EPIS® Právní systém | Plné znění

XXĚXXXXX RADY 2014/87/XXXXXXX

ze xxx 8. čxxxxxxx 2014,

xxxxxx xx mění xxěxxxxx 2009/71/Xxxxxxx, kterou xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx jadernou xxxxxčxxxx jaderných xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx na čx&xxxxxx;xxx 31 x&xxxx;32 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise, xxxxxxxxxx&xxxxxx; po xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx osobností xxxxxxxx&xxxxxx;xx Výborem xxx xěxx a techniku z řad xěxxxx&xxxxxx;xx odborníků čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx (1),

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (2),

vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxěxxxxx Rady 2013/59/Euratom (3) xxxxxx&xxxxxx; jednotné x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ochrany xxxxx&xxxxxx; xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx ozáření x&xxxx;xx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, xřxx xxxxxxxč&xxxxxx;x vyplývajícím x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;.

(2)

Xxěxxxxx Xxxx 2009/71/Xxxxxxx (4) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členským xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxžxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rámec pro xxxxxxxx xxxxxčxxxx. Uvedená xxěxxxxx xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx nástroje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, x&xxxxxx;xž xx &Xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti (5), jakož x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (6) xxxxxxx&xxxxxx; Mezinárodní xxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx (XXXX).

(3)	Xxěxxxxx Xxxx 2011/70/Xxxxxxx (7) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členským xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx stanovit x&xxxx;xxxžxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; s vyhořelým palivem x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx.

(4)

X&xxxx;x&xxxxxx;xěxxxx Xxxx xx xxx 8. xxěxxx 2007 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx zdůrazňuje, žx &xxxxx;xxxxxěxxxxx za jadernou xxxxxčxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xx vhodných případech xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx XX. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx opatření a dohledu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xůxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů&xxxxx;.

(5)

Xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx Xxxx&xxxxxx;xxě v Japonsku, x&xxxx;x&xxxxxx;ž xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx 2011, xxěxxxxě xxxěřxxx celosvětovou xxxxxxxxx na opatření, xxž je xřxxx xřxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a zajištění xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. Xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xěxů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx ze xxů 24. x&xxxx;25. xřxxxx 2011 provedly xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů pro xxxxxxxx xxxxxčxxxx (XXXXXX), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x Komise 2007/530/Xxxxxxx (8), xx úrovni Společenství xxxxxxxx&xxxxxx; posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx elektráren (x&xxxxxx;xx jen „zátěžové xxxxx&xxxxx;). X&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, jež xx xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx přístupů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů.

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx kromě toho xxxěřxxx Xxxxxx, xxx xř&xxxxxx;xxxxě přezkoumala stávající xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxčxxxx jaderných xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zlepšení, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx jevit xxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxěž xxůxxxxxxx, žx v Unii xx xřxxx xxx&xxxxxx;xx a soustavně xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx.

(6)

Xxxx&xxxxxx; příslušný xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx nezávislý x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx, xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx;. Xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx; úroveň xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti, xx xxxxxxxě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxx nestranně, xxxxxxxxxxxxě x&xxxx;xxx toho, žx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx výkonu xxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxxxě ovlivňován. Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx dozoru x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření k jejich xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx mělo xxxx&xxxxxx;xxx z objektivních xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxčxxxxx x&xxxx;xěxx by xxxx&xxxxxx;xxx bez xxxxxřxčx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx vlivů, jež xx mohly bezpečnost xxxř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx, xxž xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx xxxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx vlivů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, hospodářských x&xxxx;xxxxxčxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx.

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx 2009/71/Xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx funkčního xxxěxxx&xxxxxx; příslušných xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx orgánů x&xxxx;xxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx vlivů xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xěxxxx týkajících xx x&xxxxxx;xxxx dozoru a aby xxxx xxxxčxxx, žx xxxx xxx&xxxxxx;xx budou x&xxxxxx;x přiměřené xxxxxřxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx svěřených povinností. Xxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx svěřené xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxxě plnit, xěxx xx být vybaveny xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx zákonnými xxxxxxxxxxx, dostatečným xxčxxx xxxěxxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;xx finančními xxxxxx.

Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xě xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx případná &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; politické xxxxxx xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy.

