XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE X XŘXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX (EU) č. 150/2013
xx xxx 19. prosince 2012,
kterým xx xxxxňxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 648/2012 o XXX xxxxx&xxxxxx;xxxx, &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx protistranách x registrech xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxxx xxx x regulační technické xxxxx blíže xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx ž&xxxxxx;xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (1),
x ohledem na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Rady (XX) č.&xxxx;648/2012 xx xxx 4. července 2012 x OTC xxxxx&xxxxxx;xxxx, &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx obchodních údajů (2), x xxxx&xxxxxx;xx na čx. 56 odst. 3 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:
(1) |
Xx xřxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; informace xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx x x&xxxxxx;xxx ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. |
(2) |
Xxx&xxxxxx;xxxx xxxxx žádající x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů by xěxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxřx xx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx řídících xxx&xxxxxx;xů, xxx Evropský xxx&xxxxxx;x xxx cenné papíry x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxx obchodních údajů x xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a její xxxxxxx xxx podávání xxx&xxxxxx;x xxxx xřxxěřxx&xxxxxx;. |
(3) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx cenné xxx&xxxxxx;xx x xxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1095/2010 xx xxx 24. listopadu 2012 o zřízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu pro xxxx&xxxxxx; papíry x xxxx) (3), xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxx XX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012 x dohled xxx xxxx. Xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx pro xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx xxxžxxx xxxxxxxx xxxxxx pověst, xxxxž x xxx&xxxxxx;xxxxxx a xxxxxxxx vrcholného xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xěx by ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x provedení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
(4) |
Registr xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; podává ž&xxxxxx;xxxx, xx xěx Xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu xxx xxxx&xxxxxx; papíry a xxxx poskytnout informace xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že má xxůxěžxě x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; finanční xxxxxx x výkonu xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx zachování xxxxxxx. |
(5) |
Xřxxxxžx xxxxx registr xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxxxx čxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x poboček, xxxxxx&xxxxxx; xx x xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxě, aby Evropský xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx xxxx jasně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčxx x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxřx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xxxxxxxx xřxxxxxxxxxx a xxůxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx vedení xxxxčxx x výkonu funkce x vyhodnotit, zda xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxžxxxx xx xxxxxxxčxě &xxxxxx;xxxxx koncipované, aby xxxxx&xxxxxx;x způsobem xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x ř&xxxxxx;xxxx xxxxxx v pobočkách. |
(6) |
Je xůxxžxx&xxxxxx;, aby žxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx cenné papíry x trhy xxxxxxxxx x xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx podnikání, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů nabízí xxxx xxxx hlavní činnost xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x o xxxxx&xxxxxx;xxxx, zejména pokud xxx x xxxx xxxxx&xxxxxx; čxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;. |
(7) |
Xxx xxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a xxxx xxxxxxxx kontinuitu a ř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx, xěx by xx uvedený žxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů x xxxx, jak xxxx ř&xxxxxx;xxxx. Žadatel xx xěx rovněž popsat xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dohody o xxxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx jeho xxxžxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxžxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xřxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, která &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xůx trhu xxxžňxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xěxx by xxxxx x&xxxxxx;x xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. |
(9) |
Vzhledem k xxxx, že xx xx &xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxčx&xxxxxx; orgány, xěxx xx být x žádosti x xxxxxxxxxx registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xřxxxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů. |
(10) |
Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxx xxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizik xxxxxx&xxxxxx; s x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx, aby xxxxx účastníci trhu xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(11) |
Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů je xřxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxůx xxxžxx xxěxxx nediskriminační xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x uchovávaným xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xxxx&xxxxxx;xxx, že x xxxx xxxxxxx, xx xěxxž &xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x příslušné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xxxxx xěx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; papíry x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x postupech xxxxxxě přístupu. |
(12) |
Aby xxxx &xxxxxx;čxxxě plnit xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xěx xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a xxxx xxxxžxx veškeré xxxxxxxxx xx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, spřízněných xřxx&xxxxxx;xx xxxx x xřxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx činností. Tyto xxxxxxxxx jsou xxxxxxx&xxxxxx; x posouzení xxxx xxxxxčxx&xxxxxx; posouzení ž&xxxxxx;xxxxx x registraci a x x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vychází x x&xxxxxx;xxxů xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx předložených Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx. |
(14) |
X souladu x článkem 10 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;1095/2010 xxxxxxčxxx Evropský orgán xxx cenné papíry x trhy xxxxřxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx regulačních xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxxxxxxx potenciální xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xř&xxxxxx;xxxx a xxž&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxů xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx cenných papírů x xxxů xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 37 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX 1
REGISTRACE
XXX&Xxxxxx;X 1
Obecná xxxxxxxxx&xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 1
Identifikace, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X žádosti o xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xx xxxxx žxxxxxx a čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; v &xxxxxx;xxxxx vykonávat x xxxx&xxxxxx; vyžadují, xxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů.
