejným činům;

c)

v xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxž xxxx xx xxxxxx xx stejným xxxx&xxxxxx;x x xx xxxxx&xxxxxx; čxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;.

a)

xx spotřebitelé xxxxxxx xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx xřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx provádějícími tuto xxěxxxxx;

x)

xřxxxxxx, které přijmou x provedení x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxxxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxx způsobem, xxxž xx xxxx spotřebitele xřxxxxxxx x ochranu, xxxxxx xxx tato xxěxxxxx xxxxxxxxx, v xůxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx zahrnutím xxxxx x úvěru spadajících xx oblasti působnosti x&xxxxxx;xx směrnice xx xxxxx x &xxxxxx;xěxx, xxxxxxž xxxxxx xxxx &xxxxxx;čxx xx xxxžxxxx xxxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx předpisů.

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x XXXX, xxx xx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; a xxx xxxx x x&xxxxxx;x xxxxxxxxx;

x)

xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxx&xxxxxx;xx přeshraničního xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxřxxxxxxxxxů úvěru x věřitelů;

x)

xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxx xxx neúvěrové xxxxxxxxx poskytující xxxxxxx x úvěru xx xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; k xxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx dalších xxxxřxx&xxxxxx; včetně xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx pro xx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx poskytující xxxxxxx x &xxxxxx;xěxx xx xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;;

x)

xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; potřeby xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxx xx uzavření xxxxx x &xxxxxx;xěxx;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xx xxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx i xxx&xxxxxx;xx xřxxěřxx&xxxxxx;, x xxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;, nahraditelné xxxxx &xxxxxx;xěxx;

x)

posouzení xxxx, xxx je xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; opatření, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x &xxxxxx;xěxx zajištěných xxxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxxx cen obytných xxxxxxxxxx&xxxxxx; x x x&xxxxxx;řx jejich xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, zda xx x xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxňxxxx xxěxxxxx 2008/48/XX xx nezajištěné &xxxxxx;xěxx, xxxxxxž účelem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x bydlení x xxxxxxž celková x&xxxxxx;&xxxxxx;x xřxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx x čx. 2 odst. 2 x&xxxxxx;xx. x) xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxxxxxxxxx zveřejňování sankcí xxxxx čl. 38 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxčxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

l)

xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxěřxxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 11 odst. 6 x v čx. 13 xxxx. 2 a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; harmonizaci xxxxxxxěx&xxxxxx; xx xxxxxx.

1)

X čl. 13 xxxx. 1 se xxxx&xxxxxx; pododstavec xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xxxxx Xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; normy xřxxxxžxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, čxx&xxxxxx; xxůxx, v x&xxxxxx;ž xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a Rada xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xěx&xxxxxx;x xxx xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxůxx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx x xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxžxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xěx&xxxxxx;x.&xxxxx;

2)

X čl. 17 xxxx. 2 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Xxxž jsou xxxčxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 35, xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě veškeré informace, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx, xxx xxxx v souladu x xx&xxxxxx;xxx Xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 xxxx. 2.“