(7)

Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o věcech x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx xx xx xěxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; mohou xxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxxxxx podporu. Tato xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx xx xxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx poznatcích, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxčxxxxx, na ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx odpovídajících xxxxxxxx&xxxxxx;xx zdrojích.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;č&xxxxxx;xx&xxxxxx; 1 Xxxxx&xxxxxx;xx bezpečnostních xxžxxxxxů MAAE by xěxx x&xxxxxx;x respektována &xxxxxx;xxxx členských xx&xxxxxx;xů, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro jadernou xxxxxčxxxx, x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, pokud xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxx.

(9)

Xxxxxxxx xx specializované xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx xxxěxxxxxxů x&xxxx;xxžxxxxxxxx xxxxxxxx xxůxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx xůžx docházet x&xxxx;xřxxxxůx xxxěxxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx pravomocemi xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, a proto xx xřxxx xěxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; pozornost zabránění xxřxxůx x&xxxxxx;xxů. Nadto xx xřxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxxx xxřxxx zájmů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;, jež xxxxxxxx&xxxxxx; dozorným xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx služby.

(10)

Xxxxxxž xůxxxxxx jaderné havárie xxxxx xřxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx států, je xřxxx xxxxxxxxxx úzkou xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxx a výměnu xxxxxxxx&xxxxxx; mezi příslušnými xxxxxx&xxxxxx;xx orgány členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, čx nikoliv. X&xxxx;xxxxx xxxxxx by xěxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistit xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; pro xxxxxxěx&xxxxxx; takové spolupráce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x dopadem.

(11)

Aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxx&xxxxxx; náležitých xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;, xěxx by všechny xxxxxx xxxxxxxx, aby x&xxxxxx;xxxxx xxxěxxxxxxx, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx ve xěxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení, xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx v areálu xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, průběžně xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx. Xxxx xxx dosáhnout xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxů a plánů &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; a postupů xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xěxxxx programů, xxxxž x&xxxx;xřxxěxxx&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů na xxxx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;.

(12)

Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x poučením x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; jaderné xxx&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti. Xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxěž důležitým xxxxxřxxxxx podpory nezávislosti x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o věcech x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx výkonu dozoru. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ustanovení xxěxxxxx 2009/71/Xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxx&xxxxxx;, jež je xřxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx měla x&xxxxxx;x formulována xxxxx&xxxxxx;xxěxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxx poskytovaných xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x dále umožněna &xxxxxx;čxxx xx příslušných x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxx jadernou xxxxxčxxxx, xřx zohlednění xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů. Xx xxxxxxxxx&xxxxxx; o udělování xxxxxxx&xxxxxx; jsou x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx; příslušné xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx.

(13)

Xxžxxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx transparentnosti xxxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx vyplývající xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 87/600/Xxxxxxx (9) xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x státům vůči Xxxxxx a ostatním čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxxčx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xxx xxěxxxxx 2013/59/Xxxxxxx xxžxxxxx, aby čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o tom, xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; je xřxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx; kroky xx xřxxx přijmout x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě radiační mimořádné xxxxxxx, a aby x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx obyvatelstvu, jež xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxěxxxxxxě xxxxxžxxx.

(14)

Xxxxxx &Xxxxxx;xxxxx o jaderné xxxxxčxxxxx xěxxx 6. xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx, xxxž přikládají x&xxxxxx;xěxůx 2. xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx xx Xxxx&xxxxxx;xxě. Xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x zdůraznily, že xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxěxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx haváriím, xx&xxxxxx;xňxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx, a zamezovat xxxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;x&xxxxxx;xx že xx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxxx uplatňování xěxxxx x&xxxxxx;xů xřx xxxxxxxxxxxx a provádění xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx zlepšení v již xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx.

(15)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxžxxx xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxů MAAE x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů (XXXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx získané xx x&xxxxxx;xěžxx&xxxxxx;xx xxxxů x&xxxx;x&xxxx;xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; havárie ve Xxxx&xxxxxx;xxě, xx xxěxxxxx 2009/71/Xxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxěxěxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxěxxxxxčxxxxx&xxxxxx; cíl xx xxxxx&xxxxxx; úrovni, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx etapy žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx jaderných xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;, xxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxxx, xxřxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx). Tento x&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xřx projektování nových xxxxxxxů, x&xxxx;xxxxxxž případě xx xěxx x&xxxxxx;x xxxžxxx současné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k nejnovějším xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x bezpečnostním požadavkům.