2. Žádost x xxxxxxxxxx registru xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů obsahuje xxxx&xxxxxx;xx tyto informace:
x) |
x&xxxxxx;xxx žxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx x Unii; |
x) |
x&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx obchodního xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxř&xxxxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xůxxxx o sídle x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx; žxxxxxxx, platný x xxxx ž&xxxxxx;xxxxx; |
x) |
informace x xxxxxxxx&xxxxxx;xx derivátů, xxx xxxx&xxxxxx; si žxxxxxx xřxxx být xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x; |
x) |
xxxxxxx a případně xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx dokumentaci xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx žadatel x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx služby xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů; |
e) |
x&xxxxxx;xxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xx xěxž rada xxxx&xxxxxx;xxxx ž&xxxxxx;xxxx; |
x) |
xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxx (osob) xxxxxěxx&xxxxxx; (xxxxxěxx&xxxxxx;xx) za xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů, xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxř&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů xx xxxxxx žxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxčxx a xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx xxxxxxx; |
i) |
jakoukoli xxxžxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů, xxxxxx x&xxxxxx; žxxxxxx x &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x, xxxxxxč&xxxxxx;x nebo xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x řízení, xxxxž xx žxxxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;, xxx ohledu xx xxxx xxxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxžxxxxxxx daní x xxxxxxxxxx x v xěxž xxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx x jakémkoli xxxxčxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxž xůžx xxxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx náklady xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx cenné papíry x trhy xx žxxxxxx x průběhu xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxěž xx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxx xxxx takové informace xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx žxxxxxxx xxxxxx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 56 xž 59 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012 x x xxxx, xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro cenné xxx&xxxxxx;xx x xxxx ř&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxžxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx žxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xx xx xěx xxčxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nevztahuje, jasně xxxxx požadavek xx xx&xxxxxx; žádosti uvede x xxxxěž xxxxěxx&xxxxxx;, xxxč xx xx xěx xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxx mají x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx nebo postupech, žxxxxxx zajistí, aby xxxxxxxxx xxxx postupy xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx následující xxxxx xxxx xxx x xxx xxxx xxxx xxxxx xřxxxxxxx:
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxx odpovědné xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxů; |
b) |
xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;xx dodržování strategií x postupů a xxx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, x uvedení xxxxx xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx; |
c) |
xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx v xř&xxxxxx;xxxě porušení xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxů; |
d) |
xxxxxx&xxxxxx; postupu, xxx&xxxxxx;x xx má Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; papíry x xxxx xx&xxxxxx;xxx závažné xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxů, xxž xůžx xx&xxxxxx;xxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. |
XXX&Xxxxxx;X 2
Xxxxxxxxxx&xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 3
Vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxx registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx:
a) |
xxxxxx x&xxxxxx;xxx osob xxxx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx xxxx xxxř&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx; 5&xxxx;% xxxx více xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x žxxxxxxx xxxx xxxxxxž podíl xxxžňxxx xxxxxxxxě ovlivnit ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; žxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx všech společností, x xxxxž xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x písmeni x) drží 5 % xxxx více kapitálu xxxx hlasovacích práv xxxx xx jejichž ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxňxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx. |
2. Pokud x&xxxxxx; žxxxxxx xxxxřxxxx xxxxxčxxxx, pak:
a) |
xxxxx x&xxxxxx;xxx; |
b) |
uvede, xxx xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx povolena xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, a xx-xx xxxx xxx, xxxxx případné xxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx x název xxxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx dohledu. |
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxřxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxřxx&xxxxxx;xx společnostmi x x&xxxxxx;xxx dalšími xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxčxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xx schématu xxxxx odstavce 1 xxxxž&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx x x&xxxxxx;xxx.
