Plné znění - 32014L0063

(1)

Xxx xx xx směrnici Xxxx 2001/110/XX (3) definován xxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx produkovaná xčxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx (Apis xxxxxxxxx, x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xčxxx&xxxxx;). Xxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x z různých xxxxů, xřxx&xxxxxx;žxě glukosy x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxž i jiných látek, xxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxxx a pevné č&xxxxxx;xxxxx zachycené při xxěxx medu. Směrnice 2001/110/XX omezuje lidské x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; by xxxxx xxěxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxx, a chrání x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx. Xxěxxxxx 2001/110/ES xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx přidávání xxx&xxxxxx;xxxxxx potravinových xxxžxx xx xxxx, včetně xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx látek, xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxx jiných xxž xxx. Stejně xxx xxxxxxxx xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx, xčxxxě xxxx, xxxxě xř&xxxxxx;xxxů, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xřx odstraňování xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. Tyto požadavky xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx (Xxxxx Xxxx 12-1981).

(2)

Pyl xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx směrnici 2001/110/XX. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxxxxxx&xxxxxx;, žx původcem xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xčxxx. Xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xčxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pylová xxxxx xxx xčxxx x&xxxx;&xxxxxx;xx xřxxěx&xxxxxx; xx med. Xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xůžx xx xxxx xxxxxx další xxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xčxx, xxx přítomný xx xxxxxxx xxxxxř &xxxxxx;xx x&xxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; včely xxxžxxx do xxxěx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxž xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxxxřxxx, xxxž provozovatel xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx med xxx&xxxxxx;č&xxxxxx;. X&xxxx;xxxx vyplývá, žx xx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;xx x&xxxx;xůxxxxxx čxxxxxxx včel x&xxxx;x&xxxx;xxxx xx vyskytuje xřxxxxxxě xxx ohledu xx xx, zda xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;č&xxxxxx;, čx nikoli. Xxxxě xxxx xx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xx medu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx; 2001/110/XX.

(3)

Nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;1169/2011 (4) xxxxxxxx &xxxxx;xxxžxx&xxxxx; xxxx jakoukoli x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxx xřx výrobě xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx a je x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxž xř&xxxxxx;xxxxě xx změněné formě. Xxxx xxxxxxxx xxxxxčxxx x&xxxxxx;xěxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; látky xřx x&xxxxxx;xxxě xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxx xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx;, by xxx xxxx specifická xřxxxxxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xx medu xxxěx x&xxxxxx;x považován xx &xxxxx;xxxžxx&xxxxx; xxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;1169/2011.

(4)

Xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; není xxxčxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;1829/2003 (5) na xxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; pyl, protože xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx vyprodukovanou z geneticky xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů ve xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx; xxůx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx xěxx X-442/09 (6), Karl Xxxxx Xxxxxx a další x. Xxxxxxxxx Xxxxxx, rozhodl, žx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x kritériem xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1829/2003, uvedeným x&xxxx;16. xxxě xxůxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, je xxxxxčxxxx, xxx materiál xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx materiálu xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; geneticky modifikovaný xxx xx xxxxx xěx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x xx &xxxxx;xxxxxxxxx (č&xxxxxx;xxxčxě) xxxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxxx; ve xxxxxx čx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1829/2003. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xěxž xx xxxxxxx, žx pyl xxx&xxxxxx; xxxžxxx xxxx, xxx&xxxxxx; xxxxx vliv xx závěr Soudního xxxxx xx xěxx X-442/09, že se xx med xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; pyl xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1829/2003, xxxx&xxxxxx;xx jeho xxžxxxxxx týkající xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx xxxxxx&xxxxxx;x xx xxx, xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.

(5)

Xxxxx xx xxxx&xxxxxx; o požadavky xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx nařízení (XX) č.&xxxx;1829/2003, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx přítomnost xxxxxxxxx modifikovaného xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxě xxxx, xxxx-xx splněny x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx: takový xxx xxxřxxxxxxx 0,9 % xxxx a jeho xř&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;. Xx xřxxx xřxxxxxxxxx, žx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/18/XX (7) xxxxxx&xxxxxx;, žx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xřxxxxxx vhodná opatření, xxx xx xřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x&xxxx;xxxx.

(6)

Xxxxx xxěxxxxx 2001/110/ES, xxxxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxx xx xřxx&xxxxxx; xxxě, xůžx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; zemí původu xxxxxxxxx xxxxx potřeby xxxx&xxxxxx;x x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx;: &xxxxx;xxěx xxxů ze xxx&xxxxxx; XX&xxxxx;, &xxxxx;xxěx xxxů xx xxx&xxxxxx; xxxx XX&xxxxx;, „směs xxxů xx xxx&xxxxxx; XX x&xxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx XX&xxxxx;. Xx xxxxxx Xxxxxxxxx&xxxxxx; smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx jeho x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxx příslušné xxžxxxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nahrazením xxxxxx xx „ES“ xxxxxxx xx &xxxxx;XX&xxxxx;.

(7)

Xxěxxxxx 2001/110/XX xxěřxxx Komisi xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx ustanovení, zejména xxxxxxxxx x&xxxx;xřxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxx xxx x&xxxx;xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a sladění xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx Xxxx o potravinách. Xxxxě xxxx směrnice 2001/110/XX xxěřxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; metod xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěřxx, xxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx směrnicí. Je xřxxx xřxxxxxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xx pravomoci.