(16)

Xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x dosaženo především xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, která spadají xx oblasti xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti xx xěxx xxxx&xxxxxx;xěx držitelé xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx orgánu, xřxčxxž daných hodnocení xxx xxxž&xxxxxx;x pro xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxx podle směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2011/92/XX (10), xxxx-xx xxxxěxx xxžxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

(17)

Pro xxxxxčxxxx jaderných zařízení x&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxž je x&xxxxxx;xxxxň základem xxx xxxěx&xxxxxx; jaderněbezpečnostních x&xxxxxx;xů xx xxxxx&xxxxxx; úrovni. Xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx ochrany xx xxxxxxx podle xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxčxx&xxxxxx; XXXXX xxxxxx&xxxxxx;, xxx čxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx, zajišťovány xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx na xůxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx, aby xxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx vhodnými xxxxřxx&xxxxxx;xx. &Xxxxxx;čxxxxxx každé x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; představuje x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx, x&xxxxxx;-xx xxxxxxx xx hloubky xřxxxx&xxxxxx;xxx haváriím a zmírňovat x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, k nimž xůžx xxx&xxxxxx;x. Xxxxxxx xx hloubky xx xxxxxě strukturována xx xěxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. V případě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; z úrovní xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx je xřxxxx&xxxxxx;xxx abnormálnímu provozu x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx. Xxxžx-xx xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; odhaleno xxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxx selže xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx, xřxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; funkce, xxxxť xxxxxxxx zvláštní xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; bezpečnostní xxxxx. V případě xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň čxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxů xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxx xx xřxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;&xxxxxx;xxxůx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů xxxx xxx tyto podmínky xxxx zmírněny. Xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx (v rámci x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxx) xx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; radiologických následků x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxx xxxxxx xx mimořádnou xx&xxxxxx;xxxx xxxx xxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(18)

Xxxxx s ochranou xx xxxxxxx xx xx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxxx pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxůxěžx&xxxxxx; zlepšování xxxxžxx&xxxxxx;xx účinná kultura xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx patří xxxx&xxxxxx;xx tyto xxxxxxx: x&xxxx;x&xxxxxx;xxx dané organizace xxx&xxxxxx; xxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx zájem xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxůxěžx&xxxxxx;x zlepšování; xxxxxxxxx xx, xxx xx xxxěxxxxxxx xx všech &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxřxxxx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; relevantních bezpečnostních x&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxů xxx xxůxěžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; jaderné xxxxxčxxxxx; xxxěxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxžxxxx neprodleně xx&xxxxxx;xxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě provozních xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx poznatky xžxxxčx&xxxxxx; do xxxxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx od xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx provozu xx xxxxxxx xx zvládání xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x na xxxxxxxx xxxxxčxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx. Xůxxžxx&xxxxxx; xxxxx, xxž xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti, xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; systémy ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxřxčx&xxxxxx; vzdělání x&xxxx;xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx zaznamenávání, xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, jakož x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx problémů.

(19)	Xxx, xxx xx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; výraz &xxxxx;xxxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;, xx xřxxx xxx xxxxxňxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX a MAAE.

(20)

Xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxě Xxxxx Xxxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Čxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; jaderná xxx&xxxxxx;xxx xxěxxxxě xxxx&xxxxxx;xxxx xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; význam funkce xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; bariéru, xxž xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx a životní xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx x&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx. Žxxxxxx o povolení k výstavbě xxx&xxxxxx;xx reaktoru určeného x&xxxx;x&xxxxxx;xxxě energie čx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x účelům by xěx xxxxx prokázat, žx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; aktivní x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxřxx xxxxxxxxxxxx, xxž xxxxxx&xxxxxx;, žx žxxxxxx xx xěx xxxx&xxxxxx;xxx, žx rozsáhlý či xxxxxxxxx&xxxxxx; radioaktivní únik xxxx kontejnment xx xxxxř&xxxxxx;xxě xxxxxxxěxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xěx xx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx, žx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx nedojde.

(21)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx předcházení xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x a jejich zmírňování xx xěxx být xxžxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; opatření xxx zvládání havárií x&xxxx;xxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Tato xxxxřxx&xxxxxx; xx xěxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxxx 2013/59/Xxxxxxx, která xx jimi xxxěxx x&xxxxxx;x dotčena. Držitel xxxxxxx&xxxxxx; by měl xřxxxxxx postupy, pokyny x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxx xř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, včetně xěžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxž xx xxxxx xxx&xxxxxx;x ve x&xxxxxx;xxx provozních režimech xčxxxě xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; a přechodových xxxxů, x&xxxx;xěx by xxxxxxxx xxxxxx a kontinuitu xxxx x&xxxxxx;xxx takovými postupy x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, revize x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;x&xxxxxx;xxx těchto opatření xx xěx být xxxx&xxxxxx;xěx xxxxěž dostatečný xxčxx xxxěxxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; a dalších xxxxxxx&xxxxxx;xx zdrojů. Měla xx x&xxxxxx;x zajištěna xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxěxxx&xxxxxx;x xxxxxěxxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxxxxxxxxx jednotlivých orgánů xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx.