XXX&Xxxxxx;X 3
Xxxxxxxxčx&xxxxxx; struktura, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů
Čx&xxxxxx;xxx 5
Organizační xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx x registraci xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; schéma xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx žadatele, xčxxxě xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxžxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx obsahuje xxxxxxxxx x totožnosti xxxx xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxžxxx významnou xxxxxx, xčxxxě vrcholného xxxxx&xxxxxx; x osob, xxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxčxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Správa a ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxx registru obchodních &xxxxxx;xxxů obsahuje xxxxxxxxx x interních xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x řízení žxxxxxxx x o xxxxxxxxx x rámci, xxxx&xxxxxx;x xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xčxxxě xxxx, xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxů a x&xxxxxx;xxxů, jsou-li ustaveny.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx zahrnují xxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xěxx, jmenování, xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx vedení x čxxxů rady.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx žxxxxxx xxxxžxxx uznaný xxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx správy x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx;, x ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xxxxx kodex xxxxč&xxxxxx; x vysvětlí xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx, x xxxxž xx žxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxřx&xxxxxx; kontroly
1. Žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů obsahuje xřxxxxx vnitřních kontrol žxxxxxxx. Přehled zahrnuje xxxxxxxxx x xxxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, útvaru xřxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rizik, xxxxxxxxxxxx xxxxřx&xxxxxx; kontroly x xxxx xxxxxxxxxxxx xxx interní audit.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxx xxxxxxxx informace x xěxxxx otázkách:
x) |
xxxxxxxxx a xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx žxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x hodnocení xřxxěřxxxxxx x efektivity xxxx&xxxxxx;xů žxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xů zpracování xxxxxxxx&xxxxxx; žxxxxxxx; |
d) |
xxxxřx&xxxxxx; orgány xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx x registraci registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x &xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx auditu žxxxxxxx:
x) |
xxxxěxxxx&xxxxxx;, jak xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxňxx&xxxxxx;xx s ohledem xx povahu čxxxxxx&xxxxxx; žxxxxxxx, xxxxxx xxxžxxxxxx x xxxxxx; |
x) |
xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xx xřx xxxx xx xxxx ž&xxxxxx;xxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 8
Dodržování xřxxxxxů
Žádost x xxxxxxxxxx registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů obsahuje x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace o xxxxxxxx&xxxxxx;xx a postupech žxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;648/2012:
x) |
xxxxx &xxxxxx;xxxů osob xxxxxěxx&xxxxxx;xx xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů x jakýchkoli xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů, xxxř&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxů, xčxxxě popisu xxxx, xxx bude xxxx&xxxxxx;xěxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx útvaru xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx činnostech; |
b) |
xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x cílem xxxxxxxx, xxx žadatel, xčxxxě jeho manažerů x xxxěxxxxxxů, xxxxžxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ustanovení nařízení (XX) č.&xxxx;648/2012, včetně xxxxxx úkolů xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;; |
c) |
je-li x dispozici, xxxxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; zprávu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědnými xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; předpisů xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx ostatními xxxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxxxx, kteří xxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; předpisů; |
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxxx&xxxxxx; vedení x čxxxxx&xxxxxx; rady
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xx vztahu xx xxžx&xxxxxx;xx čxxxxxx vrcholného xxxxx&xxxxxx; a xxžx&xxxxxx;xx čxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
a) |
xxxxx žxxxxxxxxx xxx posouzení xřxxěřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; x řádnému xxxěx&xxxxxx; xxxx úkolů; |
x) |
podrobnosti x jakémkoli odsouzení xx xxxxxx&xxxxxx; činy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x finančních nebo xxxxx&xxxxxx;xx služeb nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxěxxx, xxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím úředního xxxěxčxx&xxxxxx;, xx-xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x členském státě x dispozici; |
x) |
xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; xxxěxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx nebo xxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, x xěxž xxžx&xxxxxx; čxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xxxx xxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxřxxxxx x&xxxxxx;xxů, xxxx&xxxxxx; xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xxxx mít xřx x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx funkcí, x x tom, xxx jsou xxxx xxřxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; Evropský xxx&xxxxxx;x xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx xxxxž&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1, xx použijí x&xxxxxx;xxčxě xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxx x xxůxěžx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx registrace ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů.
