XXĚXXXXX KOMISE 2014/82/EU
xx xxx 24. čxxxxx 2014,
xxxxxx xx xěx&xxxxxx; xxěxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2007/59/XX, xxxxx xxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, zdravotní xxžxxxxxx x&xxxx;xxžxxxxxx týkající se xxxxxxx
(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxěxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2007/59/XX ze xxx 23. ř&xxxxxx;xxx 2007 x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x obsluhujícím xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;žxxxxxxčx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx Společenství (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;31 uvedené xxěxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx důvodům:
(1) |
Příloha XX směrnice 2007/59/XX xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; xxěxx xčxxx xxxxx&xxxxxx; být xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě osob x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; adaptací x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxxxx s kompenzací, a to xxxxx v případě xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx vidění xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx do xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxx ustanovení xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx XX xxěxxxxx 2007/59/ES x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx zraku x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx vysokou &xxxxxx;xxxxň xxxxxčxxxxx žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx. |
(2) |
Xxxxě xxxx xěxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx v přílohách XX x&xxxx;XX xxěxxxxx 2007/59/ES x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, což x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x xůxxxxxx xxxxžxxx xxxxxxx&xxxxxx; harmonizovaného xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; strojvedoucích x&xxxx;Xxxx. |
(3) |
Xxx 7. xxěxxx 2012 xřxxxxžxxx Evropská xxxxxxxx xxx žxxxxxxxx Evropské xxxxxx rady, xxxxx xxx x&xxxx;xxěxx příloh II, XX a VI xxěxxxxx 2007/59/XX. X&xxxx;xxxxxxx s článkem 31 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx subjekty xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx pro xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; dialog. |
(4) |
Xěxx by x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x, xxxř&xxxxxx; xxxxžxxx xxxx obdrží xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 2007/59/XX xřxx xxxxx xxxžxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. |
(5) |
Xxěxxxxx 2007/59/XX by xxxxx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
(6) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx směrnicí xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxx čx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;1 xxěxxxxx 2007/59/XX, |
XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxěxxxxx 2007/59/ES xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
1) |
Příloha XX xx mění xxxxx: x&xxxx;xxxě &xxxxx;1.2 Zrak“ se xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
|
2) |
Xř&xxxxxx;xxxx XX se xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x uvedeným x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X této xxěxxxxx. |
3) |
Xř&xxxxxx;xxxx XX xx xěx&xxxxxx; xxůxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx XX x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
X&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xxxxžxxx xxxx xxxxž&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxěxxxx&xxxxxx; 2007/59/XX xřxx datem xxxžxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xx x&xxxxxx; za xx, žx xxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx; stanovené.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a správní xřxxxxxx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx 1. července 2015. Xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx xxěx&xxxxxx;.
Xxxxx tyto xřxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xx 1. ledna 2016.
Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxěxxxxx xxxx musí x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx si stanoví čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.
2. Členské státy xxěx&xxxxxx; Komisi xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů, které xřxxxxx v oblasti xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx provést x&xxxx;xxxxxňxxxx xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxxx Malta, xxxxx xx xx&xxxxxx;x území xxxxxxxxx železniční xxxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxx xxěxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxx xxěxxxxx je xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
V Bruselu xxx 24. xxxxxx 2014.
Za Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 315, 3.12.2007, x.&xxxx;51.
XXXXXXX X
„XXXXXXX IV
VŠEOBECNÉ XXXXXXX XXXXXXXX A POŽADAVKY XXXXXXXX XX XXXXXXX
Xxxxx ‚xxxxxxxxxxx xxxxxxx‘ xx xxxxxxxxxx ‚xxxxxxxxxx‘ xxxxxxxxxxx xx všech aspektech, xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxx strojvedoucího. Xxxxxxxxx školení xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které se xxxxxxxxx nezávisle xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx je xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx druhy xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxxxxxxxxx, není součástí ‚xxxxxxxxx‘ xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxxx vozidlo nebo xxxxxxxxxxxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;x XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxxxx 1 xx 7. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx použitá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx školení xxxxxxxxx. Xxxxxx význam xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx |
xxxx, xxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
xxxxxxxx, xxxxxx, identifikovat |
znamená xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx úkolů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx |
1) |
Xxxxxxx strojvedoucího, pracovní xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z povinností xxxxxxxxxxxxxx
|
2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx předpisů
|
3) |
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
|
4) |
Xxxxxxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxxx
|
5) |
Vlakové xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, nákladní a osobní xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vozidla
|
6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx provozu
|
7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx principy
|
XXXXXXX XX
Xxx 8 xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:
„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX ZKOUŠKY
Strojvedoucí, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx s provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bezpečnost, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatelem infrastruktury. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a účinnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxx schopni xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v TSI ‚Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx‘. Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx rozumět (slovu x&xxxx;xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxx (slovem x&xxxx;xxxxxx) xx xxxxxx X1 podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx referenčního rámce xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy. (1)