(22)

X&xxxxxx;xěžxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx na xx&xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxů posílené xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxx stranami, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxěxxxxx. Xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx pro xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxěxx se xx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž x&xxxxxx;xxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a výměna xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; společného uplatňování xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx.

(23)

Xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxxxxx jaderné xxxxxčxxxxx x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xůžx vytvářet přidanou xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxčxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxřxxxxx xůčx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x na xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx.

Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx prostřednictvím xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxx;xxxřxčx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxx XXXXXX x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů XXXXX, xxžx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xxx stanovit xxxxxxxx, postupy x&xxxx;čxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx vzájemná xxxxxxxx&xxxxxx; vybraných xxxxxčx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx bezpečností xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení. Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; technické téma, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;xx, by xěxx x&xxxxxx;x stanoveno x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; XXXXX nebo xx x&xxxxxx;xxxxě xxěxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxě technologického x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx. Xx vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxx&xxxxxx;xěx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; a přijmout xxxxřxx&xxxxxx; xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; těchto xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; budou xxxx&xxxxxx;xěx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx jiných členských xx&xxxxxx;xů.

X&xxxx;xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx těchto xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx vypracovat své xxčx&xxxxxx; plány, xxxxž xxxxx reagovat xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zjištění x&xxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx vnitrostátní xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xřxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxůx těchto xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Zprávy x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x rovněž x&xxxxxx;xxxxxx xxx souhrnnou xxx&xxxxxx;xx o výsledcích xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxxxx celé Xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. &Xxxxxx;čxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx nemělo x&xxxxxx;x stanovit xxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxxxxčxxxxx, x&xxxxxx;xxž věnovat xxxxxxxxx xxxxxxx a technickým zjištěním xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx bylo možno xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx.

Vzájemná xxxxxxxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x založena xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xůxěřx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxx členské xx&xxxxxx;xx, že xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x ve xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xřxxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx a povinnost Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx xř&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx; a hodnocení xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxž x&xxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx. Na xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx existuje xx xěxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x řxxx relevantních x&xxxxxx;xxxxů, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx xxx o podávání xxx&xxxxxx;x xxxxx &Xxxxxx;xxxxx o jaderné xxxxxčxxxxx, a výsledky xěxxxx xxx&xxxxxx;x xx mohly x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxžxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Xxxxě xxxx xx tato xxěxxxxx xěxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; požadavky xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxxx xxx o zjištění xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. V zájmu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; administrativní x&xxxxxx;xěžx xx xěxx být xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xxx zprávy zmírněna xx xx četnosti xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv i jejich xxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxňxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; použitelnost ustanovení x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; těchto xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xx xxxxx xěxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zohlednit xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; závažnost x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxxx plánují xxxx xxxx&xxxxxx; provozují. Xxxxxxňxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx by xx měl týkat xxxx&xxxxxx;xx xěxx členských xx&xxxxxx;xů, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxžxx&xxxxxx; xxx malé x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů, xxxř&xxxxxx;xxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, které xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xěžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxxůxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx havárie x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; elektrárně.

(26)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, která xxxx xx xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; jaderných xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xxě ta xxxxxxxxx&xxxxxx;, jež xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; povinností xxžxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxž i nové xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx zařízení x&xxxx;xxxxxx xx xě, xx xx neměla xxxxxxxxx na členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; nemají xxxxxx&xxxxxx; zařízení. Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx by xx xěxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxňxxxx xřxxěřxx&xxxxxx;x xxůxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx, že xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, přičemž xx se mělo xxxxxxxx, žx xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x jaderné xxxxxčxxxxx xxxxxxx ze strany xx&xxxxxx;xx čx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.

(27)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2009/71/Euratom xxx&xxxxxx; členské státy xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxžxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx xxxxxčxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx je xxxxxňxxxx, xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx jednotlivých čxxxxx&xxxxxx;xx států.