XXX&Xxxxxx;X 4
Xxxxxx&xxxxxx;x a xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx x postupy
Žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x postupy:
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxěňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, čxxxů xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xů &xxxxxx;xxxxů xxxxxx x kontroly žxxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; žxxxxxx xxxxxx ke xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxx xř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx xx jednotlivých xxxěxxxxxx&xxxxxx;xx. |
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxůxxxxxxxx x xxxxxxxxx
Ž&xxxxxx;xxxx o registraci xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxxx informace x pracovnících žxxxxxxx:
a) |
xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxěxxxxxxů x xxxxxx&xxxxxx;x jejich funkcí x xxxxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;; |
x) |
konkrétní xxxxx xxxěxxxxxxů x xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxžxx registru xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů, s xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx funkcí x kvalifikací xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; pracovníky; |
x) |
xxxxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; všech xxxxxxx&xxxxxx;xů odpovědných xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxxřx&xxxxxx; xxxxxxxx, čxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; rizika a xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx; |
x) |
identifikaci xřxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxx&xxxxxx;xů xxxěxxxxx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx pro čxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xčxxxě všech xxxx&xxxxxx;xx xxxx jiného xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx x činností xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. |
XXX&Xxxxxx;X 5
Finanční xxxxxx xxx x&xxxxxx;xxx čxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx
1. Žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x žadateli:
x) |
úplný xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s článkem 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1606/2002 xx xxx 19. čxxxxxxx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mezinárodních &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů (4); |
b) |
xxxxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx; výkazy žxxxxxxx xřxxxěxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx x čx. 2 xxxx. 1 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2006/43/ES xx xxx 17. xxěxxx 2006 x povinném xxxxxx ročních a xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx závěrek (5), xxxxxčx&xxxxxx; zprávy xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx o xxxxxx xxčx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů; |
x) |
pokud žadatel xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx, xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx; |
x) |
finanční xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;řx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů v xxůxěxx xxxxx&xxxxxx;xxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nejsou xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx z xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx, ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů obsahuje tyto xxxxxxxxx o žxxxxxxx:
a) |
xxx xxxxx prohlášení xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x xčxx&xxxxxx;xxxxx obchodní xxxxxxx &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxůxěžxxx xxxxxčx&xxxxxx; zprávu, xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx; |
x) |
x&xxxxxx;xxx x xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxx, jako xx xxxxxxx, výsledovka, xxěxx xx vlastním kapitálu x xxxěžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x poznámky xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; vysvětlující xxxx&xxxxxx;xxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; výkazy jakékoli xxxxřxx&xxxxxx; společnosti za xřx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx ž&xxxxxx;xxxxx.
4. Žádost x registraci xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxěž xxxxxxxx xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx o žxxxxxxx:
a) |
x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů týkajících xx xxxxžxx&xxxxxx; xxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; žadatel xxxx&xxxxxx;xěx, s xxřxxxěx&xxxxxx;x čxxxxxx&xxxxxx; veškerých dceřiných xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxx poboček. |
XXX&Xxxxxx;X 6
Xxřxxx x&xxxxxx;xxů
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxů x&xxxxxx;xxů
Ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxxx informace x xxxxxxxx&xxxxxx;xx x postupech, xxxx&xxxxxx; žxxxxxx zavedl xxx zvládání xxřxxů x&xxxxxx;xxů:
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx identifikace x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxů x&xxxxxx;xxů x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x nich a xxxxx xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xx příslušné xxxxx xxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxů xěxxxx; |
x) |
xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x kontroly zavedené x zajištění xxxx, xxx byly splněny xxžxxxxxx ohledně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxů x&xxxxxx;xxů uvedené x x&xxxxxx;xxxxx x). |
Čx&xxxxxx;xxx 14
Důvěrnost
1. Žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; uložených v xxxxxx&xxxxxx;x registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů:
x) |
xxx xxxxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; účely; |
x) |
xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; důvěrných informací; |
x) |
xxxxxxž xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxx xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xůx x xxxžxx&xxxxxx; xxxxx xxx xř&xxxxxx;xxxx k &xxxxxx;xxxůx, xřxčxxž se xxxxx &xxxxxx;čxx, pro xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x údajům xřxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů a xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; využití &xxxxxx;xxxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Žxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx xxxxxxxxx x procesech vedení x&xxxxxx;xxxxů, x nichž xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x každý xxxxxxx&xxxxxx;x, xxxž x &xxxxxx;xxxůx xřxxxxxxxx, čas xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxxx prohlížených &xxxxxx;xxxů a účel xř&xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xřxxxxx xxřxxů x&xxxxxx;xxů x xxxxxx xx&xxxxxx;xňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx o registraci xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxxx xřxxxxx (aktuální x době xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx) xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxřxxů x&xxxxxx;xxů ve xxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxňxxx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x žxxxxxxxx a popis xxxx, xxx xxxx xxxx xxřxxx zájmů xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx žxxxxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxx xx přehledu jakékoli x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxřxxx x&xxxxxx;xxů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x existence xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx xxxxxxě x popis xxxx, xxx xxxx xxxx xxřxxx x&xxxxxx;xxů xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.
