Plné znění - 32014L0084

(1)

Směrnice 2009/48/XX xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1272/2008 (2) xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx toxické xxx reprodukci (XXX). X&xxxxxx;xxx XXX xxxxxxxxx 2 xx xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxčx&xxxxxx;xx, v součástech xxxčxx ani x&xxxx;č&xxxxxx;xxxxx xxxčxx rozlišitelných x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, s výjimkou xř&xxxxxx;xxxx, xxx jsou tyto x&xxxxxx;xxx xxxxžxxx v individuálních xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx, xxž xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxx směsí x&xxxx;xxxxxxx xěxxxx látek xxxx XXX, xxxxx x&xxxx;xxx děti xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx. Xxxxxx xůžx schválit xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx XXX xxxxxxxxx 2 v hračkách, xxxxx xxxx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx a shledáno xxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx a pokud xxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx ve xxxxřxxx&xxxxxx;xx předmětech xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;1907/2006 (3). Xxxxxxx A přílohy XX xxěxxxxx 2009/48/XX xxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx XXX x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxůxxxx jejich xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(2)

X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě niklu (č&xxxxxx;xxx XXX 7440-02-0) xx xxxx&xxxxxx; o typický kov. Xxxx&xxxxxx;xxě xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xřx x&xxxxxx;xxxě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx, jako jsou xxxxxxx a svařovací xxxxxxxxx, x&xxxx;xřx x&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx. Xxxx xx používá xxx&xxxxxx; v hračkách, xxxx xxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx v kontaktech xxxxxx&xxxxxx;, xxxxť se xxxxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektrickou vodivostí.

(3)

Xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1272/2008 xx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx 2. Xxxxxxž xxxxxxxxx&xxxxxx; žádné xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx, smí být xxxx xxxxžxx v hračkách x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx, než xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; koncentrace xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxx xxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx XXX, x&xxxx;xxxx 1 %.

(4)

Xxxx xxx xxxxxxxxě xxxxxxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EHS) č. 793/93 (4). Xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx (XX XXX) (5) x&xxxx;xxxx 2008 xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěx, žx xxxxx jde o posouzení xxxxxxxxxxxxx při xx&xxxxxx;xx, xxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxx v důsledku xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx. Xxxxxxx XX RAR x&xxxx;xxxx 2009 (6), xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx opatření xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1907/2006, xxxxxxxx x&xxxxxx;xěx, žx na úrovni Xxxx xxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; opatření, xxxxxxž z výsledků xxx xxxx trvající studie xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx kovovému xxxxx x&xxxx;xxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxřxxx xřxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx II xxěxxxxx 2009/48/ES xxž xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxxxxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx v hračkách, xxxxxxž bylo xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, žx nikl x&xxxx;xxxxxxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vlastností bezpečný.

(6)

Za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; rizika xxx zdraví, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx hračkách (xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, povrchové &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; a environmentální xxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx and Xxxxxxxxxxxxx Risks, x&xxxxxx;xx xxx „výbor SCHER“). X&xxxxxx;xxx SCHER ve xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx &xxxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxx xxxx the Xxx xx Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX Xx 7440-02-0) in Toys“ (Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx v hračkách) xřxxxx&xxxxxx;x xxx 25. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2012 uvádí, žx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xřx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxčxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxž xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx niklu x&xxxx;xxxčxx xx xxxxxx xxxxxxxěxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx SCHER x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, že x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxxx xxxčxx, xxxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, vyplývá jen xxxxxx nízká potenciální xxxxxxxx niklu xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx: xx č&xxxxxx;xxx xxxčxx obsahující xxxx se xxxxž xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xř&xxxxxx;xxxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxx obsahujícím kov xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx; umožňují správné xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxx, xx xxx&xxxxxx;. Zdravotní xxxxxx XXXXX xxx&xxxxxx;ž xxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(7)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx XX č&xxxxxx;xx&xxxxxx; XXX xxxxx 5 písm. x) xxx&xxxxxx;žxxx xx) xxěxxxxx 2009/48/XX xxxxx xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx XXX kategorie 2 povolit, pokud xx xxxžxx&xxxxxx; látky xx xxxxřxxx&xxxxxx;xx předmětech xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1907/2006. Xxxxžxx 27 přílohy XXXX xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;č&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx, které xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;&xxxxxx; a jiných xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx částí lidského xěxx, x&xxxx;xřxxxěxů xxčxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx a dlouhodobému xxxxx x&xxxx;xůž&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx xxxx xřxxxěxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; v položce 27 přílohy XVII xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1907/2006 nepředstavují &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx xxxxřxxx&xxxxxx;xx xřxxxěxxxx podle xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx xxěxxxxx xx neměla mít xxxx xx použitelnost xxxxžxx 27 přílohy XVII xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1907/2006 xx xxxčxx, u nichž xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxěxx xxčxx&xxxxxx; k přímému x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xůž&xxxxxx;.

(8)

Xxěxxxxx 2009/48/XX xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěxěxx.

(9)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;47 xxěxxxxx 2009/48/XX,