Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXĚXXXXX KOMISE 2014/80/EU

ze xxx 20. čxxxxx 2014,

xxxxxx xx xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx II směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/118/XX x&xxxx;xxxxxxě podzemních xxx xřxx znečištěním x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx

(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx pro EHP)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxěxxxxx 2006/118/XX Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx 12. prosince 2006 x&xxxx;xxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xřxx xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xěxxx důvodům:

(1)

X&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10 xxěxxxxx 2006/118/XX xxxxxxxxx, žx xxxxxx k dispozici xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; vody x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X xxxxxx&xxxxxx; směrnice xxx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xx&xxxxxx;xx žx v příloze II xxxx nutná technická xřxxxůxxxxx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;8 xxxxxx&xxxxxx; směrnice.

(2)

Je xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x obecné x&xxxxxx;xxxx xxx xxčxx&xxxxxx; úrovní xxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.

(3)

Xxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xřxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; vody x&xxxx;xř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; suchozemské xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxě xxxxčxxxů, které xxxx již zahrnuty x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X xxěxxxxx 2006/118/XX, x&xxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, zvážit xxxxxxxx xxxx faktor xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;žxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; obsah xxxxxxx, ať xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xx xxxxě xxxxxxxčxxxů.

(4)

Xěxx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxřxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx informací x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, které xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxx, x&xxxx;xxxřxxx na tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xěx x&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; prováděcí xxxxxxxxx pro xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX (2) vytvořen kontrolní xxxxxx xxx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx vod x&xxxx;x&xxxxxx;xxx zvýšit xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; představují xxxxxx čx xxžx&xxxxxx; xxxxxx xxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, včetně xxx&xxxxxx;xx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxx xxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx o znečišťujících látkách x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx, pro které xxxx zavedeny prahové xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx vod, xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxů. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; požadavky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx, xx měly x&xxxxxx;x xxřxxxěxx a doplněny, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx porovnání x&xxxxxx;xxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx a přispěly x&xxxx;xxžx&xxxxxx; budoucí xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx.

(6)

Směrnice 2006/118/XX xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(7)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; touto xxěxxxx&xxxxxx; jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9 xxěxxxxx 2006/118/XX,

XŘXXXXX XXXX XXĚXXXXX:

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1

Xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX směrnice 2006/118/XX xx mění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx směrnice.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx uvedou x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx nezbytné pro xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; nejpozději xx 24&xxxx;xěx&xxxxxx;xů ode xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxěx&xxxxxx; xěxxxx xřxxxxxů xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; Xxxxxx.

Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; být xxxxx&xxxxxx; odkaz xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěx&xxxxxx; Xxxxxx znění xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti této xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

Xxxx xxěxxxxx je xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

V Bruselu dne 20.&xxxx;xxxxxx 2014.

Xx Xxxxxx

Xxxx Manuel XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;372, 27.12.2006, s. 19.

(2)  Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/60/XX ze xxx 23.&xxxx;xxxxx 2000, xxxxxx se stanoví xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;327, 22.12.2000, x.&xxxx;1).


PŘÍLOHA

Příloha II xxxxxxxx 2006/118/ES xx xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxx&xxxx;X xx xxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxx:

„3)

xxxxx xxxxx ke xxxxxxx úrovní xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx iontů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přirozených xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx u daného xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx tyto zásady:

a)

určení xxxxxx xxxxxx xx xxxx být založeno xx xxxxxxxxxxxxxx útvarů xxxxxxxxxx vod x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XX směrnice 2000/60/XX x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx proudění xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vod xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx xxxx dostupné xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx úrovně xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx monitorovacích xxxxx, xxx xx to xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s využitím podsouboru xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vliv xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx k dispozici informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přenosech a procesech, xxxx xx se xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxx dostupné xxxxxxxxxxxx xxxxx o monitorování xxxxxxxxxx vod a informace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dostatečné, měly xx xxx xxxxxxx xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stejný xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.“

2)

X&xxxx;xxxx 1 x&xxxx;xxxxx X xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxxxx

Xxxxxx (xxxxxxx xxxxx)/Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(1)

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx obsah) xxxx xxx fosforečnany.“"

3)

Část X xx xxxxxxxxx tímto:

„Část X

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx 2000/60/ES xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uplatnění xxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;X xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx zejména:

a)

informace x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx

x)

xxxxxxxxx vodních xxxxxx;

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podzemních xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx;

xxx)

xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx souvisí, xxxxxx skutečných xxxx xxxxxxx legitimních xxxxxxx xxxxxxx nebo funkcí xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx útvary xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodami x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx suchozemskými ekosystémy;

iv)

a v případě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v útvarech xxxxxxxxxx xxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prahových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx celostátní xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx části mezinárodní xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx, xxxx na úrovni xxxxxx či xxxxxxx xxxxxx podzemních xxx;

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x:

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xx)

xxxxxxxxxxxxx povrchovými xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx)

xxxx xxxxxxxxxxxxxxx kvality x&xxxx;xxxxxx normami xxx xxxxxxx vod xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a bioakumulačního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3 části X;

x)

xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx v části X;

x)

xxxxxxx xxxxx hodnocení xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xxx, včetně úrovně, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, definice xxxxxxxxxxxx xxxxxxx překročení x&xxxx;xxxxxx jeho xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxx x) x&xxxx;xxxxx 3 xxxxxxx III.

Není-li do xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x) xx x), xxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánech zdůvodnit.“