XXX&Xxxxxx;X 7
Xxxxxx a xxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx
Ž&xxxxxx;xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx;:
a) |
xxxx&xxxxxx;xů x xžxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;xx žxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; služeb klientům, xčxxxě xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xžxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx a xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxů; |
x) |
xxxxxxxčx&xxxxxx; politiky x strategie xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxů xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; žxxxxxxx; |
x) |
xxxxx x xxxxxxxxxxxx, které žxxxxxx uzavřel, spolu x xxxxxxxx používanými xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kvality xxxxx&xxxxxx; zajišťovaných xxxxxx xxxxxxxxxxxx x kopiemi xxxxx, xxxxž xx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; řídí. |
Čx&xxxxxx;xxx 17
Doplňkové xxxžxx
Pokud žxxxxxx, podnik x xxxx xxxxxxě nebo xxxxxx, x x&xxxxxx;xž x&xxxxxx; žxxxxxx významnou xxxxxxx týkající xx xxxžxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx služeb xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xx nabízet xxx&xxxxxx;xxxx xxxxňxxx&xxxxxx; xxxžxx, jeho ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxxxx:
a) |
xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; žadatel xxxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x popis xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xx xxxxxčxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxžxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxžxx xx uzavření xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; související xxxžxx, xxxxž x xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx smluv; |
x) |
xxxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;, které xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů žxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x xx včetně xř&xxxxxx;xxxů, kdy samostatnou xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx obchodních údajů, xxxxxčxxxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx, x x&xxxxxx;ž x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, xxxxxxxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; obchodu nebo xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
XXX&Xxxxxx;X 8
Xxxxxxxx xxx xř&xxxxxx;xxxx
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx přístup
Ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxx registru xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx:
x) |
strategie x xxxxxxx xxx přístup, xx jejichž x&xxxxxx;xxxxě xžxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxůx v xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, včetně xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, x xxxxxxž rámci musí xžxxxxxx&xxxxxx; xxxxňxxxx xxxx xěxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx xžxxxxxxů; |
x) |
xxxxx xůxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xžxxxxxxůx, xxxxxxxx-xx x&xxxxxx;xx než jedna; |
d) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxě xř&xxxxxx;xxxxx, xx jejichž x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; ostatní xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů, pokud x xxxx příslušné protistrany xxxx souhlas. |
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; předpisů x xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů
Ž&xxxxxx;xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx postupy xxxxxxx&xxxxxx; žxxxxxxxx s x&xxxxxx;xxx ověřit:
x) |
že xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx subjekt xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx dodržely xxžxxxxxx xx oznamování; |
x) |
správnost xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
žx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx obchodních &xxxxxx;xxxů, dané &xxxxxx;xxxx xx možné xxxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 20
Transparentnost v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx
Ž&xxxxxx;xxxx o registraci xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx žxxxxxxůx popis xxxx:
x) |
xxxxx&xxxxxx; politiky xčxxxě xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx slev x xxxxxů x xxxx&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxxx poplatků xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx doplňkových xxxžxx, xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx služby xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x doplňkové xxxžxx, xxxxx s podrobnostmi x metodách účtování xxxěxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, které xxxxx žadateli xxxxxxxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxžxx; |
x) |
metod xž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ke zpřístupňování xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxůx, zejména xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x jednotkám, x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x klientům, xčxxxě xxxxx struktury poplatků, x x&xxxxxx;ž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxžxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxěxxx&xxxxxx; xx doplňkových xxxžxx. |
XXX&Xxxxxx;X 9
Xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx
Čx&xxxxxx;xxx 21
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx
Žádost x xxxxxxxxxx registru obchodních &xxxxxx;xxxů obsahuje:
x) |
podrobný xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů a xxxxxxů vytvořených pro xxxxxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx a xxx&xxxxxx;xxxxxx jiných významných xxxxx, xxxž xx žxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx příslušných xxxx&xxxxxx;xů x xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxů; |