(28)

Členské státy xx v souladu xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů a Komise xx xxx 28. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx, žx x&xxxx;xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx doplní xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právu x&xxxx;xxxxx čx více xxxxxxxxů s informacemi x&xxxx;xxxxxx xxxx jednotlivými xxxžxxxx xxěxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx provedení xxěxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. V případě x&xxxxxx;xx xxěxxxxx považuje xxxxxxxůxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxxů xx xxůxxxxěx&xxxxxx;.

(29)	Směrnice 2009/71/Xxxxxxx xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx,

XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Xxěxxxxx 2009/71/Xxxxxxx xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)	Nadpis xxxxxxxx 1 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;X&Xxxxxx;XX, OBLAST XŮXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX&xxxxx;.

2)

Čx&xxxxxx;xxx 2 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

a)	xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxx xx každé xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; zařízení xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;.&xxxxx;;

x)

xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„3. Tato xxěxxxxx xxxxňxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; standardy xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;30 Xxxxxxx, xxxxx xxx o jadernou xxxxxčxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů Společenství x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xřxx nebezpečím xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xxx xxěxxxxx Xxxx 2013/59/Xxxxxxx. (11)

(11)&xxxx;&xxxx;Xxěxxxxx Xxxx 2013/59/Xxxxxxx ze xxx 5. prosince 2013, kterou xx xxxxxx&xxxxxx; základní bezpečnostní xxxxxxxxx ochrany před xxxxxxxč&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;řxx&xxxxxx; a zrušují xx xxěxxxxx 89/618/Xxxxxxx, 90/641/Euratom, 96/29/Xxxxxxx, 97/43/Xxxxxxx x&xxxx;2003/122/Xxxxxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;13, 17.1.2014, x.&xxxx;1).&xxxxx;&xxxx;

3)

Čx&xxxxxx;xxx 3 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

a)

x&xxxx;xxxě 1 se písmeno x) nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

„a)	xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, x&xxxxxx;xxx xx xřxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, výzkumný xxxxxxx, xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxx; x&xxxxx;;

x)

doplňují xx xxx&xxxxxx; body, které xxěx&xxxxxx;:

&xxxxx;6)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx, jejíž xůxxxxxx čx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx radiační xxxxxxx či jaderné xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;;

7)	&xxxxx;xxxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx, xxx&xxxxxx;ž xůxxxxxx čx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx či xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti xxxxxxxxxxx&xxxxxx;;

8)

‚abnormálním xxxxxxxx&xxxxx; provozní proces xxxxxxx&xxxxxx; xx normálního xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xůžx xxxxxx alespoň jednou xěxxx žxxxxx&xxxxxx;xx cyklu xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx s ohledem xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; projektová xxxxřxx&xxxxxx; xxxxůxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; významné xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx havárii;

9)

‚projektovými x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; soubor situací x&xxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxž xxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx kritérií xxxxxxxxxě zohledněny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení, včetně xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx, aby xxx xxxčxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dokázalo xxxxxx, aniž xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx bezpečnostních xxxx&xxxxxx;xů došlo x&xxxx;xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx limitů;

10)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxxž xx jaderné xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; projektováno x&xxxx;xřx xxxxž poškození xxxxxx, xx-xx xx xxžx&xxxxxx;, x&xxxx;&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxřxxxxč&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx;

11)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx situacemi‘ situace, xxž jsou x&xxxxxx;xxžxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx havárií; xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vícenásobným selháním, xxxx xx úplná xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx úrovní xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, nebo x&xxxx;xůxxxxxx xxxxř&xxxxxx;xxě xxxxxxxěxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx.&xxxxx;

4)	X&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xx nadpis &xxxxx;XXXXXXXXXX&xxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;XXX&Xxxxxx;X 1 Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxx;.

5)

X&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4 se xxxxxxxx 1 nahrazuje tímto:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx (dále xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rámec‘) xxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení. Vnitrostátní x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;:

a)	rozdělení xxxxxěxxxxx&xxxxxx; a koordinaci xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx orgány;

x)	vnitrostátní xxžxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx vztahující xx xx všechny fáze žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx jaderných xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)	xxxx&xxxxxx;x vydávání povolení x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx provozu jaderných xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx povolení;

x)	systém xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx prováděné xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x orgánem;

x)	&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, případně xčxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxěxx xxxx zrušení xxxxxxx&xxxxxx;.

Xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxx přijetí xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x) x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.&xxxxx;

6)

X&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 xx odstavce 2 a 3 xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx nezávislost x&xxxx;xxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; v oblasti xxxxxx. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxžxxxxxx, aby xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dozorný xxx&xxxxxx;x:

x)	byl xxxxčxě xxxěxxx xx xxx&xxxxxx;xx subjektů xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; čxxx&xxxxxx;xx v oblasti xxxxxxx čx využívání xxxxxx&xxxxxx; energie a při xxxěx&xxxxxx; úkolů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxžxxxxxx xxx nepřijímal xxxxxx;

x)	xřxx&xxxxxx;xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx základě &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx a transparentních xxžxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx;

x)	xěx xřxxěxxxx vyčleněné x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx; rozpočtové xxxxxřxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; plnění úkolů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx, a odpovídal xx xxxěx&xxxxxx; xřxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxx;

x)

xxxěxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; počet xxxěxxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;, zkušenostmi x&xxxx;xxxxxxxx xxůxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xůžx xxxž&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx;xx a technických xxxxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;;

e)	xxxxxx xxxxxxx xxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxřxxůx zájmu a pro xxxxxx řešení;

f)

poskytoval xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se jaderné xxxxxčxxxxx, xxxž by xxxřxxxxxx povolení xx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx subjektu čx xxxxxxxxxx, nejsou-li x&xxxxxx;x xxxxžxxx jiné xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx xx xxxxxčxxxx, xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx právních xřxxxxxxxx čx mezinárodních x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx.

3. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dozornému xxx&xxxxxx;xx xxěřxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxxxx čx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1. Xx tím &xxxxxx;čxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pověřil xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; orgány xěxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx:

x)	xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx v oblasti xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti xxxx xx podílet xx xxxxxx stanovení;

x)	xxžxxxxxx od xxžxxxxx povolení, xxx xxxxžxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxxxxxx bezpečnost a dodržování xxxx&xxxxxx;xxx příslušného povolení;

x)	xxěřxxxx xxxx dodržování požadavků xxxxxxxx&xxxxxx;x a inspekcemi;

x)	navrhovat xxxx xxxxxňxxxx účinná a přiměřená xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.&xxxxx;

7)

Čx&xxxxxx;xxx 6, 7 x&xxxx;8 xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:

„Článek 6

Xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;

Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rámec xxžxxxxxx, žx:

x)

xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx za xxxxxxxx xxxxxčxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx držitel xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxěxxxxx xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxěxxxxx xx čxxxxxx xxxxxxxxxů a subdodavatelů, xxxxxxž čxxxxxx xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxčxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)

při podávání ž&xxxxxx;xxxxx o povolení xxx&xxxxxx; žxxxxxxx prokázat xxxxxxxx xxxxxčxxxx. Xxxxxx a podrobnost xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; musí xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx rizika x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení x&xxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;;

x)

xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxě proveditelné x&xxxxxx;řx pravidelně, systematicky x&xxxx;xxěřxxxxx&xxxxxx;x způsobem xxxxxxxxxxxx, xxěřxxxx x&xxxx;xxůxěžxě xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx bezpečnost xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx;, žx xxxx xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; pro xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxx;xx&xxxxxx;xňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; důsledků xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, včetně ověření xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ustanovení x&xxxx;xxxxxxě xx xxxxxxx;

x)	xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; bezpečnost xxžxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx odpovídající xxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, včetně xxxxxů xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; či jiných xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, pro &xxxxxx;čxxxxx xxxxxx na xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx předcházet xxxxxx xůxxxxxůx xxxx xx xx&xxxxxx;xxxx. Tyto xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;:

x)	být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a být xxxxxxxxxě xxxxxxčxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx ověřit xxxxxx použitelnost,

xx)	zahrnovat havárie x&xxxx;xěžx&xxxxxx; havárie, x&xxxx;xxxž xx xxxxx xxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxx provozních xxžxxů, x&xxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxčxxxě zahrnují xěxxxxx xxxxů xxxx xx xě xxx&xxxxxx; dopad,

xxx)	xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; pro xř&xxxxxx;xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; pomoci,

iv)	x&xxxxxx;x pravidelně xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; zkušeností xx xxxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxů x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xřx haváriích;

f)

xxžxxxx&xxxxxx; povolení xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; finanční x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx s náležitou xxxxxxxxxx&xxxxxx; a způsobilostí, xxž xxxx nezbytné pro xxxěx&xxxxxx; xxxxxx povinností x&xxxx;xxxxxxx xx jadernou xxxxxčxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení. Xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xěž xxxxx xxxxxěxxxxx x&xxxx;xxxxxxž čxxxxxx xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxčxxxx jaderného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, měli nezbytné xxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; a schopnostmi xxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7

Xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxx a dovednosti xxx xxxřxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxx stran xxžxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; opatření x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxěxxxxxxů xxxxxěxx&xxxxxx;xx za jadernou xxxxxčxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení x&xxxx;x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx, xxxžxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxůxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxx&xxxxxx; bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx na mimořádné xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx jaderného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8

Xxxxxxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx byly pracovníkům x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx jaderných xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxx x&xxxxxx;, x&xxxx;xx se xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, obyvatelstvo x&xxxx;x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx žijící x&xxxx;xxxx&xxxxxx; jaderného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx povinnost zahrnuje xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; toho, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dozorný xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxžxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxxxx; působnosti a v rámci xx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; politiky xxxxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x provozu xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx; x

b)

neprodleně xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě nehod x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxěž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2. Informace xx veřejnosti zpřístupňují x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx a mezinárodními x&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, že xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx xx xxxxxčxxxx, xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx čx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx nástrojích.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aniž xx dotčen čx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2, xxx se xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx do xxxxxxx&xxxxxx;xx v oblasti xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx orgány xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxx;xxxx&xxxxxx; jaderného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxx xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx mělo x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými právními xřxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxžxxxxx účinně xx účastnit xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; týkajícího se xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; povolení xxx xxxxxx&xxxxxx; zařízení.“

8)

Xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xx vkládá xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, který xx&xxxxxx;:

&xxxxx;XXX&Xxxxxx;X 2

Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; povinnosti

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8x

Xxxxxxěxxxxxčxxxxx&xxxxxx; cíl xxx xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rámec pro xxxxxxxx bezpečnost xxžxxxxxx, xxx byla xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxťxx&xxxxxx;xx, xxxxěxx, xx&xxxxxx;xěxx do xxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxřxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, a pokud by xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx, zmírnit xxx&xxxxxx; důsledky x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx:

x)	čxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, xxxx&xxxxxx; xx xxžxxxxxxx opatření xxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx areál jaderného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxxxxxčxxx dobou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;;

x)	xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxůx, xxxx&xxxxxx; by xxžxxxxxxx ochranná opatření, xxž xxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxě xxxx čxxxxě.

2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx vyžadoval, xxx x&xxxxxx;x stanovený x&xxxx;xxxxxxxx 1:

x)	xx vztahoval xx jaderná xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx xěž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; uděleno xxxxx&xxxxxx; xx 14. xxxxx 2014;

b)

xxx používán xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; pro xčxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx zlepšení xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;8x x&xxxxxx;xx. x).

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8x

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxěxxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx cíle xxx xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxěxxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx vyžadoval xxx, xxx se xxxxxňxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že:

a)	xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xůxxx v činnosti člověka;

x)	xx xřxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x;

x)	xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; provoz xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)	xxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxžxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx;

x)	xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx závažné situace, xčxxxě xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xůxxxxxů xěžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;;

f)	xxxx vytvořeny xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx podle čx.&xxxx;8x xxxx.&xxxx;1.

2. V zájmu xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxěxxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx cíle xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8x členské státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxžxxxxxx, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxžxxxx povolení přijali xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. Xxxx xxxxřxx&xxxxxx; zahrnují xxxx&xxxxxx;xx:

x)

xxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, ve kterých x&xxxxxx; jaderná xxxxxčxxxx x&xxxxxx;xxžxxxx prioritu x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxžxxxx xxxxxřxxxx xx x&xxxx;&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx provádění xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx zásad a postupů x&xxxx;xčxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx, x&xxxx;xxxxxxx s čl. 6 x&xxxxxx;xx. x);

b)	opatření xxžxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro zaznamenávání, xxxxxxxx&xxxxxx; a dokumentaci xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;;

x)	xxxxxxxxx držitele xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxžx&xxxxxx;x dopadem xx xxxxxxxx bezpečnost xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx orgánu; a

x)	xxxxřxx&xxxxxx; xxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx v souladu s článkem 7.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8x

&Xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx

Členské xx&xxxxxx;xx zajistí, aby xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxžxxxxxx, xxx:

x)

x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx výstavbu xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxxx na náležitém xxxxxxxx&xxxxxx; místa a konkrétních xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx základě x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx v článku 8a;

x)

xxžxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xx nějž xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx příslušného xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxě, x&xxxx;xx xxxxxxň každých xxxxx xxx, xřxxxxxxxxxxx xxxxxčxxxx jaderných zařízení, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;6 x&xxxxxx;xx. c). X&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xx zajištění xxxxx xx stávajícími xxxxxxxxx&xxxxxx;xx východisky x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx bezpečnostních xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů x&xxxxxx;xxxxx a vývoje x&xxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, xx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v článku 8a xxxxžxx xxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8x

Xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; situace x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx dotčena xxěxxxxx 2013/59/Xxxxxxx, členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxžxxxxxx, xxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx a odezvu xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; situace x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxx s jasným xřxxěxxx&xxxxxx;x xxxxxěxxxxx&xxxxxx; a stanovením xxxxxxů xxxxxxxxxx xxxx xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; všech x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx.

2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; soulad x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; připravenost x&xxxx;xxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx opatřeními pro xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxxx 2013/59/Xxxxxxx.&xxxxx;

9)

Xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nová xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;XXXXXXXX 2a

XX&Xxxxxx;XXXX&Xxxxxx; XXXXXXXX&Xxxxxx; A PODÁVÁNÍ XXX&Xxxxxx;X

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8x

Xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx nejméně xxxxxx za xxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; pravidelné xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xřxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; misi, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx vzájemné xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx rámců x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx orgánů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. O výsledcích xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, jakmile xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, se xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx a Komisi.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, aby koordinovaně:

x)	xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; oblasti týkající xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

x)	xxxx x&xxxxxx;xxxxx ostatní čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a Komise xxxx xxxxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx hodnocení xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; uvedeného v písmenu x);

x)	xxxx xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;;

d)	xxxx xx xxx, xx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx k dispozici, xxxřxxxěxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x vzájemném xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx byla xřxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zahájení xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx 2017 x&xxxx;xxx xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; uskutečňovat xxžx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xxx.

4. V případě xxx&xxxxxx;xxx, xxž má xx x&xxxxxx;xxxxxx situace xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx mimo xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxx, zajistí xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx k provedení xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx hodnocení.“

10)

Čx&xxxxxx;xxx 9 xx mění xxxxx:

x)	xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; Komisi xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; této xxěxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx 22. čxxxxxxx 2014 a následně xx 22. července 2020.&xxxxx;;

x)	xxxxxxxx 3 xx xxx&xxxxxx;xxx.

11)

X&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10 xx xx xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů&xxxx;6, 8x, 8x, 8x x&xxxx;8x xx vnitrostátním xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; členských xx&xxxxxx;xů bez jaderných xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, pokud se xxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx uvedou x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a správní xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx 15.&xxxx;xxxxx 2017. Xxxxxxxxxě x&xxxx;xxxx xxěxxx&xxxxxx; Komisi.

Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; obsahovat odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; odkaz xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Způsob xxxxxx xx stanoví členské xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx sdělí Xxxxxx xxěx&xxxxxx; hlavních xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; přijmou x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, a veškeré xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

X&xxxx;Xxxxxxx dne 8. xxxxxxxx 2014.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. X. PADOAN

(1) Stanovisko ze xxx 2. dubna 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 341, 21.11.2013, x.&xxxx;92.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2013/59/Xxxxxxx xx dne 5. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 89/618/Euratom, 90/641/Xxxxxxx, 96/29/Xxxxxxx, 97/43/Euratom x&xxxx;2003/122/Xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;13, 17.1.2014, x.&xxxx;1).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2009/71/Xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;172, 2.7.2009. s. 18).

(5) Rozhodnutí Xxxxxx 1999/819/Xxxxxxx xx dne 16. xxxxxxxxx 1999 o přistoupení Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Euratom) x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1994 (Xx. xxxx. X&xxxx;318, 11.12.1999, x.&xxxx;20).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX: Základní zásady xxxxxxxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx MAAE x.&xxxx;XX-1 (2006).

(7) Směrnice Xxxx 2011/70/Xxxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a radioaktivním xxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;199, 2.8.2011. s. 48).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2007/530/Euratom xx xxx 17. xxxxxxxx 2007 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx skupiny na xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;195, 27.7.2007, s. 44).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 87/600/Euratom xx xxx 14. xxxxxxxx 1987 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx včasnou xxxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. L 371, 30.12.1987, x.&xxxx;76).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/92/XX ze xxx 13. xxxxxxxx 2011 o posuzování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a soukromých xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;26, 28.1.2012, x.&xxxx;1).

Plné znění - 32014L0087

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32014L0087

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.