(8)

Za účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; poctivého xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx x&xxxxxx;xxů xxxxřxxxxxxů a umožnění xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx měla x&xxxxxx;x xx Xxxxxx přenesena xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx&xxxx;290 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské unie, xxxxx xxx o stanovení xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx parametrů pro xxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxx;xřxx&xxxxxx;žxě&xxxxx;, pokud xxx x&xxxx;xůxxx medu x&xxxx;xxěxů xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx pylu xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxxxxxěx&xxxxxx; cizorodých xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx organických x&xxxxxx;xxx. Xx obzvlášť xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; činnosti xxxxx odpovídající konzultace, x&xxxx;xx i na xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; aktů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx by Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx současně, včas x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x způsobem Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Radě.

(9)

Po xřxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 178/2002 (8), xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx xx všechny x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a distribuce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxx xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie o potravinách xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx xxěxxxxx 2001/110/XX. Proto již xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; uvedené xxěxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;, kterými xx xxěřxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x zrušena.

(10)

Xx xřxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č.&xxxx;182/2011 (9) xx xxxxx&xxxxxx; xřxxxůxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx 2001/110/XX xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(11)

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx umožnit čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xřxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx se xxěxxxx&xxxxxx; 2001/110/XX xx znění x&xxxxxx;xx směrnice by xěxx x&xxxxxx;x stanoveno xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxx 12 xěx&xxxxxx;xů. Xěxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; požadavky směrnice 2001/110/XX xxxx xxěx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxěxxxx&xxxxxx;.

(12)

Aby xxxx xxžx&xxxxxx; zohlednit x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx na trh xxxx je označují x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxžxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xřxx xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ustanovení xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx 2001/110/ES xx xxěx&xxxxxx; této xxěxxxxx, xx xřxxx xxčxx xxxxx&xxxxxx; přechodná opatření. Xěxx by proto x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;, aby x&xxxxxx;xxxxx uváděné xx xxx xxxx označené xřxx xxxžxx&xxxxxx;x uvedených xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx být x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx uváděny na xxx xž xx xxčxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.

(13)

Xxěxxxxx 2001/110/XX xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(14)

Xxxxxxž se změny x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Komisi týkají xxxxx xxxxxxxxx Komise, xxxxx&xxxxxx; je členské xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx do xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů.

(15)

Jelikož x&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xx. xxxxxxxx, aby xxx xxxx specifická přirozená xxxč&xxxxxx;xx xxxx xxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x xx xxxžxx xxxx, xxxxxxxx xxžxxxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xx xxž xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xřxx&xxxxxx; xxxě, x&xxxx;xřxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; Xxxxxx, nemůže x&xxxxxx;x xxxxžxxx xxxxxxxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx xůžx x&xxxxxx;x lépe dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Unie xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x článku xxxřxxxxčxxx xxxx směrnice x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx dosažení xěxxxx cílů,

1)

V čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xx písm. a) xxxxxxxxx xxxxx:

2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 se xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1169/2011 xx xxx 25. xxxxx 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1924/2006 a (ES) x.&xxxx;1925/2006 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Komise 87/250/XXX, xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX, xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2000/13/XX, xxxxxxx Komise 2002/67/ES x&xxxx;2008/5/XX x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;608/2004 (Xx. xxxx. L 304, 22.11.2011, x.&xxxx;18).“"

3)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 4

1.   Pro xxxxx xx.&xxxx;9 xxxxxxx pododstavce xxxx xxxxxxxx může Xxxxxx, s ohledem xx xxxxxxxxxxx normy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 882/2004 (11) xxxxxxxx metody xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 této xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxx xxxx xx to možné, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx metody xxxxxxxxx v Codexu xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a umožnění xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xx Komisi xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;6, xxxxx xxx o doplnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxx xxxxxxxxx xxxx:

X&xxxx;xxxxxxxxx aktech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobky uváděné xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 882/2004 xx dne 29. xxxxx 2004 o úředních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dodržování právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx a potravin x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířat (Xx. xxxx. X&xxxx;165, 30.4.2004, x.&xxxx;1).“"

4)

Xxxxxx 6 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;6

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx let počínaje 23. xxxxxxx 2014. Xxxxxx vypracuje zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx pětiletého xxxxxx. Xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx nevysloví xxxxx xxxxxx prodloužení xxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx v čl. 4 odst. 2 xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx účinku xxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, který xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx platných xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci.

4.   Přijetí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci Komise xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxx proti němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx dvou xxxxxx ode xxx, xxx jim xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxx, xx námitky xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.“

5)

Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 7

1.   Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zdraví zvířat (xxxx jen ‚xxxxx‘) xxxxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 178/2002 (12). Xxxxx výbor xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (13).

2.   Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx&xxxx;5 nařízení (EU) x.&xxxx;182/2011.

Xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx nevydá, Komise xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;182/2011.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;178/2002 xx xxx 28. ledna 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1)."

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu prováděcích xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).“"

6)

X&xxxx;xxxxxxx II xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx:

„Xxxx xx xxxxxx xxx 2 xxxx. x) xxx xxxx) xxxxxxx X, xxxxx xxx xxxxxxxxx ani xxx, ani xxxx xxxxxxxxxx součást xxxx, xxxxx případů, kdy xx tomu nelze xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a organických xxxxx.“