x) |
xxxxx čxxx&xxxxxx;xx likvidních xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx vlastním kapitálem, xxčxx&xxxxxx;xx xx krytí xxžx&xxxxxx;xx xěžx&xxxxxx;xx ztrát x čxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx pokračujícího poskytování xxxžxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx, x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxů žadatele xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxx kritických xxxxxx&xxxxxx; x služeb po xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů; |
x) |
xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; provozu žxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx&xxxxxx;x obsahuje zejména:
|
d) |
xxxxx xxxxxxxxxů xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx činnost xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů žxxxxxxx x případě xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxx &xxxxxx;čxxxx xžxxxxxxů xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x jiných xřxx&xxxxxx;xx xxxx xx xěxxxx xxxxxxxxxxxx. |
XXX&Xxxxxx;X 10
Vedení x&xxxxxx;xxxxů
Čx&xxxxxx;xxx 22
Xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů
1. Žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxx x xřxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xě &xxxxxx;xxxů, xčxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x postupů, xxxx&xxxxxx; žxxxxxx xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx:
x) |
xčxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
žx xxxx &xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx online i xxxxxxx; |
x) |
žx xxxx údaje ř&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx zachování xxxxxxx. |
2. Žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx údajů xxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xů vedení x&xxxxxx;xxxxů, strategie x xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxx xxxx řádně xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěxx xxxxxxxx&xxxxxx; a xxx xxxx&xxxxxx;xxx správný x&xxxxxx;xxčxx xxxxx x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxxxxx právních a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů.
XXX&Xxxxxx;X 11
Xxxxxxxxxx údajů
Čx&xxxxxx;xxx 23
Xxxxxxxxxx pro dostupnost &xxxxxx;xxxů
Ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx xxxxx xxxxxů, xxxxx x xxůxxxů, xxxx&xxxxxx; žadatel xxxžxxx x usnadnění xř&xxxxxx;xxxxx x informacím v xxxxxxx s čl. 81 xxxx. 1, 3 x 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 648/2012 x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxxž x:
x) |
xxxxx xxxxxů, xxxxx x způsobů, které xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxžxxx x xxxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x údajům xxxxžxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx xxx xxřxxxxxx v xxxxxxx s čx. 81 odst. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012 x čxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx manuálů a xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
b) |
popis zdrojů, xxxxx a způsobů, xxxx&xxxxxx; registr obchodních &xxxxxx;xxxů xxxžxxx x xxxxxxěx&xxxxxx; přístupu xx xx&xxxxxx;x informacím xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x čx. 81 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 648/2012, čxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx a xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxž může xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xř&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přístupu, xxxxx x kopií xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů a xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxx xxxxxů, xxxxx x xxůxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx obchodních &xxxxxx;xxxů xxxžxxx x xxxxxxěx&xxxxxx; přístupu xx xx&xxxxxx;x informacím pro xxxxxxxxxxx ze xxxxx x souladu x čx. 80 odst. 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;648/2012 a čxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, spolu x xxxx&xxxxxx; konkrétních manuálů x xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx 24
Xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přesnosti x &xxxxxx;xxxxxxx žádosti
1. K xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x informacím předloženým Xxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu xxx xxxx&xxxxxx; papíry x xxxx x xxůxěxx xxxxxxxxxx se xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x čxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, xxxž xxxxxxxxx, že xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx; a &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx jejich xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx; a xxěxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx na x&xxxxxx;xxě, xřxxxx&xxxxxx; se x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxěž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx osvědčující xřxxxxxx &xxxxxx;xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 25
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx a xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
X Bruselu xxx 19. xxxxxxxx 2012.
Xx Komisi
Xxx&xxxxxx; Xxxxxx XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx nezveřejněné v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 201, 27.7.2012, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 331, 15.12.2010, x. 84.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 243, 11.9.2002, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 157, 9.6.2006, s. 87.